Behringer UCG102 User Manual [it]

Brugerhåndbogen

Version 1.0 Oktober 2006

GUITAR LINK UCG102

DEUTSCH

GUITAR LINK UCG102

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

FORSIGTIG: For at mindske risikoen for elektrisk

Uanset hvor dette symbol
forekommer, advarer det om, at der
forekommer uisoleret farlig
spænding inde i kabinettet –
spænding der kan være tilstrækkelig
til at udgøre en risiko for stød.

Uanset hvor dette symbol
forekommer, henviser det til vigtige
betjenings- og vedligeholdelses­anvisninger i det vedlagte materiale.
Læs vejledningen.

2

ADVARSEL: Udsæt ikke apparatet for regn og

stød må toppen ikke tages af (heller
ikke bagbeklædningen). Ingen
indvendige dele må efterses af
brugeren; al service skal foretages
af faguddannet personale.

fugt, så risikoen for brand eller
elektriske stød reduceres.
Apparatet må ikke udsættes for
dryp eller stænk, og der må ikke
stilles genstande fyldt med væske
som f.eks. vaser på apparate

1) Læs disse anvisninger.

2) Opbevar disse anvisninger.

3) Ret Dem efter alle advarsler.

4) Følg alle anvisninger.

5) Anvend ikke dette apparat i nærheden af
vand.

6) Brug kun en tør klud ved rengøring.

7) Må ikke installeres i nærheden af
varmekilder såsom radiatorer, varmespjæld,
komfurer eller andre apparater (inkl.
forstærkere). der frembringer varme.

8) Benyt alene tilslutningsenheder/tilbehør som
angivet af fabrikanten.

GUITAR LINK UCG102

9) Al service skal foretages af faguddannet
personale. Service er påkrævet, når enheden
på nogen måde er blevet beskadiget, hvis
f.eks. strømforsyningsledningen eller stikket
er blevet beskadiget, hvis der er blevet spildt
væsker eller der er faldet genstande ned i
apparatet, hvis enheden har været udsat for
regnvejr eller fugtighed, ikke fungerer normalt
eller er blevet tabt.

10) FORSIGTIG - Disse serviceanvisninger må
kun anvendes af kvalificeret service­personale. For at reducere risikoen for
elektriske stød må du kun udføre den form for
service, som er omtalt i driftsanvisningerne,
medmindre du har de nødvendige
kvalifikationer hertil.

DEUTSCH

3

GUITAR LINK UCG102

INTRODUKTION

1 INTRODUKTION ........................ 5

1.1 Før du begynder ................................ 5

1.1.1 Udlevering ................................ 5

1.1.2 Online-registrering ................... 6

2 BETJENINGSELEMENTER OG

TILSLUTNINGER ....................... 7

3 SOFTWARE ............................... 9

3.1 Medfølgende Software ..................... 9

3.2 Systemforudsætninger ................... 12

3.3 Driver og latenstid ...........................13

4

4 ANVENDELSESEKSEMPLER .. 14

4.1 Brug af UCA102 .............................. 14

5 AUDIOFORBINDELSER ........... 15

5.1 Kabelforbindelser ............................ 15

5.2 Høretelefontilslutning ....................... 16

5.3 USB-kabel ........................................ 16

6 TEKNISKE DATA...................... 17

1 INTRODUKTION

GUITAR LINK UCG102

Tak for den tillid, du har vist os ved at købe
GUITAR LINK UCG102.

Din computer bliver til den ultimative
arbejdsplatform, hvor du kan udnytte de klassiske
effekter på samme måde som i studiet eller på
scenen. Sammen med en notebook og guitaren
og UCG102 kan du nu også arbejde i toget eller
på hotellet.

Sammen med UCG102 får du en førsteklasses
modeling software med virtuelle amps og
effektpedaler. Spil til sange i MP3-, WAV- og
AIFF-format, som du kan afspille med din Mac
eller PC.

Tilslutning til hovedtelefoner er der også, så du
uforstyrret kan nyde en jamsession med dit
yndlingsband, helt efter mottoet “Plug'n Rock”.

1 INTRODUKTION

1.1 Før du begynder

1.1.1 Udlevering

På fabrikken er GUITAR LINK UCG102 blevet
emballeret omhyggeligt for at garantere en sikker
transport. Er emballagen alligevel beskadiget,
skal apparatet omgående kontrolleres for ydre
skader.

 I tilfælde af eventuelle skader skal

apparatet IKKE returneres til os. Du
bedes først kontakte din forhandler og
transportfirmaet, da du ellers kan miste
retten til skadeserstatning.

 Brug altid den originale emballage for at

undgå skader ved opbevaring eller
forsendelse.

 Børn må aldrig røre ved apparatet eller

emballagen uden opsyn.

 Al emballage skal bortskaffes

miljørigtigt.

DEUTSCH

5

GUITAR LINK UCG102

1.1.2 Online-registrering

Registrer om muligt det nye BEHRINGER-udstyr
direkte efter købet på vores hjemmeside på
Internetadressen www.behringer.com (eller
www.behringer.de), og læs garantibetingelserne
grundigt igennem.

Hvis Deres BEHRINGER-produkt er defekt, ser vi
gerne, at det bliver repareret så hurtigt som muligt.
Vi beder Dem rette direkte henvendelse til den
BEHRINGER-forhandler, som De har købt udstyret
hos. Såfremt Deres BEHRINGER-forhandler ikke er
i nærheden, kan De også henvende Dem direkte til
en af vores filialer. En liste med kontaktadresser til
vores BEHRINGER-filialer findes i originalem­ballagen til Deres udstyr (Global Contact
Information/European Contact Information). Hvis
der ikke er angivet nogen kontaktadresse i Deres
land, bedes De rette henvendelse til den nærmeste
distributør. De pågældende kontaktadresser kan
findes under Support på vores hjemmeside
www.behringer.com.

Afviklingen af et eventuelt garantitilfælde lettes
betydeligt, hvis Deres udstyr er registreret hos os
sammen med købsdatoen.

Mange tak for Deres samarbejde!

6

1 INTRODUKTION