BenQ DC C610 User Manual [th]
กล้องดิจิตอล DC C610
คู่มือผู้ใช้
ยินดีต้อนรับ
ลิขสิทธิ์ถูกต้อง
ลิขสิทธิ์ถูกต้อง 2006 โดย BenQ Corporation สงวนลิขสิทธิ์ ห้ามผลิตซ้ำ ส่งต่อ ถ่ายเอกสาร เก็บไว้ในระบบที่สามารถเรียก
กลับมาใช้ใหม่ได้ หรือแปลเป็นภาษาใดๆ หรือภาษาคอมพิวเตอร์ในส่วนหนึ่งส่วนใดของเอกสารนี้ในรูปแบบต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น
แบบอิเล็กทรอนิกส์ ทางกล แม่เหล็ก ออปติคัล เคมี แมนนวล หรือวิธีการอื่นๆ ทั้งหมด โดยไม่ได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์
อักษรจากบริษัทนี้ก่อน
ประกาศความไม่รับผิดชอบ
BenQ Corporation ไม่มีตัวแทนหรือการรับประกันใดๆ ทั้งแบบชัดแจ้งและเป็นนัยที่เกี่ยวข้องกับเนื้อหาในที่นี้ และไม่รับผิด
ชอบความสามารถเชิงพาณิชย์ หรือความเหมาะสมในการใช้งานตามวัตถุประสงค์ใดๆ นอกจากนี้ BenQ Corporation ยัง
สงวนสิทธิ์ในการปรับปรุงเนื้อหาของเอกสารนี้ และสามารถเปลี่ยนแปลงเนื้อหาต่างๆ ได้ตลอดเวลาโดยไม่มีกฎเกณฑ์ของ
บริษัทว่าจะต้องแจ้งให้ผู้ใดทราบถึงการปรับปรุงหรือเปลี่ยนแปลงดังกล่าว
การดูแลรักษากล้องของคุณ
• อย่าใช้กล้องในสภาพแวดล้อมต่อไปนี้: อุณหภูมิอยู่ต่ำกว่า 0
• อย่าใช้หรือเก็บกล้องในสภาพแวดล้อมที่แสดงด้านล่าง:
–ถูกแสงอาทิตย์โดยตรง
–สถานที่ซึ่งมีฝุ่นมาก
–อยู่ใกล้กับเครื่องปรับอากาศ เครื่องทำความร้อน หรือแหล่งความร้อนอื่นๆ
–ในรถยนต์ที่ปิดกระจกซึ่งจอดอยู่ในที่ถูกแสงแดดโดยตรง
–สถานที่ซึ่งไม่มั่นคง
• ถ้ากล้องของคุณเปียก ให้เช็ดด้วยผ้าแห้งทันที
• เกลือ หรือน้ำทะเลอาจทำให้กล้องเกิดการเสียหายอย่างรุนแรงได้
• อย่าใช้สารละลาย เช่น แอลกอฮอล์ ทำความสะอาดกล้อง
• ถ้าเลนส์สกปรก
• เพื่อป้องกันไฟฟ้าช็อต อย่าพยายามถอดชิ้นส่วน หรือซ่อมแซมกล้องด้วยตัวเอง
• น้ำอาจทำให้เกิดไฟไหม้หรือเกิดไฟฟ้าดูดได้ ดังนั้น ให้เก็บกล้องไว้ในที่แห้ง
• อย่าใช้กล้องกลางแจ้ง ในขณะที่ฝนหรือหิมะกำลังตก
• อย่าใช้กล้องในน้ำหรือสถานที่ใกล้กับน้ำ
• ถ้ามีวัตถุแปลกปลอม หรือน้ำเข้าไปในกล้องของคุณ ให้ปิดกล้องทั
น้ำออก และส่งกล้องไปยังศูนย์บำรุงรักษา
ให้ใช้แปรงปัดเลนส์ หรือผ้านุ่มเพื่อทำความสะอาดเลนส์ อย่าจับเลนส์ด้วยนิ้วมือ
°
C หรือสูงกว่า 40
°
C
นที และถอดแบตเตอรี่ออก นำวัตถุแปลกปลอมหรือ
• ถ่ายโอนข้อมูลไปยังคอมพิวเตอร์ให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้ เพื่อป้องกันการสูญเสียภาพ และ/หรือวิดีโอคลิปของคุณ
สารบัญ
1. การสำรวจกล้องของคุณ............................................................................ 1
1.1 การตรวจสอบอุปกรณ์ภายในหีบห่อ.......................................................... 1
1.2 ส่วนประกอบของกล้อง ........................................................................... 1
1.2.1 มุมมองด้านหน้า....................................................................... 1
1.2.2 มุมมองด้านหลัง....................................................................... 2
1.2.3 ตัวแสดงสถานะ LED.................................................................2
2. การเตรียมกล้องของคุณสำหรับการใช้...................................................... 3
2.1 การติดตั้งแบตเตอรี่................................................................................3
2.2 การใส่และการถอดการ์ดหน่วยความจำ SD
(อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม)
3. การใช้กล้อง................................................................................................ 5
3.1 โหมดถ่ายภาพ...................................................................................... 5
3.1.1 เริ่มต้นการใช้งานด้วยการถ่ายภาพ................................................ 5
3.1.2 ข้อมูลบนหน้าจอ LCD โหมดถ่ายภาพ ..........................................6
3.1.3 การเลือกภาษาของหน้าจอ.......................................................... 7
3.1.4 การตั้งค่าวันที่และเวลา .............................................................. 7
3.1.5 การใช้โหมดปกติ......................................................................7
3.1.6 การใช้โหมดมาโคร ...................................................................7
3.1.7 การใช้แฟลช ...........................................................................8
3.1.8 การใช้ตัวตั้งเวลาถ่ายภาพตัวเอง................................................... 8
3.1.9 การใช้ฟังก์ชั่นดิจิตอลซูม............................................................9
3.1.10 การตั้งค่าเมนูโหมดถ่ายภาพ .......................................................9
................................................................................... 3
3.1.10.1 เมนูถ่ายภาพ ................................................................ 9
3.1.10.1.1 ขนาด........................................................... 10
3.1.10.1.2 คุณภาพ........................................................ 10
3.1.10.1.3 ทิวทัศน์ ........................................................ 10
3.1.10.1.4 EV .............................................................. 10
3.1.10.1.5 สมดุลสีขาว.................................................... 11
ไทย
สารบัญ iii
ไทย
3.1.10.1.6 ISO ............................................................. 11
3.1.10.1.7 สี ................................................................ 11
3.1.10.1.8 ความอิ่มตัว.................................................... 11
3.1.10.1.9 ความชัด ....................................................... 11
3.1.10.1.10 ตรวจดู.......................................................... 11
3.1.10.1.11 พิมพ์วันที่ ...................................................... 12
3.1.10.1.12 ออก............................................................. 12
3.2 โหมดวิดีโอ......................................................................................... 12
3.2.1 ข้อมูลบนหน้าจอ LCD โหมดวิดีโอ .............................................. 12
3.2.2 การอัดวิดีโอคลิป.................................................................... 12
3.2.3 การตั้งค่าเมนูโหมดวิดีโอ ..........................................................13
3.2.3.1 เมนูวิดีโอเอาต์พุต ........................................................ 13
3.2.3.1.1 EV................................................................ 13
3.2.3.1.2 สมดุลสีขาว ..................................................... 13
3.2.3.1.3 ออก .............................................................. 13
3.3 โหมดการเล่น......................................................................................13
3.3.1 ข้อมูลบนหน้าจอ LCD โหมดการเล่น (ภาพ) ..................................13
3.3.2 ข้อมูลบนหน้าจอ LCD โหมดการเล่น (วิดีโอ) .................................13
3.3.3 โหมดการเล่น - พื้นฐาน ........................................................... 14
3.3.3.1 การดูภาพหรือวิดีโอ...................................................... 14
3.3.3.2 การขยายภาพ............................................................. 14
3.3.3.3 การแสดงธัมบ์เนล........................................................ 15
3.3.3.4 การแสดงสไลด์โชว์.......................................................15
3.3.3.5 การป้องกันไฟล์........................................................... 16
3.3.3.6 การลบไฟล์ ................................................................ 16
3.3.4 การตั้งค่าเมนูโหมดการเล่น.......................................................16
3.3.4.1 เมนูการเล่น................................................................16
3.3.4.1.1 ลบ................................................................ 17
3.3.4.1.2 คัดลอกไปยังการ์ด............................................. 17
3.3.4.1.3 สไลด์โชว์........................................................ 17
3.3.4.1.4 DPOF............................................................ 17
3.3.4.1.5 ป้องกัน .......................................................... 17
สารบัญiv
3.3.4.1.6 ธัมบ์เนล ......................................................... 17
3.3.4.1.7 ออก .............................................................. 17
3.4 โหมดตั้งค่า.........................................................................................18
3.4.1 วันที่/เวลา ............................................................................ 18
3.4.2 รูปแบบ................................................................................ 18
3.4.3 ตัวบี๊ป ................................................................................. 18
3.4.4 ภาษา.................................................................................. 18
3.4.5 ปิดอัตโนมัติ..........................................................................18
3.4.6 รีเซ็ตระบบ ........................................................................... 18
3.4.7 ข้อมูลระบบ .........................................................................18
4. คุณสมบัติที่ขึ้นกับพีซี ............................................................................... 19
4.1 ซอฟต์แวร์ที่มาพร้อมกล้อง.................................................................... 19
4.2 การถ่ายโอนภาพ/วีดีโอคลิปไปยังคอมพิวเตอร์ .........................................19
4.2.1 ขั้นตอนที่ 1: การเชื่อมต่อกล้องไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ ................. 20
4.2.2 ขั้นตอนที่ 2: การดาวน์โหลดภาพ หรือวิดีโอคลิปที่บันทึกไว้ ...............20
4.3 การใช้กล้องเป็นกล้องบนพีซี ................................................................. 20
4.3.1 ขั้นตอนที่ 1: การติดตั้งไดรเวอร์กล้องพีซี......................................21
4.3.2 ขั้นตอนที่ 2: การเชื่อมต่อกล้องไปยังคอมพิวเตอร์ของคุณ ................. 21
4.3.3 ขั้นตอนที่ 3: การรันแอปพลิเคชั่นซอฟต์แวร์ .................................. 21
4.4 การเชื่อมต่อไปยังเครื่องพิมพ์ที่ใช้งาน PictBridge
(คุณสมบัติที่เลือกซื้อเพิ่มเติม)
4.4.1 การตั้งค่า DPOF.................................................................... 22
4.4.2 โหมดเครื่องพิมพ์ ................................................................... 22
................................................................22
5. การแก้ไขปัญหา........................................................................................ 24
6. ข้อมูลจำเพาะ............................................................................................ 26
7. ข้อมูลบริการ............................................................................................. 27
สารบัญ v
ไทย
<บันทึก>
ไทย
สารบัญvi
1 การสำรวจกล้องของคุณ
้
1.1 การตรวจสอบอุปกรณ์ภายในหีบห่อ
แกะกล่องบรรจุอย่างระมัดระวัง และตรวจดูว่าคุณมีรายการต่างๆ เหล่านี้อยู่ครบ
1. คู่มือผู้ใช
2. กล้องดิจิตอล
3. สายเคเบิล USB
4. แบตเตอรี่ AA
5. สายรัดมือ
6. ซีดีรอมซอฟต์แวร์
7. กระเป๋า
ถ้ามีรายการใดหายไป หรือเสียหาย ให้ติดต่อตัวแทนจำหน่ายของคุณ เก็บกล่องบรรจุไว้เพื่อใช้ในกรณีที่คุณจำเป็นต้อง
ส่งกล้องเพื่อรับบริการ
1.2 ส่วนประกอบของกล้อง
1.2.1 มุมมองด้านหน้า
1. ห่วงร้อยสาย
2. ฝาปิดเลนส์
3. ปุ่มชัตเตอร์
4. แฟลช
5. เลนส์
6. ไมโครโฟน
7. LED ตัวตั้งเวลา
ไทย
การสำรวจกล้องของคุณ
1
ไทย
1.2.2 มุมมองด้านหลัง
1. สวิตช์โฟกัส
[] โหมดปกติ
[] โหมดมาโคร
2. ขั้วต่อ USB
3. รูเสียบขาตั้งกล้อง
4. ฝาปิดแบตเตอรี่ / การ์ดหน่วยความจำ SD
5. ปุ่ม OK
[] ปุ่มซูม
6. [ ] ปุ่มลูกศร (ลง)
ปุ่ม โหมด
7. [ ] ปุ่มลูกศร (ขวา)
[] ปุ่มแฟลช
8. [ ] ปุ่มลูกศร (ซ้าย)
[] ปุ่มตั้งเวลาถ่ายภาพตัวเอง
9. [ ] ปุ่มลูกศร (ขึ้น)
ปุ่ม เมนู
10. จอภาพ LCD
11. LED แสดงสถานะ
8
10
11
1
5
9
OK
3
1.2.3 ตัวแสดงสถานะ LED
ตัวแสดงสถานะ สถานะ คำอธิบาย/กิจกรรม เสียง
ไม่มี กล้องกำลังเปิดเครื่อง ใช่ 1
เขียวตลอด กำลังอยู่ระหว่างการสื่อสาร / การถ่ายโอนผ่าน USB ไม่
LED แสดงสถานะ
LED ตัวตั้งเวลา กะพริบเป็นสีแดง ฟังก์ชั่นตัวตั้งเวลาถ่ายตัวเองเปิดทำงาน ใช่ 2
1 กล้องจะส่งเสียงบี๊ปหนึ่งครั้ง
2 กล้องจะส่งเสียงบี๊ป 10 ครั้งเป็นเวลา 10 วินาที, และบี๊ปอีก 5 ครั้งเป็นเวลา 5 วินาที
กะพริบเป็นสีเขียว กำลังชาร์จแฟลช ไม่
กล้องพร้อมที่จะถ่ายภาพ หรืออัดวิดีโอคลิปไม่ 1
กล้องกำลังชาร์จไม่
ภาพกำลังถูกเก็บลงในการ์ดหน่วยความจำ
หรือหน่วยความจำภายใน
ไม่
2
7
6
4
2
การสำรวจกล้องของคุณ
ไ
2 การเตรียมกล้องของคุณสำหรับการใช้
2.1 การติดตั้งแบตเตอรี่
ของคุณ ให้แน่ใจว่ากล้องดิจิตอลปิดอยู่ ก่อนที่จะใส่หรือถอดแบตเตอรี่ออก
ในการใส่แบตเตอรี่:
1. เลื่อนฝาปิดแบตเตอรี่ / การ์ดหน่วยความจำ SD
2. ใส่แบตเตอรี่ในทิศทางที่ถูกต้อง ตามที่แสดงด้านล่าง
• เอียงคานล็อคแบตเตอรี่ และวางแบตเตอรี่ในทิศทางที่แสดงในลูกศร , โดยให้
ฉลากหันหน้าไปทางด้านหน้าของกล้อง จากนั้นใส่แบตเตอรี่
3. ปิดฝาแบตเตอรี่ / การ์ดหน่วยความจำ SD
ถ้าต้องการถอดแบตเตอรี่ออก:
1. เลื่อนฝาปิดแบตเตอรี่ / การ์ดหน่วยความจำ SD
2. คลายคานล็อคแบตเตอรี่
3. เมื่อแบตเตอรี่แง้มออกมาเล็กน้อย ค่อยๆ ดึงออกมาจนหมด
2.2 การใส่และการถอดการ์ดหน่วยความจำ SD
(อุปกรณ์ซื้อเพิ่ม)
กล้องมาพร้อมกับหน่วยความจำภายใน 16 MB (ใช้ในการเก็บภาพได้ 14 MB)
ซึ่งอนุญาตให้คุณสามารถอัดวิดีโอคลิป และถ่ายภาพเก็บไว้ได้ นอกจากนี้
คุณยังสามารถเพิ่มความจุหน่วยความจำโดยการใช้การ์ดหน่วยความจำ SD
(Secure Digital) ที่สามารถเลือกซื้อเพิ่มเติม เพื่อเก็บไฟล์มากขึ้นได้
1. ตรวจดูให้แน่ใจว่าปิดกล้องทุกครั้ง ก่อนที่จะใส่หรือถอดการ์ดหน่วย
ความจำ
2. ใส่การ์ดหน่วยความจำ SD ในทิศทางที่ถูกต้อง ตามที่แสดงในภาพ
3. ปิดฝาแบตเตอรี่ / การ์ดหน่วยความจำ SD
ในการถอดการ์ดหน่วยความจำ SD ตรวจดูให้แน่ใจว่
และการ์ดจะดีดออกมา
• ให้แน่ใจว่าทำการฟอร์แมตการ์ดหน่วยความจำ SD ด้วยกล้องนี้ก่อนที่
จะเริ่มใช้งานครั้งแรก
• เพื่อป้องกันข้อมูลที่มีค่าภายในการ์ดหน่วยความจำ SD ไม่ให้ถูกลบโดย
ไม่ได้ตั้งใจ คุณสามารถเลื่อนแท็บป้องกันการเขียน (ที่ด้านข้างของการ์ด
หน่วยความจำ
SD) ไปที่คำว่า “LOCK”
• หากต้องการจัดเก็บ แก้ไข หรือลบข้อมูลบนการ์ดหน่วยความจำ SD คุณ
ต้องปลดล็อคการ์ด
าปิดกล้องแล้ว กดเบาๆ ที่ขอบของการ์ดหน่วยความจำ
ทย
การเตรียมกล้องของคุณสำหรับการใช้
3
• กล้องสนับสนุนการ์ดหน่วยความจำ SD ขนาดต่อไปนี้: 8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB และ
1 GB กล้องใช้งานได้กับการ์ดหน่วยความจำ SD ที่ผลิตโดยบริษัท Panasonic, To sh iba และ Sandisk โปรดติดต่อ
ตัวแทนจำหน่ายในประเทศของคุณสำหรับข้อมูลในการซื้อผลิตภัณฑ์
ไทย
4
การเตรียมกล้องของคุณสำหรับการใช้
ไ
3 การใช้กล้อง
3.1 โหมดถ่ายภาพ
3.1.1 เริ่มต้นการใช้งานด้วยการถ่ายภาพ
1. สไลด์ฝาปิดเลนส์ เพื่อเปิดกล้อง กล้องจะส่งเสียงบี๊ปหนึ่งครั้งเมื่อ
เริ่มต้น
2. เล็งที่วัตถุ เพื่อให้ภาพปรากฏในจอภาพ LCD
3. กดปุ่มชัตเตอร์
• ในการปิดกล้อง ให้เลื่อนฝาปิดเลนส์กลับที่เดิม
• จอภาพ LCD จะมืดลงเมื่ออยู่ภายใต้แสงแดดที่จัด หรือสถานที่ซึ่งมีไฟ
สว่างมาก สิ่งนี้ไม่ได้เป็นอาการผิดปกติ
• เพื่อป้องกันไม่ให้ภาพเบลอในขณะที่กดปุ่มชัตเตอร์ ให้ถือกล้องนิ่งๆ สิ่งนี้
มีความสำคัญมากเมื่อคุณกำลังถ่ายภาพภายใต้สภาพแวดล้อมที่มีความ
สว่างน้อย ซึ่งกล้องของคุณอาจมีความเร็วชัตเตอร์ที่ช้าลงเพื่อให้แน่ใจว่า
จะมีแสงเข้าไปภายในกล้องอย่างเหมาะสม
• ถ้า [ตรวจดู] ถูกตั้งค่าเป็น [เปิด], ภาพที่ถ่ายจะแสดงขึ้นในขณะที่ภาพ
กำลังถูกเขียนลงบนหน่วยความจำ
ทย
การใช้กล้อง
5
Loading...