Behringer UCG102 User Manual [pl]
Instrukcja obsługi
Wersja 1.0 pazdziernik 2006
GUITAR LINK UCG102
DEUTSCH
GUITAR LINK UCG102
WAŻNE INFORMACJE O BEZPIECZEŃSTWIE
Ten symbol sygnalizuje obecność nie
izolowanego i niebezpiecznego
napięcia we wnętrzu urządzenia i
oznacza zagrożenie porażenia
prądem.
Ten symbol informuje o ważnych
wskazówkach dotyczących obsługi i
konserwacji urządzenia w dołączonej
dokumentacji. Proszę przeczytać
stosowne informacje w instrukcji
obsługi.
2
UWAGA:
W celu wyeliminowania zagrożenia porażenia
prądem zabrania się zdejmowania obudowy
lub tylnej ścianki urządzenia. Elementy
znajdujące się we wnętrzu urządzenia nie
mogą być naprawiane przez użytkownika.
Naprawy mogą być wykonywane jedynie
przez wykwalifikowany personel.
Ostrzeżenie:
W celu wyeliminowania zagrożenia porażenia
prądem lub zapalenia się urządzenia nie wolno
wystawiać go na działanie deszczu i
wilgotności oraz dopuszczać do tego, aby
do wnętrza dostała się woda lub inna ciecz.
Nie należy stawiać na urządzeniu
napełnionych cieczą przedmiotów takich jak
np. wazony lub szklanki.
1) Proszę przeczytać poniższe wskazówki.
2) Proszę przechowywać niniejszą instrukcję.
3) Należy przestrzegać wszystkich wskazówek
ostrzeg-awczych.
4) Należy postępować zgodnie z instrukcją
obsługi.
5) Urządzenia nie wolno używać w pobliżu wody.
6) Urządzenie można czyścić wyłącznie suchą
szmatką.
7) Nie stawiać urządzenia w pobliżu źródeł
ciepła takich, jak grzejniki, piece lub
urządzenia produkujące ciepło (np.
wzmacniacze).
8) Urządzenie musi być zawsze podłączone do
sieci sprawnym przewodem z uziemieniem.
GUITAR LINK UCG102
9) Wykonywanie wszelkich napraw należy
zlecać jedynie wykwalifikowanym
pracownikom serwisu. Przeprowadzenie
przeglądu technicznego staje się konieczne,
jeśli urządzenie zostało uszkodzone w
jakikolwiek sposób (dotyczy to także kabla
sieciowego lub wtyczki), jeśli do wnętrza
urządzenia dostały się przedmioty lub ciecz,
jeśli urządzenie wystawione było na działanie
deszczu lub wilgoci, jeśli urządzenie nie
funkcjonuje poprawnie oraz kiedy spadło na
podłogę.
10) UWAGA! Prace serwisowe mogą być
wykonywane jedynie przez wykwalifikowany
personel. W celu uniknięcia zagrożenia
porażenia prądem nie należy wykonywać
żadnych manipulacji, które nie są opisane w
instrukcji obsługi. Naprawy wykonywane mogą
być jedynie przez wykwalifikowany personel
techniczny.
DEUTSCH
3
GUITAR LINK UCG102
TREŚCI
1 WPROWADZENIE...................... 5
1.1 Zanim rozpoczniesz ......................... 5
1.1.1 Zakres kompletu ..................... 5
1.1.2 Rejestracja online .................... 6
2 ELEMENTY OBSŁUGI I
PRZYŁĄCZA ............................. 7
3 OPROGRAMOWANIE ................ 9
3.1 Dołączone oprogramowanie ............ 9
3.2 Wymagania systemowe ................. 12
3.3 Sterowniki urządzenia i latencja ..... 13
4
4 PRZYKŁADY
ZASTOSOWANIA ..................... 14
4.1 Użycie gniazd UCG102 .................. 14
5 POŁĄCZENIA
AUDIOFONICZNE ................... 15
5.1 Okablowanie ................................... 15
5.2 Złącze słuchawkowe ...................... 16
5.3 Kabel USB ...................................... 16
6 DANE TECHNICZNE ............... 17
1 WPROWADZENIE
GUITAR LINK UCG102
Dziękujemy za zaufanie, którym obdarzyli Państwo
firmę BEHRINGER, nabywając GUITAR LINK
UCG102.
Komputer staje się uniwersalną platformą roboczą,
na której można wykorzystać klasyczne efekty
uzyskiwane w studio lub na scenie. Dzięki laptopowi
i GUITAR LINK UCG102 firmy BEHRINGER teraz
możliwa jest również praca w pociągu lub w hotelu.
W komplecie UCG102 znajduje się najwyższej
jakości oprogramowanie z wirtualnymi ampami i
pedałami efektów. Zagraj utwory w formacie mp3,
wav i aiff, które możesz odegrać na swoim Mac-u
lub PC-ie.
Gniazdo słuchawkowe jest również na
wyposażeniu, co umożliwia sesję z Twoim
ulubionym zespołem, całkiem wg motto “Plug‘n
Rock”.
1 WPROWADZENIE
1.1 Zanim rozpoczniesz
1.1.1 Zakres kompletu
GUITAR LINK UCG102 firmy BEHRINGER została
starannie opakowana fabrycznie, aby zapewnić
bezpieczny transport. Jeśli karton jest pomimo tego
uszkodzony, natychmiast sprawdzić urządzenie
pod kątem zewnętrznych uszkodzeń.
W razie ewentualnych uszkodzeń NIE
odsyłać urządzenia do nas, lecz
zawiadomić koniecznie najpierw
sprzedawcę i spedytora, ponieważ w
przeciwnym wypadku mogą wygasnąć
prawa do roszczeń gwarancyjnych.
Używać wyłącznie oryginalnego kartonu,
aby uniknąć uszkodzenia podczas
składowania lub wysyłki.
DEUTSCH
5
GUITAR LINK UCG102
Nigdy nie dopuszczać dzieci bez nadzoru
do zabawy urządzeniem lub materiałem
opakowania.
Usuwać wszystkie materiały opakowania
w sposób ekologiczny.
1.1.2 Rejestracja online
Prosimy Państwa o zarejestrowanie nowego sprzętu
firmy BEHRINGER, w miarę możliwości
bezpośrednio po dokonaniu zakupu, na stronie
internetowej www.behringer.com (ew.
www.behringer.de) i o dokładne zapoznanie się z
warunkami gwarancji.
Jeśli zakupiony przez Państwa produkt firmy
BEHRINGER zepsuje się, dołożymy wszelkich
starań, aby został on jak najszybciej naprawiony.
Prosimy zwrócić się w tej sprawie bezpośrednio do
przedstawiciela handlowego firmy BEHRINGER, u
którego dokonali Państwo zakupu. Jeśli w pobliżu
nie ma przedstawiciela handlowego firmy
BEHRINGER, mogą się Państwo również zwrócić
bezpośrednio do jednego z oddziałów naszej firmy.
Listę z adresami oddziałów firmy BEHRINGER
znajdą Państwo na oryginalnym opakowaniu
zakupionego sprzętu. (Global Contact Information/
European Contact Information). Jeśli na liście brak
adresu w Państwa kraju, prosimy zwrócić się do
najbliższego dystrybutora naszych produktów.
Potrzebny adres znajdą Państwo na naszej stronie
internetowej: www.behringer.com.
Zarejestrowanie zakupionego przez Państwa sprzętu
wraz z datą zakupu znacznie ułatwi procedury
gwarancyjne. Dziękujemy Państwu za współpracę!
6
1 WPROWADZENIE
Loading...