Behringer UFO202 User Manual [ja]

ᣣᧄ࿖

取扱説明書

U-PHONO UFO202

ハイ•クオリティーUSBオーディオインターフェース。フォノ • プリアン

プを内蔵。テープやビニール • レコ

ードの素材をデジタル化する豊富な

ソフトウエア • パッケージ。

ありがとうございます

BEHRINGER の新しい UFO202 U-PHONO インターフェースをお選び頂きありがとうございます。あなたのビニール盤やテープの時代の偉大なアルバムを、この使いやすいデバイスを使って、すべてデジタルに変換することができます。このデバイスは、オーディオ•ソースのモニタリングとレコーディングの両方を可能にする、ステレオRCA入力と出力を備えています。 USB 接続は、PC か Mac のコンピューターで動作し、インストールにドライバーを必要とせず、電源はUSBケーブルから供給されます。独立したヘッドフォン出力により、ラウドスピーカーを持っていなくても、いつでも録音したものをプレイバック可能です。また、音楽を能率的に転送したり編集するための、フリーのソフトウエアも同梱されており、設定に手を焼くこともなく、好きな曲のリスニングにより多くの時間を使うことができます。

ありがとうございます ................................................ 1

安全にお使いいただくために ................................... 2

操作の前に ................................................................ 3

シッピング ....................................................................... 3

最初の操作 ......................................................................3

オンライン登録 ...............................................................3

システムの必要条件 .................................................. 3

ハードウエアの接続 ........................................................ 3

操作の基本と接続 .................................................... 3

ソフトウエアのインストール ..................................... 4

接続例 ........................................................................ 4

レコード• プレイヤーの接続 ........................................ 4

テープデッキの接続 .................................................... 4

録音の手順 ................................................................ 4

オーディオの接続 ...................................................... 5

ワイヤリング .................................................................... 5

ヘッドフォンの接続 ......................................................... 5

技術仕様 .................................................................... 5

免責条項 .................................................................... 6

本取扱説明書は英語、ドイツ語、フランス語、スペイン語、イタリア語、ロシア語、ポーランド語、オランダ語、フィンランド語、スウェーデン語、デンマーク語、ポルトガル語、ギリシャ語、日本語、中国語でご用意しています。尚、本文書の改訂版がある場合もあります。該当製品を

www.behringer.com

で調べ、ダウンロードしてください。

A50-A1230-19001

ᣣᧄ࿖

U-PHONO UFO202 取扱説明書

安全にお使いいただくために

注意

感電の恐れがありますので、カバーやその他の部品を取り外したり、開けたりしないでください。製品内部には手を触れず、故障の際は当社指定のサービス技術者にお問い合わせください。

火事および感電の危険を防ぐため、本装置を水分や湿気のあるところには設置しないで下さい。装置には決して水分がかからないように注意し、花瓶など水分を含んだものは、装置の上には置かないようにしてください。

注意

取扱説明書をご覧ください。

{1}.

取扱説明書を大切に保管してください。

{2}.

警告に従ってください。

{3}.

指示に従ってください。

{4}.

本機を水の近くで使用しないでください。

{5}.

お手入れの際は常に乾燥した布巾を使ってください。

{6}.

本機は、電気ヒーターや温風機器、ストーブ、調理台やアンプといった熱源

{7}.

から離して設置してください。付属品は本機製造元が指定したもののみをお使いください。

{8}.

電源コードまたはプラグが損傷した場合、本気内部に異物や水が入った

{9}.

場合、雨や水分で濡れた場合、本機が正しく作動しない場合、もしくは本機を落下させてしまった場合は、当社指定のサービス技術者に修理をご依頼ください。注意 - これらの指示は、資格のあるサービス技術者に向けたものです。

[10].

感電の危険を防ぐため、有資格者以外は、装置の操作方法に記載された内容以外の整備は、行わないようにしてください。

このマークが表示されている箇所には、内部に高圧電流がじています。手を触れると感電の恐れがあります。

取り扱いとお手入れの方法についての重要な説明が付属の取扱説明書に記載されています。ご使用の前に良くお読みください。

注意

ᣣᧄ࿖

U-PHONO UFO202 取扱説明書

Intel または AMD の CPU、400MHz 以上

128MB 以上の RAM

USB 1.1 インターフェース Windows XP, 2000

G3、300MHz 以上

MAC

128MB 以上の RAM USB 1.1 インターフェース Mac OS 9.04 以降, 10.X 以降

58 67

134 2

操作の前に

シッピング

この UFO202 は輸送時の安全のために組み立て工場で注意深く梱包されています。ボール紙の箱の状態に損傷が見られる場合は、機器をすぐ調べて、物理的な損傷がないかどうか確認してください。

損傷した機器を弊社に直接送らないでください。すぐに機器を入手した販

◊

売店と配達した運送業者に知らせてください。それ以外の場合は、すべての交換/修理の要求が無効になる場合があります。保管と運送による損傷を防止するため、つねにオリジナルの梱包を使用

◊

してください。子供から目を離し、機器またはパッケージで遊ばせないでください。

◊

すべてのパッケージ部材は環境的に適切な方法で処分してください。

◊

システムの必要条件

UFO202 は PC と Mac に対応していますので、UFO202 を正し

◊

く動作させるために、ドライバーをインストールする手続きは必要ありません。

UFO202 を使用するためには、コンピュターが次の最低条件を満たしている必要があります：

ハードウエアの接続

最初の操作

機器の周辺には十分な通風を確保してください。加熱によるリスクを避けるため、 UFO202 をアンプリファイヤーの上やヒーターの近くに絶対に置かないでください。電気の供給はUSB接続経由で行われています。外部パワーサプライは必要ありません。必要な安全上の警告を遵守してください。

UFO202とコンピューターとの接続には、USB接続ケーブルを使用してください。 USB 接続は UFO202 に電源も供給しています。様々なデバイスや機器を入力と出力に接続することが可能です。

操作の基本と接続

オンライン登録

新しい BEHRINGER の機材は、www.behringer.com (もしくは www.behringer.de) にアクセスし、購入後すぐに登録してください。弊社の保証に関する諸条件もお読みください。 BEHRINGER 製品の故障について、弊社は可能な限り迅速に修理をさせていただく意向です。保証内のサービスについては、商品を購入した BEHRINGER 製品取扱店にお問い合わせください。 BEHRINGER ディラーがお近くにない場合は、www.behringer.com のサポート•エリアに列記されている弊社の子会社にお問い合わせください。対応する問い合わせ先の情報は、オリジナルの製品パッケージに記載されています。 (グローバルのコンタクト情報 / ヨーロッパのコンタクト情報) あなたの国がリストにない場合は、お近くのディストリビューターにお問い合わせください。ディストリビューターの一覧は、ウェブサイトのサポート•エリア (www.behringer.com/support) でご確認いただけます。購入された製品を登録していただくことにより、修理のご要望にお応えするための弊社のプロセスがより迅速かつ効率的になります。

ご協力ありがとうございます！

L と R の RCA 出力[1]

スピーカーなど、外部のモニター用機器を接続します。 (このステップはオプションです)

[2]

L と R の RCA 入力

ヤー、テープデッキなど) を左右の RCA 入力に接続します。

[3]

グランド接続

ーブルを備えているものもあります。その場合には、強いノイズとハムを防止するため、そのケーブルをグランド•ターミナルに接続します。

[4]

ライン/フォノスイッチ

きは、スイッチを PHONO にします。それ以外のすべてのソースでは、LINE を選択します。

–

左右の RCA 出力に、ペアのモニター

–

オーディオのソース (レコード•プレイ

–

レコード•プレイヤーには、別にグランド用ケ

–

レコード•プレイヤーから転送すると

+ 5 hidden pages