BenQ DC C530 User Manual [lt]

DC C530 skaitmeninis fotoaparatas
Instrukcija vartotojui
Autorinės teisės
Autorinės teisės 2006 priklauso BenQ korporacijai. Visos teisės saugomos. Nei viena iš šio dokumento dalių negali būti reprodukuojama, perduodama, perrašoma, išsaugoma informacijos mainų sistemoje arba verčiama į žmonių ar kompiuterių vartojamą kalbą bet kokiu būdu – elektroniniu, mechaniniu, magnetiniu, optiniu, cheminiu rankiniu arba kitokiu, be atitinkamo raštiško šios korporacijos sutikimo.
BenQ korporacija pasilieka teisę taisyti šį leidinį ir laikas nuo laiko keisti jo turinį, neįsipareigodama apie tokį pataisymą arba pakeitimus informuoti asmenis.
Pasirūpinkite savo skaitmeniniu fotoaparatu
• Nenaudokite šio skaitmeninio fotoaparato, jei aplinkos sąlygos nepatenka į toliau nurodytus intervalus: temperatūra žemiau 0°C arba aukštesnė nei 40°C.
• Nenaudokite ir nelaikykite šio fotoaparato žemiau nurodytose aplinkose: – Kur jį gali paveikti tiesioginiai saulės spinduliai – Aukštose vietose, kur yra daug dulkių – Kur šalia yra oro kondicionavimo įtaisas, elektrinis šildytuvas arba kitokie šilumos šaltiniai – Uždarame automobilyje, veikiamame tiesioginių saulės spindulių – Nestabiliose (vibruojančiose) vietose
• Jei jūsų fotoaparatas sušlampa, nedelsdami nuvalykite jį sausu skudurėliu.
• Druska arba jūros vanduo gali smarkiai sugadinti fotoaparatą.
• Fotoaparato valymui nenaudokite jokių skiediklių, tokių kaip alkoholis.
• Jei fotoaparato objektyvas apsineša nešvarumais, nuvalykite juos specialiu objektyvo šepetėliu arba minkštu skudurėliu. Nelieskite objektyvo pirštais.
• Norėdami išvengti elektros šoko, jokiu būdu nemėginkite patys ardyti arba remontuoti šio fotoaparato.
• Vanduo gali sukelti gaisrą arba elektros šoką. Dėl šios priežasties fotoaparatą laikykite sausoje vietoje.
• Nenaudokite šio fotoaparato lauke, kai lyja arba sninga.
• Nenaudokite šio fotoaparato vandenyje arba šalia vandens.
• Jei į fotoaparatą patenka bet kokia pašalinė medžiaga arba skystis, nedelsdami išjunkite jo maitinimą ir išimkite baterijas. Išimkite pašalinę medžiagą arba pašalinkite vandenį ir fotoaparatą nusiųskite į techninio aptarnavimo centrą
• Norėdami neprarasti šiuo fotoaparatu daromų nuotraukų ir/arba filmuotos medžiagos, perkelkite tai kiek galima greičiau į kompiuterį.
.
Turinys
1 SUSIPAŽINIMAS SU FOTOAPARATU................................................................................................... 1
1.1 Fotoaparato pakuotės turinys ..................................................................................................................... 1
1.2 Fotoaparato komponentai........................................................................................................................... 1
1.2.1 Vaizdas iš priekio ................................................................................................................................... 1
1.2.2 Vaizdas iš nugarėlės ............................................................................................................................... 2
1.2.3 LED indikatoriai..................................................................................................................................... 2
2 FOTOAPARATO PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI.................................................................................... 3
2.1 Baterijų įdėjimas ........................................................................................................................................ 3
2.2 SD atminties kortelės įdėjimas ir išėmimas ............................................................................................... 3
3 FOTOAPARATO NAUDOJIMAS ............................................................................................................. 4
3.1 Režimų perjungimo ratukas ....................................................................................................................... 4
3.2 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus fotoaparato režimą..................................................... 5
3.3 Pradedant fotografuoti................................................................................................................................6
3.3.1 Fotoaparato įjungimas/išjungimas.......................................................................................................... 6
3.3.2 Ekrano kalbos pasirinkimas.................................................................................................................... 6
3.3.3 Datos ir laiko nustatymas ....................................................................................................................... 6
3.3.4 Blykstės naudojimas............................................................................................................................... 7
3.3.5 Uždelsto fotografavimo funkcijos naudojimas....................................................................................... 7
3.3.6 Priartinimo funkcijos naudojimas........................................................................................................... 8
3.3.7 Kelių kadrų fotografavimas iš eilės ........................................................................................................ 8
3.3.8 Automatinis ekspozicijų gretinimas (AEB)............................................................................................ 9
3.4 Meniu punktai ............................................................................................................................................ 9
3.4.1 Fotoaparato meniu .................................................................................................................................. 9
3.4.2 Filmavimo režimas ............................................................................................................................... 11
3.4.2.1 Informacija, rodoma LCD ekrane, pasirinkus filmavimo režimą ..................................................... 11
3.4.2.2 Vaizdų filmavimas ............................................................................................................................ 11
3.4.2.3 Filmavimo meniu.............................................................................................................................. 12
3.4.3 Atkūrimo režimas ................................................................................................................................. 12
3.4.3.1 Informacija, rodoma LCD ekrane (nufotografuotų vaizdų atkūrimas) ............................................. 12
3.4.3.2 Informacija, rodoma LCD ekrane (nufilmuotų vaizdų atkūrimas) .................................................. 12
3.4.3.3 Atkūrimo režimas – pagrindiniai dalykai.......................................................................................... 12
3.4.3.3.1 Vaizdų peržiūrėjimas..................................................................................................................... 12
3.4.3.3.2 Nufotografuotų vaizdų didinimas.................................................................................................. 13
3.4.3.3.3 Miniatiūrų rodymas ....................................................................................................................... 13
3.4.3.3.4 Skaidrių rodymas........................................................................................................................... 14
3.4.3.3.5 Vaizdo dydžio keitimas................................................................................................................. 14
3.4.3.4 Atkūrimo meniu................................................................................................................................14
i
3.4.4 Nustatymų režimas ............................................................................................................................... 15
3.4.4.1 Nustatymų meniu .............................................................................................................................. 15
4 SU PK SUSIJUSIOS FUNKCIJOS ........................................................................................................... 17
4.1 Pridedama programinė įranga .................................................................................................................. 17
4.2 Nufotografuotų/nufilmuotų vaizdų perkėlimas į kompiuterį ................................................................... 17
4.2.1 1 žingsnis: Skaitmeninio fotoaparato prijungimas prie kompiuterio.................................................... 18
4.2.2 2 žingsnis: Nufotografuotų/nufilmuotų vaizdų parsisiuntimas............................................................. 18
4.3 Spausdinimo režimas................................................................................................................................19
5 GALIMI NESKLANDUMAI IR JŲ NUSTATYMAS ............................................................................. 20
6 SPECIFIKACIJOS..................................................................................................................................... 22
7 INFORMACIJA APIE TECHNINĮ APTARNAVIMĄ............................................................................. 23
ii
1 SUSIPAŽINIMAS SU FOTOAPARATU

1.1 Fotoaparato pakuotės turinys

Kruopščiai išpakuokite fotoaparato pakuotę ir įsitikinkite, ar joje yra visi šie daiktai:
1. Instrukcija vartotojui
2. Skaitmeninis fotoaparatas
3. USB kabelis
4. AA baterijos
5. Dirželis fotoaparatui
6. CD-ROM su programine įranga
7. Dėklas fotoaparatui
8. AV kabelis
Jei trūksta bent vieno iš daiktų arba jie yra pažeisti, susisiekite su savo pardavėju. Išsaugokite pakuotę tam atvejui, jei jums reikėtų pristatyti fotoaparatą techniniam aptarnavimui.

1.2 Fotoaparato komponentai

1.2.1 Vaizdas iš priekio

1.Užrakto mygtukas
2. Įmontuota blykstė
3. Maitinimo mygtukas
4. Režimų perjungimo ratukas
5. Uždelsto fotografavimo LED indikatorius
6. Objektyvas
7. Garsinio signalo įrenginys
8. PK (USB) / AV išvesties jungtis
9. Mikrofonas
1

1.2.2 Vaizdas iš nugarėlės

1. W
[
] Miniatiūrų rodymo mygtukas
] Vaizdo tolinimo mygtukas
[
2. T
[
] Vaizdo artinimo mygtukas
3. Kilputė, skirta dirželio tvirtinimui
4. [
5. [
6. [
7. [
8. [
9. [
10. [
] Įrašymo-rodymo mygtukas
] Meniu mygtukas
] Trynimo mygtukas
] Rodyklės aukštyn mygtukas
] Makrofotografijos mygtukas
[
] Rodyklės dešinėn mygtukas
[
] Uždelsto fotografavimo mygtukas
] Rodyklės žemyn mygtukas
] EV mygtukas
[
] Rodyklės kairėn mygtukas
[
] Blykstės mygtukas
11. Baterijų/SD kortelės skyriaus dangtelis
12. OK mygtukas DISP mygtukas
13. Ertmė trikojo tvirtinimui
14. LCD ekranas
15. LED būklė

1.2.3 LED indikatoriai

Indikatorius Būklė Aprašymas/Veikimas
Raudona Fotoaparatas išsijungia.
LED indikatoriaus būklė
Žalia
Mirksinti raudona
Fotoaparatas įsijungia arba yra paruoštas fotografuoti arba filmuoti vaizdus. Fotoaparatas/blykstė kraunasi arba vykdomas persiuntimas per USB jungtį.
Uždelsto fotografavimo
Mirksinti mėlyna Yra aktyvuota uždelsto fotografavimo funkcija.
indikatoriaus LED
Fotoaparato LCD ekranas yra pagamintas pagal sudėtingą technologiją, tačiau ekrane gali atsirasti šviesių taškelių arba jo spalvos gali atrodyti neįprastos. Tai yra visiškai normalu. Tai nereiškia, kad fotoaparatas blogai veikia, ir tai neturi įtakos vaizdams, kuriuos jūs fotografuojate.
2

2 FOTOAPARATO PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI

2.1 Baterijų įdėjimas
Jūs galite naudoti AA baterijas kaip fotoaparato maitinimo šaltinį. Prieš įdėdami arba išimdami baterijas, įsitikinkite, ar fotoaparatas yra
išjungtas.
Norėdami įdėti baterijas:
1. Įsitikinkite, ar fotoaparatas yra išjungtas.
2. Atidarykite baterijų skyriaus dangtelį.
3. Įdėkite baterijas pakreipę jas taip, kaip tai parodyta iliustracijoje.
4. Uždarykite baterijų skyriaus dangtelį.
Norėdami išimti baterijas:
1. Įsitikinkite, ar fotoaparatas yra išjungtas.
2. Fotoaparatą laikykite taip, kad baterijų skyriaus dangtelis būtų nukreiptas į viršų, o tada atidarykite
baterijų skyriaus dangtelį.
3. Išimkite baterijas.
2.2 SD atminties kortelės įdėjimas ir išėmimas
Prie fotoaparato yra pridedama 8MB vidinė atmintis, kuri leidžia jums filmuoti ir fotografuoti. Jūs galite padidinti atmintį, naudodami papildomą SD (Secure Digital) atminties kortelę tam, kad galėtumėte saugoti daugiau failų.
1. Prieš įdėdami arba išimdami atminties kortelę, visada įsitikinkite, ar
fotoaparatas yra išjungtas.
2. Įdėkite SD atminties kortelę pakreipę ją taip, kaip parodyta
iliustracijoje.
3. Uždarykite baterijų / SD kortelės skyriaus dangtelį.
Norėdami išimti SD atminties kortelę, įsitikinkite, ar fotoaparatas yra išjungtas. Lengvai paspauskite atminties kortelės briauną ir kortelė bus išstumta.
•fo Prieš pradėdami naudoti SD atminties kortelę su šiuo
toaparatu, suformatuokite ją.
• Norėdami išvengti atsitiktinio naudingų duomenų ištrynimo iš
SD atminties kortelės, nustumkite „write-protect“ (rašymo apsauga) žymeklį, esantį ant SD atminties kortelės krašto, į „LOCK“ (užrakinimas) padėtį.
• Norėdami išsaugoti, redaguoti arba ištrinti duomenis, esančius
SD atminties kortelėje, jūs turite atrakinti kortelę.
SD atminties kortelės būna tokių dydžių 64 MB, 128 MB, 256 MB, 512 MB, 1GB and 2 GB. Fotoaparatas
yra suderinamas su SD atminties kortelėmis, kurias gamina Panasonic, Toshiba ir Sandisk. Norėdami įsigyti atminties kortelę, susisiekite su vietiniu pardavėju.
3

3 FOTOAPARATO NAUDOJIMAS

3.1 Režimų perjungimo ratukas

Tam, kad galėtumėte išgauti norimą efektą, jūs, atsižvelgdami į fotografavimo sąlygas, galite pasirinkti iš septynių fotografavimo režimų ir nustatymų režimo.
Nr. Piktograma Rėžimas Aprašymas
1
[
2 [P]
3 [A]
4
[
]
]
Maitinimo mygtukas
Programos
Automatinis
Filmavimo
Šį mygtuką paspauskite, norėdami įjungti/išjungti fotoaparatą.
Šį režimą pasirinkite, norėdami filmuoti vaizdus.
Šį režimą pasirinkite, kai fotografuodami norite pasirinkti iš daugiau parametrų. Šį režimą pasirinkite, norėdami fotografuoti paprasčiausiu būdu, leisdami fotoaparatui automatiškai nustatyti daugumą parametrų.
Šį režimą pasirinkite, kai norite, kad fotografuojami žmonės
5
]
[
Portretų
išsiskirtų iš fono net ir fotografuojant tamsioje aplinkoje. Šiame režime yra naudojama didesnis ISO ir mažesnė vaizdo raiška.
6
7
8
9
[
[ ]
[
[
]
Peizažų
Vaizdo stabilizavimo funkcija
]
]
Naktinių vaizdų
Nustatymų
Šį režimą pasirinkite, norėdami nustatyti fotoaparato parametrus.
Šį režimą pasirinkite, kai fotografuojate tolimus vaizdus arba peizažus.
Šį režimą pasirinkite, norėdami sumažinti vaizdų neryškumą, kuris atsiranda dėl fotoaparato vibracijos.
Šį režimą pasirinkite, kai fotografuojate žmones, esančius prieblandoje arba naktiniame fone.
4

3.2 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus fotoaparato režimą

4.Fokusavimo indikatorius
] Automatinis
[
[
] Makfrofotografijos
[ PF ] Panoraminis
[
] Begalybės
5.Fokusavimo laukas
1.Režimo indikatorius [ A ] Automatinis režimas
[
] Nustatymų režimas
[
] Filmavimo režimas
[
] Peizažų režimas
[ P ] Programos režimas
] Vaizdo stabilizavimo režimas
[
[
] Portretų režimas
[
] Naktinių vaizdų režimas
2.Blykstės režimas
] Automatinis (Gamyklos numatyta)
[
[
] Raudonų akių efekto mažinimo
6.Galimų nufotografuoti kadrų kiekis
7.Vidinės atminties/SD atminties kortelės indikatorius
[
[
8.Baterijų įkrovimo lygis
9.Nuotraukos dydis
]Vidinės atminties būklė
]SD atminties kortelės būklė
[ [ [ [
[
[
]Baterijos pilnai įkrautos ]Baterijos pusiau įkrautos
]Baterijos baigia išsikrauti
]Baterijos išsikrovusios
] 2560 x 1920
] 2048 x 1536
[
] Besąlygiškas
] Blykstė išjungta
[
3.Uždelsto fotografavimo ir fotografavimo
režimai
] Vienas kadras
[
[
] Kelių kadrų fotografavimas iš eilės
[
] Automatinis ekspozicijų gretinimas
(AEB)
[ ] 2 s. uždelsimas
] 10 s. uždelsimas
[
] 10+2 s. uždelsimas
[
[
] 1280 x 960
[
] 640 x 480
10.Vaizdo kokybė
]Labai gera
[
[
11.Baltos spalvos balansas
apšvietimui
12.ISO dydis
13. Vaizdo artinimo būklė
]Standartinė
[ ]Ekonomiška
Automatinis
[
]Režimas, pritaikytas dienos šviesai
[ ]Režimas, pritaikytas debesuotai aplinkai
[
]Režimas, pritaikytas spindinčiai šviesai
[ ]Režimas, pritaikytas fluorescentiniam
5
Loading...
+ 19 hidden pages