DC 2300
Uživatelská příručka
Autorská práva
Copyright (c) 2002 Benq Corporation. Všechna práva vyhrazena Žádná část této
publikace nesmí být reprodukována, přeposílána, přepisována, ukládána nebo
překládána do libovolného jazyka nebo počítačového jazyka v libovolné formě
nebo libovolným způsobem (elektronicky, mechanicky, magneticky, opticky, chemicky, ručně nebo jiným způsobem bez předchozího písemného svolení společnosti BenQ Corporation.
Značky a názvy produktů jsou obchodní známky nebo registrované obchodní
známky odpovídajících společností.
Prohlášení
Společnost Benq nepřebírá žádné záruky jakéhokoliv druhu, které by se vztahovaly k tomuto materiálu, včetně, ale bez omezení, mlčky předpokládaných výjimek
schopností prodeje a koupě a vhodnosti pro zvláštní účel.
Společnost Benq není zodpovědná za chyby, které se mohou objevit v této příručce. Společnost BenQ nepřebírá žádné závazky týkající se aktualizace nebo ukládání aktuální informace, která je obsažena v tomto dokumentu.
Péče o fotoaparát
• Fotoaparát nepoužívejte mimo rozsah uvedených pracovních podmínek: teplota: 0 C až 40 C, relativní vlhkost: 45% až 85%.
• Fotoaparát nepoužívejte ani neuskladňujte mimo rozsah uvedených podmínek:
Na místech s přímým slunečním zářením.
Na místech s vysokou vlhkostí a prašností.
V blízkosti klimatizace, elektrického topení nebo jiných zdrojů tepla.
V uzavřeném automobilu, který je zaparkován na přímém slunci.
Vyhněte se místům s vibracemi.
• V případě, že bude fotoaparát mokrý, otřete jej co nejdříve suchou látkou.
• Sůl nebo mořská voda mohou vážně poškodit fotoaparát.
• Pro čištění nepoužívejte organická rozpouštědla, jako je alkohol, atd.
• Pro čištění hledáčku nebo objektivu použijte speciální štěteček na optiku,
případně měkkou látku. Nedotýkejte se prsty optiky objektivu.
• Abyste zabránili úrazu elektrickým proudem, v žádném případě se nepokoušejte zařízení opravit sami.
• Vniknutí vody do zařízení může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
Z tohoto důvodu uskladňujte fotoaparát na suchém místě.
• V případě, že prší nebo sněží, nepoužívejte fotoaparát venku.
• Fotoaparát nepoužívejte ve vodě.
• V případě, že do fotoaparátu vnikne cizí látka nebo voda, okamžitě jej vypněte,
vyjměte baterie a odpojte síťový adaptér. Odstraňte cizí látku nebo vodu a odešlete fotoaparát do servisního střediska.
• Abyste předešli případné ztrátě dat, zkopírujte je do osobního počítače.
Obsah
i
1. Základní seznámení s fotoaparátem DC 2300
................4
1.1. Kontrola obsahu balení ..........................................................4
1.2. Ovládací prvky fotoaparátu DC 2300 a jejich názvy
............4
1.2.1. Pohled zepředu................................................................4
1.2.2. Pohled zezadu .................................................................5
1.2.3. Pohled shora ...................................................................5
1.2.4. Pohled zespodu ...............................................................5
1.2.4. Přepínač režimů a rozsah zaostření......................................5
2. Příprava fotoaparátu DC 2300 pro používání...................6
2.1. Zapnutí a vypnutí fotoaparátu.................................................6
2.2. Vložení a vyjmutí paměťové karty SD ....................................7
2.3. Popis ikon na LCD monitoru..................................................8
2.4. Seznam ikon...........................................................................8
3. Používání fotoaparátu DC 2300...........................................9
3.1. Pracovní režim........................................................................9
3.1.1. Režim záznamu ................................................................9
3.1.2. Režim přehrávání ............................................................12
3.1.3. Režim videozáznamu .......................................................15
3.1.4. Režim nastavení..............................................................16
3.2. Fotografování
........................................................................18
4. Funkce závislé na osobním počítači..................................19
4.1. Instalace software digitálního fotoaparátu ...........................19
4.2. Software na tomto instalačním disku CD ROM ..................20
4.3. Připojení k osobnímu počítači .............................................21
5. Řešení problémů.....................................................................21
6. Technické údaje......................................................................23
7. Servisní informace..................................................................25
Uživatelská příručka Benq DC 2300
4
1. ZÁKLADNÍ SEZNÁMENÍ S FOTOAPARÁTEM DC 2300
1.1.Kontrola obsahu balení
V balení by měly být obsaženy následující komponenty:
1.2. Ovládací prvky fotoaparátu DC 2300 a jejich názvy
1.2.1. Pohled zepředu
Digitální fotoaparát
2300
2 ks tužkových baterií
(typ AA)
Software DC 2300
na CD-ROM
Uživatelská příručka
Pouzdro
na fotoaparát
Kabel USB Řemínek na ruku
Tlačítko spouště
Přepínač režimů
Kontrolka samospouště
Objektiv
Hledáček
Blesk
Přepínač režimu zaostření
Krytka konektorů
User's
manual
Uživatelská příručka Benq DC 2300
5
1.2.2. Pohled zezadu
Hledáček
Síťový vypínač POWER
Tlačítko Menu/Enter
Očko pro řemínek na ruku
Tlačítko LCD
Křížový ovladač
(Nahoru/Dolů/Doprava/Doleva)
Kontrolka
Barevný LCD monitor
Kryt baterie a slotu
paměťové karty
Tlačítko spouště
Přepínač režimů
Závit pro stativ
1.2.3. Pohled shora
1.2.4. Pohled zespodu
1.2.4. Přepínač režimů a rozsah zaostření
Přepínač režimů Rozsah zaostření
Režim záznamu ( )
Režim přehrávání ( )
Režim videozáznamu ( )
Režim nastavení ( )
Režim Makro ( ): 18 až 25 cm
Režim portrét ( ): 80 cm až 1,3 m
Normální režim ( ): 1.3m - nekonečno
Uživatelská příručka Benq DC 2300
6
2. PŘÍPRAVA FOTOAPARÁTU DC 2300 PRO POUŽÍVÁNÍ
2.1. Zapnutí a vypnutí fotoaparátu
Fotoaparát zapnete přesunutím vypínače na stranu a jeho podržením
po dobu jedné sekundy v této poloze. Fotoaparát vypnete také přesunutím
vypínače na stranu a jeho podržením po dobu jedné sekundy v této poloze.
Založení baterií:
Tento fotoaparát používá pro napájení dvě tužkové baterie
(typ AA).
1. Přesvědčete se, že je fotoaparát ve vypnutém stavu.
2. Otevřete kryt baterií/paměťové karty.
3. Do prostoru pro baterie vložte podle naznačených polarit nové baterie.
4. Zavřete kryt baterií/paměťové karty.
POZNÁMKA
Na LCD monitoru můžete vidět stav baterií, jak je uvedeno níže:
( ) Baterie mají dostatečnou kapacitu pro funkce fotoaparátu.
( ) Baterie mají poloviční kapacitu, připravte si nové baterie.
( ) Baterie jsou vybité. Nahraďte staré baterie novými.
POZNÁMKA
Pro napájení fotoaparátu používejte pouze doporučené typy baterií,
které jsou uvedeny níže:
POZNÁMKA
1. V případě, že máte ve fotoaparátu založeny baterie a nepoužíváte jej, může
po delší době dojít k jejich vybití.
V případě, že fotoaparát nepoužíváte, vyjměte baterie.
2. Pro napájení fotoaparátu nepoužívejte baterie na bázi manganu, protože tento
typ baterií nemá dostatečnou kapacitu pro zabezpečení funkcí fotoaparátu.
3. Při teplotách pod 0
o
C nemusí baterie fungovat správně.
4. Během delšího používání se může tělo fotoaparátu poněkud zahřívat.
Nejedná se o závadu.
Značka
Duracell Ultra
Model č.
MX1500
Typ
Alkalická
Uživatelská příručka Benq DC 2300
7
V případě, že používáte síťový adaptér:
1. Vypněte fotoaparát.
2. Zkontrolujte, zda používáte vhodný síťový adaptér - napětí 3,3 V/2,0 A.
3. Síťový adaptér připojte ke konektoru DC In.
4. Zapněte fotoaparát.
Připevnění řemínku na ruku:
Řiďte se pokyny na následujících obrázcích.
1. 2. 3.
2.2. Vložení a vyjmutí paměťové karty SD
Vložení paměťové karty SD
(1) Vypněte fotoaparát.
(2) Otevřete kryt baterií/paměťové karty.
(3) Do slotu pro kartu vložte paměťovou kartu
SD a zatlačte ji dolů, až se ozve kliknutí.
(4) Zavřete kryt baterií/paměťové karty.
POZNÁMKA
V případě, že založíte novou kartu, budete ji muset před zahájením používání naformátovat. Další podrobnosti naleznete na straně 10.
POZNÁMKA
Tento fotoaparát je vybaven vnitřní pamětí flash. Obrázky můžete ukládat ve vnitřní paměti nebo na paměťových kartách. Berte prosím na vědomí, že jestliže nevložíte do fotoaparátu paměťovou kartu, budou se veškeré funkce týkat pouze vnitřní paměti.
Vyjmutí paměťové karty SD
(1) Přesvědčete se, že je fotoaparát ve vypnutém stavu.
(2) Otevřete kryt baterií/paměťové karty.
(3) Po stisknutí karty, se karta povysune.
(4) Vyjměte kartu a zavřete kryt baterií/paměťové karty.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
8
2.3. Popis ikon na LCD monitoru
2.4. Seznam ikon
Pracovní režim
Režim blesku
Automatický blesk
Automatický blesk s redukcí
červených očí
Synchronizace s dlouhými časy
Zapnutý blesk
Vypnutý blesk
Úroveň bílé
Automaticky
Denní světlo
Západ slunce
Zářivkové osvětlení
Osvětlení žárovkami
Kvalita obrazu
Vysoké rozlišení
Jemné rozlišení
Normální rozlišení
Digitální zoom
Expozice
Datumové razítko
Kontrola založení
paměťové karty
Stav baterií
( )Plná kapacita baterií
( ) Poloviční kapacita baterií
( ) Baterie jsou vybité
Režim Makro
nebo portrét
Seznam ikon
Pracovní režimy
Rozsah zaostření
Režimy blesku
Digitální zoom
Náhledy
Samospoušť
Videoklipy
Kontrola založení paměťové karty
Stav baterií
Rozlišení obrazu
Kvalita obrazu
Úroveň bílé
Expozice
Ochrana proti přepisu
Tisk (DPOF)
()
()
()
()
()
()
()
()
()
()
( )2048x1536
( )1600x1200
( )1280x960
( )640x480
()
()
()
+
-
+
Uživatelská příručka Benq DC 2300
9
3. POUŽÍVÁNÍ FOTOAPARÁTU DC 2300
Funkce fotoaparátu DC 2300 jsou rozděleny do čtyřech režimů: režim záznamu, režim přehrávání, režim videorekordéru a režim nastavení. V této kapitole
Vás seznámíme s funkcemi fotoaparátu DC 2300 v uvedených režimech.
3.1. Pracovní režim
3.1.1. Režim záznamu
Před zahájením nastavování níže uvedených funkcí, dejte přepínač reži-
mů do polohy režimu záznamu ( ).
I. Nastavení rozsahu zaostření
Před zahájením fotografování se přesvědčete, že je přepínač zaostření nastaven
ve správné poloze pro vzdálenost fotografovaného objektu. V jiném případě bude
vyfotografovaný objekt rozmazaný.
a. Režim Makro ( ): 18 až 25cm.
b. Portrét ( ): 80cm až 1,3m.
c. Normální ( ): 1,3m až nekonečno.
V případě, že je přepínač zaostření v poloze ( ) nebo ( ), bude na LCD monitoru zobrazena ikona ( / ), která Vás bude informovat, že fotoaparát není
nastaven v normálním režimu zaostření.
II. Zapnutí nebo vypnutí zobrazení na LCD monitoru
(přednastaveno je zapnuté zobrazení)
Po zapnutí fotoaparátu se automaticky zapne LCD monitor. Pro vypnutí LCD
monitoru stiskněte tlačítko LCD. Pro zapnutí LCD monitoru stiskněte znovu tlačítko LCD.
III. Nastavení režimu blesku (přednastaven je automatický režim blesku)
K dispozici máte pět režimů blesku, které jsou popsány níže:
a. Automatický blesk ( ): Fotoaparát automaticky vyhodnotí nutnost použití blesku.
V případě, že fotografujete v tmavém prostředí, bude blesk použit automaticky.
b. Automatický blesk s redukcí červených očí ( ): Fotoaparát automaticky vyhod-
notí nutnost použití blesku a sníží možnost výskytu červených očí na snímku.
c. Synchronizace s dlouhými časy ( ): Pro zajištění správné expozice při zhor-
šených světelných podmínkách zůstane závěrka otevřena delší dobu. Abyste
dosáhli ostrých snímků, doporučujeme Vám v tomto režimu použití stativu. Eli-
minujete tak chvění fotoaparátu, k němuž by došlo při držení v ruce.
d. Zapnutý blesk ( ): Blesk se aktivuje za libovolných světelných podmínek.
e. Režim vypnutého blesku ( ): Blesk se nebude aktivovat za žádných světel-
ných podmínek.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
10
IV. Nastavení samospouště (přednastavena je vypnutá samospoušť)
Pro aktivaci režimu samospouště nebo pro vypnutí samospouště stiskněte na křížovém ovladači tlačítko Nahoru. Po stisknutí tlačítka spouště se spustí samospoušť. Touto funkcí zpozdíte otevření závěrky od stisknutí spouště o deset
sekund. Stisknutím tlačítka spouště se automaticky zruší režim samospouště (pro
následující snímek).
V. Nastavení digitálního zoomu (přednastaven je vypnutý digitální zoom)
Tento fotoaparát je vybaven čtyřnásobným digitálním zoomem (krok 0,2x). Pro aktivaci digitálního zoomu stiskněte na křížovém ovladači tlačítko Doprava. Pro nastavení digitálního zoomu použijte tlačítka křížového ovladače Doleva a Doprava. Pro
zrušení digitálního zoomu nastavte pomocí křížového ovladače hodnotu 1,0 X.
VI. Nastavení velikosti obrázku (přednastavena je velikost 1600 x 1200)
Přepínač režimů dejte do polohy režimu záznamu ( ) a stisknutím tlačítka Menu
otevřete tabulku "Still Image" (Statický obraz). Tlačítky křížového ovladače "Nahoru"
(5) a "Dolů" (∞) přesuňte barevný kurzor na funkci, kterou chcete nastavit. Tlačítky
křížového ovladače "Doleva" (2) a "Doprava" (3) vyberte položku a nastavte ji tlačítky křížového ovladače "Nahoru" (5) a "Dolů" (∞). Nové nastavení potvrdíte stisknutím tlačítka křížového ovladače "Doprava" (3) nebo zrušíte stisknutím tlačítka
Menu. Jakmile je LCD monitoru opět zobrazena tabulka "Still Image" (Statický
obraz), zkontrolujte prosím nové nastavení v pravé části LCD monitoru.
V případě, že nové nastavení není zobrazeno, zopakujte výše uvedený postup.
1. Vyberte položku "Size" (Velikost).
2. Můžete si vybrat čtyři rozlišení, které jsou uvedeny níže:
VII. Nastavení kvality obrázku (přednastaveno je jemné rozlišení)
Přepínač režimů dejte do polohy režimu záznamu ( ) a stisknutím tlačítka Menu
otevřete tabulku "Still Image" (Statický obraz).
1. Vyberte položku "Quality" (Kvalita).
2. Můžete si vybrat tři druhy kvality obrazu, které jsou uvedeny níže:
POZNÁMKA
Obrázky vyfotografované pomocí digitálního zoomu nebudou tak ostré, jako obrázky pořízené bez digitálního zoomu. Nejedná se o závadu.
( ) 2048 x 1536
( ) 1600 x 1200
( ) 1280 x 960
( ) 640 x 480
Uživatelská příručka Benq DC 2300
11
( ) Vysoké rozlišení
( ) Jemné rozlišení
( ) Normální rozlišení
3. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
VIII.Nastavení úrovně bílé (přednastavena je automatická úroveň bílé)
Přepínač režimů dejte do polohy režimu záznamu ( ) a stisknutím tlačítka Menu
otevřete tabulku "Still Image" (Statický obraz).
1. Vyberte položku "White Balance" (Úroveň bílé).
2. Můžete si vybrat z pěti režimů nastavení úrovně bílé, které jsou uvedeny níže:
( ) Automatické nastavení úrovně bílé: Fotoaparát nastaví úroveň bílé auto-
maticky.
Doporučujeme, abyste pro fotografování používali tento režim, s výjim-
kou případů, kdy se světelné podmínky výrazně liší od normálního stavu.
( ) Denní světlo: Na velmi ostrém slunci.
( ) Západ slunce: Při západu slunce.
( ) Zářivkové osvětlení: Při fotografování v prostředí osvětleném zářivkami.
( ) Osvětlení žárovkami: Při fotografování v prostředí osvětleném žárovkami.
3. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
IX. Nastavení kompenzace expozice (přednastavena je hodnota +0)
Přepínač režimů dejte do polohy režimu záznamu ( ) a stisknutím tlačítka Menu
otevřete tabulku "Still Image" (Statický obraz).
1. Vyberte položku "Exposure" (Kompenzace expozice).
2. Nastavte požadovanou hodnotu kompenzace expozice od +2,0 do -2,0
(krok 0,5).
3. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
POZNÁMKA
S vyšší kvalitou obrázků se také zvětšuje jejich velikost. Jinými slovy do vnitřní paměti
nebo na paměťovou kartu budete moci uložit menší počet snímků.
POZNÁMKA
Nastavením vyšší hodnoty získáte světlejší obraz.
POZNÁMKA
V případě, že se chystáte pořídit snímek v nedostatečně osvětleném prostředí, bude na
LCD monitoru zobrazena ikona zpráva "Low Light!" (Slabé osvětlení!). Pro zajištění správné expozice snímku nastavte v takovém případě blesk do režimu automatického blesku
nebo zapnutého blesku.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
12
3.1.2. Režim přehrávání
Před zahájením nastavování níže uvedených funkcí, dejte přepínač režimů do
polohy režimu přehrávání ( ). Na LCD monitoru bude zobrazen naposledy vyfotografovaný snímek. Tlačítky křížového ovladače "Nahoru" (5) a "Dolů" (∞) vyber-
te další snímek nebo video klip.
I. Prohlížení části obrázku
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ). Na LCD monitoru bude
zobrazen naposledy vyfotografovaný snímek.
1. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
2. Pro nastavení velikosti obrazu stiskněte tlačítko křížového ovladače "Nahoru"
(5).
3. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
4. Pro přesunutí na jiné místo na obrázku použijte tlačítka křížového ovladače.
5. Pro zrušení této funkce stiskněte tlačítko Menu.
II. Zobrazení informací o statickém obrázku
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ). Na LCD monitoru bude
zobrazen naposledy vyfotografovaný snímek. Tlačítky křížového ovladače "Nahoru" (5) a "Dolů" (∞) můžete vybírat další snímky.
1. Vyberte obrázek.
2. Pro zobrazení informací stiskněte tlačítko LCD.
3. Pro zrušení zobrazených informací stiskněte opět tlačítko LCD.
III. Přehrávání zaznamenaného video klipu
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ). Tlačítky křížového ovladače "Nahoru" (5) a "Dolů" (∞) vyberte videoklip. Vyberte zaznamenaný videoklip. Pro zahájení přehrávání stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
IV. Zobrazení náhledových obrázků (malé obrázky)
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ).
1. Stisknutím tlačítka křížového ovladače "Doleva" (2) zobrazíte tabulku
s náhledovými obrázky.
2. Tlačítky křížového ovladače "Nahoru" (5) a "Dolů" (∞) vyberte obrázek nebo
videoklip.
POZNÁMKA
Tlačítkem křížového ovladače "Doprava" (3) pozastavíte přehrávání videoklipu a opětovným stisknutím tlačítka "Doprava" (3) zrušíte pozastavené přehrávání.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
13
3. Pro zvětšení vybraného obrázku nebo videoklipu stiskněte tlačítko křížového
ovladače "Doprava" (3).
4. Stisknutím tlačítka křížového ovladače "Doleva" (2) opět zobrazíte tabulku
s náhledovými obrázky.
V. Vymazání obrázku (obrázků)
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ) a stisknutím tlačítka
Menu otevřete tabulku "Play" (Přehrávání).
1. Vyberte položku "Delete" (Vymazat).
2. (a) Pro potvrzení vymazání vybraného obrázku nebo videoklipu vyberte polož-
ku "Delete Image" (Vymazat obrázek).
(b) Pro potvrzení vymazání všech uložených obrázků nebo videoklipů vyberte
položku "Delete All" (Vymazat vše).
3. Pro zrušení příkazu vyberte položku "No" (Ne) nebo potvrďte vymazání položkou "Yes" (Ano).
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
VI. Formátování paměťové karty SD
Jestliže jste do fotoaparátu založili novou paměťovou kartu SD, budete ji muset
před zahájením používání naformátovat.
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ) a stisknutím tlačítka
Menu otevřete tabulku "Play" (Přehrávání).
1. Vyberte položku "Delete" (Vymazat).
2. Vyberte položku "Format" (Formátovat).
3. Pro zrušení příkazu vyberte položku "No" (Ne) nebo potvrďte formátování
položkou "Yes" (Ano).
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
VII. Nastavení postupného prohlížení obrázků (pro zobrazení obrázku
je přednastavena jedna sekunda)
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ) a stisknutím tlačítka
Menu otevřete tabulku "Play" (Přehrávání).
1. Vyberte položku "Slide Show" (Postupné prohlížení obrázků).
2. Nastavte dobu zobrazení obrázku v intervalu 1 až 9 sekund (v krocích po dvou
sekundách).
Uživatelská příručka Benq DC 2300
14
3. Pro zahájení postupného prohlížení obrázků stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
Pro zrušení postupného prohlížení obrázků stiskněte tlačítko Menu.
VIII. Nastavení ochrany obrázku proti přepisu a zrušení ochrany obráz-
ku proti přepisu
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ) a stisknutím tlačítka
Menu otevřete tabulku "Play" (Přehrávání).
IX. Nastavení ochrany obrázku proti přepisu (přednastaveno je
"Unlock" (Odemknout))
Nastavením ochrany obrázku proti přepisu můžete zamezit nechtěnému vymazání obrázku.
1. Vyberte položku "Protect" (Chránit proti přepisu).
2. Pro nastavení ochrany proti přepisu u vybraného obrázku vyberte položku
"Lock" (Uzamknout).
3. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
X. Pro zrušení ochrany obrázku proti přepisu chráněného obrázku
1. Vyberte položku "Protect" (Chránit proti přepisu).
2. Pro zrušení ochrany obrázku proti přepisu vyberte položku "Unlock" (Odemknout).
3. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
XI. Tisk obrázků na tiskárně bez připojení k osobnímu počítači (před-
nastavená hodnota X0)
Přepínač režimů dejte do polohy režimu přehrávání ( ) a stisknutím tlačítka
Menu otevřete tabulku "Play" (Přehrávání). Tlačítky křížového ovladače "Nahoru"
(5) a "Dolů" (∞) přesuňte barevný kurzor na funkci, kterou chcete nastavit.
1. Vyberte položku "Prints " (Tisk).
2. Nastavte počet kopií výtisků od X0 do X9. Číslo znamená počet výtisků.
3. Vyjměte paměťovou kartu z fotoaparátu a vložte ji do slotu pro paměťovou
kartu na tiskárně.
4. Tiskárnu nastavte do režimu tisku DPOF a tiskárna vytiskne vybraný obrázek
(obrázky) podle nastavených počtů výtisků.
POZNÁMKA
Po provedení výše uvedených kroků zkontrolujte, zda je na pravé straně zobrazen symbol ( ). V případě, že tam tento symbol není, zopakujte celý postup znovu.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
15
5. Nastavení potvrdíte stisknutím tlačítka křížového ovladače "Doprava" (3)
nebo zrušíte stisknutím tlačítka Menu.
3.1.3. Režim videozáznamu
Přepínač režimů dejte do polohy režimu videozáznamu ( ).
Nastavte délku videoklipu
1. Nastavte délku videoklipu na "10 second" (10 sekund), "20 second" (20
sekund), "30 second" (30 sekund) nebo "Manual" (Ručně).
2. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
3. Pro zahájení nahrávání stiskněte tlačítko spouště.
POZNÁMKA
Po provedení výše uvedených kroků zkontrolujte, zda je na levé straně zobrazen symbol
( ). V případě, že tam tento symbol není, zopakujte celý postup znovu.
POZNÁMKA
Tuto funkci můžete použít pouze pro paměťovou kartu. tato funkce nelze použít pro obrázky uložené ve vnitřní paměti flash.
POZNÁMKA
1. Když vyberte položku 10, 20 nebo 30 sekund a stisknete tlačítko spouště, začne fotoaparát nahrávat videozáznam, který je automaticky ukončen po nastavené době.
2. Jestliže vyberte položku "Manual" (Ručně), stisknete tlačítko spouště pro zahájení
nahrávání videozáznamu a pro ukončení nahrávání videozáznamu stisknete tlačítko
spouště znovu, bude délka záznamu omezena pouze kapacitou paměťového média.
POZNÁMKA
V případě, že se chystáte pořídit videozáznam v nedostatečně osvětleném prostředí,
bude na LCD monitoru zobrazena ikona zpráva "Low Light!" (Slabé osvětlení!). Doporučujeme Vám, abyste v takovém případě nepořizovali videozáznam nebo zajistili dostatečné osvětlení prostředí.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
16
3.1.4. Režim nastavení
Přepínač režimů dejte do polohy režimu nastavení ( ) a stisknutím tlačítka Menu
otevřete tabulku "Set Up" (Nastavení). Tlačítky křížového ovladače "Nahoru" (5)
a "Dolů" (∞) přesuňte barevný kurzor na funkci, kterou chcete nastavit. Tlačítkem
křížového ovladače "Doprava" (3) vyberte položku a nastavte ji tlačítky křížového
ovladače "Nahoru" (5) a "Dolů" (∞).
Nové nastavení potvrdíte stisknutím tlačítka křížového ovladače "Doprava" (3)
nebo zrušíte stisknutím tlačítka Menu. Jakmile je na LCD monitoru opět zobrazena tabulka "Set Up" (Nastavení), zkontrolujte prosím nové nastavení v pravé části
LCD monitoru. V případě, že nové nastavení není zobrazeno, zopakujte výše uvedený postup.
I. Nastavení zvukové signalizace (přednastavená hodnota "On" (Zapnuto))
Přepínač režimů dejte do polohy režimu nastavení ( ) a stisknutím tlačítka Menu
otevřete tabulku "Set Up" (Nastavení).
1. Vyberte položku "Beep" (Zvuková signalizace).
2. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
3. Pro aktivaci zvukové signalizace vyberte položku "Yes" (Ano) nebo vyberte
položku "No" (Ne) pro zrušení zvukové signalizace .
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
II. Nastavení automatického vypnutí (přednastavená hodnota "Cancel"
(Zrušeno))
1. Vyberte položku "Power Off" (Vypnutí).
2. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
3. Nastavte dobu, za kterou dojde k vypnutí fotoaparátu na 5 nebo 10 minut. Případně vyberte položku "Cancel" (Zrušeno), kterou zrušíte funkci automatického vypnutí.
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
III. Nastavení tisku datumu (přednastavená hodnota je "On" (Zapnuto))
1. Vyberte položku "Date Stamp" (Tisk datumu).
2. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
3. Pro aktivaci tisku datumu vyberte položku "On" (Zapnuto) nebo vyberte položku "Off" (Vypnuto) pro zrušení tisku datumu do fotografie.
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
Uživatelská příručka Benq DC 2300
17
IV. Nastavení formátu datumu
1. Vyberte položku "Date Type" (Formát datumu).
2. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
3. Můžete si vybrat z následujících formátů datumu:
YY/MM/DD: Rok/Měsíc/Den
MM/DD/YY: Měsíc/Den/Rok
DD/MM/YY: Den/Měsíc/Rok
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
V. Nastavení datumu (přednastaveno je 2002/01/01)
1. Vyberte položku "Date Setup" (Nastavení datumu).
2. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
3. Tlačítky křížového ovladače "Nahoru" (5) a "Dolů" (∞) měňte číslice.
4. Tlačítky křížového ovladače "Doprava" (3) a "Doleva" (2) potvrdíte nastavení
a přesunete se na následující.
5. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
VI. Nastavení zobrazení snímku po vyfotografování (přednastavená
hodnota je "On" (Zapnuto))
1. Vyberte položku "Quick View" (Zobrazení snímku po vyfotografování).
2. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
3. Pro aktivaci zobrazení snímku po vyfotografování vyberte položku "On" (Zapnuto) nebo vyberte položku "Off" (Vypnuto) pro zrušení zobrazení snímku po
vyfotografování.
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
VII. Nastavení jazyka (přednastaveno je "English" (Angličtina))
1. Vyberte položku "Language" (Jazyk).
2. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
3. Vyberte požadovaný jazyk. Můžete si vybrat "English" (Angličtina), "French"
(Francouzština), "German" (Němčina), "Spanish" (Španělština), "Italian" (Italština), "Traditional Chinese" (Tradiční Čínština) a "Simplified Chinese" (Zjednodušená Čínština).
POZNÁMKA
Zobrazení snímku po vyfotografování slouží k zobrazení právě vyfotografovaného snímku
na LCD monitoru po dobu jedné sekundy.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
18
VIII. Resetování na původní hodnoty.
1. Vyberte položku "Reset" (Resetovat).
2. Na křížovém ovladači stiskněte tlačítko "Doprava" (3).
3. Pro resetování na původní hodnoty vyberte položku "Yes" (Ano) nebo vyberte
položku "No" (Ne) jestliže nechcete resetovat nastavení na původní hodnoty.
4. Pro potvrzení nastavení stiskněte tlačítko křížového ovladače "Doprava" (3).
3.2. Fotografování
1. Fotoaparát zapněte přesunutím vypínače na stranu.
2. Přepínač režimů dejte do polohy režimu záznamu ( ) pro statické
obrázky nebo do polohy režimu videozáznamu ( ) pro videoklipy.
3. V případě, že chcete vyfotografovat statický snímek, vyberte správný
režim zaostření:
Režim Makro ( ): 18 až 25cm
Portrét ( ): 80cm až 1,3m
Normální ( ): 1,3m až nekonečno
4. Nastavte veškeré ostatní položky a funkce.
5. Držte nehybně fotoaparát a stiskněte tlačítko spouště.
6. Po uvolnění tlačítka spouště začne blikat kontrolka. Jakmile přestane
blikat kontrolka, můžete pokračovat ve fotografování dalšího snímku.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
19
4. FUNKCE ZÁVISLÉ NA OSOBNÍM POČÍTAČI
Příprava
Abyste mohli používat funkce, které budete provádět na osobním počítači, budete si muset nejprve nainstalovat software digitálního fotoaparátu
a připojit fotoaparát k osobnímu počítači.
4.1. Instalace software digitálního fotoaparátu
• V případě, že používáte operační systém Windows 98, nainstalujte si
nejprve ovladač fotoaparátu DC 2300. Jestliže používáte operační
systém Windows ME/2000/XP, nebudete muset instalovat nejprve
ovladač. Další podrobnosti naleznete v popisu instalace univerzálního
zařízení "Plug and Play", které naleznete níže.
• Doporučujeme Vám, abyste nainstalovali ovladač a software před připojením digitálního fotoaparátu k osobnímu počítači. Zajistíte tak
snadný průběh instalace. Za normálních okolností se po vložení instalačního disku do mechaniky CD-ROM objeví na obrazovce osobního
počítače instalační nabídka.
• Vyberte si požadovanou aplikaci a dvojitým kliknutím spustíte její instalaci. V případě, že se instalační nabídka nezobrazí, otevřete složku s
diskem CD-ROM a vyhledejte aplikaci s názvem "setup.exe", která se
nachází v kořenovém adresáři a dvakrát na ni klikněte. Zobrazí se
instalační nabídka.
V případě, že si chtít procházet obsah tohoto instalačního disku CDROM, držte se popisu uvedeného dále.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
20
4.2. Software na tomto instalačním disku CD ROM
Software Popis
1. PhotoBase Aplikace Arcsoft PhotoBase 3.0 slouží k efektivnímu vyhledávání a uspořádání souborů s obrázky
a videosekvencemi. Tuto aplikaci můžete použít
pro vytváření automatického prohlížení, elektronických alb na Internetu nebo video pohlednic. Tyto
soubory s obrázky a videosekvencemi můžete díky
Internetu sdílet se svými přáteli.
2. PhotoImpression Aplikace ArcSoft PhotoImpression 3.0 je jednoduchým prostředkem pro editaci fotografií a kreativní
návrhový program. Tímto programem můžete retušovat své fotografie a potom k nim můžete přidávat
speciální efekty, nebo je umisťovat na kartičky,
kalendáře, do rámečků a různých vzorových dokumentů. Aplikace PhotoImpression v sobě také
zahrnuje širokou řadu možností tisku.
3. VideoImpression Aplikace Arcsoft Video Impression 1.6 je určena
pro úpravu a střih video souborů. Z existujících
videoklipů si můžete snadno vytvářet nové videoklipy, případně velmi rychle a jednoduše si můžete
připravit prezentaci, jak pro domácí použití,
tak i v kanceláři nebo na Internetu.
4. PhotoPrinter Pro. Aplikace Arcsoft Photo Printer je univerzální utilitou, která Vám umožní vytisknout několik různých
obrázků na jednom papíře. Ovládání spočívá
v pouhém otevření obrázku, výběrem vzorového
dokumentu a kliknutím na tlačítko "Print" (Tisk).
5. Microsoft DirectX 8.1 Aplikace Microsoft DirectX 8.1 je univerzální nástroj,
který je určen pro více operačních systémů.
6. Acrobat reader Aplikace Adobe Acrobat Reader 4.0.5 je "nezbytná" utilita pro čtení souborů v populárním formátu
"PDF".
Uživatelská příručka Benq DC 2300
21
4.3. Připojení k osobnímu počítači
1. V případě, že používáte ve svém osobním počítači operační systém
Windows ME/2000/XP, nebudete muset instalovat ovladač digitálního fotoaparátu.
2. Po nainstalování software a připojení digitálního fotoaparátu k osobnímu počítači, se do systému přidá nový disk s názvem "Removable
Disk" (Výměnný disk). Podrobnosti naleznete na obrázku níže. Veškeré obrázky, které jsou uloženy na paměťové kartě SD budou ve složce
pojmenované "100Media" která se nachází v podadresáři "Removable Disk/DCIM/100Media". Berte prosím na vědomí, že nový disk
s názvem "Removable Disk" (Výměnný disk) bude v systému pouze
v případě, že je digitální fotoaparát připojen k osobnímu počítači.
5. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ
Příznaky
Nelze zapnout fotoaparát.
Během používání se zařízení
vypíná.
Příčiny
• Baterie jsou již vybité.
• Síťový adaptér není správ-
ně připojen nebo je poškozen.
• Baterie jsou již vybité.
• Automatické vypnutí.
• Během ukládání obrázků je
vyjmuta paměťová karta z
fotoaparátu.
• Síťový adaptér nebyl správně připojen.
Řešení
• Nahraďte staré baterie
novými.
• Zkontrolujte, zda je síťový
adaptér správně připojen
nebo jestli není poškozen.
• Nahraďte staré baterie
novými.
• Zapněte fotoaparát.
• Během ukládání fotografií
nevyjímejte z fotoaparátu
paměťovou kartu.
• Připojte správně síťový
adaptér.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
22
Baterie jsou rychle vybité.
Po stisknutí tlačítka spouště
se nevyfotografuje snímek.
Obraz je rozmazaný.
Nespustí se blesk.
Je zobrazen nesprávný
datum/čas.
Fotoaparát nereaguje na použití libovolného tlačítka nebo
přepínače.
Fotografované snímky mají
nepřirozené barvy.
Obrázek je příliš světlý nebo
tmavý.
LCD monitor je znečištěn.
Fotoaparát nenačte obrázky
do osobního počítače.
• Vnější teplota je příliš nízká.
• Ve fotoaparátu máte zalo-
ženy nové a staré baterie.
• Fotoaparát není v režimu
záznamu.
• Baterie jsou slabé.
• Fotoaparát není v zapnu-
tém stavu.
• Vybrali jste nesprávný rozsah zaostření.
• Blesk fotoaparátu je vypnutý.
• Je nesprávně nastavena
úroveň bílé.
• Nesprávně nastavena
expozice.
• Kryt LCD monitor je znečiš-
těn.
• Je nesprávně připojen pro-
pojovací kabel.
• Fotoaparát je ve vypnutém
stavu.
• Ve fotoaparátu nejsou zalo-
ženy baterie nebo je nesprávně připojen síťový adaptér.
• V PC není nainstalován ope-
rační systém Windows 98/
98SE/2000/ME/XP nebo
osobní počítač není vybaven
portem USB.
• Není správně nainstalován
ovladač USB.
• Zamezte používání fotoaparátu v extrémních teplotních podmínkách.
• Nahraďte všechny baterie
za nové.
• Přepínač režimů dejte do
polohy režimu pro záznam.
• Nahraďte staré baterie
novými.
• Zapněte fotoaparát.
• V případě, že se fotografo-
vaný objekt nachází ve vzdálenosti 18 až 25 cm, vyberte režim makro.
• V případě, že se fotografovaný objekt nachází ve vzdálenosti 80 až 130 cm,
vyberte režim portrét.
• V případě, že se fotografovaný objekt nachází ve větší
vzdálenosti než 130 cm,
vyberte normální režim.
• Nastavte automatický režim
blesku nebo režim zapnutého blesku.
• Nastavte datum a čas.
• Vyjměte baterie a opět je
založte.
• Nastavte správně úrovně
bílé:
• Změňte nastavení kompenzace expozice.
• Měli byste očistit kryt LCD
monitoru.
• Zkontrolujte připojení propojovacího kabelu.
• Zapněte fotoaparát.
• Do fotoaparátu vložte nové
baterie nebo zkontrolujte
správné připojení síťového
adaptéru.
• Nainstalujte operační
systém Windows
98/98SE/2000/ME/XP
a USB Port.
• Nainstalujte ovladač USB.
Uživatelská příručka Benq DC 2300
23
6. TECHNICKÉ ÚDAJE
Snímač obrazu 1/3,2" CCD s rozlišením 2,1 mil. obrazových bodů
Objektiv f=5,6mm (ekvivalent 35mm: 43mm) F3,5/F8,0
Digitální zoom 1,1 až 4,0 (0,2/krok)
Hledáček Optický hledáček
LCD monitor Aktivní barevný maticový displej TFT LCD 1,6" (80
000 obrazových bodů)
Zaostřování Fixed Focus ve třech krocích s ručním nastavením
Rozsah zaostřování Makro:18 - 25cm,Portrét: 0,8 - 1,3m, Normál-
ní:1,3m - nekonečno
Spoušť Mechanická a elektronická závěrka
Expoziční časy 1/4 až 1/1000 s mechanická závěrka, 1/1000
s elektronická závěrka
Expozice Automatická expozice/Kompenzace expozice
+2EV (0,5EV/krok)
ISO Ekvivalent 100, 200 (Automaticky)
Úroveň bílé Automaticky/Denní osvětlení/Osvětlení zářivkami/
Osvětlení žárovkami/Západ slunce
Blesk Automatický/Zapnutý/Vypnutý/Automatická reduk-
ce červených očí/Synchronizace s pomalými časy
Rozsah blesku 0,8 až 3,0m
Samospoušť 10 sekund s kontrolkou
Videoklipy Rozměry: 320x240
Doba záznamu: 10 až 30 s (10s/krok) a ruční režim (neomezená
délka)
Paměť Vnitřní paměť: paměť flash 8MB; Externí paměť:
podpora paměťových karet SD
Formát souborů Statické obrazové soubory: JPEG (DCF), DPOF;
Videoklipy: AVI
Uživatelská příručka Benq DC 2300
24
Velikost obrazu Velmi velké: 2048x1536 (interpolace),
Velké: 1600 x 1200 obrazových bodů,
Střední: 1280 x 960 obrazových bodů,
Malé: 640 x 480 obrazových bodů
Přehrávání obrázků Jeden obrázek/přehrávání souborů AVI/Náhle-
dy/Postupné přehrávání
Rozhraní Digitální výstupní konektor: USB
Vstupní konektor pro napájení: 3,3 V
Zdroj napájení 2 ks tužkových baterií (typ AA)/2 ks akumulátorů
Ni-MH
Síťový adaptér (doplňkově)
Rozměry 94 x 66 x 40 mm
(ŠxVxH)
Hmotnost 140 g (bez baterií a paměťové karty)
Systémové požadavky
PRO WINDOWS Osobní počítač s procesorem MMX Pentium
233MHz nebo lepším
Windows 98/98SE/2000/ME/XP
Minimálně 64 MB RAM
100 MB volného prostoru na pevném disku
USB port
Jednotka CD-ROM:
Monitor s rozlišením 800x600 obrazových bodů,
barevná hloubka16-bitů.
(Doporučujeme barevnou hloubku 24-bitů)
Uživatelská příručka Benq DC 2300
25
7. SERVISNÍ INFORMACE
Technická podpora:
V případě, že se Vám během používání digitálního fotoaparátu 2300 a jeho ovladače pro osobní počítač vyskytnou nějaké problémy, napište nám e-mail (uveďte
v něm podrobnosti týkající se Vašeho problému, použitý hardware a software,
který máte instalován na svém počítači a použitý operační systém):
USA: support-sc@BenQ.com
Evropa: service@BenQ-eu.com
Taiwan: service-tw@BenQ.com
Čína: service_china@BenQ.com
Asie a ostatní země: support@BenQ.com
Volně šířené aktualizace ovladače, informace o výrobku a novinky naleznete na
následující Internetové adrese::
http://www.BenQ.com.tw/global/
Uživatelská příručka Benq DC 2300
26
Poznámky:
© Vyrobilo Z STUDIO, 2003
Loading...