BenQ L32-5010 User Guide

L32-5010 系列彩色液晶电视

用户手册

免责声明、版权、安全警告及注意事项 ................................................. 1

本机功能介绍................................................................................................... 6

概述 ........................................................................................................... 6

随机附件清单 ......................................................................................... 6

安装 ................................................................................................................... 7..

基本操作方法................................................................................................. 15

开机 ......................................................................................................... 15

待机 ......................................................................................................... 15

信号源选择 ............................................................................................ 15

菜单操作说明 ....................................................................................... 15

图像 ......................................................................................................... 16

声音 ......................................................................................................... 17

菜单 ......................................................................................................... 18

电视 ......................................................................................................... 18

USB 多媒体功能 ................................................................................... 20

简单问题的处理方法 ................................................................................... 26

免责声明、版权、安全警告及注意事项

免责声明

Be n Q Corpo ratio n对于本文档的内容不提供任何明示的或隐含的表述或担保。 BenQ

Co r porat ion保留修订本出版物和不定期变更其内容的权利，恕不另行通知。

版权

可，不得以任何形式或者电子、机械、磁学、光学、化学、人工或其它任何方式复

制、传播、翻录本出版物的任何部分，也不得存储到检索系统中或翻译成任何语言或

计算机语言。

本用户手册旨在为用户提供最新的和最准确的信息，因此所有内容可能不定期修改，

恕不另行通知。如需本手册的最新版本，请访问h t tp:// w ww.ben q .com。

Be n Q has been de d icated t o t he desig n a nd developmen t o f gree n er prod uct as part

of i t s aspirat i on to re a lize the id eal of the "B r inging E n joyme n t 'N Quali t y to Life"

co r porate vi s ion with t h e ultimat e goal to ac h ieve a l ow-car bon socie t y. Besi des

me e ting inte r nation a l regul a tory requ i remen t and stand a rds per ta ining to

en viro n mental ma nagemen t , BenQ h a s spare d n o effor ts i n p ushing o u r initiat i ves

fu r t h er to incor porate li fe cycle de sign in the a s pects of m a terial se lection ,

ma nufactu r ing, packa g ing, trans portation , using a n d disposa l o f the pro ducts. BenQ

ec o FACTS la b el lists key eco -friend ly desig n h ighligh t s of each product , hoping t o

en s ure tha t c onsume r s make i n forme d g reen ch o ices at pu rchas e . Check out B e nQ's

CS R Websit e a t http:// csr.B e nQ.com / for more d etails o n B enQ's environ mental

co m mitment s a nd achie veme n ts.

环保型油墨印刷使用手册

页 1

免责声明、版权、安全警告及注意事项

事项

若采用壁挂方式安装电视，应委托有经

验的专业技术人士进行安装，并仅使用

为此电视推荐的壁挂支架(可选附件)

确保使用螺丝将支架稳固地固定于墙体

(而不仅仅是表层)上请勿仅将支架粘

附于墙壁上确保支架水平放置

请勿将电视放置在水边，如温泉或游泳池

旁边；也不要放置在水容易溅落到显示屏

上的地方，如打开的窗口前（雨水容易进

入），或将装有水的容器（例如花瓶）放

在电视上，否则会导致火灾与电击。

请勿将电视放置在热源附近或上方，如散

热片、加热器、燃油炉以及其它发热的物

品（包括音频功放），或易燃物附近。否

则，热量会导致外壳和内部元件损坏，或

导致火灾。

采用壁挂方式时，在上方留出足够的空间

以便将电视装到壁挂支架上。

。

。。

遵循电视上标注的所有警告和注意事项。

。

请勿将电视放置在阳光或强光直接照射

的地方，否则电视受热后可能损坏，强光

也不利于看清电视画面。

请勿将电视放置在不平坦的、倾斜或不稳

定的表面上（如推车），否则电视可能坠

落并导致其损坏或人员伤害。为防止地震

等影响，应委托专业技术人员安装和固定

电视。

请勿将电视放置在无法通风的封闭空间

内。

如果放入墙壁凹槽内，必须在四周留出足

够空间，以便散热和安装电视。

电视电源开启时，请勿盖住或挡住通风

口。

切勿将手指或任何异物插入铰链及其周

围区域，以免造成伤害或电视损坏。

所有液晶显示屏幕(LCD)都有非常薄的玻

璃保护层，容易留下印记或划痕，当受到

撞击或按压时容易碎裂。液晶底层还容易

因为过度用力或极端温度而损坏。请谨慎

处置。若将本电视移至温差较大的环境中

使用（例如从低温处移至较高温处），请

静待数小时后再开机使用。

为防止火灾，务必使蜡烛或其它明火远离

电视。

请勿过分用力按压电视或在电视上放置

重物，以免造成损坏。

页 2

免责声明、版权、安全警告及注意事项

只应使用电视随附的电源线。请勿使用外观损坏或磨损的电源线，也不要改变

电源线插头类型。

只应使用正确接地的插头和插座。接地不正确可能导致触电或设备损坏（仅限

l级设备）。

当使用延长线或多插口电源插座时，注意总计负载。

一旦在使用本机的过程中发生故障，应立即操作断开设备以切断电源，或者从

插座中拔出电源插头。

此电视的工程设计和制造遵循安全第一的方针；但是，处置或使用不当可能导

致潜在的触电或火灾危险。请谨慎使用此电视。若损坏，应关闭电源并从插座

上拔掉电源线。将电视运送到附近的BenQ授权维修中心进行修理。

此电视内部没有用户可修理的部件。请勿拧下螺丝或卸下任何机盖。内部存在

危险电压。在移动电视前，关闭电源并拔掉电源线。

保养和清洁信息

在清洁之前，务必关闭电视电源并从主电源插座上拔掉电源线。

请勿使用油脂，液体，烟雾剂或喷雾清洁剂。仅使用略微蘸湿并拧干（不滴落）

，不含麻的干净软布轻轻擦拭电视。

必要时，使用另一块不含麻的干净布蘸取用水稀释的pH-中性液体洗涤剂后擦

去油渍。然后，用一块不含麻的洁净干布擦去污渍。

清洁电视(包括屏幕边框)时,请使用对电视所用材料无害的正确清洁工具,以免造

成划伤或损坏.

近距离观察时或在特定情况下,您会注意到屏幕上有少许非活动像素,即颜色固定

的点.请注意,在正常观看距离时通常看不到它们,因此这并不影响产品的性能.

长时间不使用电视（如外出度假）时，应关闭电源并从电源插座上拔掉电源线。

此外，还应考虑取出遥控器电池（否则可能漏液）。

此电视不适合安装在特定运输工具（如汽车、游艇等）上,否则电视可能因震动

而损坏。

液晶显示（Liquid Crystal Display，LCD）屏幕与等离子(PDP)和传统阴极射线管

（Cathode Ray Tube，CRT）屏幕类似，屏幕上也可能出现可见的固定线条和阴

影等图像残留，而且无法去除。为避免对屏幕造成这种永久性损坏，请在使用

电视时采取下列预防性措施：

(1) 避免显示静止图像（如屏幕显示菜单、电视台标志、固定/不动的文字或图

标）两个小时以上。

(2) 经常改变画面比例。使图像占满整个屏幕，尽可能去除黑条。避免长时间显

示4:3比例的图像；否则，屏幕上可能出现两条可见的竖条。

(3) 当显示PC输入图像时，开启ECO模式功能。

(4) 此电视专为家庭使用而设计。请勿将其用作公共区域的商用显示器。

请注意，因未采取上述措施而导致的各种屏幕损坏不在产品保修范围内。

此电视使用的许多电子元件含有高压线圈，当电路通过这些元件时会产生

感应。这种感应是正常的物理现象，日常生活中的许多电子设备（如计算机和

荧光灯）都存在这种感应。因此，对此电视的使用和安全没有影响。

端子旁带有符号表示正常操作下为危险带电的端子. 这些端子必须由专

业人员安装或是使用现成的接头及配线。

页 3

免责声明、版权、安全警告及注意事项

电池安全事项

使用错误类型的电池可能导致化学物质泄漏或爆炸。请遵循下列事项:

务必按照电池仓内的正极和负极标记以正确方向装入电池。

不同类型的电池具有不同的特性。请勿混用不同类型的电池。

请勿混用新旧电池。混用新旧电池会缩短电池使用时间或导致旧电池化学物

质泄漏。

电池不能正常工作时, 应立即更换。

电池泄漏的化学物质可能刺痛皮肤。如果电池泄漏出任何化学物质, 应立即

用干布擦拭干净, 并尽快更换电池。

由于存放条件不同, 电视随附的电池的使用时间可能缩短。在3个月内或在初

次使用后尽快更换。

遥控器安全事项

如果电视配有遥控器, 请注意下列事项：

请勿将遥控器放在高温、潮湿的地方, 远离火源。

请勿使遥控器摔落。

请勿使遥控器被溅水或受潮。否则, 可能导致工作不正常。

确保遥控器和电视的遥控感应器之间没有障碍物。

如果遥控器长期不使用, 应取出电池。

管制声明

中国能效标识

为了保护环境并达成节能减排之目的, 本公司积极致力于产品节能之设计与制

造, 依据「能源效率标识管理办法」及「平板电视能源效率标识实施规则」,

本产品之能效等级符合国家标准GB24 850-2 010之1级标准。详细有关信息请查

阅中国能效标识网如

http://www.energylabel.gov.cn/

液晶电视能效指数(EEILCD)

被动待机功率(W)

能效等级

能效标准

China WEEE -

产品废弃时请交给当地有资质的回收单位处理

废弃电器电子产品回收处理管理条例

废电池

本产品含有电池，废弃时请交给当地有资质的回收单位处理。

1.4

0.90

GB 24850-2010

。

页 4

免责声明、版权、安全警告及注意事项

页 5

“x”

本机功能介绍

概述

◆

液晶显示屏作为显示屏幕，无闪烁、低辐射，大大降低眼睛的疲

劳，保护眼睛。

◆

采用高档液晶显示屏，具有高亮度、高对比度、大视角；超快响

应时间大大降低快速运动图像的残影。

◆

电视/显示器二合一，同时附带多种输入接口，轻松切换各种状态。

◆

逐行图像处理，应用业内领先的运动补偿技术，彻底改善运动画

面边沿的锯齿和模糊现象。

◆

具有四种智能声音模式和四种智能图像模式。

◆

动态对比度技术，明显提高各种画面的清晰度及对比度。

◆

采用频率合成高频头，支持全自动搜台和手动搜台。

◆

可设定自动关机时间，在无信号状态下也会自动关机。

◆

在电脑模式下自动调整功能能帮您在几秒内把图像设定在最佳状

态，免去繁琐的调整。

◆

在电脑模式下自动颜色平衡调整技术可以让您的机器达到最佳的

颜色设置。

◆

支持高清逐行输入：YPbP r及双HDMI接口。

◆

全功能可实现遥控控制，真正做到方便操作。

◆

绿色节能设计，待机功耗≤1 .0W。

◆

输入端口包括：电视、视频、分量、VGA、HDMI、U SB。

◆

输出端口包括：AV、耳机。

◆

支持USB接口。

随机附件清单

请您确认以下随机提供的附件是否齐全：

● 使用手册、三包卡各一份；

● 遥控器一个号电池节。

,7 2

●

电源线条(或本机自带)

● AV转接线

如果上述任何一样缺少，请您与经销商或本公司售后服务部联系

注:本使用手册及外包装上所有技术参数如有变更，恕不另行通知;使用手册

与实际操作若有差异，请以实际操作为准。

使用

三包卡

手册

使用手册、三包卡

遥控器电池

、

电源线

AV转接线

页 6

安装

电源连接

电源线的电源插头插入到交流电源插座中。

至电源插座 AC 220V ~5 0Hz

电源线

注意:

1、本机使用的交流电。

AC 220V~50Hz

2、如果长时间不用，请断开本机与电源的连接。

电脑连接

将VGA连接线的一端连接电脑的输出接口（桌上型或笔记本型都可

适用），另一端接到本机后面VGA的输入接口。

HDMI数字接口连接

用HDMI数字信号连接线（自备）将外接HDMI高清信号源连接到

本机的HDMI数字输入端口。按“信源”键选择HD MI信号源。

AV输入端连接

通过复合电缆将AV设备的视频输出端连接至本机的视频输入端，

AV设备的音频输出端连接至本机的音频输入端。

按“信源”键，选择“视频1”或者“视频2”信号源。

页 7

+ 21 hidden pages