Руководство пользователя
U-PHONO UFO202
Audiophile USB/Audio Interface with Built-in Phono Preamp
for Digitalizing Your Tapes and Vinyl Records
2 U-PHONO UFO202 Руководство пользователя
Содержание
Благодарю ....................................................2
Важные указания по ехнике
безопасности ...............................................3
Законное опровержение ...........................4
1. До Начала Эксплуатации ....................... 5
2. Требования к Системе ...........................6
3. Эксплуатационные Элементы
иСоединения ...............................................6
4. Установка Программы ..........................7
5. Схема Подключения ..............................7
6. Процесс Записи .......................................9
7. Соединение со Звуковой
Аппаратурой ..............................................10
8. Технические Характеристики ............10
Благодарю
Благодарим Вас за выбор нового интерфейса
UFO202U-PHONO от компании BEHRINGER. Теперь Вы
сможете перевести все Ваши замечательные альбомы с
виниловых пластинок и лент в цифровой вид при помощи
этого легкого в использовании устройс тва. Оносодержит
стерео входы и выходы RCA, чтопозволяет выполнять
мониторинг и запись с аудио источника. Соединение по
интерфейсу USB работает с компьютерами PC или Mac,
поэтому Вам не требуется мощный усилите ль, а питание
подается через USB кабель. Отдельныйвыход на наушники
позволяет Вам проигрывать Ваши записи в любое врем я,
дажеесли у Вас нет никакого громкоговорителя. Мытакже
включили бесплатные программы, припомощи которых
Вы можете перед авать и редактировать музык у в
режиме „streamline“, чтопозволит Вам потратить меньше
времени на нас тройку и больше времени, с лушаяВаши
любимыепесни.
3 U-PHONO UFO202 Руководство пользователя
пользуетесь тележкой, то при перевозке
Важные указания по
ехнике безопасности
Внимание
Этот символ указывает
на наличие опасного
неизолиро- ванного напряжения
внутри корпуса прибора, а также
на возможность поражения
электрическим током.
Внимание
TЭтот символ указывает
на важную информацию
в сопроводительной доку-ментации,
касающуюся экс- плуатации и
обслуживания прибора. Пожалуйста,
озна-комьтесь с инструкцией
по эксплуатации.
Внимание
Во избежание поражения
электрическим током
запре- щено снимать крышку
или заднюю панель прибора.
Внутри прибора нет элементов, которые
пользователь выполняться только
квалифицированным персоналом.
Внимание
Во избежание
возникновения пожара
или поражения электрическим током
необходимо защищать прибор от
воздействия дождя или влаги, а также
от по- падания внутрь капель воды или
других жидкостей. Не ставьте на прибор
заполненные жидкостью сосуды,
например, вазы.
Внимание
1. Прочитайте
эти указания.
2. Сохраните эти указания.
3. Выполняйте эти указания.
4. Следуйте всем инструкциям
по обслуживанию.
5. Не пользуйтесь прибором в
непосредственной близости от воды.
6. Протирайте прибор сухой тряпкой“.
7. Каждый раз перед установкой
Вашей акустической системы
необхо-димо проверять стабильность
основы. Дажеслегка колеблющаяся
по-верхность небезопасна,
поэтомуустанавливайте акустическую
систему только на устойчивую,
ровнуюповерхность.
8. Не располагайте прибор рядом
с источниками тепла. Источниками
тепла являются, например, радиаторы
отопления, электропечи и другие
излучающие тепло приборы (в том
числе усилители
9. Применяйте только
рекомендованные производителем
дополнитель-ные приборы/
принадлежности.
10. Используейте только указанные
производителем или входящие в
объём поставки тележки, стойки,
штативы, крепления или столы. Если Вы
прибора соблюдайте осторожность,
постарайтесь не споткнуться и не
получить травму.
11. Поручайте выполнение работ
по обслуживанию прибора только
квали-фицированному персоналу
сервисной службы. Обслуживание
4 U-PHONO UFO202 Руководство пользователя
требует-ся, например, при повреждении
прибора, попадании внутрь прибора
посторонних предметов или жидкости,
если прибор был оставлен под дождём
или во влажной среде, упал на пол или
плохо работает.
12. Проследите за тем, чтобы через
отверстия внутрь корпуса не попали
предметы или жидкость.
ЗАКОННОЕ ОПРОВЕРЖЕНИЕ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ И ВНЕШНИЙ ВИД
УСТРОЙСТВА МОГУТ ИЗМЕНЯТЬСЯ БЕЗ
ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО УВЕДОМЛЕНИЯ.
ИНФОРМАЦИЯ, УКАЗАННАЯ В ДАННОЙ
ИНСТРУКЦИИ, ЯВЛЯЕТСЯВЕРНОЙ
НА МОМЕНТ СДАЧИ ДОКУМЕНТА
В ПЕЧАТЬ. ВСЕ ТОРГОВЫЕ МАРКИ
ЯВЛЯЮТСЯ СОБСТВЕННОСТЬЮ ИХ
СООТВЕТСТВУЮЩИХ ВЛАДЕЛЬЦЕВ.
КОМПАНИЯMUSICGROUP НЕ НЕСЕТ
ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА УЩЕРБ,
НАНЕСЕННЫЙКОМУЛИБО ИЗЗА
ФОРМУЛИРОВКИ, ИЗОБРАЖЕНИЙИЛИ
УТВЕРЖДЕНИЙ, ПРИВЕДЁННЫХ
В ДАННОМ ДОКУМЕНТЕ. ЦВЕТАИ
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
ИЗДЕЛИЯ МОГУТ НЕЗНАЧИТЕЛЬНО
ОТЛИЧАТЬСЯ. ПРОДУКЦИЯКОМПАНИИ
MUSICGROUP ПРОДАЕТСЯ ТОЛЬКО
У АВТОРИЗОВАННЫХ ДИЛЕРОВ.
ДИСТРИБЬЮТОРЫ И ДИЛЕРЫ НЕ
ЯВЛЯЮТСЯ АГЕНТАМИ КОМПАНИИ
MUSICGROUP И НЕ УПОЛНОМОЧЕНЫ
СВЯЗЫВАТЬ КОМПАНИЮ MUSICGROUP
ПРЯМЫМИ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫМИ
ГАРАНТИЯМИ ИЛИ ПОРУЧИТЕЛЬСТВАМИ.
ДАННАЯ ИНСТРУКЦИЯ ЗАЩИЩЕНА
ЗАКОНОМ ОБ АВТОРСКОМ
ПРАВЕ. ЧАСТИЧНОЕ ИЛИ ПОЛНОЕ
КОПИРОВАНИЕ НАСТОЯЩЕЙ
ИНСТРУКЦИИ В ЛЮБОМ ВИДЕ И ЛЮБЫМ
СПОСОБОМ, КАКМЕХАНИЧЕСКИМИ,
ТАК И ЭЛЕКТРОННЫМИ СРЕДСТВАМИ,
ВКЛЮЧАЯКСЕРОКОПИРОВАНИЕ
И ЗАПИСЬ НЕЗАВИСИМО ОТ ЦЕЛИ
ТАКИХ ДЕЙСТВИЙ, ДОПУСКАЕТСЯ
ТОЛЬКО С ПИСЬМЕННОГО СОГЛАСИЯ
MUSICGROUPIPLTD.
АВТОРСКИЕ ПРАВА ЗАЩИЩЕНЫ.
© 2013 MUSICGroupIPLtd.
Trident Chambers, Wickhams Cay,
P.O. Box 146, Road Town, Tortola,
British Virgin Islands