Behringer Ultra Tremolo UT300 User Manual [fr]

◊

(4)
(1)

(7)

(6)

(2)

(5)

(3)

ULTRA TREMOLO UT300

Classic Tremol o E ects Peda l

Merci de la con ance que tu nous as prouvée en achetant la pé dale d’e  et UT300 BEHRINGER. Grâce à ses
perfor mances exceptionnelles, l’UT300 produit des e ets trémolo classiques et chaleureux rappelant,
entre autres, ceux des amplis guitare des années 60. La poly valence de l’UT300 lui permet de s’adapter à
de nombreuses situations.

L’e et trémolo consiste en une modulation périodique du niveau du signal de l’instrument. Le résultat est
un son au carac tère tremblant et frémissant.

1. Commandes

(1) Le potentiomètre RATE détermine la vitesse de l’e et trémolo.

(2) La commande DEPTH dé nit l’intensité de l’e et.

(3) Le bouton WAVE permet de modi er la forme d’onde du LFO qui module le signal. Le réglage

permet de passer progressivement d’une onde t riangle à une onde carrée pour réaliser quasiment
tous les e et s trémolo, du style classique au plus radical.

(4) La LED ON/BATT reste allumé e tant que l’e et est actif. Elle se rt également de témoin d’état de la pile.

(5) Appuie sur le commut ateur pour activer ou désac tiver l’e et.

(6) Branche le câble de ton instrument dans l’entrée IN sur jack asymétrique.

(7) Relie la sortie OUT sur jack asymétrique à l’entrée de ton ampli.

Utilise le connecteur DC IN pour le branchement d’un bloc d’aliment ation de 9 V (non inclus).

Le COMPARTIMENT PILE est situé sous le c apot de la pédale. Pour installer o u remplacer la pile 9 V, appuie sur
les axes de la char nière avec un stylo- bille et retire le capot de la pé dale en veillant à ne pas la rayer.

◊ L’UT300 ne possède pas de commutateur marche/arrêt. C’est pourquoi elle fonc tionne

dès que tu insères un jack dans son entrée IN. Tant que tu n’utilises pas ton UT300,
débranche le jack de son entrée IN p our augmenter la durée de vie de la pile.

Le NUMERO DE SERIE est situé sur la base de la pédale.

ULTRA TREMOLO UT300

2. Consignes De Securite

Ne pas utiliser ni installer à proximité de liquides ou de sources de chaleur. Utiliser e xclusivement les
accessoires autorisés. Ne pas réaliser de maintenance soi-même sur le produit. Contac ter notre personnel
technique pour tout service ou réparation, particulièrement si le cordon ou le connecteur du bloc
d’alimentation est endommagé.

3. Garantie

Nos conditions de garantie sont disponibles sur le site http://behringer.com.

4. Speci cations

In

Connector ¼ " TS

Impedanc e 500 kΩ

Out

Connector ¼ " TS

Impedanc e 1 kΩ

Power Supply

9 V𝌂, 100 mA r egulated

BEHRINGER PSU-SB

USA/Canada 120 V~, 6 0 Hz

U.K./Austra lia 240 V~, 50 Hz

China/Ko rea 220 V~, 50 Hz

Europe 230 V~, 50 Hz

Japan 100 V~, 50 - 60 Hz

Power connec tor 2 mm DC jack,
negative center

Batter y 9 V type 6LR 61

Power consumpt ion 30 mA

Physical/Weight

Dimensio ns approx. 54 x 70 x 123 mm
(H x W x D) (2.1 x 2.8 x 4.8")

Weight appr ox. 0.33 kg (0.7 lbs)

BEHRING ER is constant ly strivin g to maintain the
highes t professio nal standard s. As a result of t hese eff orts,
modif ications may b e made from tim e to time to exis ting
produc ts withou t prior notice . Specific ations and app earance
may there fore diff er from thos e listed or show n.

MUSIC Group ne peut être tenu pour responsable pour toute perte pouvant être subie par toute personne se  ant en partie ou en totalité à toute description,
photographie ou a rmation contenue dans ce document. Les caractéristiques, l’apparence et d’autres informations peuvent faire l’objet de modi cations
sans noti cation. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. MIDAS, KLARK TEKNIK, TURBOSOUND, BEHRINGER, BUGERA et DDA sont des
marques ou marques déposées de MUSIC Group IP Ltd. © MUSIC Group IP Ltd. 2015 Tous droits réservés.