DC C510 skaitmeninis fotoaparatas
Instrukcija vartotojui
Autorinės teisės
Autorinės teisės 2006 priklauso BenQ korporacijai. Visos teisės saugomos. Nei viena iš šio dokumento dalių
negali būti reprodukuojama, perduodama, perrašoma, išsaugoma informacijos mainų sistemoje arba
verčiama į žmonių ar kompiuterių vartojamą kalbą bet kokiu būdu – elektroniniu, mechaniniu, magnetiniu,
optiniu, cheminiu rankiniu arba kitokiu, be atitinkamo raštiško šios korporacijos sutikimo.
Atsakomybės apribojimas
BenQ korporacija pasilieka teisę taisyti šį leidinį ir laikas nuo laiko keisti jo turinį, neįsipareigodama apie
tokį pataisymą arba pakeitimus informuoti asmenis.
Pasirūpinkite savo skaitmeniniu fotoaparatu
• Nenaudokite šio skaitmeninio fotoaparato, jei aplinkos sąlygos nepatenka į toliau nurodytus intervalus:
temperatūra žemiau 0°C arba aukštesnė nei 40°C.
Nenaudokite ir nelaikykite šio fotoaparato žemiau nurodytose aplinkose:
•
– Kur jį gali paveikti tiesioginiai saulės spinduliai
– Aukštose vietose, kur yra daug dulkių
– Kur šalia yra oro kondicionavimo įtaisas, elektrinis šildytuvas arba kitokie šilumos šaltiniai
–
Uždarame automobilyje, veikiamame tiesioginių saulės spindulių
– Nestabiliose (vibruojančiose) vietose
• Jei jūsų fotoaparatas sušlampa, nedelsdami nuvalykite jį sausu skudurėliu.
• Druska arba jūros vanduo gali smarkiai sugadinti fotoaparatą.
• Fotoaparato valymui nenaudokite jokių skiediklių, tokių kaip alkoholis.
• Jei fotoaparato objektyvas apsineša nešvarumais, nuvalykite juos specialiu objektyvo šepetėliu arba
minkštu skudurėliu. Nelieskite objektyvo pirštais.
• Norėdami išvengti elektros šoko, jokiu būdu nemėginkite patys ardyti arba remontuoti šio fotoaparato.
• Vanduo gali sukelti gaisrą arba elektros šoką. Dėl šios priežasties fotoaparatą laikykite sausoje vietoje.
• Nenaudokite šio fotoaparato lauke, kai lyja arba sninga.
• Nenaudokite šio fotoaparato vandenyje arba šalia vandens.
• Jei į fotoaparatą patenka bet kokia pašalinė medžiaga arba skystis, nedelsdami išjunkite jo maitinimą ir
išimkite baterijas. Išimkite pašalinę medžiagą arba pašalinkite vandenį ir fotoaparatą nusiųskite į techninio
aptarnavimo centrą
• Norėdami neprarasti šiuo fotoaparatu daromų nuotraukų ir/arba filmuotos medžiagos, perkelkite tai kiek
galima greičiau į kompiuterį.
Informacija vartotojams apie elektros ir elektroninės įrangos atliekų naikinimą privačiuose namų
ūkiuose Europos Sąjungoje.
.
Jeigu ant įrenginio arba įpakavimo yra nurodytas šis simbolis, reiškia, jog šis įrenginys negali
būti išmetamas kartu su buitinėmis atliekomis. Jūs turite pašalinti įrangos atliekas atiduodami
jas į numatytus priėmimo punktus, kuriuose yra perdirbama elektros ir elektroninė įranga.
Smulkesnės informacijos apie šios įrangos perdirbimą teiraukitės miesto valdžios įstaigų,
parduotuvės, kurioje pirkote įrenginį arba savo namų ūkio valdybos, kuri teikia atliekų
naikinimo paslaugas. Atliekų naikinimas padės išsaugoti gamtos resursus ir užtikrinti, jog
atliekų apdorojamas apsaugos žmonių sveikatą ir aplinką.
ii
Turinys
1 SUSIPAŽINIMAS SU FOTOAPARATU................................................................................................... 1
1.1 Fotoaparato pakuotės turinys ..................................................................................................................... 1
1.2 Fotoaparato komponentai........................................................................................................................... 1
1.2.1 Vaizdas iš priekio ................................................................................................................................... 1
1.2.2 Vaizdas iš nugarėlės ............................................................................................................................... 2
1.2.3 LED indikatoriai..................................................................................................................................... 2
2 FOTOAPARATO PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI.................................................................................... 3
2.1 Baterijų įdėjimas ........................................................................................................................................ 3
2.2 SD atminties kortelės (pasirenkamas priedas) įdėjimas ir išėmimas.......................................................... 3
3 FOTOAPARATO NAUDOJIMAS ............................................................................................................. 5
3.1 Fotografavimo režimas (Capture mode)..................................................................................................... 5
3.1.1 Pradedant fotografuoti ............................................................................................................................ 5
3.1.2 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus fotografavimo režimą............................................. 6
3.1.3 Ekrano kalbos pasirinkimas.................................................................................................................... 7
3.1.4 Datos ir laiko nustatymas ....................................................................................................................... 7
3.1.5 Normalaus režimo naudojimas ............................................................................................................... 7
3.1.6 Makrofotografijos režimo naudojimas ................................................................................................... 7
3.1.7 Blykstės naudojimas............................................................................................................................... 8
3.1.8 Uždelsto fotografavimo funkcijos naudojimas....................................................................................... 9
3.1.9 Skaitmeninio priartinimo funkcijos naudojimas..................................................................................... 9
3.1.10 Meniu nustatymai fotografavimo režime.............................................................................................. 10
3.1.10.1 Fotografavimo (Capture) meniu........................................................................................................ 10
3.1.10.1.1 Dydis (Size)................................................................................................................................... 10
3.1.10.1.2 Kokybė (Quality)........................................................................................................................... 10
3.1.10.1.3 Vaizdo režimas (Scene mode)....................................................................................................... 10
3.1.10.1.4 Ekspozicijos reikšmė (EV)............................................................................................................ 10
3.1.10.1.5 Baltos spalvos balansas (White balance)....................................................................................... 11
3.1.10.1.6 ISO ................................................................................................................................................ 11
3.1.10.1.7 Spalvingumas (Color).................................................................................................................... 11
3.1.10.1.8 Spalvų sodrumas (Saturation)........................................................................................................ 11
3.1.10.1.9 Vaizdo aštrumas (Sharpness) ........................................................................................................ 12
3.1.10.1.10 Vaizdų peržiūra (Preview)............................................................................................................. 12
3.1.10.1.11 Datos spausdinimas (Date Print) ................................................................................................... 12
3.1.10.1.12 Išėjimas iš meniu (Exit)................................................................................................................. 12
3.2 Filmavimo režimas (Video mode)............................................................................................................ 12
3.2.1 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus filmavimo režimą................................................ 12
3.2.2 Filmavimas ........................................................................................................................................... 13
iii
3.2.3 Meniu nustatymai filmavimo režime.................................................................................................... 13
3.2.3.1 Filmavimo išvesties (Video Output) meniu ...................................................................................... 13
3.2.3.1.1 Ekspozicijos reikšmė (EV)............................................................................................................ 13
3.2.3.1.2 Baltos spalvos balansas (White Balance) ...................................................................................... 13
3.2.3.1.3 Išėjimas iš meniu (Exit)................................................................................................................. 13
3.3 Atkūrimo režimas (Playback mode)......................................................................................................... 13
3.3.1 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus vaizdų atkūrimo režimą ....................................... 13
3.3.2 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus filmuotos medžiagos atkūrimo režimą................. 14
3.3.3 Atkūrimo režimas – pagrindiniai dalykai ............................................................................................. 14
3.3.3.1 Nufotografuotų arba nufilmuotų vaizdų peržiūrėjimas..................................................................... 14
3.3.3.2 Nufotografuotų vaizdų padidinimas.................................................................................................. 14
3.3.3.3 Miniatiūrų rodymas........................................................................................................................... 15
3.3.3.4 Skaidrių rodymas .............................................................................................................................. 15
3.3.3.5 Failų apsauga .................................................................................................................................... 16
3.3.3.6 Failų trynimas .................................................................................................................................. 16
3.3.4 Meniu nustatymai atkūrimo režime...................................................................................................... 17
3.3.4.1 Atkūrimo [Playback] meniu.............................................................................................................. 17
3.3.4.1.1 Trinti (Delete)................................................................................................................................17
3.3.4.1.2 Kopijuoti į kortelę (Copy to Card) ................................................................................................ 17
3.3.4.1.3 Skaidrių rodymas (Slide Show)..................................................................................................... 17
3.3.4.1.4 DPOF............................................................................................................................................. 17
3.3.4.1.5 Apsaugoti (Protect)........................................................................................................................ 17
3.3.4.1.6 Miniatiūros (Thumbnail) ............................................................................................................... 17
3.3.4.1.7 Išėjimas iš meniu (Exit)................................................................................................................. 17
3.4 Nustatymų režimas (Setup mode) ............................................................................................................ 18
3.4.1 Data/Laikas (Date/Time) ...................................................................................................................... 18
3.4.2 Formatavimas (Format) ........................................................................................................................ 18
3.4.3 Garsinis signalas (Beeper) .................................................................................................................... 18
3.4.4 Kalba (Language) ................................................................................................................................. 18
3.4.5 Automatinis išsijungimas (Auto Off) ................................................................................................... 18
3.4.6 Sistemos atstatymas (System Reset)..................................................................................................... 18
3.4.7 Informacija apie sistemą (System Info)................................................................................................ 18
4 SU PK SUSIJUSIOS FUNKCIJOS ........................................................................................................... 19
4.1 Pridedama programinė įranga .................................................................................................................. 19
4.2 Nufotografuotų/nufilmuotų vaizdų perkėlimas į kompiuterį ................................................................... 19
4.2.1 1 žingsnis: Fotoaparato prijungimas prie kompiuterio ......................................................................... 20
4.2.2 2 žingsnis: Nufotografuotų/nufilmuotų vaizdų parsisiuntimas............................................................. 20
4.3 Fotoaparato naudojimas kaip PK kameros............................................................................................... 20
4.3.1 1 žingsnis: PK kameros tvarkyklių įdiegimas ...................................................................................... 21
iv
4.3.2 2 žingsnis: Fotoaparato prijungimas prie kompiuterio ......................................................................... 21
4.3.3 3 žingsnis: Programinės įrangos paleidimas......................................................................................... 21
4.4 Fotoaparato prijungimas prie spausdintuvo, palaikančio PictBridge (papildoma funkcija)..................... 22
4.4.1 DPOF nustatymas................................................................................................................................. 22
4.4.2 Spausdintuvo režimas (Printer mode)................................................................................................... 22
5 GALIMI NESKLANDUMAI IR JŲ NUSTATYMAS ............................................................................. 24
6 SPECIFIKACIJOS..................................................................................................................................... 26
7 INFORMACIJA APIE TECHNINĮ APTARNAVIMĄ............................................................................. 27
v
1 SUSIPAŽINIMAS SU FOTOAPARATU
1.1 Fotoaparato pakuotės turinys
Kruopščiai išpakuokite fotoaparato pakuotę ir įsitikinkite, ar joje yra visi šie daiktai:
1. Instrukcija vartotojui
2. Skaitmeninis fotoaparatas
3. USB kabelis
4. AA baterijos
5. Dirželis fotoaparatui
6. CD-ROM su programine įranga
7. Dėklas fotoaparatui
Jei trūksta bent vieno iš daiktų arba jie yra pažeisti, susisiekite su savo pardavėju. Išsaugokite pakuotę tam
atvejui, jei jums reikėtų pristatyti fotoaparatą techniniam aptarnavimui.
1.2 Fotoaparato komponentai
1.2.1 Vaizdas iš priekio
1. Kilputė skirta dirželio tvirtinimui
2. Objektyvo dangtelis
3. Užrakto mygtukas
4. Blykstė
5. Objektyvas
6. Mikrofonas
7. Uždelsto fotografavimo indikatoriaus LED
1
1.2.2 Vaizdas iš nugarėlės
1. Fokusavimo jungiklis
[ ] Normalus režimas
] Makrofotografijos režimas
[
2. USB jungtis
3. Ertmė trikojo tvirtinimui
4. Baterijų / SD kortelės skyriaus dangtelis
5. OK mygtukas
] Vaizdo artinimo mygtukas
[
6. [
] Rodyklės žemyn mygtukas
MODE (režimo) mygtukas
7. [
] Rodyklės dešinėn mygtukas
] Blykstės mygtukas
[
8. [ ] Rodyklės kairėn mygtukas
] Uždelsto fotografavimo mygtukas
[
9. [
] Rodyklės aukštyn mygtukas
MENU (meniu) mygtukas
10. LCD ekranas
11. LED indikatoriaus būklė
1.2.3 LED indikatoriai
Indikatorius Būklė Aprašymas/Veikimas Garsas
LED indikatoriaus
būklė
Jokia Fotoaparatas įsijungia. Yra (1)
• Veikia USB ryšys/persiuntimas. Nėra Žalia
Fotoaparatas yra parengtas fotografuoti arba
Nėra (1)
filmuoti vaizdus.
Mirksinti žalia
Kraunasi blykstė. Nėra
Kraunasi fotoaparatas. Nėra
Vaizdai yra išsaugojami į atminties kortelę arba
vidinę atmintį.
Uždelsto
Mirksinti raudona Yra aktyvuota uždelsto fotografavimo funkcija. Yra (2)
fotografavimo
indikatoriaus LED
(1) Fotoaparatas supypsi vieną kartą.
(2) Fotoaparatas supypsi 10 kartų per 10 sekundžių ir 5 kartus per 5 sekundes.
Nėra
2
2 FOTOAPARATO PARUOŠIMAS NAUDOJIMUI
2.1 Baterijų įdėjimas
Prieš įdėdami arba išimdami baterijas, įsitikinkite, ar fotoaparatas yra i
Norėdami
1. Atidarykite baterijų / SD k
2. Įdėkite baterijas pakreipę jas taip, kaip tai parodyta ili
įdėti baterijas:
ortelės skyriaus dangtelį.
ustracijoje.
šjungtas.
• Pas ite baterijų fiksatorių ir įdėkite baterijas kryptimi, nurodyta
pausk
rodykle.
3. Uždary
kite baterijų / SD kortelės skyriaus dangtelį.
Norėdami išimti baterijas:
1. Atidarykite baterijų / SD k
ortelės skyriaus dangtelį.
2. Atleiskite baterijų fiksatoriaus rankenėlę.
3. Po to, kai baterijos yra šiek tiek išstumiam
os, atsargiai jas išimkite.
2.2 SD atminties kortelės (pasirenkamas priedas) įdėjimas ir išėmimas
Prie fotoaparato yra pridedama 16 MB vidinė atmintis (14 MB atminties
naudojama vaizdų saugojimui), kuri leidžia jums filmuoti ir fotografuoti.
galite padidinti atmintį, naudodami papildomą SD (Secure Digital) atminties
kortelę tam, kad galėtumėte saugoti daugiau failų.
1. Prieš įdėdami arba išimdami atminties kortelę, vis
ada įsitikinkite, ar
fotoaparatas yra išjungtas.
2. Įdėkite SD atminties korte
lę pakreipę ją taip, kaip parodyta iliustracijoje.
3. Uždarykite baterijų / SD kortelės skyriaus dangtelį.
Norėdami išimti SD atminties kortelę, įsitikinkite, ar fo
toaparatas yra išjungtas. Lengvai paspauskite
atminties kortelės briauną ir kortelė bus išstumta.
Jūs
• Prie pradėdami naudoti SD atminties kortelę su šiuo fotoaparatu,
š
suformatuokite ją.
• Norėdami išvengti atsitiktinio naudingų duomenų ištrynimo iš SD
atminties kortelės, nustumkite „write-protect“ (rašymo apsauga)
žymeklį, esantį ant SD atminties kortelės krašto, į „LOCK“
(užrakinimas) padėtį.
• Norėdami išsaugoti, redaguoti arba ištrinti duomenis, esan
atminties kortelėje, jūs turite atrakinti kortelę.
čius SD
3
• SD atminties kortelės būna tokių dydžių 8 MB, 16 MB, 32 MB, 64 MB, 128
MB, 256 MB, 512 MB, and 1 GB. Fotoaparatas yra suderinamas su SD atminties kortelėmis, kurias gamina
Panasonic, Toshiba ir Sandisk. Norėdami įsigyti atminties kortelę, susisiekite su vietiniu pardavėju.
4
3 FOTOAPARATO NAUDOJIMAS
3.1 Fotografavimo režimas (Capture mode)
3.1.1 Pradedant fotografuoti
1. Norėdami įjungti fotoaparatą, atidarykite objektyvą. Įsijungus fotoaparatui, jis
supypsės vieną kartą.
2. Sukomponuokite vaizdą LCD ekrane.
3. Paspauskite užrakto mygtuką.
• Norėdami išjungti fotoaparatą, uždarykite objektyvą.
• Stiprioje saulės šviesoje arba ryškioje šviesoje LCD ekranas patamsėja. Tai
nereiškia, kad fotoaparatas blogai veikia.
• Norėdami, kad spaudžiant užrakto mygtuką vaizdai būtų ryškūs, visada
fotoaparatą laikykite stabiliai. Tai ypač svarbu, kai jūs fotografuojate esant
prastam apšvietimui, dėl kurio fotoaparatas gali sumažinti užrakto greitį tam,
kad užtikrintų, jog jūsų vaizdai būtų tinkamai nufotografuoti.
• Jei vaizdo peržiūros funkcija [Preview] yra įjungta [On], nufotografuotas
vaizdas bus rodomas ekrane tol, kol vaizdas bus rašomas į atminties kortelę.
5
3.1.2 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus fotografavimo režimą
1. Vidinės atminties/SD
atminties kortelės indikatorius
[
] Vidinės atminties būsena
[
] SD atminties kortelės
būsena
2. Baterijų įkrovimo lygis
] Baterijos pilnai įkrautos
[
] Baterijos pusiau įkrautos
[
] Baterijos baigia išsikrauti
[
] Baterijos išsikrovusios
[
3. Blykstės režimas
[Blank] Automatinis
] Raudonų akių efekto
[
mažinimas
7. Kokybė
[
[
[
] Labai gera
] Standartinė
] Ekonomiška
8. Data ir laikas
9. Uždelsto fotografavimo režimas
10s]10 s. uždelsimas
[
[ 2s]2 s. uždelsimas
10+2s]10+2 s. uždelsimas
[
10. Nestabilaus fotoaparato
laikymo piktograma
11. [
] Ekspozicijos
kompensavimas
12. Baltos spalvos balansas
] Naktinių vaizdų
[
[
] Portretų
] Peizažų
[
[ ] Foninio apšvietimo
[Blank] Automatinis
] Besąlygiškas
[
] Režimas, pritaikytas dienos
[
]Blykstė išjungta
[
šviesai
4. Fokusavimo laukas
5. Nuotraukos dydis
[ ] Režimas, pritaikytas
debesuotai aplinkai
] 2560 x 1920
[
] 2048 x 1536
[
[
] 1280 x 960
[
] 640 x 480
6. Galimų nufotografuoti kadrų
kiekis
] Režimas, pritaikytas
[
spindinčiai šviesai
] Režimas, pritaikytas
[
fluorescentiniam apšvietimui
13. Fokusavimo režimas
] Makrofotografijos
[
] Standartinis
[
14. Vaizdo režimas
[A] Automatinis
[
] Sporto renginių
6
3.1.3 Ekrano kalbos pasirinkimas
Norėdami pasirinkti ekrano kalbą, atlikite šiuos veiksmus:
1. Paspauskite MENU mygtuką.
2. Paspauskite [
3. Paspauskite [
] mygtuką ir pasirinkite [Setup] (nustatymų) meniu.
] / [ ] mygtuką ir pasirinkite [Language] (kalba), o tada
paspauskite OK mygtuką.
4. Norėdami pasirinkti reikiamą kalbą, naudokite [
] / [ ] mygtuką.
5. Nustatę visus laukus, paspauskite OK mygtuką.
• Išjungus fotoaparatą, kalbos nustatymai bus išsaugoti.
3.1.4 Datos ir laiko nustatymas
[Date/Time] (datos/laiko) nustatymo langas bus rodomas, kai:
• Fotoaparatas yra įjungiamas pirmą kartą.
• Fotoaparatas yra įjungiamas po to, kai ilgą laiką iš jo buvo išimtos
baterijos.
1. Pasirinkite laukelį, naudodami [
• Norėdami padidinti reikšmę, spauskite [
• Norėdami sumažinti reikšmę, spauskite [
] / [ ] mygtuką.
] mygtuką.
] mygtuką.
2. Nustatę visus laukus, spauskite OK mygtuką.
3.1.5 Normalaus režimo naudojimas
Normalus režimas [
] yra naudojamas fotografuoti vaizdus, kai atstumas iki objekto
yra nuo 1.0 m iki begalybės. Šį režimą pasirinkite, norėdami fotografuoti įprastus
vaizdus, įskaitant portretus ir peizažus.
1. Fokusavimo jungiklį nustatykite ties [
] piktograma.
2. Sukomponuokite vaizdą.
3. Paspauskite užrakto mygtuką.
3.1.6 Makrofotografijos režimo naudojimas
Makrofotografijos režimas [
] yra naudojamas objektų fotografavimui iš arti, pvz.
fotografuojant gėles arba vabzdžius. Efektyvus nuotolis yra nuo 0.6 m iki 1.0 m.
1. Fokusavimo jungiklį nustatykite ties [
] piktograma.
2. Sukomponuokite vaizdą.
3. Paspauskite užrakto mygtuką.
7
• Norėdami išjungti makrofotografijos režimą, fokusavimo jungiklį nustatykite atgal ties normalaus režimo
] piktograma.
[
• Naudojant makrofotografijos režimą, piktograma [ ] bus rodoma LCD ekrane.
• Makrofotografijos režime EV kompensavimas, vaizdo režimas ir ISO greitis negali būti keičiami.
• Pasirinkus makrofotografijos režimą, blykstės režimas yra automatiškai nustatomas ties piktograma
] – blykstė išjungta.
[
• Nufotografavus vaizdą makrofotografijos režimu, NEPAMIRŠKITE atstatyti objektyvo į normalų režimą.
3.1.7 Blykstės naudojimas
Blykstė įsijungia automatiškai, kai dėl prastų apšvietimo sąlygų blykstę naudoti yra
būtina. Jūs galite fotografuoti, naudodami pagal aplinkybes jums tinkantį blykstės
režimą.
1. Fotografavimo [Capture] meniu nustatykite vaizdo režimą [Scene] ir pasirinkite
norimą režimą (Automatinis / Sporto renginių/ Naktinių vaizdų / Portretų / Peizažų /
Foninio apšvietimo)
2. Kelis kartus paspauskite [
] mygtuką, esantį ant fotoaparato nugarėlės, kol jūsų norimas blykstės režimas
atsiras LCD ekrane.
3. Sukomponuokite vaizdą ir paspauskite užrakto mygtuką.
Žemiau pateikta lentelė padės jums pasirinkti tinkamą blykstės režimą.
Piktograma Blykstės režimas Aprašymas
[Auto] Automatinė
Blykstė suveikia automatiškai pagal fotografavimo sąlygas.
blykstė
[ ]
Raudonų akių
efekto mažinimas
Šis režimas gali sumažinti raudonų akių efektą, kai jūs norite, kad,
esant prastam apšvietimui, nufotografuoti žmonės ar gyvūnai
atrodytų natūraliai. Norėdami sumažinti raudonų akių efektą,
paprašykite, kad objektas (asmuo) žiūrėtų į fotoaparato objektyvą
arba prieitų kiek galima arčiau prie fotoaparato.
Besąlygiškas Blykstė suveiks visada, nepriklausomai nuo aplinkos apšvietimo. Šį
[ ]
režimą pasirinkite fotografuodami labai kontrastingus vaizdus
(apšvietimui esant iš nugaros) ir vaizdus šešėlyje.
[ ]
Blykstė išjungta Blykstė nesuveiks. Šį režimą naudokite ten, kur fotografuoti su
blykste draudžiama arba kai atstumas iki fotografuojamo objekto
yra pernelyg didelis, kad blykstė jį apšviestų.
• Blykstė negali būti naudojama filmavimo režime.
• Jeigu fotografavimo [Capture] meniu yra pasirinktas peizažų režimas [ ], blykstės režimas yra
automatiškai nustatomas ties piktograma [
• Sporto renginių režime [
blykstė išjungta.
• Naktinių vaizdų režime [
Jeigu aplinkos apšvietimas yra mažas, įsijungs raudonų akių efekto mažinimo režimas [
] blykstės režimas yra automatiškai nustatomas ties piktograma [ ] –
] fotografavimas su blykste automatiškai nustatys aplinkos apšvietimą.
] – blykstė išjungta.
].
8
3.1.8 Uždelsto fotografavimo funkcijos naudojimas
Uždelsto fotografavimo funkcija gali būti naudojama fotografuojant daug kadrų iš karto. Naudojant šią
funkciją, rekomenduojama fotoaparatą pritvirtinti ant trikojo arba jį padėti ant plokščio paviršiaus.
Galima nustatyti uždelsimo trukmę - 2, 10 arba 10+2 sekundes. Pasirinkus uždelsto fotografavimo funkciją,
fotoaparatas automatiškai fotografuos po 2, 10 arba 10+2 sekundžių uždelsimo.
1. Pritvirtinkite fotoaparatą ant trikojo arba padėkite jį ant stabilaus paviršiaus.
2. Kad fotoaparatas įsijungtų, atidarykite objektyvo dangtelį.
3. Fotografavimo [Capture] meniu nustatykite vaizdo režimą [Scene] ir pasirinkite norimą režimą
(Automatinis / Sporto renginių/ Naktinių vaizdų / Portretų / Peizažų / Foninio apšvietimo)
4. Spaudinėkite [
] mygtuką tol, kol norimas uždelsto fotografavimo režimas atsiras LCD ekrane.
5. Sukomponuokite vaizdą.
6. Paspauskite užrakto mygtuką.
• Bet kuriuo metu norėdami išjungti uždelsto fotografavimo funkciją, paspauskite [
] mygtuką, kad būtų
suardyta seka.
• Nufotografavus vieną kadrą, uždelsto fotografavimo funkcija išsijungs.
3.1.9 Skaitmeninio priartinimo funkcijos naudojimas
Naudojant skaitmeninį priartinimą, fotografuojami vaizdai atrodo didesni. Nors skaitmeninis priartinimas yra
patraukli fotoaparato funkcija, tačiau kuo daugiau vaizdas yra didinamas (priartinamas), tuo labiau prastėja
jo kokybė – nufotografuotame vaizde atsiranda daugiau taškų.
1. Fotografavimo [Capture] meniu nustatykite vaizdo režimą [Scene] ir pasirinkite norimą režimą
(Automatinis / Sporto renginių/ Naktinių vaizdų / Portretų / Peizažų / Foninio apšvietimo)
2. Norėdami aktyvuoti priartinimo funkciją, paspauskite [
] mygtuką.
• Skaitmeniniu būdu vaizdą padidinti galima nuo 1X iki 4X.
• Norėdami išjungti skaitmeninį priartinimą, vėl paspauskite [ ] mygtuką ir sugrįžkite į fotografavimo
padėtį.
3. Norėdami nufotografuoti priartintą vaizdą, paspauskite užrakto mygtuką.
• Skaitmeninis priartinimas negali būti naudojamas filmavimo režime [ ].
9
3.1.10 Meniu nustatymai fotografavimo režime
3.1.10.1 Fotografavimo (Capture) meniu
Šis meniu yra naudojamas pagrindiniams parametrams nustatyti, kai yra fotografuojami statiški vaizdai.
1. Paspauskite MENU mygtuką ir peržiūrėkite meniu punktus naudodami
] / [ ] mygtuką.
[
2. Norėdami įeiti į submeniu, paspauskite OK mygtuką.
3. Įėję į submeniu, jums reikiamą punktą pasirinkite naudodami [
] / [ ]
mygtuką.
4. Pasirinktus parametrus patvirtinkite paspausdami OK mygtuką.
5. Norėdami išeiti iš meniu režimo, spauskite [
3.1.10.1.1 Dydis (Size)
].
Šia funkcija galima nustatyti fotografuojamo vaizdo dydį.
[2560 x 1920]: 2560 x 1920 taškų
[2048 x 1536]: 2048 x 1536 taškų
[1280 x 960]: 1280 x 960 taškų
[640 x 480]: 640 x 480 taškų
3.1.10.1.2 Kokybė (Quality)
Ši funkcija skirta fotografuojamo vaizdo kokybės (kompresijos intensyvumo) nustatymui.
[Fine] (labai gera): Žemas kompresijos intensyvumas
[Standard] (standartinė): Standartinis
[Economy] (ekonomiška): Aukštas kompresijos intensyvumas
3.1.10.1.3 Vaizdo režimas (Scene mode)
Naudojantis šia funkcija, galima nustatyti vaizdo režimą, kuriame bus fotografuojami vaizdai.
[Auto] (automatinis): Fotoaparatas fotografuojant automatiškai nustato ekspozicijos parametrus.
[Sports] (sporto renginių): Pasirinkite šį režimą, kai fotografuojate greitai judančius objektus.
[Night] (naktinių vaizdų): Pasirinkite šį režimą, kai fotografuojate žmones prieblandoje arba naktiniame
fone.
[Portrait] (portretų): Pasirinkite šį režimą, kai norite fotografuoti žmones ir fonas jums nėra svarbus.
[Landscape] (peizažų): Pasirinkite šį režimą, kai fotografuojate tolimus vaizdus ar peizažus.
[Backlight] (foninės šviesos): Pasirinkite šį režimą kai norite fotografuoti vaizdus, kuomet šviesa krinta už
objekto.
3.1.10.1.4 Ekspozicijos reikšmė (EV)
EV (ekspozicijos reikšmė) leidžia jums pašviesinti arba patamsinti vaizdą. Naudokite šį nustatymą, kai
ryškumas tarp objekto ir fono yra nesubalansuotas arba kai objektas užima tik mažą dalį nuotraukoje.
Fotoaparato EV kompensavimas gali būti nustatytas nuo [-2.0 EV] iki [+2.0 EV].
10
Norėdami nustatyti EV, paspauskite [ ] / [ ] mygtuką ir po to OK mygtuką patvirtinimui.
Efektyvūs objektai ir nustatomos reikšmės
Teigiamas (+) kompensavimas
• Spausdinto teksto kopijavimas (juodi simboliai baltame lape)
• Portretai su foniniu apšvietimu
• Labai ryškūs vaizdai (pvz. sniegynai) ir šviesą atspindintys objektai
• Kadrai, kai pagrinde fotografuojamas dangus
Neigiamas (-) kompensavimas
• Prožektoriumi apšviesti objektai, ypač tie, kurie yra tamsiame fone
• Spausdinto teksto fotografavimas (balti simboliai juodame lape)
• Objektai, atspindintys mažai šviesos, tokie kaip žali arba tamsūs lapai
3.1.10.1.5 Baltos spalvos balansas (White balance)
Kai šviesos ryškumas pasikeičia, mūsų akys prisitaiko prie skirtumo taip, kad baltas objektas išlieka baltas.
Statiški skaitmeniniai fotoaparatai taip pat gali matyti baltą objektą kaip baltą, palygindami šviesą, esančią
aplik objektą. Fotoaparatas nustato baltos spalvos balansą, palygindamas įvairius šviesos spindulius
patenkančius į objektyvą. Fotografuodami tam tikrame apšvietime, galite iš anksto nustatyti baltos spalvos
balansą.
[Auto] (automatinis): Automatiškai parenkamas baltos spalvos balansas.
[Daylight] (dienos šviesa): Režimas, skirtas fotografuoti lauke dienos šviesoje.
[Cloudy] (debesuota aplinka): Režimas, skirtas fotografuoti apsiniaukusį, aptemusį, vakaro dangų bei
saulėlydį.
[Tungsten] (spindinti šviesa): Režimas, pritaikytas fotografuoti esant spindinčiai šviesai.
[Fluorescent] (fluorescentinis apšvietimas): Režimas, pritaikytas fotografuoti esant fluorescentiniam
apšvietimui.
3.1.10.1.6 ISO
Pasirinkite fotografijos ISO (50/100/200/Auto (automatinis)), kuris bus naudojamas fotografuojant.
Šia funkcija yra nustatomas nuotraukos fotografavimui numatytas jautrumas. Padidinus jautrumą (ir
padidinus ISO), fotografuoti bus įmanoma net ir tamsiose vietose, tačiau vaizdų kokybė bus prastesnė –
nuotraukoje atsiras daugiau taškų.
3.1.10.1.7 Spalvingumas (Color)
Fotografuojant vaizdus, galima pasirinkti norimą spalvų intensyvumą. Fotoaparate yra keturi spalvingumo
tipai: Standard (standartinis) / Vivid (gyvos spalvos) / Sepia (rusvumo atspalviai) / Monochrome
(nespalvotas). Pasirinkus skirtingus spalvingumo tipus, jūsų nufotografuoti vaizdai sudarys skirtingus
įspūdžius.
3.1.10.1.8 Spalvų sodrumas (Saturation)
Fotografuojant vaizdus, galima pasirinkti norimą spalvų sodrumą. Fotoaparate yra trys spalvų sodrumo tipai:
High (didelis) / Medium (vidutinis)/ Low (mažas). Pasirinkus skirtingus spalvingumo laipsnius, jūsų
nufotografuoti vaizdai sudarys skirtingus įspūdžius. Tai vadinama spalvų sodrumu.
11
3.1.10.1.9 Vaizdo aštrumas (Sharpness)
Fotoaparatas automatiškai išryškins ribas tarp šviesių ir tamsių vaizdo vietų. Tokiu būdu vaizdo kontūrai
atrodys ryškesni ir aštresni.
[Hard]: Sustiprintas efektas
[Normal]: Normalus kontrastingumas
[Soft]: Susilpnintas efektas
3.1.10.1.10 Vaizdų peržiūra (Preview)
Nustatykite, kad nufotografuotas vaizdas būtų rodomas LCD ekrane iš karto po to, kai jūs jį
nufotografuosite.
[On]: Greito vaizdo peržiūrėjimo funkcija įjungta
[Off]: Greito vaizdo peržiūrėjimo funkcija išjungta
3.1.10.1.11 Datos spausdinimas (Date Print)
Jeigu pasirinksite datos spausdinimo funkciją, ant jūsų nuotraukų bus rodoma data.
[On]: Ant nuotraukos bus rodoma data.
[Off]: Data nebus rodoma ant nuotraukos.
3.1.10.1.12 Išėjimas iš meniu (Exit)
Pasirinkite šį punktą, jei norite išeiti iš meniu režimo.
3.2 Filmavimo režimas (Video mode)
Pasirinkę filmavimo režimą [ ], jūs galėsite filmuoti 320 x 240 taškų raiška.
1. Norėdami pasirinkti filmavimo režimą [
2. Norėdami pradėti filmavimą, paspauskite užrakto mygtuką.
3. Norėdami užbaigti filmavimą, vėl paspauskite užrakto mygtuką.
• Filmavimo režime [
• Filmavimo režime [
] vaizdo raiška, kokybė, uždelsto įsijungimo laikmatis negali būti aktyvuojami.
], blykstės režimas yra automatiškai nustatomas ties piktograma [ ] – blykstė
išjungta.
• Prireikus, [EV] arba [White Balance] (baltos spalvos balansas) funkcijas galite pasirinkti filmavimo
išvesties [Video Output] meniu.
3.2.1 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus filmavimo režimą
Filmuojant, yra rodomi šie indikatoriai:
1. Filmavimo režimas
2. Filmavimo laiko skaitiklis
3. Kortelės indikatorius
4. Baterijų įkrovimo lygis
], paspauskite MODE mygtuką.
12
3.2.2 Filmavimas
Pasirinkę šį režimą, galite filmuoti su garsu per įmontuotą mikrofoną.
1. Norėdami pasirinkti filmavimo režimą [
], paspauskite MODE mygtuką.
2. Norėdami pradėti filmavimą, paspauskite užrakto mygtuką.
3. Norėdami užbaigti filmavimą, vėl paspauskite užrakto mygtuką.
3.2.3 Meniu nustatymai filmavimo režime
3.2.3.1 Filmavimo išvesties (Video Output) meniu
Šis meniu naudojamas pagrindiniams parametrams nustatyti filmuojant.
3.2.3.1.1 Ekspozicijos reikšmė (EV)
Išsamiau žiūrėti 3.1.10.1.4 “EV”, 10 psl.
3.2.3.1.2 Baltos spalvos balansas (White Balance)
Išsamiau žiūrėti 3.1.10.1.5 „Baltos spalvos balansas“, 11 psl.
3.2.3.1.3 Išėjimas iš meniu (Exit)
Pasirinkite šį punktą, jei norite išeiti iš meniu režimo.
3.3 Atkūrimo režimas (Playback mode)
Pasirinkę atkūrimo režimą [ ] , galėsite peržiūrėti, didinti nufotografuotus vaizdus arba peržiūrėti įrašus.
Šiame režime yra miniatiūrų rodymo ir skaidrių rodymo funkcijos, kurios leidžia jums greitai surasti norimą
vaizdą arba atkurti vaizdus automatiškai vieną po kito.
3.3.1 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus vaizdų atkūrimo režimą
Atkuriant vaizdus, yra rodomi šie indikatoriai:
13
3.3.2 Informacija, vaizduojama LCD ekrane, pasirinkus filmuotos medžiagos atkūrimo
režimą
3.3.3 Atkūrimo režimas – pagrindiniai dalykai
3.3.3.1 Nufotografuotų arba nufilmuotų vaizdų peržiūrėjimas
Norėdami peržiūrėti statiškus vaizdus arba nufilmuotus kadrus po vieną:
1. Pasirinkite atkūrimo režimą, paspausdami [
].
Ekrane pasirodo paskutinis įrašytas vaizdas.
2. Peržiūrėkite ir pasirinkite nufotografuotus vaizdus naudodami [
• Norėdami peržiūrėti ankstesnį vaizdą, spauskite [
• Norėdami peržiūrėti sekantį vaizdą, spauskite [
] mygtuką.
] mygtuką.
] / [ ] mygtuką.
• Norėdami peržiūrėti nufilmuotus vaizdus, spauskite [OK].
• Norėdami išeiti iš atkūrimo režimo [
• Spausdinimo indikatorius [
spausdinamas.
• Jeigu vidinėje atmintyje arba atminties kortelėje nėra jokio vaizdo, LCD ekrane atsiras pranešimas [No
Image] (nėra vaizdo).
] LCD ekrane atsiranda tada, kai yra nustatyta, kad vaizdas būtų
], spauskite MODE mygtuką.
3.3.3.2 Nufotografuotų vaizdų padidinimas
Atkurdami vaizdus, jūs galite padidinti pasirinktą vaizdo dalį. Ši funkcija leidžia jums pamatyti smulkias
pasirinkto vaizdo detales.
1. Pasirinkite atkūrimo režimą, paspausdami [
].
Ekrane pasirodo paskutinis įrašytas vaizdas.
2. Peržiūrėkite ir pasirinkite nufotografuotus vaizdus naudodami [
3. Vaizdą p
4. Pakartotinai spauskite OK mygtuką ir tokiu būdu
adidinkite, paspausdami OK mygtuką.
keisis vaizdo didinimo
] / [ ] m
ygtuką.
koeficientas.
14
3.3.3.3 Miniatiūrų rodymas
Ši funkcija leidžia jums LCD ekrane peržiūrėti devynias miniatiūras vienu metu, taigi jūs galite greitai
peržiūrėti ir rasti jums reikiamą nuotrauką.
1. Pasirinkite atkūrimo režimą, paspausdami [
].
2. Paspauskite MENU mygtuką.
3. Naudokite [
] / [ ] mygtuką ir pasirinkite [Thumbnail].
4. Paspauskite OK mygtuką ir devynios nuotraukos atsiras LCD ekrane (Jei
atmintyje yra devynios arba daugiau įrašytų nuotraukų.)
5. Norėdami pasirinkti norimą nuotrauką, kuri būtų rodoma įprastu dydžiu,
naudokite [
] / [ ] / [ ] / [ ] mygtuką.
6. Paspauskite OK mygtuką ir pasirinkta nuotrauka bus rodoma visame ekrane.
3.3.3.4 Skaidrių rodymas
Skaidrių rodymo funkcija leidžia jums automatiškai peržiūrėti nufotografuotus vaizdus nuosekliai – tarsi
būtų rodomos skaidrės. Tai labai naudinga ir puiki funkcija, kuri praverčia nuotraukų peržiūroms ir
prezentacijoms.
1. Pasirinkite atkūrimo režimą, paspausdami [
].
Tada paspauskite MENU mygtuką ir įeikite į atkūrimo meniu
[Playback].
2. Pasirinkite [Slide Show], naudodami [
] / [ ] mygtuką,
o tada tam, kad įeitumėte į submeniu, paspauskite OK mygtuką.
3. Naudodami [
] / [ ] mygtuką, nustatykite vaizdų atkūrimo i
ntervalą
ir paspauskite OK mygtuką patvirtinimui.
• Jūsų nufotografuoti vaizdai pradedami rodyti LCD ekrane vienas po kito pagal jūsų nustatytą intervalą.
• Norėdami sustabdyti skaidrių rodymą, paspauskite OK mygtuką.
7 8 9
15
3.3.3.5 Failų apsauga
Ši funkcija leidžia jums apsaugoti nufotografuotus vaizdus nuo atsitiktinio ištrynimo.
1. Pasirinkite atkūrimo režimą, paspausdami [
]. Tada paspauskite MENU
mygtuką ir įeikite į atkūrimo meniu [Playback].
2. Naudodami [
] / [ ] mygtuką, pasirinkite [Protect] ir paspauskite OK
mygtuką.
3. Naudodami [
] / [ ] mygtuką, jūs galite pasirinkti apsaugoti vieną
nufotografuotą vaizdą arba visus nufotografuotus vaizdus vienu metu. Pasirinkę,
spauskite OK mygtuką.
• [Single]: Vienu metu apsaugo vieną vaizdą.
• [All]: Vienu metu apsaugo visus vaizdus.
• [Select]: Apsaugo pasirinktą vaizdą.
4. Naudodami [
] / [ ] mygtuką, pasirinkite [Set] (nustatyti), [Cancel] (atšaukti) arba [Exit] (išeiti).
3.3.3.6 Failų trynimas
Jeigu esate nepatenki nufotografuotais arba nufilmuotais vaizdais, galite pasirinkti juos ištrinti vieną po kito
arba visus iš karto. Tačiau atsiminkite, kad ištrinti failai negali būti atkuriami.
1. Pasirinkite atkūrimo režimą, paspausdami [
].
Ekrane pasirodo paskutinis įrašytas vaizdas.
2. Peržiūrėkite ir pasirinkite nereikalingus failus, naudodami [
] / [ ]
mygtuką, o tada paspauskite Menu mygtuką.
3. Naudodami [
] / [ ] mygtuką, pasirinkite [Delete] (trinti) ir paspauskite
OK mygtuką.
4. Pasirinkite punktą ištrinti pažymėtus vaizdus. Po to, naudodami [
(vykdyti) ir paspauskite OK mygtuką patvirtinimui.
Norėdami atšaukti veiksmą, pasirinkite [Cancel] (atšaukti).
5. Norėdami išeiti, vėl spauskite MODE mygtuką.
• Apsaugoti failai negali būti ištrinti.
] / [ ] mygtuką, pasirinkite [Execute]
16
3.3.4 Meniu nustatymai atkūrimo režime
3.3.4.1 Atkūrimo [Playback] meniu
Naudodami atkūrimo [Playback] meniu, jūs galite kurti skaidrių peržiūrą fotoaparate arba konfigūruoti
DPOF (Digital Print Order Format – skaitmeninis spausdinimo formatas) nustatymus.
Taip pat jūs galite ištrinti arba apsaugoti vieną arba visus įrašytus vaizdus.
1. Pasirinkite atkūrimo režimą, paspausdami [
].Tada paspauskite MENU
mygtuką ir įeikite į atkūrimo [Playback] meniu. Eikite per punktus,
naudodami [
] / [ ] mygtuką.
2. Norėdami įeiti į submeniu, paspauskite OK mygtuką.
Nustatę parametrus, paspauskite OK mygtuką patvirtinimui.
3.3.4.1.1 Trinti (Delete)
Išsamiau žiūrėti 3.3.3.6 „Failų trynimas“, 16 psl.
3.3.4.1.2 Kopijuoti į kortelę (Copy to Card)
Ši funkcija leidžia jums kopijuoti nufotografuotus arba nufilmuotus vaizdus iš fotoaparato atminties. Ši
funkcija veikia, kai yra įdėta SD atminties kortelė ir vidinėje atmintyje yra nufotografuotų/nufilmuotų
vaizdų.
3.3.4.1.3 Skaidrių rodymas (Slide Show)
Nufotografuoti vaizdai yra automatiškai rodomi vienas po kito.
Išsamiau žiūrėti 3.3.3.4 „Skaidrių rodymas“, 15 psl.
3.3.4.1.4 DPOF
DPOF formate nustatykite nuotraukų, kurias norite spausdinti, skaičių. (Ši funkcija gali būti naudojama tik
statiškiems vaizdams). Jūs galite nesunkiai atspausdinti nufotografuotus vaizdus tiesiog įdėdami SD kortelę į
spausdintuvą, palaikantį DPOF formatą, arba nunešti ją į parduotuvę, kurioje teikiamos spausdinimo
paslaugos.
Išsamiau žiūrėti 4.4.1 „DPOF nustatymas“, 22 psl.
3.3.4.1.5 Apsaugoti (Protect)
Nustatykite duomenis į read-only (tik skaityti), norėdami išvengti atsitiktinio vaizdų ištrynimo.
Išsamiau žiūrėti 3.3.3.5 „Failų apsauga“, 16 psl.
3.3.4.1.6 Miniatiūros (Thumbnail)
Ši funkcija leidžia peržiūrėti 9 miniatiūras LCD ekrane vienu metu.
3.3.4.1.7 Išėjimas iš meniu (Exit)
Pasirinkite šį punktą, jei norite išeiti iš meniu režimo.
17
3.4 Nustatymų režimas (Setup mode)
Pagal savo pageidavimus jūs galite pasirinkti fotoaparato nustatymus per [Capture] (fotografavimo)/
[Video Output] (filmavimo išvesties) / [Play] (rodymo) meniu esantį punktą [Setup]. Per punktus, kuriuos
norite konfigūruoti, pereikite naudodami [
3.4.1 Data/Laikas (Date/Time)
Naudojant šią funkciją, yra nustatoma data ir laikas.
Išsamiau žiūrėti 3.1.4 „Datos ir laiko nustatymas“, 7 psl.
3.4.2 Formatavimas (Format)
Naudojant šią funkcija, vidinė atmintis (arba atminties kortelė) yra suformatuojama, ir visi įrašyti vaizdai bei
duomenys yra ištrinami.
3.4.3 Garsinis signalas (Beeper)
Nurodykite, ar norite, jog veiktų pyptelėjimai spaudant mygtukus.
[On]: Pyptelėjimai įjungti.
[Off]: Pyptelėjimai išjungti.
]/ [ ] mygtuką.
3.4.4 Kalba (Language)
Pasirinkite, kokia kalba turi būti rodomi meniu ir pranešimai LCD ekrane.
3.4.5 Automatinis išsijungimas (Auto Off)
Jeigu įjungtas fotoaparatas yra nenaudojamas tam tikrą laiko tarpą, fotoaparato maitinimas automatiškai
išsijungia. Ši funkcija yra naudinga tuo, kad tai sumažina baterijų nusidėvėjimą.
• [3 Min], [5 Min], [10 Min], [Off] (išjungti)
3.4.6 Sistemos atstatymas (System Reset)
Ši funkcija visiems fotoaparato parametrams grąžins gamyklos numatytas reikšmes.
• [Cancel] (atšaukti): Palikti esamus nustatymus
• [Execute] (vykdyti): Atstatyti numatytas reikšmes
3.4.7 Informacija apie sistemą (System Info)
Pateikiama informacija apie fotoaparato programinės įrangos versiją.
18
4 Su PK susijusios funkcijos
4.1 Pridedama programinė įranga
Prie fotoaparato yra pridedama žemiau nurodyta programinė įranga. Norėdami instaliuoti programinę įrangą,
pasinaudokite paaiškinimais, kurie pateikiami su pridėtais kompaktiniais diskais.
Ulead Photo
Express
Ulead Photo
Explorer
Ulead® Photo Express™ 5.0 SE yra programinė įranga, skirta pilnam skaitmeninių
nuotraukų redagavimui. Nesudėtingai perkelkite nuotraukas iš skaitmeninių fotoaparatų
ar skanerių. Redaguokite ir patobulinkite savo nuotraukas, naudodami nesudėtingus
redagavimo įrankius ir puikius fotografijos filtrus bei efektus. Apjunkite kūrybingus
nuotraukų projektus ir rezultatais pasidalinkite naudodami elektroninį paštą arba
atspausdindami.
Ulead® Photo Explorer™ 8.0 SE Basic leidžia efektyviai perkelti, naršyti, redaguoti ir
kataloguoti skaitmeninę informaciją. Šis įrankis skirtas visiems skaitmeninių fotoaparatų,
internetinių kamerų, DV vaizdo kamerų, skanerių turėtojams arba visiems, kuriems reikia
efektyviai saugoti skaitmeninę vaizdinę informaciją.
4.2 Nufotografuotų/nufilmuotų vaizdų perkėlimas į kompiuterį
Nufotografuotais/nufilmuotais vaizdais jūs galite pasidalinti su savo šeima arba draugais, siųsdami juos
elektroniniu paštu arba per tinklą. Pirmiausia jums reikia, naudojant USB kabelį, prijungti fotoaparatą prie
kompiuterio, o po to perkelti nufotografuotus/nufilmuotus vaizdus.
Norėdami perkelti nufotografuotus/nufilmuotus vaizdus iš fotoaparato į kompiuterį, atlikite žemiau
nurodytus veiksmus:
1 žingsnis: Prijunkite fotoaparatą prie kompiuterio
2 žingsnis: Parsisiųskite nufotografuotus/nufilmuotus vaizdus
Reikalavimai sistemai (Windows)
CPU (procesorius) Pentium III 600 MHz procesorius arba greitesnis
OS (operacinė sistema) Windows ME/2000/XP
Atmintis 32 MB (rekomenduojama 64 MB RAM)
Laisva vieta kietajame diske 128 MB laisvos vietos kietajame diske
Reikalingi įrenginiai CD-ROM skaitytuvas ir USB jungtis
Spalvotas ekranas Spalvotas ekranas (800 x 600, 24-bitų arba daugiau)
19
4.2.1 1 žingsnis: Fotoaparato prijungimas prie kompiuterio
1. Įjunkite fotoaparatą.
2. Prijunkite vieną USB kabelio galą prie laisvos USB jungties savo kompiuteryje.
3. Kitą USB kabelio galą prijunkite prie fotoaparato USB jungties.
4. Atsiras [USB] režimo langas. Naudokite [
] /[ ] mygtuką ir pažymėkite [PC],
tada paspauskite OK mygktuką.
5. Ieškokite naujos “Removable Disk” (keičiamasis diskas) piktogramos, kuri turėtų
atsirasti “My Computer” (mano kompiuteris) lange. Jūsų nufotografuoti/nufilmuoti
vaizdai bus kataloge “Removable Disk”.
4.2.2 2 žingsnis: Nufotografuotų/nufilmuotų vaizdų parsisiuntimas
Kai fotoaparatas įjungtas ir prijungtas prie kompiuterio, jis yra atpažįstamas kaip
diskas, lygiai taip pat kaip lankstusis diskelis ar kompaktinis diskas. Jūs galite
parsisiųsti (perkelti) vaizdus, juos kopijuodami iš “Removable Disk” į savo
kompiuterio kietąjį diską.
Instrukcija kompiuteriams su Windows operacine sistema
Norėdami atidaryti “Removable Disk”, paspauskite ant jo du kartus su pele. Dvigubu pelės paspaudimu
įeikite į katalogą su jūsų nufotografuotais/nufilmuotais vaizdais. Pažymėkite norimus
nufotografuotus/nufilmuotus vaizdus ir pasirinkite “Copy” (kopijuoti) iš “Edit” (redagavimo) meniu. Po šio
veiksmo, atsidarykite katalogą, į kurį norite kopijuoti duomenis, ir iš „Edit“ (redagavimo) meniu pasirinkite
“Paste” (įklijuoti).
• Atminties kortelės naudotojai galbūt teiks pirmenybę atminties kortelių skaitytuvui (labai
rekomenduojama).
4.3 Fotoaparato naudojimas kaip PK kameros
Jūsų fotoaparatas gali būti naudojamas kaip PK (personalinio kompiuterio) kamera, kurios pagalba galite
dalyvauti vaizdo konferencijose su verslo partneriais arba realiu laiku bendrauti su draugais ar šeima. Jei
norite fotoaparatą naudoti vaizdo konferencijoms, jūsų kompiuteris privalo turėti komponentus išvardintus
žemiau:
• Mikrofoną
• Garso plokštę
• Garso kolonėles arba ausines
• Turi būti prijungtas prie tinklo arba turėti Interneto prieigą
• Vaizdo konferencijų (arba vaizdo redagavimo) programinė įranga nėra pridėdama prie fotoaparato.
20
4.3.1 1 žingsnis: PK kameros tvarkyklių įdiegimas
PK kameros tvarkyklė, pridėta kompaktiniame diske, skirta Windows operacinei sistemai.
1. Į CD-ROM skaitytuvą įdėkite pridėtą kompaktinį diską.
2. Kai pasirodys įžanginis langas, paspauskite ant “Install USB Driver” (įdiegti USB tvarkyklę). Sekite
instrukcijas ekrane ir užbaikite įdiegimą.
3. Kai užbaigsite tvarkyklių įdiegimą, perkraukite savo kompiuterį.
4.3.2 2 žingsnis: Fotoaparato prijungimas prie kompiuterio
1. Įjunkite fotoaparatą.
2. Prijunkite vieną USB kabelio galą prie laisvos USB jungties savo kompiuteryje.
3. Kitą USB kabelio galą prijunkite prie fotoaparato USB jungties.
4. Atsiras [USB] režimo langas.
5. Naudodami [
] / [ ] mygtuką pažymėkite [PC Camera] ir paspauskite OK
mygtuką.
6. LCD ekranas išsijungs automatiškai, tam, kad būtų taupoma energija.
7. Stabiliai padėkite fotoaparatą ant kompiuterio monitoriaus viršaus arba naudokite trikojį.
• Fotoaparatą naudojant kaip PK kamerą, į jį reikia įdėti baterijas.
4.3.3 3 žingsnis: Programinės įrangos paleidimas
Norėdami naudoti Windows NetMeeting programą vaizdo konferencijoms:
1. Paleiskite NetMeeting programą.
2. Paspauskite Start Video (paleisti vaizdą) mygtuką, jei norite matyti tiesioginį vaizdą.
3. Paspauskite Place Call (nustatyti skambinimą) mygtuką.
4. Įrašykite elektroninio pašto adresą arba kompiuterio adresą tinkle, į kurį skambinate.
5. Paspauskite Call (skambinti). Kad galima būtų pradėti vaizdo konferenciją, asmuo, kuriam skambinate,
privalo taip pat paleisti Windows NetMeeting programą ir priimti jūsų skambutį.
• Vaizdo raiška, naudojama video konferencijose, paprastai yra 320 x 240.
• Norėdami gauti daugiau informacijos apie vaizdo konferencijų programinės įrangos veikimą, skaitykite
programinės įrangos dokumentaciją.
21
4.4 Fotoaparato prijungimas prie spausdintuvo, palaikančio PictBridge
(papildoma funkcija)
4.4.1 DPOF nustatymas
DPOF (Digital Print Order Format – skaitmeninis spausdinimo formatas) leidžia jums įdėti spausdinimo
informaciją į SD atminties kortelę.
Naudodami DPOF, jūs galite pasirinkti, kokią nuotrauką spausdinti, ir nurodyti, kiek kopijų spausdinti.
Įdėkite SD atminties kortelę į spausdintuvą, palaikantį DPOF arba nuneškite atminties kortelę į
laboratorinius spausdinimo centrus. DPOF/kortelę palaikantis spausdintuvas perskaitys informaciją iš
atminties kortelės ir atspausdins nuotraukas taip, kaip nurodyta.
Norėdami nustatyti DPOF:
1. Pasirinkite atkūrimo režimą, paspausdami [
[Play] meniu.
]. Tada paspauskite MENU mygtuką ir įeikite į rodymo
2. Pažymėkite [DPOF], naudodami [
3. Pažymėkite [Single] (vienas) arba [All] (visi), naudodami [
] / [ ] mygtuką, ir paspauskite OK mygtuką.
] / [ ] mygtuką, ir paspauskite OK
mygtuką.
DPOF submeniu punktai:
[Single]: Nustato DPOF kiekvienai atskirai nuotraukai.
[All]: Nustato DPOF visoms nuotraukoms iš karto.
4. Pasirinkite [Print Num.] (kopijų skaičius), naudodami [
5. Naudodami [
] / [ ] mygtuką, nustatykite, kiek kopijų norite spausdinti, ir spauskite OK mygtuką. Jūs
] / [ ] mygtuką, ir paspauskite OK mygtuką.
galite pasirinkti, kad būtų spausdinama iki 9 kiekvienos nuotraukos kopijų.
6. Pasirinkite [Date Print] (spausdinti datą), jei norite, kad ant nuotraukos būtų atspausdinta data.
7. Pasirinkite [Print Enable] (spausdinti) > [Execute] (vykdyti), naudodami [
] / [ ] mygtuką, ir
paspauskite OK mygtuką. Atlikus šiuos veiksmus, yra sukuriamas failas, kuriame yra spausdinimui
reikalinga DPOF informacija. Kai operacija baigiama vykdyti, grįžtama į peržiūros langą.
• Jei norite atspausdinti nuotraukas, kurios yra įrašytos į vidinę atmintį, yra būtina jas nukopijuoti į SD
atminties kortelę.
• Spausdinimo piktograma [
pažymėtos nuotraukos.
] bus rodoma LCD ekrane, ir tokiu būdu bus rodomos spausdinimui
4.4.2 Spausdintuvo režimas (Printer mode)
Netgi jei neturite kompiuterio, jūs galite fotoaparatą tiesiogiai prijungti prie spausdintuvo, kuris palaiko
PictBridge funkciją, ir pažymėti nuotraukas spausdinimui, naudodamiesi fotoaparato LCD ekranu ir
valdymu. DPOF palaikymas taip pat leidžia jums nurodyti, kurias nuotraukas ir po kiek kopijų, spausdinti.
22
Fotoaparato prijungimas prie spausdintuvo
Vieną USB kabelio galą prijunkite prie spausdintuvo, palaikančio PictBridge. Kitą USB kabelio galą
prijunkite prie fotoaparato USB jungties. Tada įjunkite spausdintuvą ir fotoaparatą. Atsiras [USB] režimo
langas.
Norėdami nustatyti ir atspausdinti nuotrauką:
1. Naudokite [
] / [ ] mygtuką ir pažymėkite [Printer] (spausdintuvas), tada paspauskite OK mygtuką.
2. Norėdami pažymėti, kurį vaizdą spausdinti, pasirinkite [Images]
(vaizdai)
iš [Printer] (spausdintuvo) meniu ir paspauskite OK mygtuką.
• Jei norite atspausdinti vieną nuotrauką, pasirinkite [Single] (vienas) ir
spauskite OK mygtuką. Tada nuotrauką pasirinkite naudodami [
] / [ ]
mygtuką ir paspauskite OK mygtuką patvirtinimui.
• Jei norite atspausdinti visas nuotraukas, pasirinkite [All] (visos) ir paspauskite OK mygtuką patvirtinimui.
• Ne visi spausdintuvai, palaikantys PictBridge, gali puikiai veikti su fotoaparatu.
23
5 GALIMI NESKLANDUMAI IR JŲ NUSTATYMAS
Prieš pristatydami savo fotoaparatą į techninio aptarnavimo centrą, peržiūrėkite žemiau išvardintus
nesklandumus ir jų sprendimo būdus. Jeigu problemos nepavyksta išspręsti, kreipkitės į vietinį perpardavėją
arba techninio aptarnavimo centrą.
Simptomai Priežastys Sprendimai
Fotoaparatas neįsijungia.
Baterijos greitai išsieikvoja.
Baterijos arba fotoaparatas
yra įkaitę.
Blykstė nepersikrauna.
Nėra baterijų arba baterijos įdėtos
neteisingai.
Baterijos išsikrovusios. Perkraukite baterijas arba
AC maitinimo adapteris prijungtas
neteisingai.
Aplinkos temperatūra yra per žema. -
Daug vaizdų yra fotografuojama
tamsiose vietose, o tam yra naudojama
blykstė.
Baterijos nebuvo pilnai įkrautos. Po
įkrovimo baterijos nebuvo naudojamos
ilgą laiką.
Fotoaparatas arba blykstė naudojama be
perstojo ilgą laiką.
Fotoaparato blykstė išjungta. Nustatykite blykstę ties
Yra pakankamas šviesos šaltinis. -
Baterijas įdėkite teisingai.
naudokite AC maitinimo adapterį.
Tinkamai prijunkite AC
maitinimo adapterį.
-
Pilnai įkraukite baterijas ir
iškraukite jas iki galo bent vieną
kartą prieš pradėdami jas naudoti.
-
automatinės blykstės režimu.
Blykstė suveikia, tačiau
vaizdas yra tamsus.
Vaizdas yra per šviesus
arba per tamsus.
atminties kortelės.
Atstumas iki objekto yra per didelis, kad
blykstė apšviestų objektą.
Ekspozicija yra per didelė arba
nepakankama.
Uždraustas įrašymas į atminties kortelę Išjunkite įrašymo draudimą. Negaliu suformatuoti
Pasibaigė atminties kortelės naudojimo
laikas.
Prieikite arčiau prie objekto ir
fotografuokite.
Iš naujo nustatykite ekspozicijos
kompensavimą.
Įdėkite naują atminties kortelę.
24
Simptomas Priežastys Sprendimai
Negaliu perkelti
nuotraukų.
Paspaudus užrakto
mygtuką, fotoaparatas
nefotografuoja.
Jūsų kompiuterio kietajame diske
nepakanka laisvos vietos.
Įsitikinkite, kad kietajame diske yra
pakankamai vietos Windows
operacinės sistemos veikimui ir kad
kietajame diske yra tiek laisvos
atminties, kiek yra fotoaparato
atminties kortelėje arba daugiau.
Fotoaparato maitinimas išjungtas. Įjunkite maitinimą. Naudokite AC
maitinimo adapterį arba, jei reikia,
Neįdiegta USB tvarkyklė (Windows
98/98 SE operacinei sistemai).
perkraukite baterijas.
Įdiekite USB tvarkyklę.
Baterijos išsikrauna. Perkraukite baterijas arba naudokite
Fotoaparate neįjungtas fotografavimo
režimas (Capture mode).
AC maitinimo adapterį.
Įjunkite fotografavimo režimą
(Capture mode).
Užrakto mygtukas nuspaustas ne iki galo. Nuspauskite užrakto mygtuką iki galo.
Vidinėje atmintyje arba atminties
kortelėje nėra vietos.
Įdėkite naują kortelę arba ištrinkite
nereikalingus failus.
Blykstė kraunasi. Palaukite, kol blykstės režimo
piktograma, esanti ekrane, nustoja
Fotoaparatas neatpažįsta atminties
kortelės.
mirksėti.
Suformatuokite atminties kortelę prieš
naudodami ją pirmą kartą arba prieš
naudodami ją su kitu fotoaparatu.
25
6 SPECIFIKACIJOS
Elementai aprašymas Cause
Vaizdo sensorius 5 megapixelių raiškos CCD
Vaizdo raiška 2560 x 1920, 2048 x 1536, 1280 x 960, 640 x 480
Objektyvas Fiksuotas fokusavimas:
Fokusavimo ilgis: F=6.95 mm (Atitinka 42 mm)
Apertūra: F3.3
Priartinimas Skaitmeninis: 4X
LCD ekranas 2” LTPS LCD / 153.6K Taškas
Išmatavimai /
Svoris
89 x 54.5 x 24 mm / 85 g (be baterijų)
Maitinimo šaltinis 2 AA baterijos
Atminties tipas Įdėta 16 MB; SD kortelės palaikymas
Fokusavimo nuotolis Makrofotografija: 0.6 m ~ 1.0 m
Normalus režimas: 1.0 m ~ iki begalybės
Užrakto greitis 1/2000 ~ 2 s (Elektrinis užraktas)
Filmavimo režimas 320 x 240 (24 fps) taškai; Motion-JPEG formatas
Nenutrūkstamas filmavimas su garsu
Baltos spalvos balansas Automatinis / Dienos šviesos / Debesuotos aplinkos / Spindinčios šviesos /
Fluorescentinio apšvietimo
Ekspozicija -2 ~ +2 EV
ISO Automatinis / 50 / 100 / 200
Blykstė Automatinė / Besąlygiška blykstė / Blykstė išjungta / Raudonų akių efekto
Uždelsto įsijungimo
laikmatis
mažinimas
2 / 10 / 10+2 s.
Failų formatas Statiškas vaizdas: JPEG (EXIF 2.2), DCF
Sąsaja Skaitmeninė išvestis: USB 1.1
* Dizainas ir specifikacijos gali keistis be įspėjimo.
26
7 INFORMACIJA APIE TECHNINĮ APTARNAVIMĄ
Techninis aptarnavimas
Jeigu jums kyla problemų ar klausimų, susijusių su fotoaparatu, aplankykite žemiau nurodytą tinklapį,
kuriame rasite atsakymus į jums iškilusius klausimus:
http://support.BenQ.com
Nemokamus tvarkyklių atnaujinimus, informaciją apie gaminius ir naujienas galite rasti šiame tinklapyje:
http://www.BenQ.com
27
<Atmintinė>
28
Loading...