Benq CH100 User Manual [tr]

CH100 Full HD Taşınabilir LED Projektör

Kullanıcı Kılavuzu

İçindekiler

Önemli güvenlik

talimatları ............................3

Genel Bakış.........................7

Projektörün özellikleri ..................... 7

Ambalaj içeriği................................8

Projektörün dış görünümü..............9

Kumandalar ve işlevleri ................10

Kurulum............................. 14

Konum seçimi...............................14

İstenen görüntü boyutunun elde

edilmesi ........................................ 15

Bağlantı .............................16

Güç bağlantısı ..............................16

Video kaynak cihazlarının

bağlanması................................... 16

Olası bağlantılara genel bakış...... 17

Bilgisayara bağlanması ................ 18

Bir HDMI kaynak cihazının

bağlanması................................... 20

Bir MHL kaynağı cihazının

bağlanması................................... 21

Video yayını program kilidinin

bağlanması................................... 22

Bir komponent video kaynağı

cihazının bağlanması ...................24

Bir harici hoparlörün

bağlanması................................... 25

Menü fonksiyonları .......... 36

OSD menüleri hakkında............... 36

Temel OSD menüsü kullanımı ..... 38

Gelişmiş OSD menüsü

kullanımı....................................... 44

Bakım ................................ 61

Projektörün bakımı ....................... 61

Lamba bilgileri.............................. 62

Göstergeler .................................. 63

Sorun Giderme ................. 65

Teknik Özellikler............... 66

Projektörün teknik özellikleri ........ 66

Boyutlar........................................ 67

Tavana montaj ............................. 68

Zamanlama çizelgesi ................... 69

Garanti ve Telif Hakkı

Bilgileri.............................. 74

Çalıştırma .......................... 26

Projektörün çalıştırılması..............26

Projektörün kapatılması ...............28

Projektörün güvenliğini sağlama .. 29

Giriş kaynağının seçilmesi ........... 32

Yansıtılan görüntünün

ayarlanması.................................. 33

Görüntünün gizlenmesi ................35

2 İçindekiler

Önemli güvenlik talimatları

Projektörünüz, en son bilgi teknolojisi donanımı güvenlik standartlarını karşılayacak şekilde tasarlanmış ve test edilmiştir. Ancak, bu ürünün güvenli kullanıldığından

emin olmak için, bu kullanma kılavuzunda ve ürün üzerindeki işaretlerde söz edilen talimatları izlemek önemlidir.

1. Lütfen projektörünüzü

çalıştırmadan önce bu kullanma kılavuzunu okuyun.

İleride kullanmak üzere saklayın.

2. Projektör çalışırken doğrudan

lensine bakmayın. Yoğun ışık huzmesi gözlerinize zarar verebilir.

3. Bakım için yetkili bakım

personeline başvurun.

4. Bazı ülkelerde şebeke gerilimi dengeli DEĞİLDİR. Bu projektör 100-240 volt AC şebeke geriliminde güvenlik bir şekilde çalışmak üzere tasarlanmıştı ancak elektrik kesintileri veya ±10 voltluk dalgalanmalar meydana gelirse arıza yapabilir.

Şebeke geriliminin dalgalanabileceği veya kesilebileceği bölgelerde projektörünüzü bir güç dengeleyicisi, dalgalanma koruyucusu veya kesintisiz güç kaynağı (UPS) üzerinden bağlamanız tavsiye edilir.

5. Projektör çalışırken projeksiyon lensini herhangi bir nesneyle engellemeyin; çünkü bu, söz konusu nesnelerin ısınarak biçiminin bozulmasına ve hatta yangına neden olabilir. Lambayı geçici olarak kapatmak için BLANK (Ekran Karartma) fonksiyonunu kullanın.

3Önemli güvenlik talimatları

6. Herhangi bir elektronik parçayı,

projektörü fişten çıkarmadan kesinlikle değiştirmeyin.

7. Bu ürünü, dengesiz bir tekerlekli sehpa, tezgah veya masaya koymayın. Ürün düşerek ciddi şekilde hasar görebilir.

8. Bu projektörü parçalarına ayırmaya çalışmayın. Projektörün içerisinde elektrik yüklü parçalarıyla temas etmeniz halinde, ölüme neden olabilecek yüksek gerilime maruz kalabilirsiniz. Servis için yalnızca uygun kalifiye profesyonel servis personeline baş vurun.

9. Havalandırma deliklerini engellemeyin.

- Bu projektörü battaniye, yatak

veya diğer yumuşak yüzeylere koymayın.

- Bu projektörü bez veya başka

herhangi bir maddeyle örtmeyin.

- Projektörün yakınında yanıcı

maddeler bulundurmayın.

Havalandırma delikleri ciddi bir şekilde engellenirse projektör içerisindeki aşırı ısınma yangına yol açabilir.

10. Projektörü çalışması sırasında daima düz, yatay bir yüzeye yerleştirin.

4 Önemli güvenlik talimatları

11. Projektörü bir kenarı üzerinde dik tutmayın. Aksi takdirde projektör düşerek yaralanmaya yol açabilir veya hasar görebilir.

12. Projektörün üzerine basmayın veya herhangi bir nesne koymayın. Projektörün görebileceği olası hasarların yanı sıra, bu şekilde davranılması kazalara veya olası yaralanmalara da yol açabilir.

14. Projektörün yakınına veya üzerine sıvı koymayın. Projektörün üzerine dökülen sıvılar, arızalanmasına neden olabilir. Projektör ıslanırsa, fişi prizden çekin ve projektöre bakım yapması için BenQ'yu arayı

15. Bu projektör, tavana monte edilen tesisat için ters görüntü çıkışı yeteneğine sahiptir. Montaj için, yalnızca BenQ Projektör Montaj Kitini kullanın. Ayrıntılar için bkz.

"Projektörün tavana monte edilmesi" sayfa 6.

13. Projektör çalışırken,

havalandırma ızgaralarından ısı ve biraz da koku geldiğini algılayabilirsiniz. Bu ürün kusuru değil normal bir durumdur.

16. Bu aparat topraklanmalıdır.

5Önemli güvenlik talimatları

17. Bu projektörü aşağıdaki

3,000 m

(10000 fit)

0 m

(0 fit)

koşullardan hiçbirine bırakmayın.

- Havalandırması yetersiz veya dar olan alanlar. Duvarlardan en az 50 cm açıklık bırakın ve projektör etrafında serbest hava dolaşımı olmasını sağlayın.

- Tüm camları kapalı, bir otomobilin içi gibi sıcaklığın aşırı derecede yüksek olabileceği yerler.

-Aşırı nem, toz veya sigara dumanının optik bileşenlerin kirlenmesine neden olarak projektörün hizmet ömrünü kısalttığı ve görüntüyü kararttığı yerler.

-Yangın alarmlarına yakın yerler.

- 40°C / 104°F üzerinde bir ortam

sıcaklığına sahip yerler.

- Denizden yüksekliği 3000 m'den

(10000 fit) fazla olan yerler.

Projektörün tavana monte edilmesi

Eğer projektörünüzü tavana yerleştirmek istiyorsanız, doğru boyda BenQ Projektör Montaj Kitini kullanmanızı, kitin dikkatli ve güvenli bir şekilde takıldığından emin olmanızı tavsiye ediyoruz.

Eğer BenQ haricinde bir markanın projektör tavan montaj kitini kullanıyorsanız, yanlış ebat ya da vida boyu yüzünden doğacak bağlantı hataları projektörün tavandan düşme riskine ve güvenlik problemlerine yol açacaktır.

BenQ projektörünüzü aldığınız yerden, BenQ Projektör Montaj Kitini de temin edebilirsiniz. BenQ ayrıca, ek olarak Kensington kilit uyumlu güvenlik kablosu almanızı ve hem Kensington kilit yuvasına hem de tavan montaj kiti desteğine dikkatlice takmanızı tavsiye eder. Bu, eğer projektör bağlantı kiti gevşerse, tutmada ikinci bir rol üstlenecektir.

Hg - Lamba cıva içermektedir. Yerel imha kanunlarına göre işlem yapın. Bkz.

www.lamprecycle.org.

Risk Grubu 2

1. Lambalar ve lamba sistemlerinin fotobiyolojik güvenlik sınıflandırması uyarınca bu lamba Risk Grubu 2, IEC 62471-5:2015 içerisinde yer almaktadır.

2. Bu üründen tehlikeli optik radyasyon yayılma olasılığı bulunmaktadır.

3. Çalıştırma lambasına doğrudan bakmayın. Gözlerinize zarar verebilir.

4. Bütün parlak ışık kaynaklarında olduğu gibi doğrudan ışığına bakmayın.

6 Önemli güvenlik talimatları

Genel Bakış

Projektörün özellikleri

Projektör, yüksek performanslı optik motorlu projeksiyon ile kullanıcı dostu bir tasarımı birleştirerek yüksek güvenilirlik ve kullanım kolaylığı sunmaktadır.

Projektör aşağıdaki özellikleri sunmaktadır:

•Gelişmiş LED ışık kaynağı

Uzun ömürlü LED ışık kaynağı geleneksel lambalara göre daha uzun ömürlüdür.

• DLP teknolojileriyle optik motor

Full HD çözünürlük ve parlak resim.

•Çeşitli faydalı özellikler.

iPhone/iPad, android cihazlar, multimedya oynatıcılar ve bilgisayarları destekler.

•Taşıması kolay

Projektör küçük ve hafiftir, iş gezileri ve eğlence faaliyetleri için kullanılmaya uygundur.

• Çoklu giriş portu

PC, HDMI, HDMI/MHL ve HDMI/MICRO-B dahil çoklu giriş portları çevre cihazlarıyla esnek bağlantı sağlayabilir.

•Ses girişi ve çıkı

5W x 2 hoparlör, Ses Girişi (Mini-Jak φ3,5 mm) ve Ses Kulaklık Çıkışı (TelefonJakı φ3,5 mm) mevcuttur

• İkili OSD

İki tip OSD menüsü, değişik kullanım senaryosu için tasarlanmıştır: Temel OSD sezgisel ve kolay iken, Gelişmiş OSD gelişmiş ayarlamaların tam yelpazesini sunar.

•Yansıtılan görüntünün görünür parlaklığı; ortamın aydınlatma koşullarına, seçilen giriş

sinyali kaynağının kontrast/parlaklık ayarlarına bağlı olarak değişir ve projeksiyon mesafesiyle doğru orantılıdır.

• Lamba parlaklığı zamanla azalacaktır ve azalma süresi lamba üreticilerinin teknik özellikleri

dahilinde farklılık gösterebilir. Bu normal ve beklenen bir durumdur.

• LED göstergesi kırmızı yandığında veya lambanın değiştirilmesini öneren bir mesaj

belirdiğinde, yardım için lütfen yerel BenQ müşteri hizmetleri merkeziniz ile iletişime geçin.

şı

7Genel Bakış

Ambalaj içeriği

Paketi dikkatli bir şekilde açın ve aşağıda gösterilen tüm parçaları içerdiğinden emin olun. Bu öğelerden herhangi birinin eksik olması halinde, lütfen satın aldığınız yere başvurun.

Standart aksesuarlar

Paket içindeki parçalar bölgenize uyumludur ve resimlerde gösterilenlerden farklı olabilir.

Projektör Güç kablosu Hızlı başlangıç kılavuzu

Uzaktan kumanda ve pil VGA kablosu Kullanım kılavuzu CD'si

• *Garanti kartı sadece bazı bölgelerde sunulmaktadır. Lütfen ayrıntılı bilgiler için bayiinizle

temasa geçin.

• Uzaktan kumandayı kullanmadan önce tırnağı çekin.

8 Genel Bakış

HDMI Kablosu Garanti kartı*

Projektörün dış görünümü

Ön/üst görünüm

Arkadan görünüş

Alttan görünüm

1. Havalandırma deliği (sıcak hava çıkışı)

2. Dahili hoparlörler

3. Havalandırma delikleri (soğuk hava girişi)

4. Odak halkası

5. LED göstergesi

6. TEMP (Sıcaklık) göstergesi

7. GÜÇ düğmesi/GÜÇ göstergesi

8. Ön IR uzak sensörü

9. Mercek kapağı

10. Projeksiyon lensi

11. USB Tip-A portu

- BenQ QCast (ayrıca satılır)

gibi bir HDMI/MHL program kilidinin şarj edilmesi için güç sağlar. Ayrıntılar için bkz.

sayfa 22.

12. Ses girişi jakı

13. HDMI 1/MHL giriş portu

14. Arka IR uzaktan kumanda sensörü

15. Kensington hırsızlık önleyici kilit slotu

16. Mini-B USB portu

- Servis için kullanılır.

17. RGB (PC)/Komponent Video (YPbPr/ YCbCr) sinyal giriş jakı

18. SERVICE (SERVİS) yuvası

- Servis için kullanılır.

19. HDMI 2 giriş portu

20. Ses çıkışı jakı

21. AC elektrik jakı

22. Ayarlama Ayağı

23. HDMI 3/MICRO-B giriş portu

-Ayrıntılar için bkz.

sayfa 23.

24. Tavan montaj delikleri

• Havalandırma açıklıklarını engellemeyin. Havalandırma açıklıklarının engellenmesi,

projektörünüzün aşırı ısınmasına ve bozulmasına neden olabilir.

• Projektör lambası açık olduğunda lens kapağının da daima açık olduğundan emin olun.

9Genel Bakış

Kumandalar ve işlevleri

Projektör

Daha fazla bilgi için bkz. "Göstergeler" sayfa 63.

1. GÜÇ düğmesi/GÜÇ

göstergesi

• Projektörün durumunu bekleme modu ile açık arasında değiştirir. Daha fazla bilgi için bkz. "Projektörün

çalıştırılması" sayfa 26 ve "Projektörün kapatılması" sayfa 28.

• Projektör çalışır haldeyken yanar veya yanıp söner.

2. TEMP (Sıcaklık) göstergesi

Projektörün sıcaklığı çok yükseldiğinde kırmızı yanar.

3. LED göstergesi

Lambanın durumunu gösterir. Lambada bir sorun meydana geldiğinde ışık yanar veya yanıp söner.

10 Genel Bakış

Uzaktan kumanda

1. GÜÇ

Projektörün durumunu bekleme modu ile açık arasında değiştirir. Daha fazla bilgi için bkz.

"Projektörün çalıştırılması" sayfa 26 ve "Projektörün kapatılması" sayfa 28.

2. Blank (Boş)

Perde resmini saklar. Ayrıntılar için bkz. "Görüntünün

gizlenmesi" sayfa 35.

3. Sessiz

Projektörün ses seviyesini açar, kapatır.

4. Yukarı ok tuşu

Ekrandan Kumanda (OSD) menüsü açık olduğunda:

- İstenen menü öğelerini

seçmek için yukarı ilerler.

Ekrandan Kumanda (OSD) kapalı olduğunda:

- Dikey Kilit Tuşu penceresini

başlatır. Açılı yansıtmanın sonucu olarak görüntü bozulmasını manüel olarak düzeltmek için bu tuşu kullanın.

5. Sol ok tu

Ekrandan Kumanda (OSD) menüsü açık olduğunda:

- İstenen menü öğelerini

seçmek için sola ilerler.

-Parlaklık, zıtlık vb. gibi ayarlamaları yapar.

6. Aşağı ok tuşu

Ekrandan Kumanda (OSD) menüsü açık olduğunda:

- İstenen menü öğelerini seçmek için aşağı ilerler.

Ekrandan Kumanda (OSD) kapalı olduğunda:

- Dikey Kilit Tuşu penceresini başlatır. Açılı yansıtmanın sonucu olarak görüntü bozulmasını manüel olarak düzeltmek için bu tuşu kullanın.

7. Geri

OSD'nin üst seviyesine geri döner.

8. Kaynak

Kaynak seçimi çubuğunu görüntüler.

9. Bir önceki

Bir önceki video, müzik, fotoğraf slayt gösterisi veya belgeyi (sadece MHL ile çalışı

10. Oynat/Durdur

Bir video, müzik veya fotoğraf slayt gösterisini (sadece MHL ile çalışır) oynatır veya duraklatır.

11. Geri Sar

Video ve müzik yayınını (sadece MHL ile çalışır) geri sarar.

12. AUTO (OTOMATİK)

Görüntülenen resim için en iyi resim zamanlamalarını otomatik olarak belirler. Ayrıntılar için bkz.

"Görüntüyü otomatik olarak ayarlama" sayfa 34.

şu

r) açar.

11Genel Bakış

13. Sesi yükseltme düğmesi

Projektörü ön taraftan kumanda etme

Projektörü arka taraftan kumanda etme

Projektör ses düzeyini artırır.

14. Sesi kısma düğmesi

Projektör ses düzeyini azaltır.

15. Sağ ok tuşu

Ekrandan Kumanda (OSD) menüsü açık olduğunda:

- İstenen menü öğelerini seçmek için sağa ilerler.

-Parlaklık, zıtlık vb. gibi ayarlamaları yapar.

16. OK (TAMAM)

Bir menü görüntülendiğinde seçili işlevi teyit eder.

17. Menü

Ekrandan kumanda (OSD) menüsünü açar/kapatır.

18. İleri

Bir sonraki video, müzik, fotoğraf slayt gösterisi veya belgeyi (sadece MHL ile çalışır) açar.

19. İleri sar

Video ve müzik yayınını (sadece MHL ile çalışır) ileri sarar.

20. Durdur

Video ve müzik yayınını durdurur. (sadece MHL ile çalışır).

Bazı uzaktan kumanda özellikleri MHL kullanımı esnasında çalışmayabilir, çünkü kullanılan MHL cihazı bu özellikleri desteklemeyebilir. Lütfen desteklediği özelliklerle ilgili MHL cihazını kontrol edin.

Uzaktan kumanda etki mesafesi

Uzaktan kumanda, doğru çalışması için projektörün IR uzaktan kumanda sensörlerine 30 dereceyi aşmayan bir dik açıyla doğrultulmalıdır. Uzaktan kumanda ile sensör arasındaki mesafe 8 metreyi (~26 fit) aşmamalıdır.

Uzaktan kumandayla projektör deki IR (Kızılötesi) senatörü arasında kızılötesi ışının önünü kesebilecek herhangi bir engel olmadığından emin olun.

12 Genel Bakış

Uzaktan kumandaya pil yerleştirme

1. Pil hazne kapağını çekip çıkartın.

Resimde gösterilen talimatları takip edin. Pil haznesi kapağını dışarı doğru çekerken, kilitleme kolu itip öyle tutun.

2. Yeni pili yuvaya takın. Artı kutbun dışarı baktığından emin olun.

3. Pil haznesinin kapağını kapatın.

•Aşırı sıcaklık ve nemden koruyun.

• Pil yanlış yerleştirilmişse, hasar görebilir.

• Sadece pil üreticisi tarafından tavsiye edilen pillerle veya eşdeğerleriyle değiştirin.

• Kullanılmış pillerin atım işlemini üreticinin talimatlarına göre yapın.

• Pili kesinlikle ateşe atmayın. Patlama tehlikesi olabilir.

•Eğer pil bitmişse ya da uzaktan kumandayı uzun bir süre kullanmayı düşünmüyorsanız,

pilin akması durumunda olabilecek hasarları önlemek için pili çıkartın.

13Genel Bakış

Kurulum

Konum seçimi

Projektörünüz için bir kurulum alanı belirlemeden önce, aşağıdaki faktörleri dikkate alın:

• Perdenizin boyutu ve posizyonu

• Elektrik prizi konumu

• Projektör ve geri kalan ekipmanlarınız arasındaki konum ve mesafe Projektörünüzü aşağıdaki yöntemler ile kurabilirsiniz.

1. Ön:

Projektör ekranın önünde zemine yakın bir şekilde yerleştirildiğinde bu konumu seçin.

Bu, hızlı kurulum ve taşınabilirlik itibariyle en sık kullanılan projektör yerleştirme yöntemidir.

Projektörü açın ve aşağıdaki ayarları yapın:

tuşuna basın ve Ayarlar veya

Sistem Ayarı : Basit > Projektör Konumu > Ön öğesini seçin.

3. Arka:

Projektör ekranın arkasında zemine yakın bir şekilde yerleştirildiğinde bu konumu seçin.

Projektörü açın ve aşağıdaki ayarları yapın:

tuşuna basın ve Ayarlar veya

Sistem Ayarı : Basit > Projektör Konumu > Arka öğesini seçin.

Özel bir arka projeksiyon perdesi gereklidir.

2. Ön Tavan:

Bu konumu, projektör ekranın önünde tavandan asılı olarak yerleş

tirildiğinde seçin.

Projektörü açın ve aşağıdaki ayarları yapın:

tuşuna basın ve Ayarlar veya

Sistem Ayarı : Basit > Projektör Konumu > Ön Tavan öğesini seçin.

Projektörünüzü tavana monte etmek için yetkili satıcınızdan BenQ Projektör

Montaj Kiti satın alın.

4. Arka Tavan:

Bu konumu, projektör ekranın arkasında tavandan asılı olarak yerleştirildiğinde seçin.

Projektörü açın ve aşağıdaki ayarları yapın:

tuşuna basın ve Ayarlar veya

Sistem Ayarı : Basit > Projektör Konumu > Arka Tavan öğesini seçin.

Özel bir arka projeksiyon perdesi ve BenQ Projektör Montaj Kiti gereklidir.

14 Kurulum

İstenen görüntü boyutunun elde edilmesi

16:9 perde diyagonal

Projeksiyon mesafesi

Lens merkezi

Ekran

Yan sıtılan görüntü boyutu, projektör lensi ile perde arasındaki mesafe ve video formatı ile belirlenir.

Projeksiyon boyutları

Projeksiyon mesafesini belirlemenizde size yardımcı olacak aşağıdaki resim ve tabloyu kullanın.

Perdenin en/boy oranı 16:9, yansıtılan görüntünün oranı ise 16:9'dur.

Tüm ölçüler yaklaşık değerler olarak verilmiştir ve gerçek boyutlardan farklı olabilir. Projektörün kalıcı olarak kurulmasını isterseniz, projeksiyon boyutunu, mesafeyi ve projektörün optik özelliklerini fiziksel olarak test etmek için kurulumu yapmadan önce kullandığınız projektörü kullanmanızı öneririz. Bu, projektörün kurulum yerine en iyi şekilde uyan tam montaj konumunu belirlemenize yardımcı olur.

Ekran Boyutu

inç mm

30 762 664 x 374 736 40 1016 886 x 498 981 50 1270 1107 x 623 1226 60 1524 1328 x 747 1472 70 1778 1550 x 872 1717 80 2032 1771 x 996 1962

90 2286 1992 x 1121 2208 100 2540 2214 x 1245 2453 120 3048 2657 x 1494 2943 150 3810 3321 x 1868 3679 180 4572 3985 x 2241 4415 200 5080 4428 x 2491 4906 250 6350 5535 x 3113 6132 280 7112 6199 x 3487 6868

G (mm) x Y (mm)

Projeksiyon mesafesi (mm)Diyagonal

15Kurulum

Bağlantı

Güç bağlantısı

1. Sağlanan güç kablosunun bir ucunu AC güç jakına takın.

2. Güç kablosunun fişini duvardaki prize takın. Güç sağlandığı zaman projektör

üzerindeki GÜÇ göstergesi turuncu renkte yanar.

• Elektrik çarpması ve yangın gibi olası tehlikeleri önlemek için lütfen cihazla birlikte verilen güç kablosunu kullanın.

• Elektrik sistemleri ve priz türleri ülke/bölgeye bağlı olarak değişebilir.

Video kaynak cihazlarının bağlanması

Projektörü bir video kaynağına sadece bağlantı yöntemlerinden birisi ile bağlayabilirsiniz. Her bir video kaynağı farklı resim kalitesi sunar. Seçeceğiniz yöntem çoğunlukla aşağıda belirtildiği gibi projektör ve video kaynağının terminallerinin uyuşma durumuna bağlıdır:

Projektör açıldıktan ve görüntü kaynağı seçildikten sonra eğer görüntü gelmemişse, video kaynağı cihazının açık olduğundan ve düzgün çalıştığından emin olun. Ayrıca, sinyal kablolarının doğru şekilde bağlı olduğunu kontrol edin ve onaylayın.

16 Bağlantı

Terminal adı Terminal görünümü Görüntü kalitesi

PC İyi

HDMI 1/MHL

En iyiHDMI 2

HDMI 3/MICRO-B

Olası bağlantılara genel bakış

Dizüstü ya da masaüstü bilgisayar A/V aygıtı

Hoparlörler

Projektöre bir sinyal kaynağı bağlarken aşağıdakileri yaptığınızdan emin olun:

1. Herhangi bir bağlantı yapmadan önce tüm donanımları kapatın.

2. Her bir kaynak için doğru sinyal kablolarını kullanın.

3. Kabloların sıkıca takılı olup olmadığından emin olun.

•Aşağıda gösterilen bağlantılarda, bazı kablolar projektörle birlikte verilmeyebilir (ayrıntılar için bkz. "Ambalaj içeriği" sayfa 8). Bunları elektronik eşya mağazalarından temin edebilirsiniz.

•Aşağıdaki resimler sadece referans amaçlıdır. Projektörde bulunan arka bağlantı jakları, her bir projektörde farklılık gösterir.

1. VGA (D-Sub) kablosu

2. HDMI Kablosu

3. Video yayın program kilidi (BenQ

QCast gibi)

4. USB kablosu

5. Komponent Video - VGA (D-Sub) adaptör kablosu

6. Ses kablosu

17Bağlantı

Bilgisayara bağlanması

Dizüstü ya da masaüstü bilgisayar

VGA kablosu

Ses kablosu

Projektör, hem IBM® uyumlu bilgisayarlar hem de Macintosh® bilgisayarlara bağlamanıza izin veren bir VGA (D-Sub) giriş soketi sunar. Eski model bir Macintosh bilgisayarına bağlanıyorsanız bir Mac adaptörü gerekmektedir.

Projektörün dizüstü ya da masaüstü bilgisayara bağlanması:

• VGA kablosu kullanarak

1. Paketin içinden çıkan VGA kablosunu alıp bir ucunu bilgisayarınızın D-Sub

çıkış soketine yerleştirin.

2. VGA kablosunun diğer ucunu projektörün üzerindeki PC soketine bağlayın.

3. Projektörün dahili hoparlörlerini kullanmak isterseniz, uygun bir ses kablosu

alın ve kablonun bir ucunu bilgisayarın ses çıkış soketine bağlayın ve diğer ucunu projektörün ses giriş soketine bağlayın.

Dizüstü bilgisayarların çoğu, bir projektöre bağlandığında harici video portlarını açmazlar. Harici ekranı açıp kapatmak için genellikle FN + F3 veya CRT/LCD gibi tuş kombinasyonları gereklidir. Dizüstü bilgisayar üzerinde CRT/LCD etiketli işlev tuşunu veya üzerinde monitör simgesi olan tuşu bulunuz. Aynı anda FN ve etiketli fonksiyon tuşuna basın. Dizüstü bilgisayarınızın tuş kombinasyonunu bulmak için bilgisayarınızın belgelerine bakın.

18 Bağlantı

• HDMI kablosu kullanarak

1. Bir HDMI kablosunu alın ve bir ucunu bilgisayarın HDMI çıkış portuna bağlayın.

2. HDMI kablosunun diğer ucunu projektör üzerindeki HDMI giriş portuna bağlayın.

19Bağlantı

Bir HDMI kaynak cihazının bağlanması

Projektör, bir Blu-Ray oynatıcı, bir DTV tuner veya bir ekran gibi HDMI kaynak cihazlarına bağlanmanızı sağlayan bir HDMI giriş jakına sahiptir.

HDMI (Yüksek Çözünürlüklü Multimedya Arayüzü), DTV tunerleri veya Blu-Ray oynatıcılar gibi uyumlu cihazlar arasında tek bir kablo üzerinden sıkıştırılmamış video veri iletimini destekler ve tek bir kablo üzerinden sinyali iletir. Bu tamamen dijital izleme ve dinleme deneyimi sağlar.

Video kaynak cihazınızı inceleyip, kullanılmayan HDMI çıkış jakı olup olmadığını belirleyin:

•Eğer varsa, bu işleme devam edebilirsiniz.

•Eğer yoksa, cihaz bağlantısı için hangi yöntemi kullanacağınızı yeniden gözden

geçirmelisiniz.

Projektörün, HDMI cihazına bağlanması:

1. Bir HDMI kablosunu alın ve bir ucunu HDMI kaynak cihazının HDMI çıkış portuna yerleştirin.

2. HDMI kablosunun diğer ucunu projektör üzerindeki HDMI giriş portuna bağlayın.

Apple Dijital AV Adaptörü www.apple.com adresinden satın alınabilir.

20 Bağlantı

Bir MHL kaynağı cihazının bağlanması

Bu projektör MHL cihazlarını (MHL etkinleştirilmiş) HDMI giriş jakı üzerinden desteklemektedir. Yüksek çözünürlüklü ve akıcı video oynatmak için MHL etkinleştirilmiş mobil cihazınızı MHL kablosuyla projektöre bağlayın.

MHL (Mobil Yüksek Çözünürlük Bağlantısı), cep telefonları, tabletler ve diğer taşınabilir ticari elektronik cihazlar gibi cihazlarla sıkıştırılmamış video ve ses aktarımını destekler ve tek bir kablo üzerinden sinyali iletir. Bu tamamen dijital izleme ve dinleme deneyimi sağlar.

MHL etkinleştirilip etkinleştirilmediğini tespit etmek için mobil cihazınızı inceleyin:

•Eğer varsa, bu işleme devam edebilirsiniz.

•Eğer yoksa, cihaz bağlantısı için hangi yöntemi kullanacağını

geçirmelisiniz.

Projektörün, MHL cihazına bağlanması:

1. Bir MHL kablosunu alın ve bir ucunu MHL kaynağı cihazının MHL çıkış portuna takın.

2. MHL kablosunun HDMI ucunu projektörün üzerindeki HDMI 1/MHL giriş portuna bağlayın.

zı yeniden gözden

Tüm mobil cihazlar MHL uyumlu değildir. MHL özelliklerini doğrulamak için mobil cihaz bayinize başvurun.

21Bağlantı

Video yayını program kilidinin bağlanması

BenQ QCast (ayrıca satılır) gibi bir video yayını program kilidi akıllı cihazınız veya bilgisayarınızdan kablosuz projeksiyon yapabilmenizi sağlar.

•Bağlantıyı yapmadan önce projektörün açık durumda olduğundan emin olun.

•Başka markalara ait program kilitlerinin uyumluluğu garanti edilmez.

• BenQ QCast program kilidi projektörünüzün üzerindeki MHL veya HDMI giriş portuyla

etkinleştirilebilir. Program kilidi üzerindeki düğmeyi gereken doğru konuma kaydırdığınızdan emin olun. Daha ayrıntılı bilgi için BenQ QCast kılavuzuna bakın.

Program kilidinin HDMI 1/MHL veya HDMI 2 giriş portuna bağlanması

Program kilidini aşağıdaki şekildeki gibi HDMI 1/MHL veya HDMI 2 giriş portuna takın.

Program kilidinin şarjı için güç sağlamak üzere USB kablosu kullanılır.

22 Bağlantı

Program kilidinin HDMI 3/MICRO-B giriş portuna bağlanması

1. Projektörü alt kısmı yukarı bakacak şekilde düz bir yere koyun.

2. HDMI 3/MICRO-B kapağını tutan vidayı gevşetin ve kapağı açın.

3. Projektörün içerisindeki USB kablosunu program kilidindeki USB portuna bağlayın ve ardından program kilidini HDMI 3/MICRO-B giriş portuna bağlayın.

Program kilidinin şarjı için güç sağlamak üzere USB kablosu kullanılır.

Elektrik çarpmasını önlemek için fişi ıslak ellerle takıp çıkartmayın.

4. HDMI 3/MICRO-B kapağını değiştirin ve kapağı tutan vidayı sıkın.

23Bağlantı

+ 51 hidden pages