Page 1
L 系列 LED 大型液晶顯示器
專用電視盒 / 遙控器
安裝與使用指南
Page 2
免責聲明
本公司不對於此使用手冊的相關內容、適銷性或適合於某特定目的保
證，作出任何明示或暗示的陳述或擔保。此外，本公司保留修訂本出版
品的權利，內容如有變更，恕不另行通知。
版權
明基電通股份有限公司 2011 年版權所有，並保留所有權利。未經本公
司書面許可，不得以任何形式或以電子、印刷、磁學、光學、化學、人
工等其它方式複製、傳播、轉錄本使用手冊的任何部分，也不得將任何
部分儲存至檢索系統中或翻譯成任何語言或電腦語言。
Page 3
目錄
檢查包裝內容 ......................................................... 1
安裝電視盒 ............................................................. 1
安裝前的準備事項 .......................................................... 1
安裝電視盒 ...................................................................... 1
準備使用遙控器 ..................................................... 3
安裝電池 .......................................................................... 3
使用遙控器的注意事項 ................................................. 3
使用電池的注意事項 ...................................................... 4
遙控器按鍵功能說明 ............................................ 5
螢幕選單 ................................................................. 8
頻道選單 ( 適用類比或數位電視 ) ............................... 8
設定選單 .......................................................................... 8
播放多媒體檔案 ..................................................... 10
支援的多媒體檔案格式 ................................................. 10
影片模式 ..............................................................................10
音樂模式 ..............................................................................11
相片模式 ..............................................................................11
瀏覽多媒體檔案或檔案夾 ............................................. 11
i
Page 4
播放多媒體檔案 ...............................................................12
疑難排解 ................................................................. 13
有線 / 無線類比電視相關問題疑難排解 ......................13
數位電視相關問題疑難排解 ..........................................14
ii
Page 5
檢查包裝內容
電視盒安裝槽的位置
桅㮻
弟⅌
㕟ἴ
弟⅌
類比電視
訊號輸入
數位電視
訊號輸入
請檢查包裝中的物品是否齊全：
• 電視盒 x 1
• 電視盒固定螺絲 x 1
• 安裝與使用指南 x 1
若有任何物品遺失或損壞，請速與您所購買的經銷商聯絡。
安裝電視盒
安裝前的準備事項
在您開始安裝前，請先確認執行以下步驟，以確保您在安裝時的安全。
• 請先將顯示器的電源關閉，並將連接至顯示器上的電源線取下。
• 確定您在顯示器後方有足夠的空間進行安裝作業。建議您將顯示器移
動到比較方便安裝的地點進行安裝。在安裝完成後，再將顯示器移動
回原處。由於顯示器的重量頗重，因此在移動顯示器時建議由兩名以
上之成人進行。
安裝電視盒
1. 在顯示器的背面找出電視盒安
裝槽的位置 ( 右圖中虛線框標示
處 )。
2. 首先將安裝槽的護蓋移除 ( 右圖
中箭頭標示處 )，再把電視盒插
入安裝槽中。插入時，請注意
電視盒的方向，並將電視盒推
到底。
檢查包裝內容
1
Page 6
3. 使用包裝中所附的螺絲與一把
桅㮻
弟⅌
㕟ἴ
弟⅌
類比電視
訊號輸入
數位電視
訊號輸入
121
2
桅㮻
弟⅌
㕟ἴ
弟⅌
1
2
二號十字螺絲起子 ( 請自備螺絲
起子 )，將電視盒鎖緊固定在顯
示器上。
4. 電視盒上有兩個接頭： 接頭
為連接到傳統的類比電視天線
用， 接頭為連接數位電視天
線輸入之用。
將電視天線電纜或有線電視電
纜連接到接頭 ，並將您府上
的數位電視天線電纜連接至接
頭 ，請確認連接是否牢固。
接著請讓顯示器掃描與記憶電
視頻道。
在連接天線或有線電視纜線時，請注意以下事項：
• 在顯示器周圍如果有無線電主機或無線網路基地台等無線設備，其發射的電
波可能會造成顯示器畫面的干擾。故若可能的話，建議您將這些無線設備移
至離顯示器較遠的地方。
• 請檢查有線電視纜線是否有過長、破裂、老化的情形。若纜線有分接，請檢
查接頭是否有鬆脫的情況，若鬆脫請重新接妥。
• 如果數位電視收訊狀況不理想，請調整天線的方向與位置，或考慮使用市售
的數位電視強波器，以改善收訊狀況。若您的使用環境許可，建議您使用戶
外數位天線並遠離其他電氣設備的干擾，如冷氣機、吹風機 … 等。
• 數位電視的訊號品質與數位電視電波功率有直接的關連，您可以連上以下的
網址，查詢您所在的地區是否能收看到地面數位電視以及收訊品質 ( 電波覆
蓋率 )：http://www.dtvc.org.tw/11-1.htm
2
安裝電視盒
Page 7
準備使用遙控器
6 公尺
30 度
安裝電池
在使用遙控器前，您必須在遙控器內裝上適用的電池，請依照如下說明
進行。
1. 如圖所示，將遙控器上的電池蓋打開。
2. 在電池室中裝入兩顆 AAA ( 四號 ) 電池 。裝入
時，請注意電池的正負極性方向是否與電池室中
的標示相符。
若您使用隨機附贈的電池，請在確認遙控器可以
正常使用後儘早更換。
3. 如圖所示，將電池蓋裝回遙控器。
使用遙控器的注意事項
• 將遙控器的頂端直接對準顯示器的遙控器
感應窗，然後按下按鈕。
• 遙控器必須與顯示器的遙控器感應窗保持
30 度以內的角度，且距離應不超過 6 公
尺，以便正常發揮功能。
• 勿覆蓋顯示器的遙控器感應窗，或將物體
置於其前面，這樣會阻斷遙控器和感應窗
之間的直接視線。
使用遙控器時請注意：
• 請勿讓遙控器受到撞擊或掉落，讓遙控器接觸到水或將它放置在潮濕的環境
中。勿將遙控器放置在日光直接照射的地方。 高熱可能會使遙控器損壞。
• 如果顯示器上的遙控器感應窗直接處於在陽光或強光照射之下，可能會失去
正常的作用。 在這種情況下，可以改變光源或調整顯示器的角度，或者在比
較靠近遙控器感應窗的位置使用遙控器。
準備使用遙控器
3
Page 8
使用電池的注意事項
電池的使用方式如果錯誤，可能會導致化學物質的洩漏或爆炸。 請注意
下列事項：
• 安裝電池時，請確認電池的正負極已依照電池室中所標示的方向正確
安裝。
• 不同品牌與類型的電池 ( 例如碳鋅電池與鹼性電池 ) 具有不同的特性。
請勿混合使用不同品牌與類型的電池。
• 當電池電量用盡時，請儘速更換新電池。換新電池時，請將全部電池
一次換新。
• 長時間不使用遙控器時，請將電池從遙控器中取出。
• 請勿將新的和舊的電池混合使用。 將新電池與舊電池混合使用會減短
電池的使用壽命，或導致化學液從不良的電池中洩漏出來。
• 電池中洩漏出來的化學液可能會刺激皮膚並腐蝕金屬接點。 假使有任
何化學物質從電池中滲漏出來，請立即以乾布擦拭乾淨並更換電池。
• 請定期檢查或更換遙控器內電池，以避免不良電池漏液導致遙控器損
壞。
4
準備使用遙控器
Page 9
遙控器按鍵功能說明
1. 電源 / 待機
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
9
16
17
18
19
按此按鈕可以開啟顯示器電源 ( 電源指示燈亮
綠色 )，再按一下此按鈕則可以讓顯示器進入待
機模式 ( 電源指示燈亮紅色 )。
20
21
2. 四色按鈕
22
在數位電視模式下，按這些按鈕可執行在螢幕
選單中標有相同顏色的功能。
3. 字幕
顯示數位電視節目的字幕。
4. 節目表
23
在數位電視模式下，您可按此鈕顯示或關閉節
目表畫面。
5. 定時關機
24
按此按鈕可設定顯示器在自動關機前的時間。
一旦到達設定的時間，顯示器會自動進入待機
25
模式。例如，若您將定時關機時間設為 30 分
鐘，則顯示器會在 30 分鐘後自動進入待機狀
態。在到達關機時間前，螢幕上會出現提示。
此時您可按遙控器上的任何鍵取消定時關機功
能。若要關閉定時關機功能，請將時間設定為
「關」。
26
6. 影像模式
按此按鈕可循環切換數種預設的影像模式。
7. 子母畫面
( 無功能 )
27
8. 雙語
• 在類比電視模式下，按此鈕可選擇接收單聲
道、立體聲或副語。立體聲或副語廣播訊號微
弱時，選擇接收單聲道可用以降低雜訊。
• 在數位電視模式下，可選擇語音 1 或 語音 2。
9. 頻道輸入
按 0-9 按鈕可直接選擇頻道。
10. 返回
在觀賞電視節目時，按此按鈕可來回切換目前
觀賞的電視頻道與前一個觀賞的電視頻道。
遙控器按鍵功能說明
5
Page 10
11. 喜愛頻道
1
2
3
4
5
6
7
8
18
19
按此按鈕可以直接切換至您所設定好的喜愛頻
道 1，再按一次此按鈕可切換至您已設定的喜愛
頻道 2， 以此類推。
20
21
12. 音量
22
按此按鈕可以提高或降低顯示器內建揚聲器或
耳機的音量。
9
13. 環繞音效
按此按鈕可開啟或關閉 SRS TruSurround XT 環
繞音效效果。
10
11
12
13
14. /// 與 OK 鈕
23
在螢幕選單顯示時：
• 按 或 鈕可進行上下選擇。
24
• 按 或 鈕可進行左右選擇或改變設定。
按 OK 鈕可確認選項。
25
15. 目錄
14
按此按鈕可以顯示螢幕選單。再按一次此按鈕
可關閉螢幕選單。
16. 資訊
15
9
16
• 按此按鈕可顯示現在正在使用之輸入訊號的相
26
關資訊。
在數位電視模式下，按此按鈕可顯示目前節目
17
的相關資訊。
17. 導覽控制按鈕
27
多媒體檔案 ( 位於連結的 USB 裝置中 ) 導覽控
制按鈕。
18. 電視 / 數位電視
按此按鈕可直接切換至類比電視模式，以觀看
傳統的類比有線或無線電視節目，或切換至數
位電視模式以觀看數位電視節目。
6
遙控器按鍵功能說明
Page 11
19. 訊號來源
1
2
3
4
5
6
7
8
18
19
按此按鈕可循環切換您所要觀賞的訊號來源。
請注意：
20
• 請注意，HDMII 輸入訊號必須與 HDCP( 一種數位
視訊版權標準 ) 相容才能正常顯示。在切換至
21
HDMI 輸入時，顯示器會停頓約 8 至 10 秒鐘偵測
22
輸入訊號的 HDCP 資訊，而不會立即顯示畫面。
這不是故障。
9
• 若您要顯示筆記型電腦的畫面，請參照您電腦的
使用說明，將視訊從內建螢幕切換至外接螢幕輸
出，方能正常顯示畫面。
10
11
23
20. 網路
( 無功能 )
21. 畫面比例
24
12
按此按鈕可循環切換數種畫面比例。請參閱第
13 頁的 「疑難排解」。
13
25
22. 音場效果
按此按鈕可循環切換數種預設的音場模式。
14
23. 確認
按此按鈕用於在按 0-9 按鈕之後，確認電視頻
道的選擇。
15
9
16
17
26
24. 頻道
按此按鈕可以依序向前或向後選擇電視頻道。
25. 靜音
按此按鈕可靜音，再按一下此按鈕，或按音量
27
+ 鈕則可以恢復聲音播放。
26. 回前頁
在螢幕選單中，按此按鈕可退回上一層選單。
27. 首頁
( 無功能 )
遙控器按鍵功能說明
7
Page 12
螢幕選單
可使用的選單選項會根據您所選擇的輸入訊號來源而定。無法使用的選單選項
將會變成灰色或不顯示。
頻道選單 ( 適用類比或數位電視 )
選項 功能
掃瞄並記憶您當地所有可用的電視頻道：
1. 請確定您已經將有線或無線電視天線纜線連接至電視盒上的
有線 / 無線
自動搜索
天線輸入端子。
2. 依據您所連接的電視訊號種類，按 或 按鈕選擇 「有
線」或 「無線」。
按「OK」按鈕讓顯示器開始掃瞄並記憶電視頻道。進行掃瞄
時，顯示器會依序顯示掃瞄到的頻道。依據您當地所能接收到
的電視頻道數量不同，此過程可能需要花上數分鐘的時間。若
您想要中斷掃描程序，請按 「回前頁」按鈕。在完成後，掃瞄
會停止，且螢幕上會顯示電視頻道畫面。
增加或刪除可用頻道。在設定完成後，頻道 或頻道 則會
跳過被刪除的頻道。
若要設定增加或刪除頻道，選擇您想要增加或刪除的電視頻道
編號，然後按 按鈕。右方的打勾圖示若已經清除，表示該頻
道已被刪除 , 反之則表示該頻道已被增加。
頻道編輯
設定或變更您的喜愛頻道。在設定完成後，您可按 「喜愛頻
道」按鈕直接跳到這些頻道。
若要設定喜愛頻道，在頻道編輯頁面 , 選擇您想要設定為喜愛
頻道的電視頻道編號，然後按 按鈕。右方的心型灰色心型圖
示若變成黑色心型，表示該頻道已被設定為喜愛頻道。若要取
消設定喜愛頻道，請再依設定喜愛頻道相同方式操作一次即
可。
設定選單
當輸入訊號為數位電視時，可設定以下選項 ( 其他選項請參考顯示器使
用手冊 )：
選項 功能
設定顯示器系統時間的方法：
時間模式
8
遙控器按鍵功能說明
• 自動：顯示器使用所連接的數位電視訊號所包含的
時間資訊。
• 手動：使用者可自行調整時間資訊。
Page 13
時間設定
當時間模式設定為手動時，可以調整年 / 月 / 日 / 時 /
分 / 秒。
遙控器按鍵功能說明
9
Page 14
播放多媒體檔案
本顯示器提供 USB 插槽，可以讓您使用顯示器播放儲存在 USB 外接儲
存裝置 ( 例如 USB 隨身碟等 ) 中的多媒體檔案。
1. 將 USB 外接儲存裝置插入顯示器的 USB 插槽。
2. 按遙控器上的訊號來源鈕 ( 也可以按顯示器上的 INPUT 鈕 )，將輸
入訊號來源切換至 「多媒體」，然後檔案瀏覽畫面就會出現在螢幕
上。
支援的多媒體檔案格式
• USB 儲存裝置之必須是使用 Windows 作業系統所支援的 FAT32 檔案系
統 ( 本機不支援 NTFS 檔案系統 )。
• FAT32 檔案系統最大的分割區容量限制是 2TB，而單一檔案大小最大
為 4GB。但建議使用的外接式 USB 儲存裝置，其硬碟容量不要超過
1TB。若是 USB 隨身碟或讀卡機，其容量不要超過 32GB。
• 由於市面上 USB 儲存裝置種類繁多，無法保證每一種 USB 儲存裝置均
能完全相容。
• 若使用 USB 集線器，無法保證能正確播放。
• 只有經過認證的 USB 2.0 USB 延長線方可使用。
• 如果 USB 儲存裝置的傳輸速度不夠，影片檔案可能無法正確播放。
• USB 儲存裝置中的每個資料夾，最多能支援存放 3000 個檔案 ( 不論是
否支援播放 )。
• 請勿拔除正在使用中的 USB 儲存裝置。
影片模式
副檔名
*.mpg
*.mpeg
*.vob
*.avi
*.mkv
*.mp4
影像 / 聲音
影像
聲音
影像
聲音
影像
聲音
影像
聲音
• 支援主 / 高級規範 3.0 級（SD）至 4.1 級 （高畫質）
• 影像解析度：最高支援 1920x1080
• 影像位元率：最高支援 20Mbps。
• 畫格速率：最高支援每秒 30 格 (1080P) 或 60 格 (720P)
• AAC 編碼器支援 AAC-LC 及 HE-AAC
• 字幕支援 *.srt 格式
MPEG-1, MPEG-2
AC3, LPCM
MPEG-1 Layer II/III, MPEG-2 Layer III
H.264/AVC
AC3, MPEG-1 Layer II/III
H.264/AVC
AC3, AAC
H.264/AVC, MPEG-4
AAC
編碼器
10
遙控器按鍵功能說明
Page 15
音樂模式
副檔名 格式 簡介
MPEG - 1 音頻層 III
*.mp3
MPEG - 2 音頻層 III
取樣率：32, 44.1, 48KHz
位元率：32~320kbps
取樣率：16, 22.05, 24KHz
位元率：16~160kbps
相片模式
副檔名 項目 簡介
基線 (baseline)：
每個顏色分量 (color component)： 8 位元
支援檔案格式
*.jpg
圖片尺寸
單色或彩色 Y:Cb:Cr=4:2:2 或 Y:Cb:Cr=4:2:0
基於 DCT 的非差異性的哈夫曼編碼
使用電腦修改過的圖片可能無法顯示
漸進式 (progressive)
最小：72x72
最大：
基線 (baseline)：7680x4320
漸進 (progressive)：
L32 - 5500: 1920 × 1080
L42 - 5500: 2560x1920
瀏覽多媒體檔案或檔案夾
進入檔案瀏覽畫面後，按遙控器上相對應的顏色按鈕 ( 如下 )，以選擇
您想要播放的檔案類型按遙控器上的紅色按鈕：
• 紅色：欲播放影片檔案時。
• 綠色：欲播放音樂檔案時。
• 黃色：欲播放靜態圖片檔案時。
螢幕左方會出現選項選單 ( 功能表 ) 如下：
在瀏覽檔案時，您可以進行下列操作：
• 按 、、 或 鈕可移動到想要選擇的檔案或檔案夾。按 「OK」
鈕可開啟檔案夾或選擇檔案 ( 選到的檔案會以打勾符號顯示 )。
• 畫面左方有功能表，會依照檔案類型顯示可用的選項 ( 若有子選單，
按「OK」鈕可開啟 )。
• 按「回上頁」按鈕可回到上一層目錄。
• 按 鈕可開始播放。
遙控器按鍵功能說明
11
Page 16
播放多媒體檔案
依據播放的檔案類型不同，您可在播放時進行以下操作：
在播放影片時：
• 按遙控器上的 鈕可播放上一個影片檔案，或按 鈕跳到下一個影
片檔案。
• 按下遙控器上的 鈕可快轉後退，或按 快轉前進 ( 速度可切換：
1X/2X/4X/8X/16X)。
• 按「音量」鈕可調整音量。按 「靜音」鈕可關閉聲音，再按一次
「靜音」鈕可恢復聲音播放。
• 按 鈕可暫停播放影片，按一次 鈕可繼續播放影片。
• 在播放完最後一個影片檔案後，會自動回到檔案瀏覽畫面。
• 從畫面左方的功能表，您可設定全選、播放、或重複的選項。
• 按 鈕可停止播放影片。
在播放音樂時：
• 按遙控器上的 鈕可播放上一個音樂檔案，或按 鈕跳到下一個音
樂檔案。
• 按住遙控器上的 鈕可可快轉後退，或按 可快轉前進。
• 按「音量」鈕可調整音量。按 「靜音」鈕可關閉聲音，再按一次
「靜音」鈕可恢復聲音播放。
• 按 鈕可暫停播放音樂，按一次 鈕可繼續播放音樂。
• 在播放完最後一個音樂檔案後，會自動回到檔案瀏覽畫面。
• 從畫面左方的功能表，您可設定全選、播放、停止或其它的設定 ( 隨
機播放、重複、間隔時間、螢幕保護及排序 )。
省電模式中的 「螢幕關閉」選項開啟時，只會播放聲音。此時按遙控器或顯示
器上的任何一個按鈕 ( 電源按鈕除外 ) 可恢復螢幕顯示。
• 按 鈕可停止播放音樂。
在播放相片時：
• 按遙控器上的 鈕可回到上一張照片，或按 鈕跳到下一張照片。
• 從畫面左方的功能表，您可設定全選、播放、重複或間隔時間。另
外，當相片幻燈片播放時，按遙控器上的目錄健，畫面左方的功能表
會有以下的選項可供您選擇：( 暫停、下一張、上一張、左翻轉、右
翻轉、放大、縮小、移動、檔案管理 )。
• 在播放完最後一張照片後，會自動回到檔案瀏覽畫面。
您可以先播放音樂，然後在播放音樂的同時，也播放相片，這樣播放中的音樂
就變成了背景音樂。
12
遙控器按鍵功能說明
Page 17
疑難排解
有線 / 無線類比電視相關問題疑難排解
問題 可能的原因與解決方法
• 可能是線路接頭鬆脫，請檢查纜線接頭是否已連接
妥當。
畫面上出現斜紋或雪花
雜訊
畫面停格或出現馬賽克
有些頻道畫面出現鬼影
（多重影像）
有些頻道畫面清楚、有
些頻道畫面模糊或聲音
異常
畫面比例不適當
有些頻道不見了，無法
選擇
無法觀賞有線電視頻
道，僅能觀賞無線電視
頻道
• 可能因為纜線分接或老化破損或導致訊號衰減，請
取消分接或更換老舊纜線。
• 如果使用了有線電視訊號放大器，請調整放大器的
增益至適當的狀態。
某些有線電視業者的節目為衛星訊號，若衛星訊號
接收狀況不良 ( 通常發生在天候不佳時 )，則會導致
畫面出現停格或馬賽克情形。請洽詢您的有線電視
系統業者。
• 若您有連接電視遊樂器，請先移除與電視遊樂器的
連接。
• 檢查訊號線接頭是否鬆脫，或訊號線是否老化破
損。
• 檢查顯示器是否受到周邊設備所發出的電子訊號或
電波干擾。您可以單獨打開與關閉各個周邊設備並
觀察顯示器畫面，以確認是否受到影響。
• 可能是因為無線電視訊號被建築物、大型金屬結構
和山反射造成的。請有經驗的天線專業人員調整天
線調整到重影最小的位置。
請先檢查有線電視訊號線的接頭是否鬆脫導致訊號
衰減。建議您先檢查訊號線後再接回並轉緊接頭。
若情況仍無改善，請洽詢有線電視系統業者派工程
人員前來確認訊號是否可透過調整改善。
按遙控器上的 「畫面比例」鈕，選擇適當的畫面比
例。
可能是因為有線電視系統業者變更了頻道的位置。
使用 「頻道」選單的 「自動搜索」功能重新搜尋頻
道。
使用 「頻道」選單的 「自動搜索」功能重新搜尋頻
道，並確認在 「自動搜索」功能畫面中已選擇 「有
線電視」。
遙控器按鍵功能說明
13
Page 18
• 您可能無意中使用了靜音功能。按遙控器上的 「靜
音」鈕確認聲音是否恢復正常。
只有畫面沒有聲音，或
聲音斷斷續續
• 某些有線電視業者的節目為衛星訊號，若衛星訊號
接收狀況不良 ( 通常發生在天候不佳時 )，則會導
致影音不連續的情形。請洽詢您的有線電視系統業
者。
• 按遙控器上的 「雙語」鈕確認聲音是否恢復正常。
數位電視相關問題疑難排解
問題 可能的原因與解決方法
• 天線可能未正確連接到電視盒。請檢查天線是否已
連接牢固。
• 可能因為纜線分接或老化破損。請取消分接或更換
老舊纜線。
掃描不到頻道，或只掃
描到很少的頻道。
畫面呈現格子狀，且有
時候畫面會停頓不動
• 您所在的區域可能無法接收到所有的頻道，或僅能
接收到部份的頻道。請上網查詢：
http://www.dtvc.org.tw/11-1.htm
• 所接收到的頻道訊號可能太弱，以致於無法被掃瞄
到。請嘗試讓專業人員重新調整天線的位置，或改
用其它種類的天線。如果仍無法改善，可能需要安
裝強波器增強訊號。
• 所接收到的訊號可能太弱，以致於無法正確顯示畫
面。
• 所接收到的訊號可能太強。如果您使用了強波器，
請將之調整至適當強度。
• 訊號可能受到其他電器設備的干擾，例如吹風機、
冷氣等。請先將這些電器設備暫時關閉，看看問題
是否仍然存在。
在特定時間或場合無法
觀賞畫面
14
遙控器按鍵功能說明
• 若此情況發生在汽機車或飛機經過時，請調整天線
的方向以避免干擾。
• 可能是因為訊號被天候所影響導致訊號強度降低。
Loading...