Behringer VS1220, VS1220F, VS1520 User Manual [nl]
NEDERLANDS
Gebruiksaanwijzing
EUROLIVE
VS1220/VS1220F/
VS1520
Dank u
Dank u voor uw aankoop van één van onze EUROLIVE VS serie
luidsprekers. Deze luidsprekers bieden een krachtige, heldere
geluidsversterking in een lichtgewicht, draagbaar pakket.
Zij kunnen ook dienen als onderdeel van een uitbreidbaar
geluidssysteem, met ¼" TS ingangen en uitgangen, gaten voor
paalmontage en verzonken handvaten. Robuuste laagfrequent
drivers geven een pompende bas en krachtige middentoon
helderheid terwijl hoogfrequentie compressie-drivers door de
mix heen snijden met soepele, glinsterende treble. Wij zijn er
zeker van dat deze veelzijdige luidsprekers u jaren aan prachtige
geluidsversterking zullen geven en er voor zullen zorgen dat uw
muziek wordt gehoord zoals hij bedoeld is!
Inhoudsopgave
Dank u ........................................................................... 1
Veiligheidsvoorschriften ............................................ 2
1. Voordat u begint ..................................................... 3
2. Verbindingen .......................................................... 4
3. Optimale werking ................................................... 4
4. Aanvullende overwegingen .................................. 5
5. Toepassingsvoorbeelden ...................................... 6
6. Specificatie .............................................................. 7
Wettelijke Ontkenning ............................................... 8
Deze gebruiksaanwijzing is beschikbaar in Engels, Duits, Frans,
Spaans, Italiaans, Russisch, Pools, Nederlands, Fins, Zweeds,
Deens, Portugees, Grieks, Japans en Chinees. Er zijn mogelijk
ook recentere versies van dit document beschikbaar. U kunt
deze downloaden door naar de betreffende productpagina te
gaan op:
www.behringer.com
A50-A4R30-22001
NEDERLANDS
EUROLIVE VS1220/VS1220F/VS1520 Gebruiksaanwijzing
2
Veiligheidsvoorschriften
*
Verwijder in geen geval de bovenste afdekking (van het
achterste gedeelte) anders bestaat er gevaar voor een
elektrische schok. Het apparaat bevat geen te onderhouden
onderdelen; reparaties dienen door bevoegde personen
uitgevoerd te worden.
Om het risico op brand of elektrische schokken te beperken,
dient u te voorkomen dat dit apparaat wordt blootgesteld
aan regen en vocht. Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan neerdruppelend of opspattend water en er mogen
geen met water gevulde voorwerpen – zoals een vaas – op
het apparaat worden gezet.
*
Dit symbool wijst u er altijd op dat er niet-geïsoleerde
gevaarlijke spanning binnen de behuizing aanwezig is deze
spanning is voldoende om gevaar voor elektrische schok op
te leveren.
Dit symbool wijst u altijd op belangrijke bedieningsen onderhoudsvoorschriften in de bijbehorende documenten. Wij
vragen u dringend de handleiding te lezen.
Attentie
Waarschuwing
!
Attentie
Attentie
!
Attentie
!
Lees deze voorschriften.
{1}.
Bewaar deze voorschriften.
{2}.
Neem alle waarschuwingen in acht.
{3}.
Volg alle voorschriften op.
{4}.
Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
{5}.
Reinig het uitsluitend met een droge doek.
{6}.
Voordat u uw boxen opstelt, moet steeds worden gegarandeerd, of de
{7}.
ondergrond werkelijk stevig is. Een vloer, die licht trilt, is voor een box te
onzeker, daarom: boxen principieel alleen op stevige, vlakke ondergrond
opstellen.
Het apparaat mag niet worden geplaatst in de buurt van radiatoren, warmte-
{8}.
uitlaten, kachels of andere zaken (ook versterkers) die warmte afgeven.
Gebruik uitsluitend door de producent gespeci-ficeerd toebehoren c.q.
{9}.
onderdelen.
Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met
[10].
de wagen, het statief, de driepoot, de beugel of tafel
die door de producent is aangegeven, of die in combinatie met het apparaat wordt verkocht. Bij gebruik
van een wagen dient men voorzichtig te zijn bij het
verrijden van de combinatie wagen/apparaat en letsel
door vallen te voorkomen.
Laat alle voorkomende reparaties door vakkundig en bevoegd personeel
[11].
uitvoeren. Reparatiewerkzaamheden zijn nodig als het toestel op enige
wijze beschadigd is geraakt, als er vloeistof of voorwerpen in terecht zijn
gekomen, als het aan regen of vochtigheid heeft blootgestaan, niet normaal
functioneert of wanneer het is gevallen.
Let erop geen van de ventilatie-openingen te bedekken. Plaats en installeer
[12].
het volgens de voor-schriften van de fabrikant.
NEDERLANDS
EUROLIVE VS1220/VS1220F/VS1520 Gebruiksaanwijzing
3
Uw VS serie luidspreker is in de fabriek zorgvuldig verpakt om
veilig transport te verzekeren. Mocht de doos een indicatie geven
dat er mogelijk schade is veroorzaakt, controleer dan onmiddellijk de eenheid op fysieke indicaties van schade.
◊
◊
◊
◊
Denk er a.u.b. aan om uw nieuwe BEHRINGER apparatuur
direct na uw aankoop te registreren op http://www.behringer.com
(alternatief www.behringer.de) en lees a.u.b. de garantievoorwaarden aandachtig door. Mocht uw BEHRINGER product
defect raken, zullen wij er alles aan doen om hem zo snel
mogelijk gerepareerd te hebben. Neem a.u.b. contact op met de
winkel waar u het product heeft gekocht voor garantieservice.
Mocht er geen BEHRINGER dealer bij u in de buurt zitten, kunt
u rechtstreeks contact opnemen met één van onze dochterondernemingen. Overeenkomende contactgegevens zijn in de originele
verpakking bijgesloten (Wereldwijde contactinformatie/Europese
Contactinformatie). Mocht uw land niet in de lijst voorkomen,
neem dan contact op met de dichtstbijzijnde distributeur. Een
lijst met distributeurs is te vinden op de ondersteuningspagina
van onze website (www.behringer.com/support). Uw aankoop en
apparatuur bij ons registreren helpt ons om uw reparatieclaims
sneller en efciënter te verwerken.
Voordat u begint1.
Verzending1.1
Zend beschadigde apparatuur NOOIT rechtstreeks aan ons.
Informeer a.u.b. de dealer waar u de eenheid heeft gekocht
alsook de vervoerder die hem bij u heeft afgeleverd. Alle
claims voor vervanging en reparatie kunnen anders mogelijk komen te vervallen.
Gebruik altijd de originele verpakking om schade tijdens
opslag of transport te voorkomen.
Laat nooit kinderen zonder toezicht spelen met de luidspreker of zijn verpakking.
Voer a.u.b. alle verpakkingsmaterialen af op milieuvriendelijke wijze.
On-line registratie1.2
Dank u voor uw medewerking!
Basisbediening1.3
De VS serie luidsprekers gebruiken is eenvoudig en intuïtief.
Volg simpelweg deze stappen om het best mogelijke geluid te
krijgen:
Sluit de line-out van een geluidsbron zoals een mixer of ste-1.
reotoren aan op een eindversterker van voldoende capaciteit
(zie 4.2 Eindversterkerwaarden). Zorg ervoor dat de geluidsbron en versterker zijn uitgeschakeld.
Sluit de eindversterker uitgang aan op de ¼" TS ingang aan 2.
de achterkant van de luidspreker met behulp van ¼" TS
luidsprekerkabel. Gebruik GEEN instrumentkabels (bijv.
gitaarkabels) voor deze verbinding!
Gebruik de versterker in stereo mode als u een paar VS 3.
luidsprekers gebruikt. Mono is aanbevolen als u een enkele
luidspreker gebruikt.
Er zijn een aantal verschillende manieren van verbinden 4.
mogelijk als u vier of meer luidsprekers gebruikt. De eerste
is het gebruik van twee eindversterkers, één voor elk paar.
Een andere is om het eerste paar luidsprekers in normaal
stereo aan te sluiten, en vervolgens de ¼" uitgangen aan de
achterzijde van de luidsprekers te gebruiken om een tweede
paar luidsprekers aan te sluiten. Op deze manier drijft
de eindversterker twee luidsprekers per kanaal aan. Zorg
ervoor dat het wattage en de weerstandswaarde correct zijn
voor deze situatie.
Voorzichtig – Sluit nooit meerdere eindversterkers aan op
één luidspreker. Als u dit doet kunt u de realiteit ontrafelen
en het complete universum in de vergetelheid storten. Of,
erger nog, het kan uw versterkers en luidspreker defect
maken.
Zet de geluidsbron aan (mixer, stereo, enz.). 5.
Zorg ervoor dat het volume of de gain op de eindversterker 6.
helemaal dicht staat, en zet dan de stroom aan.
Activeer de geluidsbron, bijvoorbeeld door het spelen van 7.
een CD of spreken in een microfoon, en stel de niveaus bij.
Verhoog langzaam het volume van de eindversterker tot het
gewenste niveau. Verlaag het volume van de eindversterker als vervorming optreedt. Mocht het probleem blijven
bestaan, controleer dan of de vervorming niet aanwezig is
bij de geluidsbron. Als u het gewenste volume bereikt door
het volume/de gain van de eindversterker nauwelijks open te
draaien, verlaag dan het volume van de uitgang van de bron
en laat de eindversterker de luidsprekers meer aandrijven.
Rock ‘n Roll!8.
Loading...