Benq DC 300 User Manual [it]

Introduzione a Acer Digital Camera 300 1
Descrizione della fotocamera 2
Allestimento della fotocamera 4
Acer Digital Camera 300 Guida elettronica per l'utente
Installazione delle batterie e della cinghia per il collo 4
Installazione del software della foto­camera digitale 5
Utilizzo della fotocamera 6
La modalità Digital camera (Foto­camera digitale) 6
La modalità PC camera (Fotocamera per PC) 18
La modalità Video camera 25
Utilizzo del supporto 31
Installazione del supporto 31
Suggerimenti per la risoluzione di problemi
34
Informazioni sull'assistenza 35
Supporto tecnico 35
Copyright
Copyright (c) 2001 di Acer Communications & Multimedia Inc. (Acer CM). Tutti i diritti riservati. È severamente vietato ripro­durre, trasmettere, trascrivere, memorizzare in un sistema di recupero o tradurre in qualsiasi lingua o linguaggio parti di questa pubblicazione, in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo, elettronico, meccanico, magnetico, ottico, chimico, manuale o altro, senza previa autorizzazione scritta di Acer CM.
Le marche e i nomi di prodotto sono marchi di fabbrica o marchi registrati dei rispettivi proprietari.
Dichiarazione di non responsabilità
Acer CM non concede alcuna garanzia di alcun tipo relativamente a questo materiale, incluse tra l’altro le garanzie implicite di commerciabilità e di idoneità ad uno scopo particolare. Acer CM non si assume alcuna responsabilità di eventuali errori che potrebbero apparire in questo documento. Acer CM non si impegna in alcun modo ad aggiornare o a tenere aggiornate le informazioni contenute in questo documento.
Manutenzione della fotocamera
• Non utilizzare la fotocamera a temperature al di fuori della seguente gamma ambientale. Temperatura: da O° C a 40° C; umidità rela­tiva: 45% ~ 85%.
• Non utilizzare né conservare la fotocamera nelle condizioni ambientali sotto elencate: Luce solare diretta.
Umidità elevata e luoghi polverosi. Vicino a condizionatori d'aria, radiatori elettrici o altre fonti di calore. In un'automobile chiusa esposta al sole. Evitare postazioni instabili.
• Se la fotocamera dovesse bagnarsi, asciugarla con un panno prima possibile.
• Il sale marino può gravemente danneggiare la fotocamera.
• Non utilizzare solventi organici, ad esempio alcol, per pulire la fotocamera.
• Utilizzare lo spazzolino per l'obiettivo o un panno morbido pulire obiettivo e mirino. Non toccare l'obiettivo con le dita.
• Per evitare scosse elettriche, non tentare di disassemblare o riparare la fotocamera da soli.
• L'acqua può provocare una scossa elettrica. Pertanto, tenere la fotocamera in un luogo asciutto.
• Non utilizzare la fotocamera all'aperto quando piove o nevica.
• Non utilizzare la fotocamera in acqua.
• Se una sostanza estranea o dell'acqua dovessero infiltrarsi nella fotocamera, spegnerla immediatamente e scollegare batterie e trasfor­matore. Rimuovere la sostanza estranea o l'acqua e inviare la fotocamera al centro di assistenza.
• Trasferire i dati sul computer per evitare di perdere i dati delle immagini.

Introduzione a Acer Digital Camera 300

Introduzione a Acer Digital Camera 300
Acer Digital Camera 300 è dotata delle seguenti caratteristiche:
• Dimensioni ridotte per maggiore facilità d'uso e di trasporto
• Alta risoluzione: 640 x 480 pixel in modalità Digital camera (Fotocamera digitale); possibilità di selezionare 640 x 480, 352 x 288, 320 x 240 o 176 x 144 pixel in modalità PC camera (Fotocamera per PC)
• Rappresentazione a 24 bit (16,8 milioni di colori) per un'alta fedeltà all'immagine
• Memoria integrata da 8 MB per memorizzare fino a 95 ~128 immagini in modalità Digital camera (Fotocamera digitale)
• Luce del flash selezionabile in base alla modalità
• Timer automatico integrato
• Messa a fuoco fissa : 20 cm per modalità macro e da 60 cm a infinito per modalità normale
• Otturatore elettronico
• Schermo LCD facilmente riconoscibile per gestire fotocamera e immagini con più semplicità
• Interfaccia USB per connessioni al PC più facili e veloci
• Sistema di spegnimento automatico
• 3 modalità operative: Modalità Digital camera (Fotocamera digitale) per scattare fotografie Modalità PC camera (Fotocamera per PC) per utilizzare la fotocamera come disposi­tivo di cattura delle immagini per PC Modalità Video per realizzare filmati utilizzando un PC
1

Descrizione della fotocamera

Vista anteriore
Otturatore
Descrizione della fotocamera
Luce del flash
Indicatore di attivazione del timer automatico
Vista posteriore
Indicatore MACRO
Indicatore BUSY (occupato)
Pulsante POWER
(accensione)
Pulsante SELECT (selezione)
Mirino
Obiettivo
Interruttore Macro
Connettore USB
Display dello stato
Pulsante MODE (modalità)
Contenitore della cinghia per il collo
Coperchio dello scomparto batterie
2
Descrizione della fotocamera
Il display dello stato
Eliminare tutte le immagini in memoria
Eliminare l'ultima immagine
Inserire la modalità timer automatico
Contatore di immagini
Inserire modalità flash automatico
Disattivare flash
Stato delle batterie
3

Allestimento della fotocamera

Installazione delle batterie e della cinghia per il collo

Aprire il coperchio dello scomparto batterie e inserirvi due batterie alcaline AAA. Notare la polarità delle batterie al momento dell’installazione.
Fare riferimento all’illustrazione seguente per installare la cinghia per il collo.
Allestimento della fotocamera
La fotocamera è pronta per essere utilizzata!
4

Installazione del software della fotocamera digitale

Inserire nell'apposita unità il CD-ROM del software della fotocamera digitale. Sullo schermo del computer viene visualizzato automaticamente il seguente menu per l’installazione del software.
Fare clic su questo elemento per instal­lare il software della fotocamera digitale
Fare clic su questo elemento per installare Presto! Mr.Photo Gold
Fare clic su questo elemento per installare Presto! Image Folio
Fare clic su questo elemento per instal­lare Presto! VideoWorks
Fare clic su questo elemento per aprire la Guida elettronica per l’utente
Fare clic su questo elemento per installare NetMeeting
Fare clic su questo elemento per installare Acrobat Reader
Nota: Se il menu di installazione del software non appare, aprire Esplora risorse e fare
doppio clic sull’icona “Autorun.exe” nella directory del CD-ROM.
Fare prima clic su Digital Camera 300 Driver per installare il software della fotocam­era digitale. Per continuare, seguire le istruzioni sullo schermo.
Al termine dell’installazione del software della fotocamera digitale, è possibile tornare al menu di installazione del software e fare clic su altre voci di menu per installare i programmi software correlati.
Allestimento della fotocamera
5

Utilizzo della fotocamera

Acer Digital Camera 300 offre 3 diverse modalità operative: Digital camera (Fotoca­mera digitale), PC camera (Fotocamera per PC) e Video camera. Queste modalità per­mettono di utilizzare Digital Camera 300 non solo per scattare fotografie, ma anche per catturare e mostrare immagini in vari modi.

La modalità Digital camera (Fotocamera digitale)

In questa modalità si possono scattare fotografie, visualizzarle, scaricarle dalla fotoca­mera e salvarle come file.

Scattare fotografie

Accendere la fotocamera premendo il tasto POWER (accensione). La macchina fotogra­fica emette un bip ed entra in modalità fotocamera. Lo stato della macchina fotogra­fica appare sul display dello stato.
Utilizzo della fotocamera
: questa icona indica che la luce del flash è in modalità automatica. È possibile
disattivarla. Vedere “Accensione e spegnimento della luce del flash” a pagina 13.
: il contatore che indica il numero di foto scattate. È possibile selezionare un
diverso tipo di visualizzazione del contatore. Vedere “Visualizzazione del con­tatore di immagini” a pagina 16.
6
Utilizzo della fotocamera
: indica lo stato delle batterie. Al diminuire dell'energia delle batterie, questa
icona si vuota gradualmente.
Guardare attraverso il mirino per inquadrare il soggetto da fotografare. Accertarsi che il soggetto appaia al centro del mirino.
Accertarsi che il soggetto appaia al centro del mirino.
Premere l’otturatore. La foto viene scattata e l’indicatore BUSY (occupato) lampeggia, indicando che la fotocamera sta salvando l’immagine nella memoria.
Quando l’indicatore si spegne, si può scattare la foto successiva. La memoria della foto­camera permette di scattare fino a 95 ~ 128 fotografie.
Nota: Non premere il pulsante POWER (accensione) quando l’indicatore BUSY
(occupato) lampeggia. Dopo aver premuto l’otturatore, tenere la fotocamera ferma fino a quando
l’indicatore BUSY (occupato) non si spegne per evitare che le immagini risultino sfocate.
Se la fotocamera accesa non viene utilizzata per 2 minuti si spegne automatica­mente, limitando il consumo delle batterie.
Spegnere la fotocamera
Tenere premuto il pulsante POWER (accensione) della fotocamera. La fotocamera emette un bip e si spegne.
7
Utilizzo della fotocamera

Gestione delle foto nella fotocamera

Eliminazione dell’ultima foto scattata
Premere il pulsante MODE (modalità) 4 volte. L’icona lampeggia sul display dello stato.
Tenere premuto l’otturatore per 1 secondo. L’ultima foto scattata viene eliminata.
Eliminazione di tutte le foto
Premere il pulsante MODE (modalità) 5 volte. L’icona lampeggia sul display dello stato.
Tenere premuto l’otturatore per 1 secondo. Tutte le foto nella memoria della macchina fotografica vengono eliminate.
8
Utilizzo della fotocamera
Download di foto dalla fotocamera
Accendere la fotocamera premendo il tasto POWER (accensione). Fare riferimento all’illustrazione seguente per collegare la macchina fotografica al PC
utilizzando il cavo USB. A connessione avvenuta, il numero delle immagini contenute nella memoria della fotocamera apparirà sul display dello stato.
Accendere il computer. Windows e scegliere Programmi > Acer DC 300 > DC300 Digital Camera.
In alternativa, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona nella barra delle applicazioni di Windows e selezionare “Digital Camera” (Fotocamera digitale)
nel sottomenu visualizzato.
Fare clic sul pulsante Start sulla barra delle applicazioni di
9
Utilizzo della fotocamera
Sullo schermo del computer appare la finestra di anteprima delle immagini, che inizia a creare provini delle foto nella fotocamera.
Se la fotocamera contiene oltre 20 fotografie, i provini delle immagini appariranno su pagine diverse. Fare clic sulla scheda all'inizio della pagina per passare da una pagina all'altra.
Scegliere il provino della foto che si desidera scaricare. È possibile:
• Fare clic su ogni provino per selezionare singolarmente una foto. Fare clic di nuovo sul provino per deselezionare la foto.
• Fare clic sul pulsante Seleziona tutto per selezionare tutte le foto contenute in una pagina.
• Fare clic sul pulsante Deseleziona per annullare la selezione di foto.
10
Utilizzo della fotocamera
Fare clic su Salva. Viene visualizzata la finestra di dialogo Save as (Salva con nome). Specificare il nome file e il percorso e fare clic su Salva. Se sono state selezionate più foto, verrà richiesto di inserire un prefisso per il nome del file delle foto. I file di
immagini sono denominati secondo il formato (prefisso)001, (prefisso)002.... Ad esem-
pio, se è stato inserito il prefisso “Mypic”, le immagini nella fotocamera vengono sal­vate con i nomi “Mypic001”, “Mypic002” e così via.
Eliminazione delle foto nella fotocamera dalla finestra di anteprima delle immagini
Selezionare le foto che si desidera eliminare nella finestra di anteprima delle immagini. Fare clic sul pulsante Delete (Elimina). Le foto vengono eliminate dalla fotocamera.
11
Utilizzo della fotocamera
Utilizzo dell'image browser (browser delle immagini)
Fare clic sul pulsante Browser nella finestra di anteprima delle immagini. Appare la finestra Image Browser (Browser delle immagini), mostrata di seguito, che può essere utilizzata per sfogliare le foto contenute nella fotocamera.
Nella finestra Image Browser, è possibile: Fare clic sul pulsante per accedere alla foto precedente.
Fare clic sul pulsante per accedere alla foto successiva.
Fare clic sul pulsante per zoomare avanti sulla foto.
Fare clic sul pulsante per zoomare indietro sulla foto.
12
Utilizzo della fotocamera

Opzioni

Utilizzo della luce del flash
La fotocamera è dotata di una luce del flash. Si consiglia di utilizzare il flash all'interno della gamma operativa ottimale come illustrato di seguito.
Accensione e spegnimento della luce del flash
Premere il pulsante MODE (modalità). Appare l’icona e lampeggia sul display dello stato.
13
Utilizzo della fotocamera
Premere il pulsante SELECT (selezione) per selezionare una delle opzioni seguenti. L'opzione selezionata lampeggia.
Luce del flash automatica Luce del flash spenta.
Ora si possono scattare fotografie.
Nota: Se è attivata la funzione macro, la luce del flash verrà disattivata.
La luce del flash impiega circa 11 secondi a ricaricarsi per lo scatto successivo. Durante la carica, l'indicatore FLASH lampeggia. Al completamento della carica
l'indicatore FLASH si spegne.
14
Utilizzo della fotocamera
Utilizzo della funzione Macro
Per fotografare soggetti ad una distanza molto ravvicinata (da 20 cm a 60 cm), attivare la funzione macro prima di scattare.
Per attivarla, spostare l’interruttore Macro sulla posizione “macro on” (macro attiva). L’indicatore MACRO si accende.
Far scivolare l’interruttore alla posizione contrasse­gnata con .
Nota: Se è attivata la funzione macro, la luce del flash verrà disattivata.
Per disattivare la funzione macro, spostare l’interruttore sulla posizione contrassegnata
15
Utilizzo della fotocamera
Visualizzazione del contatore di immagini
Il contatore di immagini prevede 2 modalità di visualizzazione: indica il numero delle foto scattate o il numero di foto salvabili nello spazio di memoria ancora disponibile.
Visualizzazione del contatore di immagini in base al numero di foto scattate
Normalmente, il contatore di immagini indica il numero di foto scattate (ovvero il numero di foto contenute nella memoria della fotocamera). Se, ad esempio, sono state scat­tate 20 fotografie (o ci sono 20 immagini nella memoria della fotocamera), il contatore indica “20”. Se la memoria della fotocamera contiene 102 immagini, nell'angolo in basso a destra del display dello stato appare “1” mentre il contatore di immagini indica “2”.
Se il contatore di immagini viene visualizzato in base al numero di foto consentite nello spazio di memoria ancora disponibile
Premere il pulsante MODE (modalità) due volte finché il contatore di immagini non lampeggia.
Premere il pulsante SELECT (selezione) finché sopra il contatore non appare “REMAIN” (rimanenti).
È ora possibile premere l'otturatore e scattare fotografie.
16
Utilizzo della fotocamera
Attivazione del timer automatico
La funzione del timer automatico consente alla fotocamera di scattare foto 10 secondi dopo aver premuto l'otturatore. Per attivare il timer automatico:
Premere il pulsante MODE (modalità) 3 volte. L'icona del timer automatico lampeggia.
Premendo l'otturatore la fotocamera inizia ad emet­tere un segnale acustico. L'icona e l'indicatore di
attivazione del timer automatico lampeggiano.
Dopo 10 secondi, la fotocamera scatta automaticamente una fotografia.
17

La modalità PC camera (Fotocamera per PC)

In questa modalità, la Digital Camera 300 opera come un dispositivo di cattura delle immagini in movimento abbinato al PC da utilizzare per video conferenze, per acqui­sire istantanee e così via.

Utilizzo di Digital Camera 300 come fotocamera per PC

Fare riferimento all’illustrazione seguente per collegare la macchina fotografica al PC utilizzando il cavo USB. “PC” appare sul display di stato.
Accendere il computer. Fare clic sul pulsante Start sulla barra delle applicazioni di Windows e scegliere Programmi > Acer Digital Camera 300 > Acer Digital Cam-
era 300 App. In alternativa, fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona nella barra delle applicazioni di Windows e selezionare “PC Camera” (Fotocamera per
PC) nel sottomenu visualizzato.
Utilizzo della fotocamera
18
Utilizzo della fotocamera
Appare la finestra PC Camera (Fotocamera per PC) in cui viene visualizzato il video.

Scattare istantanee

Nella finestra PC Camera (Fotocamera per PC), fare clic sul pulsante Istantanea. L’immagine viene bloccata e appare la finestra Snapshot Browser (Browser delle istantanee) in cui viene visualizzata l'immagine catturata.
Se si desidera catturare più immagini, fare clic sul pulsante Istantanea più volte.
19
Utilizzo della fotocamera
Fare clic sul pulsante per salvare l'istantanea corrente nella finestra Snapshot Browser (Browser delle istantanee) o sul pulsante per salvare tutte le istantanee.

Rotazione di un video

Nella finestra PC Camera (Fotocamera per PC), fare clic sul pulsante Rotate (Ruota). Il video viene ruotato di 90 gradi in senso antiorario. In questo modo è possibile variare l'angolazione della fotocamera mantenendo l'orientamento corretto del video.
20
Utilizzo della fotocamera

Impostazioni video

Formato video
Fare clic sul pulsante Formato video nella finestra PC Camera (Fotocamera per PC). Appare la finestra Formato video seguente.
Elementi Funzione/significato
Resolution (Risoluzione) Fare clic sull'elenco a discesa per selezionare una diversa risolu-
zione di visualizzazione nella finestra PC Camera (Fotocamera
per PC) Pixel depth (bits) and Com­pression (Profondità pixel (bit) e compressione) Size (bytes) (Dimensione (byte))
Consente di selezionare la profondità pixel e la compressione
dell'immagine nella finestra PC Camera (Fotocamera per PC).
Mostra la dimensione corrispondente del file dell'immagine
catturata in base ai valori selezionati in Resolution (Risolu-
zione) e Pixel Depth (bits) and Compression (Profondità pixel
(bit) e compressione).
21
Utilizzo della fotocamera
Origine video
Fare clic sul pulsante Origine video nella finestra PC Camera (Fotocamera per PC). Appare la finestra Origine video.
Opzioni della scheda Capture Source (Origine cattura)
Questa scheda permette di selezionare un'origine di input video. Se si dispone di più dispositivi installati nel sistema, i loro nomi appariranno nell'elenco a discesa e,
22
Utilizzo della fotocamera
facendo clic su uno di essi, si potrà scegliere quello da utilizzare con il driver della foto­camera digitale.
Opzioni della scheda Device Settings (Impostazioni periferica)
In questa scheda, si può regolare saturazione, luminosità, contrasto e nitidezza dell'immagine in modalità PC. Trascinare il cursore di ogni elemento per effettuare la regolazione.
Fare clic sul pulsante Default (Predefinito) per ripristinare le impostazioni predefinite.
23
Utilizzo della fotocamera
Opzioni della scheda Camera Controls (Regolazione fotocamera)
In questa scheda è possibile accedere ad altre impostazioni video avanzate della foto­camera digitale. Trascinare il cursore di ogni elemento per effettuare la regolazione.
24

La modalità Video camera

Questa modalità consente di catturare filmati e salvarli come file video.
Nota: Accertarsi che il software Presto! VideoWorks sia installato. In caso contrario,
installarlo prima di eseguire altre operazioni.

Utilizzo della Digital Camera 300 come videocamera

Fare riferimento all’illustrazione seguente per collegare la macchina fotografica al PC utilizzando il cavo USB. “PC” appare sul display di stato.
Accendere il computer. Fare clic sul pulsante Start sulla barra delle applicazioni di Windows e scegliere Programmi > Presto! VideoWorks 4.x > Presto! VideoWorks. Appare la videata principale di VideoWorks.
Utilizzo della fotocamera
25
Utilizzo della fotocamera
Fare clic su Capture (Cattura) e selezionare Select image source (Seleziona origine immagine) nel sottomenu visualizzato.
Appare la finestra di dialogo Select Source (Seleziona origine). Evidenziare Acer DC300 Video Camera e fare clic su Select (Seleziona).
26
Utilizzo della fotocamera
Fare clic su Capture Video (Cattura video).
Al centro dello schermo appare la finestra di cattura video. Fare clic sull'icona per continuare.
27
Utilizzo della fotocamera
Appare la seguente finestra di dialogo .
Fare clic nella casella Frame rate (Frequenza fotogrammi) per specificare il numero corrispondente alla frequenza dei fotogrammi. Più alto è il numero impostato, più omogeneo sarà il video catturato e riprodotto. Tuttavia, ad una frequenza di foto­grammi più alta corrisponde anche una maggiore dimensione del file.
Fare clic sulla casella di controllo Capture time limit (Cattura limite di tempo) e specificare in anticipo la durata del tempo di cattura che si desidera impostare.
Il percorso predefinito del file del video catturato è indicato nella casella Captured filename (Nome file catturato). Se si desidera salvare il file video catturato in un'altra posizione, fare clic sul pulsante Browse... (Sfoglia...) per selezionare un nuovo percorso.
Fare clic sul pulsante Video... per ulteriori opzioni, incluse quelle relative alla dimen­sione dell'output video e alla compressione.
Fare clic sul pulsante OK per continuare.
28
Utilizzo della fotocamera
Appare la seguente finestra di dialogo. Fare clic su OK per iniziare a catturare un video.
Mentre la cattura è in corso, lo stato viene visualizzato nella parte inferiore dello schermo.
La finestra Capture (Cattura) appare al completamento della cattura video. Fare clic sul pulsante per riprodurre il video clip.
29
Utilizzo della fotocamera
A questo punto è possibile utilizzare VideoWorks per lavorare sul video clip (ad esem­pio per aggiungere effetti speciali) e condividerlo con amici e familiari. Per maggiori dettagli, consultare il menu Help (Guida) di VideoWorks.
30

Utilizzo del supporto

Il supporto in dotazione con la fotocamera digitale permette di fissare la fotocamera a varie superfici per diverse applicazioni.

Installazione del supporto

Inserire la vite presente sul supporto nel buco per l'installazione del supporto sul fondo della fotocamera. Ruotare il supporto in senso orario finché non è adeguatamente fissato.
Utilizzo del supporto
31
Utilizzo del supporto

Montaggio della fotocamera sopra il monitor di un computer.

Montaggio della fotocamera su un computer portatile

Tirare l'anello di metallo verso l'esterno.
Fissare il supporto sullo schermo LCD del computer portatile.
32
Utilizzo del supporto
33

Suggerimenti per la risoluzione di problemi

Suggerimenti per la risoluzione di problemi
Il pannello LCD non visualizza nulla quando si preme il pulsante POWER (accensione) e non si possono scattare fotografie.
Controllare che le batterie siano inserite correttamente. Qualora siano vecchie, sostituirle.

La fotocamera non riesce a scattare fotografie.

Quando l’indicatore FLASH è acceso, occorrono circa 15 secondi per caricare la luce del flash per lo scatto successivo. In questo lasso di tempo la fotocamera è occupata e non può scattare fotografie. Aspettare che l'indicatore si spenga.

Non è possibile scaricare tutte le immagini dalla fotocamera al PC.

Lo spazio di memorizzazione della memoria RAM del computer potrebbe essere insuf­ficiente. Chiudere tutti i programmi e continuare a scaricare le immagini. Se il prob­lema persiste, scaricare le immagini in gruppi separati e memorizzare ogni gruppo sul disco rigido prima di passare al gruppo successivo. Accertarsi che tutte le immagini siano state salvate prima di cancellare la memoria della fotocamera.
La fotocamera è stata collegata al computer, ma il driver della Digital Camera 300 indica “Dispositivo non pronto!”.
Accertarsi che le batterie siano installate correttamente e che siano sufficientemente cariche.
Controllare che la fotocamera sia accesa. In caso contrario, accenderla e collegarla nuovamente al computer.
34

Informazioni sull'assistenza

Supporto tecnico

In caso di problemi durante l'utilizzo della Digital Camera 300 e del programma del driver della fotocamera, inviare un'e-mail (contenente una descrizione dettagliata del problema riscontrato e dell'ambiente hardware e software del proprio sistema) agli indirizzi seguenti:
Asia e altri Paesi: IMGservice@acercm.com.tw
Per aggiornamenti gratuiti del programma del driver, informazioni sui prodotti e sui nuovi rilasci, visitare il sito Web seguente:
Per questioni riguardanti le applicazioni correlate, visitare i siti Web seguenti:
http://www.adobe.com (Adobe Active Share)
(Presto! Mr. Photo Gold, Presto! Image Folio, Presto! Video Works)
Informazioni sull'assistenza
USA: support-sc@apa.acer.com
Europa: service@acerperipherals.nl
Taiwan: service-tw@acercm.com.tw
Cina: service@aps.com.cn
http://www.acerCM.com
http://www.newsoft.com
35
Loading...