BenQ Corporation übernimmt weder direkte noch indirekte Garantie für die Richtigkeit dieses
Handbuchs und übernimmt insbesondere keine Gewährleistung hinsichtlich der Qualität oder der
Eignung zu einem bestimmten Zweck. Des weiteren behält sich die BenQ Corporation das Recht vor,
den Inhalt dieser Publikation jederzeit zu ändern, ohne dass BenQ Corporation dazu verpflichtet ist,
dies bekanntgeben zu müssen.
Dieses Benutzerhandbuch soll den Kunden stets die aktuellsten und genauesten Informationen bieten.
Alle Inhalte können daher von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Bitte
besuchen Sie www.benq.com für die aktuelle Version dieses Handbuchs.
Die Abbildungen und Bilder in diesem Handbuch dienen als Hilfestellung.
BenQ ecoFACTS
BenQ has been dedicated to the design and development of greener product as part of its aspiration
to realize the ideal of the “Bringing Enjoyment 'N Quality to Life” corporate vision with the ultimate
goal to achieve a low-carbon society. Besides meeting international regulatory requirement and
standards pertaining to environmental management, BenQ has spared no efforts in pushing our
initiatives further to incorporate life cycle design in the aspects of material selection, manufacturing,
packaging, transportation, using and disposal of the products. BenQ ecoFACTS label lists key ecofriendly design highlights of each product, hoping to ensure that consumers make informed green
choices at purchase. Check out BenQ's CSR Website at http://csr.BenQ.com/ for more details on
BenQ's environmental commitments and achievements.
LED-Anzeigen des Button und Host ...................................................................................................................................... 11
Prüfung der Umgebung ..............................................................................................................................................................12
Host an der Decke anbringen ..................................................................................................................................................13
Host an einer Deckenhalterung anbringen ........................................................................................................................... 14
Host auf einen Tisch stellen .....................................................................................................................................................14
Host an einer Wand oder einem Ständer anbringen ......................................................................................................... 16
Die Host Antennen ausrichten ...................................................................................................................17
Für Deckeninstallation ............................................................................................................................................................... 17
Für Deckenhalterunginstallation ..............................................................................................................................................17
Für Aufstellung auf einem Tisch ..............................................................................................................................................18
Anschluss des HDMI Kabels und der Stromversorgung ......................................................................18
Anbringen des Netzteils ............................................................................................................................................................ 19
Stromversorgung über ein Netzteil ........................................................................................................................................ 20
LAN Verbindung ......................................................................................................................................................................... 21
Einrichtung und Einschalten eines Button ................................................................................................21
Nutzung von USB A(F) auf USB A(M) Kabel .......................................................................................... 23
Button und Host koppeln ............................................................................................................................ 24
Wenn der Host auf einen Tisch gestellt wird ...................................................................................................................... 24
Aufbewahrung von Buttons und USB-Kabel im Ständer ......................................................................26
Einen Host zurücksetzen .............................................................................................................................26
Einen Button zurücksetzen ..........................................................................................................................27
Präsentationen beginnen und beenden ................................................................................29
Erste Schritte .................................................................................................................................................. 29
Mit Präsentation beginnen ...........................................................................................................................29
Präsentationen auf geteiltem Bildschirm ..................................................................................................31
Starten einer Splitscreen Präsentation ................................................................................................................................... 31
Wechsel von Splitscreen zu einer Vollbilddarstellung ....................................................................................................... 32
Präsentieren mit mobilen Geräten ............................................................................................................33
Touch Back ..................................................................................................................................................... 34
Web Management .....................................................................................................................35
Zugriff auf die Web Management-Schnittstelle .......................................................................................35
Anmeldung bei der Web Management-Schnittstelle über eine Direktverbindung ......................................................35
Über LAN bei der Web Management-Schnittstelle anmelden......................................................................................... 37
3
Über ein Drahtlosnetzwerk bei der Web Management-Schnittstelle anmelden ......................................................... 37
Erste Schritte ..................................................................................................................................................39
WAN ............................................................................................................................................................................................. 42
InstaShow™ S (oder "das Produkt" in diesem Dokument) ist ein drahtloses Gerät für
Besprechungsräume in Unternehmen. Anwender erwarten eine sofortige Reaktion, Apps zum
Starten und die Steuerung mit ihren Fingern, sowie Informationen, die auf Abruf verfügbar sind. Das
Produkt umgeht die komplizierte Einrichtung von IP-Adressen, Treiber-Installation, App-Ausführung,
Einstellungsauswahl usw., um schnell eine professionelle und stabile optische Qualität für eine freie
und selbstbewusste Zusammenarbeit von Teams zu schaffen. Das Produkt ist eine einzigartige
Hardware Lösung ohne Software Probleme für universelle Kompatibilität und Anzeigeflexibilität.
Ein Standard Produktset besteht aus einem InstaShow™ S Host (oder "Host" in diesem Dokument)
und zwei InstaShow™ S Buttons (oder "Buttons" in diesem Dokument). Die Software des Basisgeräts
könnte sich je nach Verkaufsland unterscheiden. Sie können bei Bedarf zusätzliche InstaShow™ S
Button Sets kaufen.
• "InstaShow™ S" wird in diesem Dokument im Folgenden als "das Produkt" bezeichnet.
• "InstaShow™ S Host" wird in diesem Dokument im Folgenden als "Host" bezeichnet.
• "InstaShow™ S Button/Buttons" wird in diesem Dokument im Folgenden als "Button"/"Buttons" bezeichnet.
5 Einleitung
Produktmerkmale
Das Produkt ist mit den folgenden Funktionen ausgestattet:
FunktionenBeschreibung
Verbinden Sie das Produkt einfach mit Ihren USB- und HDMI-
Echtes Plug & Play
Keine Software
Präsentationen auf
geteiltem Bildschirm
Anschlüssen und drücken Sie einfach auf die Taste, um sofort mit der
Präsentation zu beginnen.
Das Produkt benötigt keine Installation oder die Ausführung von
Software. Es gibt keine Einrichtung, Konfiguration oder warten, bis
Popups gestartet werden. Einfach mit Ihrem PC oder Mac verbinden
und sofort mit der Präsentation beginnen.
Bis zu vier Benutzer können gleichzeitig ihren Bildschirm über das
Produkt in einer Dual-Screen, 3- oder 4-fach Splitscreen
Konfiguration projizieren, so dass Sie während Ihrer Präsentation
mehrere Dokumente/Videos gleichzeitig ansehen und referenzieren
können.
Automatische
Kanalauswahl
Touch Back
Screencasting für
mobile Geräte
WLAN 802.11ac/n
Video und Audio
Zuverlässige Leistung
Erweiterter Desktop
Das Produkt wählt beim Start automatisch den besten WLAN-Kanal,
um eine flüssige Präsentation in jeder Umgebung sicherzustellen.
Wenn der Host über seine USB-Anschlüsse mit einem Touchscreen
Display verbunden ist, können Sie über den Touchscreen den
Bildschirm des präsentierten PCs steuern, so dass Sie aktiv mit den
präsentierten Inhalten arbeiten können.
Projizieren Sie den Bildschirm Ihres Mobilgeräts drahtlos, indem Sie
Ihr Mobilgerät über die InstaShare App oder die Screencasting
Funktionen Ihres Mobilgeräts mit dem Host verbinden.
Der aktuelle 802.11ac/n WLAN Standard gewährleistet eine flüssige
Drahtlosübertragung ohne Verzögerungen oder Zwischenspeichern.
Der HDMI Ausgang des Produkts unterstützt bis zu 60Hz Full HD
1080p Video und Stereo Ton ohne verworrene Kabel oder
komplizierter Treiberauswahl.
Sorgenfreie und zuverlässige Drahtlospräsentation ohne sich auf einen
PC verlassen zu müssen.
Behalten Sie Ihre Präsentationsansicht, Notizen und Backup Daten auf
Ihrem Laptop Bildschirm, während Sie auf dem Drahtlosbildschirm in
Windows und OS X mit dem erweiterten Desktop präsentieren.
• Touch Back über den USB-Anschluss wird nur für Windows-basierte PCs unterstützt. Macs und mobile Geräte
können nicht über Touchscreens gesteuert werden.
• Die Übertragungsreichweite hängt von der Umgebung ab. Die angegebene Distanz ist eine Messung mit freier
Sichtlinie. Gebäude aus Stahl, Holz, Beton oder Ziegeln können die Übertragungsreichweite verringern.
• Aufgrund von behördlichen Einschränkungen in unterschiedlichen Regionen der Welt können WLAN Kanäle
nicht außerhalb von Ländern der Kaufregion verwendet werden.
6 Einleitung
Lieferumfang
Quick Start Guide
LOCK
OPEN
InstaShow™ S ButtonsInstaShow™ S Host und
4 Antennen
Abdeckung
StänderAdapter & SteckerVerlängerungskabel
Kabel: HDMI A(M) auf A(M)Kabel: USB A(F) auf USB A(M)Schrauben & Gummifuß
KlettverschlussKurzanleitungSicherheitsblatt
• Das verfügbare Zubehör und die hier gezeigten Abbildungen können sich vom Lieferumfang und dem Produkt
in Ihrer Region unterscheiden.
• Verwenden Sie Originalzubehör. um die Kompatibilität zu gewährleisten.
• Bewahren Sie das Produkt und das Zubehör immer außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
7 Einleitung
Produktdaten
Merkmal
FarbeSchwarz
VideoausgängeHDMI 1.4, kompatibel zu HDCP
BildrateBis zu 60fps je nach Umgebung
Ausgangsauflösung
Eingangsauflösung
Anzahl gleichzeitiger Verbindungen32
AudioStereo, Radioqualität 16 Bit 48 KHz
Drahtlosübertragungsprotokoll
Datenrate drahtlosBis zu 867 + 300Mbps
Frequenzband2,4GHz, 5GHz
AuthentifizierungsprotokollWPA2 (WPAS-PSK (Pre-Shared Key) / WPA2-Enterprise)
Sicherheit (Verschlüsselung)AES 128 Bit
Unterstützte Plattform
ReichweiteMax. 15M zwischen Button und Host
Temperaturbereich
Luftfeuchtigkeit
720x480, 720x576, 1280x720, 1920x1080, bis zu 3840x2160
(30Hz)
Windows, MAC, Chrome. Jedes OS, dass HDMI Standard 1.4
unterstützt
Im Betrieb: 0°C bis +40°C (+32°F bis +104°F)
Lagerung: -10°C bis +60°C (+14°F bis +140°F)
Lagerung: 5% bis 90% relative Luftfeuchtigkeit, nicht kondensierend
Bedienung: 10% bis 80% relative Luftfeuchtigkeit, nicht
kondensierend
InstaShow™ S Button
KabelUSB Typ A, HDMI KabelStromversorgungDC 5V±10%, 0,5A
Reset-Tastex1StromverbrauchNormal: 2,5W
verbindungsbereit.
Blinkt rotAuf dem Gerät ist ein Problem aufgetreten.
Leuchtet rotDas Gerät wird zurückgesetzt.
AusDas Gerät ist ausgeschaltet.
Schnell rot blinkend
Der Vorgang zum Zurücksetzen wurde
gestartet.
11 Einleitung
Installation
In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie Sie das Gerät vor der erstmaligen Verwendung
vorbereiten.
Prüfung der Umgebung
Überprüfen Sie die Bedingungen der Umgebung, bevor Sie das InstaShow™ S Set installieren.
1. Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizungen oder dem direkten
Sonnenlicht, oder an einem Ort mit viel Staub oder Luftfeuchtigkeit.
2. Die Bedingungen für die Umgebungstemperatur sind wie folgt. Die maximale
Umgebungstemperatur sollte +40°C oder 104°F betragen. Die minimale Umgebungstemperatur
sollte +0°C oder 32°F betragen. Die Lagerungstemperatur sollte -10°C bis +60°C (14°F bis
140°F) betragen.
3. Die Bedingungen für die Luftfeuchtigkeit sind wie folgt. Für die Lagerung sollte die relative
Luftfeuchtigkeit 5% bis 90% betragen (nicht kondensierend). Für den Betrieb sollte die relative
Luftfeuchtigkeit 10% bis 80% betragen (nicht kondensierend).
Da Ihr Produkt mit verschiedenen Bildschirmen funktioniert, könnten sich die Schritte für den
Abschluss der Installation je nach Umgebung und den Spezifikationen Ihres Bildschirms
unterscheiden. Folgen Sie den unten stehenden Anweisungen und lesen Sie die entsprechenden
Abschnitte für Einzelheiten.
1. Bestücken Sie den Host mit den Antennen. Siehe Host bestücken auf Seite 13 für weitere
Einzelheiten.
2. Verbinden Sie den Host mit dem Bildschirm und der Stromversorgung. Siehe Anschluss des
HDMI Kabels und der Stromversorgung auf Seite 18 für weitere Einzelheiten. Vier
Installationsmethoden stehen zur Verfügung.
• Host an der Decke anbringen
• Host an einer Deckenhalterung anbringen
• Host auf einen Tisch stellen
• Host an einer Wand oder einem Ständer anbringen
3. Verbinden Sie die Buttons mit den gewünschten Geräten und der Stromversorgung. Siehe
Einrichtung und Einschalten eines Button auf Seite 21 für weitere Einzelheiten.
4. Stellen Sie sicher, dass sämtliche verbundenen Geräte eingeschaltet wurden. Drücken Sie auf die
Quellentaste des Bildschirms und stellen Sie sicher, dass die HDMI Quelle ein Signal überträgt.
Siehe Button und Host koppeln auf Seite 24 für weitere Einzelheiten.
12 Installation
Host bestücken
1
2
34
Ausrichtungsöffnung
Bestücken Sie den Host mit vier Antennen, indem Sie die Antennen im Uhrzeigersinn (rechts) und
entgegen dem Uhrzeigersinn (links) drehen, um sie zu befestigen.
Host einrichten
Sie können den Host auf vier unterschiedliche Weisen aufstellen. Das Gesamtgewicht des Host
Gerätes beträgt 330g.
Host an der Decke anbringen
1. Positionieren Sie die Abdeckung an der Deckung und suchen Sie nach der Ausrichtungsöffnung.
2. Verwenden Sie die beiliegenden Schrauben, um die Abdeckung an der Decke zu befestigen.
3. Ziehen Sie die erste Öffnung fest (1).
4. Folgen Sie der Anweisung auf der unten stehenden Abbildung, um die anderen Öffnungen
anzuziehen (2-4).
5. Drehen Sie den Host entgegen dem Uhrzeigersinn, um den Host mit der Abdeckung zu befestigen.
• Verwenden Sie bitte nur die dem Set beiliegenden Schrauben (M3*16 Blechschraube), um den Host an der
Decke anzubringen.
• Bitte lesen Sie Die Host Antennen ausrichten auf Seite 17, um Hinweise für die Positionierung der Antennen zu
erhalten, um den Signalempfang zu maximieren.
13 Installation
Host an einer Deckenhalterung anbringen
Wenn der Bildschirm an der Decke befestigt ist:
1. Bringen Sie den Host mit dem beiliegenden Klettband an der Deckenhalterung an.
2. Befestigen Sie den Host an der Montagehalterung.
3. Verwenden Sie das beiliegende Klettband, um die Montagehalterung und den Host an der
Deckenhalterung wie abgebildet zu befestigen.
• Verwenden Sie bitte nur das dem Set beiliegende Klettband (300(L)mm*25(B)mm), um den Host an einer
Deckenhalterung anzubringen.
• Bitte lesen Sie Die Host Antennen ausrichten auf Seite 17, um Hinweise für die Positionierung der Antennen zu
erhalten, um den Signalempfang zu maximieren.
Host auf einen Tisch stellen
Wenn Ihr Bildschirm auf einen Tisch gestellt wird, bringen Sie zuerst die Abdeckung des Host wie
folgt an:
1. Richten Sie die Abdeckung über der Unterseite des Host so aus, dass das Dreieck auf der
Unterseite der Abdeckung auf das Dreieck im Deckelfach ausgerichtet ist, und setzen Sie dann die
Abdeckung in das Deckelfach ein.
14 Installation
2. Drehen Sie die Abdeckung entgegen dem Uhrzeigersinn, bis sie einrastet.
3. Wenn die Abdeckung korrekt auf dem Host installiert ist, sollte die Ausrichtungsöffnung an der
Abdeckung auf den LOCK Aufdruck an der Vorderseite des Hosts gerichtet sein.
4. Bringen Sie die Gummifüße an den Einkerbungen der Abdeckung an und stellen Sie den Host
neben den Bildschirm.
• Verwenden Sie bitte nur die dem Set beiliegendenGummifüße, um sie am Host anzubringen.
• Bitte lesen Sie Die Host Antennen ausrichten auf Seite 17, um Hinweise für die Positionierung der Antennen zu
erhalten, um den Signalempfang zu maximieren.
15 Installation
Host an einer Wand oder einem Ständer anbringen
Wenn Sie den Host in der Nähe eines Bildschirms installieren müssen:
1. Kleben Sie doppelseitiges Klebeband auf die Abdeckung des Hosts.
2. Befestigen Sie den Host an der Wand in der Nähe des Bildschirms.
3. Halten Sie die Antennen von Signalstörungen fern.
Sie können den Host auch auf einem mobilen Bildschirmständer befestigen. Siehe Abbildung.
• Bitte verwenden Sie nur doppelseitiges Schaumstoffband auf der Abdeckung des Host.
• Bitte warten Sie 24 Stunden nach dem Anbringen des doppelseitigen Schaumstoffbands an der Abdeckung des
Host.
16 Installation
Die Host Antennen ausrichten
Folgen Sie den nachstehenden Hinweisen nach der Installation des Host, um die Antennen für einen
maximalen Signalempfang auszurichten:
Für Deckeninstallation
Richten Sie die Antennen so aus, dass sie beide nach unten fast rechtwinklig zur Decke zeigen:
Für Deckenhalterunginstallation
• Richten Sie die Antennen so aus, dass sie beide entweder nach oben oder unten ungefähr parallel
zur Deckenhalterung zeigen:
• Wenn Sie einen schlechten Signalempfang nach der erstmaligen Nutzung des Host feststellen,
können Sie die Antennen manuell anpassen, um sie für eine Maximierung des Signalempfangs in
einen leichten Winkel zu neigen. Vermeiden Sie dabei, die Antennen in Richtung der
Deckenhalterung zu neigen:
17 Installation
• Vermeiden Sie es, die Antennen horizontal zu richten, da dies zu einem schwächeren Signalempfang
führen könnte:
• Wenn der Host an einer Deckenhalterung aus Metall angebracht ist, stellen Sie sicher, dass die
Antennen mindestens 3 cm vom Metallteil der Deckenhalterung entfernt sind:
3 cm
3 cm
Für Aufstellung auf einem Tisch
Richten Sie die Antennen so aus, dass sie beide nach oben ungefähr senkrecht zum Tisch ausgerichtet
sind:
Anschluss des HDMI Kabels und der Stromversorgung
Wenn der Host richtig neben dem Bildschirm positioniert wurde, schließen Sie das HDMI Kabel und
die Stromversorgung an, um die Signalübertragung zu gewährleisten.
18 Installation
Anbringen des Netzteils
Standard EuropaStandard AmerikaStandard AustralienStandard UK
1
2
Jedes im Lieferumfang enthaltene Netzteil beinhaltet eine Steckerbuchse und Stecker, die der Region
entsprechen, in der Sie das Produkt gekauft haben. Die nachfolgenden Abbildungen zeigen die
Standardstecker für Amerika, Europa, Australien und UK:
Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um den Stecker Ihrer Wahl anzuschließen.
1. Richten Sie den Stecker am Netzteil aus und setzen Sie ihn ein.
2. Drücken Sie den Stecker ganz hinein, bis er einrastet.
Folgen Sie den unten stehenden Schritten, um den Stecker zu trennen.
1
2
1. Schieben Sie den Heben in die Mitte.
2. Lösen Sie den Stecker, indem Sie ihn nach außen drücken und entfernen Sie den Stecker.
19 Installation
HDMI-Kabel anschließen
HDMI
HDMI
HDMI
POWER
HDMI
Verbinden Sie das HDMI-Kabel mit der HDMI Ausgangsbuchse des Host und der HDMI
Eingangsbuchse des Projektors.
Stromversorgung über ein Netzteil
Schließen Sie den Stecker des Verlängerungskabels an die Buchse des Hosts an, verbinden Sie dann
das mitgelieferte Netzteil mit der Buchse des Verlängerungskabels und stecken Sie dann das andere
Ende des Netzteils in eine Steckdose. Sobald die Verbindung hergestellt ist, drücken Sie den
Netzschalter am Verlängerungskabel, um den Host mit Strom zu versorgen. Die LED-Anzeige auf der
Standbytaste des Hosts leuchtet grün, wenn die Stromversorgung hergestellt ist.
Bei BenQ IFP (Interactive Flat Panel) Produkten muss die Stromversorgung über ein Netzteil erfolgen.
20 Installation
LAN Verbindung
Der Host kann mit einem lokalen Netzwerk oder direkt mit einem Laptop verbunden werden. Die
LAN Verbindung kann verwendet werden, um Ihr Produkt zu konfigurieren und die Software zu
aktualisieren. Schließen Sie ein Netzwerkkabel mit RJ-45 Steckern an den LAN Anschluss an und
verbinden Sie die andere Seite mit einem LAN.
Einrichtung und Einschalten eines Button
1. Verbinden Sie die HDMI und USB-Buchsen des Button mit den entsprechenden Eingängen eines
Laptops. Siehe Abbildung.
HDMI
1.4
USB
3.0
2. Die LED-Anzeige des Button wird grün blinken, während der Button gestartet wird.
3. Wenn der Button für die Präsentation bereit ist, wird die LED-Anzeige grün leuchten. Drücken
Sie auf die Präsentationstaste, wenn die LED-Anzeige grün leuchtet.
• Wenn der Button während des Startvorgangs Probleme bei der Kopplung mit dem Host hat, blinkt die LEDAnzeige rot. Wiederholen Sie den vorherigen Vorgang erneut, bis die LED grün leuchtet. Weitere
Informationen zum Verhalten der LEDs finden Sie unter LED-Anzeigen des Button und Host auf Seite 11.
• Achten Sie auf das Button Kabel. Eine zu starke Beanspruchung könnte zu Schäden führen.
• Ziehen/Schieben Sie den Stecker anstelle des Kabels, wenn Sie Buttons anschließen oder entfernen.
21 Installation
Wenn Sie einen weiteren Button (über ein Button Set) kaufen, folgen Sie bitte unten stehenden
Schritten:
1. Befolgen Sie die Anweisungen zum Koppeln in Button und Host koppeln auf Seite 24.
2. Verbinden Sie die HDMI und USB-Buchsen des Button mit den entsprechenden Eingängen eines
Laptops. Siehe Abbildung.
HDMI
1.4
USB
3.0
3. Die LED-Anzeige des Button wird grün blinken, während der Button gestartet wird.
4. Wenn der Button für die Präsentation bereit ist, wird die LED-Anzeige grün leuchten. Drücken
Sie auf die Präsentationstaste, wenn die LED-Anzeige grün leuchtet.
• Achten Sie auf das Button Kabel. Eine zu starke Beanspruchung könnte zu Schäden führen.
• Ziehen/Schieben Sie den Stecker anstelle des Kabels, wenn Sie Buttons anschließen oder entfernen.
22 Installation
Loading...
+ 50 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.