Benq MP611, MP611c User Manual [tr]

MP611/MP611c Dijital Projektör Mainstream Serileri Kullanıcı Kılavuzu

Hoş Geldiniz

Telif Hakkı

Tel if Ha kk ı 2006, BenQ Corporation. Tüm hakları saklıdır. Bu yayının hiçbir parçası, BenQ Corporation'ın önceden yazılı izni olmaksızın hiçbir şekilde ve hiçbir koşulda elektronik, mekanik, manyetik, optik, kimyasal, elle veya başka herhangi bir yöntemle bir bilgi erişim sisteminde çoğaltılamaz, iletilemez, kopyalanamaz ve saklanamaz veya herhangi bir dile ya da bilgisayar diline çevrilemez.

Feragat

BenQ Corporation, burada yer alan bilgiler itibariyle açık veya dolaylı hiçbir temsiliyet taşımaz veya garanti sunmaz ve tüm garantilerden, satılabilirlikten veya herhangi bir amaca uygunluktan feragat eder. Ayrıca, BenQ Corporation, zaman zaman bu yayını revize etme ve içeriğinde değişiklikler yapma hakkını, herhangi bir kişiyi bu tür bir revizyon veya değişiklikten haberdar etme yükümlülüğü taşımaksızın saklı tutar.

*DLP, Digital Micromirror Device ve DMD, Texas Instruments'ın ticari markalarıdır. Diğer ticari markaların telif hakları, kendi ilgili şirketlerine veya organizasyonlarına aittir.

İçindekiler

Önemli güvenlik talimatları ..................................... 1

Giriş.......................................................................... 5

Projektörün özellikleri ...................................................... 5

Ambalaj içeriği ..................................................................6

Projektörün dışardan görünümü ........................................ 7

Kumandalar ve işlevleri..................................................... 8

Projektörün konumlandırılması ............................. 12

Bir konum seçiminin yapılması ...................................... 12

Projektörün tavana yerleştirmesi için güvenlik

talimatları ........................................................................ 13

Tercih edilen görüntü boyutunu elde etme ...................... 14

Bağlantı .................................................................. 17

Bilgisayar ya da monitör bağlanması ............................. 17

Video kaynak aygıtlarının takılması ................................ 19

Çalıştırma............................................................... 23

İlk çalıştırma ................................................................... 23

Parola işlevinin kullanılması............................................ 24

Giriş sinyalinin değiştirilmesi.......................................... 26

Yansıtılan görüntünün ayarlanması ................................ 26

En boy oranının seçilmesi ............................................... 28

Bir resim modunun seçilmesi .......................................... 29

Görüntünün gizlenmesi.................................................... 30

Kendi başlatma ekran-Ekranım işlevinizin

yaratılması ....................................................................... 30

Panel tuş kilidinin etkinleştirilmesi ................................ 32

Sunum zamanlayıcısının ayarlanması.............................. 33

Görüntünün dondurulması .............................................. 33

SSS işlevinin kullanılması ............................................... 34

Projektörün kapatılması .................................................. 34

Menü işletimi................................................................... 35

İçindekiler iii

Bakım.................................................................... 44

Projektör bakımı ..............................................................44

Lamba bilgileri.................................................................45

Hata/Arıza Giderme .............................................. 51

Teknik Özellikler .................................................. 52

Projektörün Teknik Özellikleri .......................................52

Zamanlama çizelgesi........................................................53

Boyutlar............................................................................54

Garanti................................................................... 55

Sınırlı Garanti ..................................................................55

Mevzuat beyanları................................................. 56

FCC beyanı ......................................................................56

EEC beyanı ......................................................................56

MIC beyanı ......................................................................56

WEEE direktifi ................................................................56

İçindekileriv

Önemli güvenlik talimatları

BenQ projektörünüz, bilişim teknolojisi donanımlarının güvenliğine dönük en yeni standartları karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak, bu ürünü güvenli bir şekilde kullanımını temin etmek için bu kitapçıkta ve ürünün üzerinde yer alan talimatlara uymanız önemlidir.

Güvenlik Talimatları

1. Lütfen projektörünüzü çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu okuyunuz. Gelecekte

yararlanmak üzere saklayınız.

2. Projektör çalışırken doğrudan merceğine bakmayınız. Yoğun ışık huzmesi gözlerinize zarar verebilir.

4. Projektör lambası yanıkken, her

zaman lens obtüratörünü açınız veya mercek kapağını çıkartınız.

5. Bazı ülkelerde şebeke gerilimi dengeli DEĞİLDİR. Bu projektör 100 - 240 volt AC şebeke geriliminde güvenlikli bir şekilde çalışmak üzere tasarlanmıştır ancak elektrik kesintileri veya ± dalgalanmalar meydana gelirse arıza yapabilir. Şebeke geriliminin

dalgalanabileceği veya kesilebileceği bölgelerde projektörünüzü bir güç dengeleyicisi, dalgalanma koruyucusu veya kesintisiz güç kaynağı (UPS) üzerinden bağlamanız tavsiye edilir.

10 voltluk

3. Bakım için yetkili bakım personeline başvurunuz.

6. Projektör çalışırken yansıtma merceğini herhangi bir nesneyle engellemeyiniz. Çünkü bu, söz konusu nesnelerin ısınarak biçiminin bozulmasına ve hatta yangına neden olabilir. Lambayı geçici olarak kapatmak için, projektör veya uzaktan kumandadaki KAPANMA tuşuna basınız.

Önemli güvenlik talimatları 1

Güvenlik Talimatları (Devamı)

7. Cihaz çalışırken lamba çok ısınır. Değiştirme amacıyla lamba grubunu sökmeden önce yaklaşık 45 dakika projektörün soğumasını bekleyiniz.

10. Bu ürünü, dengesiz bir tekerlekli sehpa, tezgah veya masa üzerine koymayınız. Ürün düşerek ciddi şekilde hasar görebilir.

8. Lambaları, nominal lamba ömrünün

ötesinde çalıştırmayın. Lambaların nominal lamba servis ömrünü aşacak şekilde çalıştırılması nadiren de olsa kırılmalarına neden olabilir.

9. Lamba grubunu veya herhangi bir

elektronik parçayı, projektörü fişten çıkarmadan kesinlikle değiştirmeyiniz.

11. Bu projektörü parçalarına ayırmaya çalışmayın. İç kı ile temas ettiğiniz taktirde ölüme neden olabilecek olan tehlikeli ölçüde yüksek voltaj bulunmaktadır. Bakımı kullanıcı tarafından yapılabilecek tek parça, kendi çıkarılabilir kapağına sahip olan lambadır.

Hiçbir koşulda diğer kapakları açmaya veya çıkarmaya çalışmayınız. Bakım için yalnızca uygun şekilde yetkili olan profesyonel bir bakım personeline başvurunuz.

sımda, açık parçalar

Önemli güvenlik talimatları2

Güvenlik Talimatları (Devamı)

12. Bu projektörü aşağıdaki ortamlardan hiçbirine yerleştirmeyiniz.

- Havalandırması yetersiz veya dar olan alanlar. Duvarlarla arasında en az 50 cm mesafe bırakınız ve projektör çevresinde serbest bir hava akışına olanak veriniz.

- Tüm camları kapalı, bir otomobilin içi gibi sıcaklığın aşırı derecede yüksek olabileceği yerler.

- Aşırı nem, toz veya sigara dumanının optik parçaları kirleterek projektörün hizmet ömrünü kısalttığı ve görüntüyü kararttığı yerler.

13. Havalandırma deliklerini engellemeyiniz.

- Bu projektörü battaniye, yatak veya diğer yumuşak yüzeylere koymayınız.

- Bu projektörü bez veya başka herhangi bir maddeyle örtmeyiniz.

- Tutuşabilir maddeleri projektörün yakınına koymayınız.

Havalandırma delikleri ciddi bir şekilde engellenirse projektör içerisindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir.

14. Projektörü çalışması sırasında daima düz, yatay bir yüzeye yerleştiriniz.

- Sola veya sağa 10 dereceden, öne veya arkaya 15 dereceden fazla eğildiği açılarda kullanmayınız. Projektörün tamamen yatay konumda değilken kullanılması, lambanın yanlış çalışmasına veya arızalanmasına yol açabilir.

- Yangın alarmlarının yakınındaki yerler

- 40°C / 104°F'ın üzerinde bir ortam

sıcaklığına sahip yerler

- Denizden yüksekliği 10000 feet'ten fazla

olan yerler.

10000

feet

15. Projektörü bir kenarı üzerinde dik tutmayınız. Aksi takdirde projektör düşerek yaralanmaya yol açabilir veya hasar görebilir.

Önemli güvenlik talimatları 3

Güvenlik Talimatları (Devamı)

16. Projektörün üzerine basmayınız veya herhangi bir nesne koymayınız. Projektörün görebileceği olası hasarların yanı sıra, bu şekilde davranılması kazalara veya olası yaralanmalara da yol açabilir.

17. Projektörün yakınına veya üzerine sıvı koymayınız. Projektörün içine dökülen sıvı maddeler onun arızalanmasına neden olabilir. Projektör ıslanırsa, fişi prizden çekiniz ve projektöre bakım yapması için BenQ'i arayınız.

18. Bu ürün, tavana monte edilen tesisat

için ters görüntü çıkışı yeteneğine sahiptir.

Projektörü tavana monte etmek için yalnızca BenQ'in Tavan Montaj Kitini kullanınız ve güvenli bir şekilde takıldığından emin olunuz.

19. Projektör çalışırken, havalandırma ızgarasından biraz ısınmış hava veya

koku geldiğini duyabilirsiniz. Bu ürün kusuru değil normal bir durumdur.

Önemli güvenlik talimatları4

Giriş

Projektörün özellikleri

Projektör, yüksek performansa sahip optik motorlu yansıtma ile kullanıcı dostu bir tasarımı birleştirerek yüksek güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sunmaktadır.

Projektör aşağıdaki özellikleri sunmaktadır:

• Seçilebilir şifreli koruma fonksiyonu

• Küçük ve taşınabilir ünite

• Yüksek kaliteli, elle zumlu mercek

• En iyi resim kalitesini görüntülemek için tek tuşla otomatik ayarlama

•Bozulmuş görüntüleri düzeltmek için dijital görüntü biçimlendirme düzeltmesi

• Veri/görüntü ekranı için ayarlanabilir renk dengesi kumandası

• Oldukça yüksek parlaklıkta yansıtma lambası

• 16.7 milyon renk görüntüleme yeteneği

• Çok dilli ekrandan kumanda (OSD) menüleri

• Enerji tüketimini azaltmak için değiştirilebilir normal ve Ekonomik modlar

•Ses girişi bağlantısı yapıldığında dahili hoparlör, karışık mono ses çıkışı sağlar

• Yüksek kalitede video görüntüsü sunmak için güçlü AV fonksiyonu

• Bileşen HDTV uyumluluğu (YP

•Yansıtılan görüntünün görünür parlaklığı ortamın aydınlatma koşullarına, seçilen giriş sinyali kaynağının kontrast/parlaklık ayarlarına bağlı olarak değişir, ve yansıtma mesafesiyle doğru orantılıdır.

• Lamba parlaklığı zamanla azalacak olup lamba üretici teknik özellikleri dahilinde farklılık gösterebilir. Bu normal ve beklenen bir durumdur.

bPr)

Giriş 5

Ambalaj içeriği

Projektör, PC veya video donanımına bağlanması için gerekli kablolarla birlikte gelmektedir. Paketi dikkatli bir şekilde açın ve aşağıda gösterilen tüm parçaların bulunduğundan emin olunuz. Bu parçalardan herhangi biri eksikse lütfen cihazı satın aldığınız yere başvurunuz.

Standart ek birimler

Paket içindeki parçalar bölgenize uyumludur ve resimlerde gösterilenlerden farklı olabilir.

Projektör Yumuşak taşıma

Kullanım

kılavuzu

VGA kablosu Güç kablosu

Uzaktan kumanda ve piller

İsteğe bağlı ek birimler

1. Yedek lamba kiti

2. Tavan montaj kiti

3. Presentation Plus

Hızlı başlangıç

çantası

4. Component Video - VGA (D-sub)

5. RS232 kablosu

kılavuzu

Uzaktan kumandayı

kullanmadan önce tırnağı çekiniz

adaptör kablosu

Kullanım Kılavuzu

CD'si

Giriş6

Projektörün dışardan görünümü

Ön/üst taraf

1 2

3 4

Arka taraf

Daha fazla bilgi için bkz. "Bağlantı" sayfa 17.

8. Arka ayarlayıcı ayağı

9. Kensington hırsızlığı önleyici kilit

yuvası

10. AC elektrik kablosu girişi

11. Arka IR uzaktan kumanda algılayıcısı

12. USB soketi

13. RS232 kontrol portu

14 15 16 17 18

14. RGB sinyal çıkış soketi

15. RGB (PC)/Bileşen görüntü (YPbPr/

16. Video girişi soketi

17. S-Video girişi soketi

18. Odyo/Ses soketi

1. Harici kumanda panosu (Ayrıntılı bilgi için bkz.,

"Projektör" sayfa 8)

2. Havalandırma (sıcak hava çıkışı)

3. Yansıtma merceği

4. Hızlı açma düğmesi

5. Mercek kapağı

6. Odak halkası ve Zum halkası

7. Ön IR uzaktan kumanda algılayıcısı

YCbCr) sinyal giriş soketi

Alt yandan görünüm

19. Kolay açılır ayak

20. Lamba kapağı

21. Hoparlör ızgarası

22. Arka ayarlayıcı ayağı

Giriş 7

Kumandalar ve işlevleri

Projektör

13 14

1. Power (Güç) (Daha fazla bilgi için

bkz., "İlk çalıştırma" sayfa 23 ve "Projektörün kapatılması" sayfa 34.)

Projektörü açar ve kapatır.

2. Boş/Q? (Daha fazla bilgi için bkz.

"Görüntünün gizlenmesi" sayfa 30 ve "SSS işlevinin kullanılması" sayfa 34.)

Perdedeki görüntüyü saklamak için kullanılır. Görüntüyü geri getirmek için kontrol panelindeki herhangi bir tuşa basabilirsiniz.

SSS işlevini başlatmak için, 3 saniye süreyle basıp basılı tutunuz.

3. Mod (Daha fazla bilgi için bkz. "Bir

resim modunun seçilmesi" sayfa 29.)

Her bir giriş için önceden tanımlı bir resim ayarını sırayla seçer.

4. Source (Kaynak) (Daha fazla bilgi için bkz., "Giriş sinyalinin değiştirilmesi"

sayfa 26.)

Sırasıyla; giriş sinyali RGB, Bileşen Video, S-Video yada Video seçimlerini yapar.

5. Auto (Otomatik) (Daha fazla bilgi için bkz., "Görüntünün otomatik olarak

ayarlanması" sayfa 27.)

Seçilen giriş için en iyi resim zamanlamalarını otomatik olarak belirler.

6. Lamba gösterge ışığı (Daha fazla bilgi için bkz., "Göstergeler" sayfa 49.)

Lambanın durumunu gösterir. Lambada bir sorun meydana geldiğinde ışık yanar veya yanıp söner.

7. Sıcaklık uyarı ışığı (Daha fazla bilgi için bkz., "Göstergeler" sayfa 49.)

Eğer projektörün sıcaklığı çok yüksek olursa, kırmızı renkte yanıp söner.

8. Güç gösterge ışığı (Daha fazla bilgi için bkz., "Göstergeler" sayfa 49.)

Projektör çalışır haldeyken yanar veya yanıp söner.

9. 3 Sol

10. Sağ4(Daha fazla bilgi için bkz., sayfa

"Görüntü biçimlendirme düzeltmesi" sayfa 27.)

Ekran menüsü etkinleşmediğ #10, önceden tanımlı Görüntü Biçimlendirme -/+ tuşları olarak iş görür.

inde, #9 ve

Giriş8

11. 6Menü (Daha fazla bilgi için bkz.

"Menülerin kullanılması" sayfa 36.)

Ekrandaki görüntü kumanda menüsünü açar.

12. 5Exit (Çık)

Menü ayarlarından çıkar ve ayarları kaydeder.

Ekran menüsü etkinleştirildiğinde, #9 ile #12 tuşları istenilen menü maddesini seçmek ve ayarlamalar yapmak için yön tuşları olarak kullanılır.

13. Odak ayar halkası (Daha fazla bilgi için bkz., "Görüntü boyutunun ve

berraklığının hassas olarak ayarlanması" sayfa 27.)

Ya ns ıtılan görüntünün odağını ayarlar.

14. Zum ayar halkası (Daha fazla bilgi için bkz., "Görüntü boyutunun ve

berraklığının hassas olarak ayarlanması" sayfa 27.)

Görüntünün boyutunu ayarlar. Görüntüyü büyültmek için saat dönüş istikametinde döndürünüz yada görüntü boyutunu düşürmek için saat dönüş istikametinin tersine döndürünüz.

Giriş 9

Uzaktan Kumanda

5 3

1. Power (Güç) (Daha fazla bilgi için

bkz., "İlk çalıştırma" sayfa 23 "Projektörün kapatılması" sayfa 34.)

Projektörü açar ve kapatır.

2. Freeze (Dondurma)

Ya ns ıtılan görüntüyü dondurur. Ekranın alt sağ köşesinde bir " " simgesi

görünecektir. İşlevi iptal etmek için

Dondur tuşuna tekrar basınız.

3. 5Yukarı, 6 Aşağı

4. 3Sol, Sağ4

Ekran menüsü etkin olduğunda, 5Up (Yukarı), 6 Down (Aşağı), 3Left (Sola) ve Right(Sağa) 4düğmeleri,

istenen menü ögelerini seçmek ve ayarlamaları yapmak için yönlendirme tuşları olarak kullanılırlar.

5. Menü (Daha fazla bilgi için bkz.

"Menülerin kullanılması" sayfa 36.)

Ekran Üzeri Gösterim (OSD) menüsünü görüntüler yada gizler.

6. Keystone (Görüntü Biçimlendirme) (Daha fazla bilgi için

bkz., "Görüntü biçimlendirme

düzeltmesi" sayfa 27.)

Projeksiyon açısından kaynaklanan görüntü bozulmasını elle düzeltmenizi sağlar.

7. Zamanlayıcı Açık/Gösteri (Daha fazla bilgi için bkz. "Sunum

zamanlayıcısının ayarlanması" sayfa

33.)

Kendi zamanlayıcı ayarınızı temel alan ekran üzeri ayarlayıcıyı etkinleştiren, görüntüleyen yada gizleyen çok işlevli bir tuş.

8. Zamanlayıcı Kurulumu/Ayarı (Daha fazla bilgi için bkz. "Sunum

zamanlayıcısının ayarlanması" sayfa

33.)

Sunum zamanlayıcı ayarını doğrudan girer.

9. Auto (Otomatik) (Daha fazla bilgi için bkz., "Görüntünün otomatik olarak

ayarlanması" sayfa 27.)

Görüntülenen görüntü için en iyi resim ayarlarını otomatik olarak belirler.

10. Source (Kaynak) (Daha fazla bilgi için bkz., "Giriş sinyalinin değiştirilmesi"

sayfa 26.)

Sırasıyla giriş sinyali RGB, Bileşen Video,

S-Video yada Video seçimini

yapar.

11. Bl ank (Boş) (Daha fazla bilgi için bkz.

"Görüntünün gizlenmesi" sayfa 30.)

Perdedeki görüntüyü saklamak için kullanılır. Görüntüyü geri getirmek için uzaktan kumandadaki herhangi bir tuşa basabilirsiniz.

12. Mode (Mod) (Daha fazla bilgi için bkz.

"Bir resim modunun seçilmesi" sayfa

29.)

Her bir giriş için önceden tanımlı bir resim ayarını sırayla seçer.

Giriş10

Uzaktan kumanda etkinlik menzili

Projektörün önünde ve arkasında kızılötesi (IR) uzaktan kumanda algılayıcıları bulunmaktadır. Uzaktan kumanda, doğru çalışması için projektörün IR uzaktan kumanda algılayıcılarına 30 dereceyi aşmayan bir açıyla doğrultulmalıdır. Uzaktan kumanda ile algılayıcılar arasındaki mesafe 6 metreyi (~20 feet) aşmamalıdır.

Uzaktan kumanda ile projektörün IR algılayıcıları arasında, kızıl ötesi ışını engelleyebilecek hiç bir engel bulunmamalıdır.

• Projektörü önden kumanda etme

• Projektörü arkadan kumanda

etme

Uzaktan kumandaya pil yerleştirme

1. Pil yuvasını çekip çıkartınız.

Resimde gösterilen talimatları takip ediniz. Pil tutamağını dışarı doğru çekerken, kitleyici kolu itip öyle tutunuz.

2. Yeni pili yuvaya takınız. Artı kutbun dışarı baktığından emin olunuz.

3. Tutamağı uzaktan kumandanın içine itiniz.

•Aşırı sıcaklık ve nemden koruyunuz.

• Pil yanlış yerleştirilmişse, hasar görebilir.

• Sadece pil üreticisi tarafından tavsiye edilen pillerle veya eşdeğerleriyle değiştiriniz.

•Kullanılmış pillerin atım işlemini üreticinin talimatlarına göre yapınız.

• Pili kesinlikle ateşe atmayınız. Patlama tehlikesi olabilir.

•Eğer pilin gücü bitmişse ya da uzaktan kumandayı uzun bir süre kullanmayacaksanız,

pilin akması durumunda olabilecek hasarları önlemek için pili çıkartınız.

Giriş 11

Projektörün konumlandırılması

Bir konum seçiminin yapılması

Projektörünüz, burada gösterilen dört kurulum konumundan birine kurulabilecek şekilde tasarlanmıştır:

1. Perde önünde masa üzerine;

2. Perde önünde tavana;

3. Perde arkasında masa üzerine;

4. Perde arkasında tavana.

1. Önde Masada

Projektör perdenin önünde zemine yakın bir şekilde yerleştirildiğinde bu konumu seçiniz. Bu projektörün kolay kurulumu ve taşınabilmesi açısından en sık kullanılan yerleştirme konumudur.

2. Önde Tavanda Bu konumu, projektör perdenin önünde tavandan baş

aşağı asılı olarak yerleştirildiğinde seçiniz.

Projektörünüzü tavana monte etmek için yetkili satıcınızdan BenQ Projektör Tavan Montaj Kitini satın alınız.

Projektörü açtıktan/çalıştırdıktan sonra,

Gelişmiş > Ayna menüsünden ayarını yapınız.

3. Arkada Masada

Bu konumu, projektörün perdenin arkasında yere yakın yerleştirildiği durumlarda seçin.

Özel bir arkadan yansıtma perdesi gerektiğini aklınızda bulundurunuz.

Projektörü açtıktan/çalıştırdıktan sonra,

Gelişmiş > Ayna menüsünden ayarını yapınız.

4. Arkada Tavanda

Bu konumu, projektör perdenin arkasında tavandan baş aşağı asılı olarak yerleştirildiğinde seçiniz.

Bu kurulum yeri için özel bir arkadan yansıtma perdesi ve BenQ Projektör Tavan Montaj Kiti gereklidir.

Projektörü açtıktan/çalıştırdıktan sonra, Gelişmiş > Ayn a menüsünden ayarını yapınız.

Oda yerleşiminiz veya kişisel tercihleriniz, hangi kurulum konumunu kullanacağınızı belirleyecektir. Perdenizin boyutu ve konumu, uygun prizin yeri ve diğer donanımların konumu ve projektöre uzaklığını dikkate alınız.

Projektörün konumlandırılması12

Projektörün tavana yerleştirmesi için güvenlik talimatları

BenQ projektörünüzü kullanırken hoş bir deneyim yaşamanızı istiyoruz, bu yüzden size ya da malzemelerinize zarar gelememesi için bu güvenlik konusunu dikkatinize sunuyoruz.

Eğer projektörünüzü tavana yerleştirmek istiyorsanız, şiddetle doğru boyda BenQ projektör tavan montaj kitini kullanmanızı, kitin dikkatli ve güvenli bir şekilde takıldığından emin olmanızı tavsiye ediyoruz.

Eğer BenQ haricinde bir markanın projektör tavan montaj kitini kullanıyorsanız, yanlış ebat ya da vida boyu yüzünden doğacak bağlantı hataları projektörün tavandan düşme riskine ve güvenlik problemlerine yol açacaktır.

BenQ projektörünüzü aldığınız yerden, BenQ projektör tavan montaj kitini de temin edebilirsiniz. BenQ ayrıca, ek olarak Kensington kilit uyumlu güvenlik kablosu almanızı ve hem Kensinton kilit yuvasına hem de tavan montaj kiti desteğine dikkatlice takmanızı tavsiye eder. Bu, eğer projektör bağlantı kiti gevşerse, tutmada ikinci bir rol üstlenecektir.

Projektörün konumlandırılması 13

Tercih edilen görüntü boyutunu elde etme

Projektör merceğinden, perdeye uzaklık, büyültme ayarı ve video formatı her biri yansıtılmış görüntü boyutunu etkiler.

Projektörün normal ayar çözünürlüğü 800 x 600 pikseldir, yani 4/3 en boy oranına (4:3 olarak ifade edilmektedir) karşılık gelir. Tam bir 16:9 (geniş ekran) oranında görüntü yansıtabilmek için, projektör, geniş ekranlı bir görüntüyü, yansıtıcının doğal görüntü genişliğine göre yeniden boyutlandırabilir ve ölçeklendirebilir. Bu ayar, orantısal olarak daha küçük ve projektörün kendi görüntü yüksekliğinin %75'ine eşit bir yükseklik oluşturur.

4:3 en boy oranına sahip görüntü 4:3 en boy

Bu yüzden 16:9 oranındaki bir görüntü bu projektör tarafından görüntülenen 4:3 oranındaki bir görüntünün yüksekliğinin %25'ini kullanmayacaktır. Bu, ölçeklendirilmiş 16:9 en boy oranında bir görüntüyü 4:3 yansıtma ekran alanının dikey merkezinde görüntülerken 4:3 yansıtma ekran alanının üst ve alt kısmı boyunca (sıras koyu (karanlık) çubuklar halinde görünecektir.

Projektörünüzün yerini belirlerken, kullanım amacını ve giriş sinyalinin en boy oranını göz önünde bulundurmalısınız. Bütün girişler (bir 16:9 en boy oranı sinyali beslenen bileşik Video dışında) 4:3 en boy oranında görüntülenir (ve ölçeklendirilmiş 16:9 en boy oranlı görüntü yansıtma alanından %33 daha fazla bir görüntü yüksekliğine ihtiyaç duyulur).

ÖNEMLİ: Eğer farklı (16:9 en boy oranı sinyali beslenen bileşik Video haricinde) bir giriş seçmeniz gerekecekse 16:9 oranındaki projeksiyonu temel alan daimi bir projektör konumu seçmeyiniz.

Projektör her zaman yatay olarak düz bir şekilde yerleştirilmeli (masa üzerine düz olarak yerleştirildiğinde olduğu gibi) ve perdenin yatay merkezine doğrudan dik olarak (90° dik açılı kare) konumlandırılmalıdır. Bu, a çılı projeksiyonlardan (ya da açılı yüzeyler üzerine yapılan projeksiyonlardan) kaynaklı görüntü bozulmasını engeller.

Modern dijital projektörler, görüntüyü (eski model makaradan makaraya film projektörlerinin yaptığı gibi) doğrudan ileriye yansıtmazlar. Bunun yerine, dijital projektörler, görüntüyü projektörün yatay düzlemi üzerinde hafif yukarı doğru bir açıyla yansıtacak biçimde tasarlanmaktadır. Bu sayede masa üzerine konulunca, görüntü ileride belirdiğinde, projektör ve masa, görüntünün orta hizasında değil, alt orta bölümünde kalır (ve odadaki herkes ekranı görebilir).

Eğer projektör tavana monte edilmişse, ters monte edilmelidir, bu sayede görüntü hafif açıyla aşağıya doğru yansır.

Sayfa 16'deki şemada görebilece kenarının, projektörün yatay düzleminden dikey olarak çıkıntı yapmasına neden olur. Tavana yerleştirildiğinde, bu yansıtılan görüntünün üst kenarına karşılık gelmektedir.

Projektör perdeden daha uzağa yerleştirilirse, yansıtılan görüntünün boyutu artar ve dikey çıkıntıda orantılı olarak büyür.

Perde ve projektörün yerini belirlerken, hem yansıtılacak görüntünün boyutunu hem de dikey eksen çıkıntı boyutunu dikkate almanız gerekir, bunların ikisi de yansıtma uzaklığı ile doğru orantılıdır.

BenQ, projektörünüz için en uygun yeri bulmanız için 4:3 en boy oranına göre ekran boyutlarını gösteren bir tablo hazı vardır; perdenin merkezinden dikine yatay mesafe (yansıtma uzaklığı) ve projektörün, perdenin yatay kenarından dikey çıkıntı yüksekliği (çıkıntı).

oranlı bir ekran alanında

ğiniz gibi,bu tip yansıtma, yansıtılan görüntünün alt

rladı. Göz önünde bulundurmanız gereken iki boyut

16:9 en boy oranında görüntü 4:3 en boy

oranlı görüntü alanına ölçeklenmiş

ıyla dikey yönde %12,5 yükseklik)

Projektörün konumlandırılması14

+ 42 hidden pages