Benq CH100 User Manual [cs]

CH100 Přenosný Full HD LED projektor

Uživatelská příručka

Obsah

Důležité bezpečnostní

pokyny...................................3

Přehled..................................7

Přednosti projektoru................................7

Obsah balení...............................................8

Vnější vzhled projektoru .........................9

Ovládací prvky a funkce.........................10

Instalace............................. 14

Volba umístění .........................................14

Získání požadované velikosti

promítaného obrazu...............................15

Připojení............................. 16

Připojení napájení ....................................16

Připojení zdrojových video zařízení....16

Přehled možných způsobů připojení...17

Připojení počítače....................................18

Připojení zdrojového zařízení se signálem

HDMI .........................................................20

Připojení zdrojového zařízení se signálem

MHL............................................................21

Připojení modulu pro streamování

videa ...........................................................22

Připojení zdrojového zařízení

s komponentním video signálem .........24

Připojení externích reproduktorů.......25

Používání Základní OSD nabídky........ 38

Používání Pokročilé OSD nabídky...... 44

Údržba ............................... 61

Péče o projektor .................................... 61

Informace o lampě ................................. 62

Indikátory ................................................. 63

Řešení problémů ............... 65

Technické údaje ................ 66

Technické údaje projektoru ................ 66

Rozměry................................................... 67

Montáž pod strop .................................. 68

Tabulka časování..................................... 69

Záruka a autorská práva .. 74

Ovládání............................. 26

Zapnutí projektoru .................................26

Vypnutí projektoru .................................28

Zabezpečení projektoru ........................29

Volba vstupního zdroje..........................32

Úprava promítaného obrazu ................33

Skrytí obrazu ............................................35

Funkce nabídek ................. 36

Informace o OSD nabídkách ................36

2Obsah

Důležité bezpečnostní pokyny

Tento projektor je zkonstruován a otestován podle nejnovějších norem pro bezpečnost zařízení v oblasti informačních technologií. Pro bezpečné používání tohoto produktu je však důležité, abyste dodržovali pokyny uvedené v této příručce a vyznačené na produktu.

1. Přečtěte si prosím tuto příručku

předtím, než začnete váš projektor používat. Uschovejte ji

pro pozdější použití.

2. Během provozu projektoru se

nedívejte přímo do jeho objektivu. Intenzivní světelný

paprsek by mohl poškodit váš zrak.

3. Přenechejte opravy

kvalifikovaným servisním technikům.

4. V některých zemích NENÍ napětí v elektrické síti stabilní. Váš projektor je zkonstruován tak, aby bezpečně pracoval při síťovém napětí v rozmezí 100 až 240 V stř. Pokud však dojde k výpadkům napětí nebo napěťovým rázům ±10 V, nemusí projektor pracovat správně.

V oblastech, kde může docházet ke kolísání nebo výpadkům sí

ťového napětí, doporučujeme připojit projektor prostřednictvím stabilizátoru napájecího napětí, zařízení pro ochranu před napěťovými špičkami nebo zdroje stálého napájení (UPS).

5. Během provozu neblokujte objektiv projektoru žádnými předměty, protože by mohlo dojít k zahřátí adeformaci těchto předmětů nebo dokonce ke vzniku požáru. Pro dočasné vypnutí lampy použijte funkci BLANK (Zatemnění).

3Důležité bezpečnostní pokyny

6. Nikdy neprovádějte výměnu jakýchkoli elektronických součástí, pokud není projektor odpojen ze sítě.

7. Nestavte projektor na nestabilní vozík, podstavec nebo stolek. Mohlo by dojít k pádu projektoru a následnému vážnému poškození.

8. Nepokoušejte se tento projektor demontovat. Uvnitř projektoru se vyskytuje nebezpečné vysoké napětí, které může v případě, že se dotknete součástí pod napětím, způsobit smrtelné zranění. Opravy svěřte výhradně profesionálním servisním technikům s odpovídající kvalifikací.

9. Neblokujte ventilační otvory.

-Neumísťujte projektor na pokrývky, ložní povlečení nebo na jakýkoli jiný měkký povrch.

- Nezakrývejte projektor tkaninou ani žádnými jinými předměty.

- Do blízkosti projektoru neumísťujte žádné hořlavé předměty.

V případě zablokování ventilačních otvorů může vlivem nárůstu teploty uvnitř projektoru dojít k požáru.

10. Během provozu musí projektor stát na vodorovné ploše bez nerovností.

4Důležité bezpečnostní pokyny

11. Nestavte projektor do svislé polohy. Mohlo by dojít k převrhnutí projektoru a zranění osob nebo poškození přístroje.

12. Nestoupejte na projektor a nestavte na něj žádné předměty. Kromě pravděpodobného poškození projektoru by mohlo dojít i k jiným nehodám a možnému zranění.

14. Do blízkosti projektoru ani na projektor neumísťujte žádné tekutiny. Tekutiny vylité do projektoru mohou způsobit jeho poruchu. Pokud se do projektoru dostane vlhkost, odpojte jej od sítě a požádejte společnost BenQ o opravu projektoru.

15. Projektor umí zobrazovat obrácený obraz, který se využívá při instalaci pod strop. Pro montáž používejte výhradně sadu pro montáž projektorů od BenQ. Podrobné informace najdete v části "Montáž

projektoru pod strop" na straně 6.

13. Během provozu projektoru si můžete všimnout, že z ventilační mřížky projektoru vystupuje proud teplého vzduchu a mírný zápach. Tento jev je naprosto normální a neznamená poruchu projektoru.

16. Tento projektor musí být uzemněn.

5Důležité bezpečnostní pokyny

17. Neinstalujte tento projektor do

3 000 m

(10 000

stop)

0 m

(0 stop)

žádného z následujících prostředí:

- nedostatečně odvětrávaná nebo

stísněná místa, Zajistěte, aby byl projektor ve vzdálenosti alespoň 50 cm od stěn a aby vzduch volně proudil kolem projektoru,

-místa, kde může teplota dosahovat

příliš vysokých hodnot (např. v automobilu se zavřenými okny),

- Místa, kde může nadměrná vlhkost,

prach nebo cigaretový kouř znečistit optické součásti a zkrátit tak životnost projektoru a způsobit ztmavnutí obrazu.

- Místa v blízkosti požárních hlásičů.

- Místa s teplotou okolí vyšší než 40 °C.

-místa s nadmořskou výškou nad 3000 m.

Montáž projektoru pod strop

Pokud chcete namontovat projektor pod strop, důrazně vám doporučujeme použít vhodnou sadu BenQ pro montáž projektoru a také vás prosíme o zajištění řádné a bezpečné instalace.

Jestliže použijete sadu pro montáž projektoru pod strop od jiného výrobce, než je BenQ, vystavujete se nebezpečí pádu projektoru ze stropu na zem v důsledku nevhodného připevnění kvůli použití šroubů nesprávného průměru nebo délky.

Sadu BenQ pro montáž projektoru si můžete zakoupit u prodejce vašeho projektoru BenQ. BenQ rovněž doporučuje, abyste si zakoupili samostatný bezpečnostní kabel kompatibilní s Kensingtonovým zámkem a pevně jej připevnili k otvoru pro Kensingtonův zámek na projektoru a k základně konzoly pro montáž pod strop. Toto opatření slouží jako sekundární zabezpečení projektoru pro případ, že by se jeho připevnění k montážní konzole uvolnilo.

Hg - lampa obsahuje rtuť. Při likvidaci dodržujte platné předpisy pro likvidaci odpadu. Navštivte web www.lamprecycle.org.

Skupina nebezpečí 2

1. Podle klasifikace fotobiologické bezpečnosti lamp asystémů lamp patří tento produkt do Skupiny nebezpečí 2, IEC 62471-5:2015.

2. Možnost vyzařování nebezpečného optického záření z tohoto produktu.

6Důležité bezpečnostní pokyny

3. Nedívejte se do zapnuté lampy. Mohlo by to být nebezpečné pro váš zrak.

4. Stejně jako u jakéhokoli jiného jasného zdroje se nedívejte přímo do paprsku.

Přehled

Přednosti projektoru

Projektor je vysoce výkonné optické projekční zařízení s uživatelsky přívětivým designem, vyznačující se vysokou spolehlivostí a snadnou obsluhou.

Projektor má následující přednosti.

• Kvalitní LED světelný zdroj

LED světelný zdroj s dlouhou životností zaručuje delší životnost než tradiční lampy.

• Optická soustava s DLP technologiemi

Rozlišení Full HD a jasný obraz.

•Různé užitečné funkce

Podpora iPhonu/iPadu, zařízení se systémem Android, multimediálních přehrávačů apočítačů.

• Snadná přeprava

Projektor je malý a lehký, což oceníte zejména při používání během obchodní cest nebo volnočasových aktivit.

• Mnoho vstupních konektorů

Mnoho vstupních portů, včetně PC, HDMI, HDMI/MHL a HDMI/MICRO-B, zajišťuje flexibilní konektivitu s periferními zařízeními.

• Audio vstup a výstup

Přístroj je vybaven 2 x 5W reproduktory, audio vstupem (konektor mini φ3,5 mm) a audio výstupem pro sluchátka (konektor sluchátek φ3,5 mm)

•Dvě OSD nabídky

Dva typy OSD nabídek jsou určeny pro různá použití: Základní OSD je intuitivní asnadno přehledná nabídka, zatímco Pokročilé OSD nabízí celou řadu pokročilých funkcí.

• Zdánlivý jas promítaného obrazu se bude měnit v závislosti na okolních světelných

podmínkách a nastavení kontrastu/jasu vybraného vstupního signálu a je úměrný projekční vzdálenosti.

• Jas lampy se bude časem snižovat a může se měnit v rozsahu technických parametrů výrobce

lampy. To je normální a očekávané chování.

• Pokud se LED indikátor rozsvítí červeně nebo pokud se zobrazí zpráva informující o nutnosti

vyměnit lampu, kontaktujte prosím místní zákaznické servisní středisko BenQ s žádostí o pomoc.

7Přehled

Obsah balení

Pečlivě vybalte jednotlivé součásti a zkontrolujte, zda jste obdrželi všechny vyobrazené položky. Pokud některá z položek chybí, obraťte se na prodejce, u něhož jste projektor zakoupili.

Standardní příslušenství

Dodávané příslušenství je přizpůsobeno vašemu regionu a může se lišit od zobrazeného příslušenství.

Projektor Napájecí kabel

Dálkový ovladač s baterií VGA kabel

HDMI kabel Záruční list*

•* V některých zemích se záruční list nedodává. Podrobné informace vám poskytne prodejce.

•Před použitím dálkového ovladače nejdříve vytáhněte štítek.

Průvodce rychlým

používáním

CD s uživatelskou

příručkou

8Přehled

Vnější vzhled projektoru

Pohled zepředu/shora

Pohled zezadu

Dolní pohled

1. Ventilační otvory (odvod horkého vzduchu)

2. Vestavěné reproduktory

3. Ventilační otvory (přívod chladného vzduchu)

4. Zaostřovací kroužek

5. LED indikátor

6. Indikátor TEMP (Teplota)

7. Tlačítko Napájení/Indikátor Napájení

8. Přední senzor infračerveného dálkového ovládání

9. Krytka objektivu

10. Projekční objektiv

11. Port USB typu A

- Poskytuje napájení pro

nabíjení HDMI/MHL modulu, jako například BenQ QCast (prodávaný samostatně). Podrobné informace najdete na straně 22.

12. Konektor audio vstupu

13. Vstupní port HDMI 1/MHL

14. Zadní snímač IR signálu dálkového ovladače

15. Otvor pro Kensingtonův zámek (ochrana proti odcizení)

16. Port Mini-B USB

- Používá se pro servisní účely.

17. Konektor vstupu signálu RGB (PC)/komponentního video signálu (YPbPr/YCbCr)

18. SERVICE (Servisní) konektor

- Používá se pro servisní účely.

19. Vstupní port HDMI 2

20. Konektor audio výstupu

21. Konektor síťového napájení

22. Nastavitelné nožky

23. Vstupní port HDMI 3/ MICRO-B

- Podrobné informace najdete

na straně 23.

24. Otvory pro montáž pod strop

9Přehled

• Neblokujte ventilační otvory. Při zablokování ventilačních otvorů by mohlo dojít k přehřátí projektoru a poruše jeho funkce.

• Zajistěte, aby byl kryt objektivu při zapnuté lampě vždy otevřený.

Ovládací prvky a funkce

Projektor

1. Tlačítko Napájení/Indikátor Napájení

• Zapnutí projektoru nebo vypnutí

do pohotovostního režimu. Podrobné informace najdete v části "Zapnutí projektoru" na

straně 26 a "Vypnutí projektoru" na straně 28.

•Během provozu projektoru svítí

nebo bliká.

2. Indikátor TEMP (Teplota)

Jestliže teplota projektoru stoupne na příliš vysokou hodnotu, rozsvítí se červeně.

3. LED indikátor

Indikace stavu lampy. V případě problémů lampy svítí nebo bliká.

Další informace najdete v části "Indikátory" na straně 63.

10 Přehled

Dálkový ovladač

1. Napájení

Zapnutí projektoru nebo vypnutí do pohotovostního režimu. Podrobné informace najdete v části

"Zapnutí projektoru" na straně 26

a "Vypnutí projektoru" na straně

28.

2. Blank (Prázdný)

Skrytí obrazu zobrazeného na projekční ploše. Podrobné informace najdete v části "Skrytí

obrazu" na straně 35.

3. Němý

Zapnutí a vypnutí zvuku projektoru.

4. Tlačítko šipky nahoru

Pokud je zobrazena nabídka na projekční ploše (OSD):

- Pohyb nahoru pro výběr požadovaných položek nabídky.

Pokud není zobrazena nabídka na projekční ploše (OSD):

- Zobrazení okna Ve rti ká lní

korekce lichoběžníkového zkreslení. Používejte toto

tlačítko pro ruční úpravu zkreslení obrazu vznikajícího vlivem projekce pod úhlem.

5. Tlačítko šipky doleva

Pokud je zobrazena nabídka na projekční ploše (OSD):

- Pohyb doleva pro výběr požadovaných položek nabídky.

-Provádění nastavení - například jasu, kontrastu apod.

6. Tlačítko šipky dolů

Pokud je zobrazena nabídka na projekční ploše (OSD):

-Pohyb dolů pro výběr požadovaných položek nabídky.

Pokud není zobrazena nabídka na projekční ploše (OSD):

- Zobrazení okna Vertikální

korekce lichoběžníkového zkreslení. Používejte toto

tlačítko pro ruční úpravu zkreslení obrazu vznikajícího vlivem projekce pod úhlem.

7. Zpět

Přechod do vyšší úrovně OSD nabídky.

8. Zdroj

Zobrazení lišty pro výběr zdroje vstupního signálu.

9. Předchozí

Přehrávání předchozího video souboru, hudebního souboru, slideshow fotografií nebo dokumentu (funguje pouze pro MHL).

10. Přehrát/Pauza

Přehrávání nebo pozastavení videa, hudby nebo slideshow fotografií (funguje pouze pro MHL).

11. Rychlý posun dozadu

Rychlý posun obrazu a zvuku dozadu (funguje pouze pro MHL).

12. AUTO (Automaticky)

Automatické určení nejlepšího časování obrazu pro zobrazený

obraz. Podrobné informace najdete v části "Automatické nastavení

obrazu" na straně 34.

11Přehled

13. Tlačítko zvýšení hlasitosti

Ovládání projektoru zepředu Ovládání projektoru zezadu

Zvýšení hlasitosti zvuku projektoru.

14. Tlačítko snížení hlasitosti

Snížení hlasitosti zvuku projektoru.

15. Tlačítko šipky doprava

Pokud je zobrazena nabídka na projekční ploše (OSD):

- Pohyb doprava pro výběr požadovaných položek nabídky.

-Provádění nastavení - například jasu, kontrastu apod.

16. OK

Potvrzení vybrané funkce při

17. Nabídka

Otevření/uzavření nabídky na projekční ploše (OSD).

18. Další

Přehrávání dalšího video souboru, hudebního souboru, slideshow fotografií nebo dokumentu (funguje pouze pro MHL).

19. Rychlý posun dopředu

Rychlý posun obrazu a zvuku dopředu (funguje pouze pro MHL).

20. Ukončit

Zastavení přehrávání obrazu a zvuku. (funguje pouze pro MHL).

zobrazení nabídky.

Některé funkce dálkového ovladače nemusí u MHL zařízení pracovat, protože nejsou určitými MHL zařízeními podporovány. Ověřte si funkce dostupné u vašeho MHL zařízení.

Dosah dálkového ovladače

Aby dálkový ovladač pracoval správně, je třeba jej držet kolmo a pod úhlem max. 30 stupňů vůči snímačům infračerveného dálkového ovládání na projektoru. Vzdálenost mezi dálkovým ovladačem a snímači by neměla přesáhnout 8 metrů.

Mezi dálkovým ovladačem a snímači infračerveného dálkového ovládání na projektoru nesmí být žádné překážky, které by mohly bránit infračervenému paprsku.

12 Přehled

Výměna baterie v dálkovém ovladači

1. Vytáhněte držák baterie.

Postupujte podle pokynů na obrázku. Stlačte a podržte západku a současně vytáhněte držák baterie.

2. Vložte do držáku baterie novou baterii. Kladný pól musí směřovat nahoru.

3. Zatlačte držák baterie zpět do dálkového ovladače.

• Neponechávejte dálkový ovladač a baterii na místech s vysokou teplotou nebo vlhkostí.

•V případě nesprávné výměny baterie může dojít k jejímu poškození.

• Baterii nahraďte pouze stejným nebo ekvivalentním typem, který doporučuje výrobce baterie.

• Použitou baterii zlikvidujte v souladu s pokyny výrobce.

• Nikdy neházejte baterii do ohně. Mohlo by dojít k jejich explozi.

• Pokud je baterie vybitá nebo pokud nebudete dálkový ovladač delší dobu používat, vyjměte zněj baterii, aby nedošlo k poškození dálkového ovladače únikem elektrolytu z baterie.

13Přehled

Instalace

Volba umístění

Před výběrem místa pro instalaci vašeho projektoru zvažte následující faktory:

• Velikost a poloha projekční plochy

•Umístění elektrické zásuvky

• Poloha a vzdálenost mezi projektorem a dalším zařízením

Projektor můžete nainstalovat následujícími způsoby.

1. Přední:

To t o u m í s t ění vyberte, chcete-li mít projektor postaven v blízkosti podlahy před projekční plochou.

Je to nejběžnější způsob umístění projektoru zdůvodu rychlého nastavení a přenosnosti.

Zapněte projektor a proveďte následující nastavení:

Stiskněte tlačítko a vyberte Nastavení nebo Nastavení systému: Základní >

Poloha projektoru > Přední.

3. Zadní:

To t o u m í s t ění vyberte, chcete-li mít projektor postaven v blízkosti podlahy za projekční plochou.

Zapněte projektor aproveďte následující nastavení:

Stiskněte tlačítko a vyberte Nastavení nebo Nastavení systému: Základní >

Poloha projektoru > Zadní.

Budete potřebovat speciální projekční plátno pro zadní projekci.

2. Strop vpředu:

To t o u m í stění vyberte, chcete-li mít projektor zavěšen pod stropem před projekční plochou.

Zapněte projektor aproveďte následující nastavení:

Stiskněte tlačítko a vyberte Nastavení nebo Nastavení systému: Základní >

Poloha projektoru

Před montáží projektoru pod strop si u svého prodejce objednejte sadu BenQ

pro montáž projektoru.

4. Strop vzadu:

To t o u m í stění vyberte, chcete-li mít projektor zavěšen pod stropem za projekční plochou.

Zapněte projektor aproveďte následující nastavení:

Stiskněte tlačítko a vyberte Nastavení nebo Nastavení systému: Základní >

Poloha projektoru > Strop vzadu.

Budete potřebovat speciální projekční plátno pro zadní projekci a sadu BenQ

pro montáž projektoru.

> Strop vpředu.

14 Instalace

Získání požadované velikosti promítaného

Úhlopříčka projekční plochy 16 : 9

Projekční vzdálenost

Střed objektivu

Projekční plocha

obrazu

Velikost promítaného obrazu je určena vzdáleností od objektivu projektoru k projekční ploše a formátem video signálu.

Projekční rozměry

Projekční vzdálenost určete pomocí níže uvedeného obrázku a tabulky.

Pom ěr stran projekční plochy je 16 : 9 a poměr stran promítaného obrazu je také 16 : 9.

palců mm

30 762 664 x 374 736 40 1016 886 x 498 981 50 1270 1107 x 623 1226 60 1524 1328 x 747 1472 70 1778 1550 x 872 1717 80 2032 1771 x 996 1962

90 2286 1992 x 1121 2208 100 2540 2214 x 1245 2453 120 3048 2657 x 1494 2943 150 3810 3321 x 1868 3679 180 4572 3985 x 2241 4415 200 5080 4428 x 2491 4906 250 6350 5535 x 3113 6132 280 7112 6199 x 3487 6868

Veškeré naměřené hodnoty jsou přibližné a mohou se od skutečných rozměrů lišit. Pokud chcete projektor nainstalovat napevno, doporučujeme vám, abyste použili daný projektor pro fyzickou zkoušku velikosti projekce, vzdálenosti a optických charakteristik projektoru ještě předtím, než provedete instalaci. To vám pomůže určit přesné místo montáže projektoru pro danou instalaci.

Úhlopříčka projekčního plátna

Š (mm) x V (mm)

Projekční vzdálenost v mmÚhlopříčka

15Instalace

Připojení

Připojení napájení

1. Připojte jeden konec dodávaného napájecího kabelu do konektoru síťového napájení (AC).

2. Síťovou zástrčku napájecího kabelu připojte do síťové zásuvky. Po připojení napájení se na projektoru oranžově rozsvítí indikátor Napájení.

• Abyste předešli možnému nebezpečí, jako například vzniku požáru nebo úrazu elektrickým

proudem, používejte prosím dodávaný napájecí kabel.

• Typy napájecích systémů a zástrček se mohou lišit podle země/regionu.

Připojení zdrojových video zařízení

Projektor stačí připojit k zařízení, které je zdrojem video signálu, pouze pomocí jednoho z uvedených způsobů připojení. Každý zdroj video signálu poskytuje rozdílnou kvalitu obrazu. Způsob, který zvolíte, bude s největší pravděpodobností záviset na dostupnosti vhodných konektorů jak na projektoru, tak i na zařízení, které je zdrojem video signálu - viz následující popis:

Pokud se po zapnutí projektoru a výběru správného zdroje video signálu nezobrazí požadovaný obraz, zkontrolujte prosím, zda je zdroj video signálu zapnutý a zda pracuje správně. Zkontrolujte také, zda byly správně připojeny signálové kabely.

16 Připojení

Název konektoru Vzhled konektoru Kvalita obrazu

PC Dobrá

HDMI 1/MHL

NejlepšíHDMI 2

HDMI 3/MICRO-B

Přehled možných způsobů připojení

Notebook nebo stolní počítač A/V zařízení

Reproduktory

Při připojování zdroje signálu k projektoru nezapomeňte:

1. Před provedením jakéhokoliv připojení vypnout všechna zařízení.

2. Použít pro každý zdroj signálu správné signálové kabely.

3. Zajistit, aby byly kabely pevně připojeny.

• Na níže uvedených obrázcích připojení nemusí být některé kabely součástí příslušenství

projektoru (podrobnosti najdete v "Obsah balení" na straně 8). Kabely jsou k dostání vběžných prodejnách s elektrotechnickým zbožím.

• Níže uvedené obrázky mají pouze informativní charakter. Typ a počet konektorů na zadní

straně se u jednotlivých modelů projektorů liší.

1. VGA (D-Sub) kabel

2. HDMI kabel

3. Modul pro streamování videa (jako například BenQ QCast)

4. USB kabel

5. Adaptérový kabel komponentní video - VGA (D-Sub)

6. Audio kabel

17Připojení

Připojení počítače

Notebook nebo stolní počítač

VGA kabel

Audio kabel

Tento projektor je vybaven vstupním konektorem VGA (D-Sub), který umožňuje připojení jak k počítačům IBM

Macintosh budete potřebovat adaptér pro počítače Mac.

Připojení projektoru k notebooku nebo stolnímu počítači:

• Pomocí VGA kabelu

1. Použijte dodaný VGA kabel a připojte jeden jeho konec k výstupnímu konektoru DSub na počítači.

2. Druhý konec VGA kabelu připojte ke konektoru PC na projektoru.

3. Pokud si přejete využívat vestavěné reproduktory projektoru, použijte vhodný audio kabel a připojte jeden konec tohoto kabelu k výstupnímu audio konektoru na počítači a druhý konec tohoto kabelu připojte k vstupnímu audio konektoru na projektoru.

kompatibilním, tak i k počítačům Macintosh®. Pro připojení počítače

Mnoho notebooků nezapne po připojení k projektoru své externí video konektory. Pro zapnutí/ vypnutí výstupu video signálu do externího zobrazovacího zařízení se obvykle používá kombinace tlačítek, jako např. FN + F3 nebo CRT/LCD. Najděte na notebooku funkční tlačítko s označením CRT/LCD nebo funkční tlačítko se symbolem monitoru. Stiskněte současně tlačítko FN apříslušné funkční tlačítko. Informace o kombinacích tlačítek notebooku najdete v jeho dokumentaci.

18 Připojení

• Pomocí HDMI kabelu

1. Použijte HDMI kabel a připojte jeden konec tohoto kabelu k výstupnímu portu HDMI na počítači.

2. Druhý konec tohoto HDMI kabelu připojte k vstupnímu portu HDMI na projektoru.

19Připojení

Připojení zdrojového zařízení se signálem HDMI

Projektor je vybaven vstupním konektorem HDMI umožňujícím připojit jej k zařízení, které je zdrojem HDMI signálu, jako např. Blu-Ray přehrávač, DTV tuner nebo notebook.

HDMI (High-Definition Multimedia Interface) podporuje přenos nekomprimovaných video dat mezi kompatibilními zařízeními, jako jsou např. DTV tunery nebo Blu-Ray přehrávače pomocí jednoho kabelu. Poskytuje čistý digitální obraz a zvuk.

Zjistěte, zda je na zařízení, které je zdrojem video signálu, k dispozici sada volných výstupních konektorů HDMI:

• Pokud ano, pokračujte v tomto postupu.

•V opačném případě budete muset znovu vyhodnotit, který způsob lze pro připojení

zařízení použít.

Postup připojení projektoru k zařízení, které je zdrojem signálu HDMI:

1. Použijte HDMI kabel a připojte jeden konec tohoto kabelu k výstupnímu portu HDMI na zařízení, které je zdrojem HDMI signálu.

2. Druhý konec tohoto HDMI kabelu připojte k vstupnímu portu HDMI na projektoru.

Digitální AV adaptér Apple lze zakoupit na webu www.apple.com.

20 Připojení

Připojení zdrojového zařízení se signálem MHL

Tento projektor podporuje připojení MHL zařízení prostřednictvím vstupního konektoru HDMI. Pomocí MHL kabelu můžete připojit vaše mobilní zařízení podporující rozhraní MHL k projektoru a plynule přehrávat obraz ve vysokém rozlišení.

MHL (Mobile High-definition Link) podporuje přenos nekomprimovaných obrazových a zvukových dat mezi kompatibilními zařízeními, jako jsou mobilní telefony, tablety a ostatní přenosná elektronická zařízení pomocí jednoho kabelu. Poskytuje čistý digitální obraz azvuk.

Zjistěte si u vašeho mobilního zařízení, zda podporuje rozhraní MHL:

• Pokud ano, pokračujte v tomto postupu.

•V opačném případě budete muset znovu vyhodnotit, který způsob lze pro připojení

zařízení použít.

Postup připojení projektoru k zařízení, které je zdrojem MHL signálu:

1. Použijte MHL kabel a připojte konec tohoto kabelu se zástrčkou MHL k výstupnímu portu MHL na zařízení, které je zdrojem MHL signálu.

2. Konec MHL kabelu s konektorem HDMI připojte k vstupnímu portu HDMI 1/MHL na projektoru.

Ne všechna mobilní zařízení podporují MHL. Ověřte podporu MHL u prodejce vašeho mobilního zařízení.

21Připojení

Připojení modulu pro streamování videa

Modul pro streamování videa, jako například BenQ QCast (prodávaný samostatně), umožňuje provádět bezdrátovou projekci z chytrého zařízení nebo počítače.

• Zajistěte, aby byl projektor před provedením připojení zapnutý.

• Kompatibilita s HDMI/MHL moduly jiných výrobců není zaručena.

• Modul BenQ QCast lze aktivovat buď prostřednictvím vstupního portu MHL nebo HDMI na

vašem projektoru. Zajistěte, aby byl přepínač na modulu přepnutý do požadované správné polohy. Podrobné informace najdete v uživatelské příručce BenQ QCast.

Připojení modulu k vstupnímu portu HDMI 1/MHL nebo HDMI 2

Připojte modul k vstupnímu portu HDMI 1/MHL nebo HDMI 2, jak je uvedeno níže.

Pro zajištění napájení pro nabíjení modulu se používá USB kabel.

22 Připojení

Připojení modulu k vstupnímu portu HDMI 3/ MICRO-B

1. Umístěte projektor na plochý povrch tak, aby byla jeho spodní strana obrácena nahoru.

2. Uvolněte šroub, který zajišťuje kryt HDMI 3/MICRO-B a otevřete kryt.

3. Připojte USB kabel uvnitř projektoru k portu USB na modulu, a pak připojte modul k vstupnímu portu HDMI 3/MICRO-B.

Pro zajištění napájení pro nabíjení modulu se používá USB kabel.

Aby nedošlo k úrazu elektrickým proudem, neprovádějte připojování nebo odpojování mokrýma rukama.

4. Vraťte zpět kryt HDMI 3/MICRO-B a dotáhněte šroub zajišťující kryt.

23Připojení

+ 52 hidden pages