Behringer REV2496 User Manual [fi]

Lyhyt käyttöopas

Versio 1.0 marraskuu 2003

SUOMI

V-VERB PRO REV2496

V-VERB PRO REV2496

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

HUOMIO: Sähköiskulta välttyäksenne ei päällyskantta (tai

taustasektion kantta) tule poistaa. Sisäosissa ei ole
käyttäjän huollettavaksi soveltuvia osia; antakaa
huolto ammattilaisten suoritettavaksi.

VAROITUS: Tulipalolta tai sähköiskulta välttyäksenne ei laitetta

saa altistaa sateelle tai kosteudelle.

Tämä symboli varoittaa läsnäolollaan aina kotelon
sisältämien vaarallisten eristämättömien
jännitteiden olemassaolosta  jännitteiden, jotka
saattavat riittää sähkösokin aikaan saamiseksi.

YKSITYISKOHTAISET TURVALLISUUSOHJEET:

1) Lukekaa nämä ohjeet.

2) Säilyttäkää nämä ohjeet.

3) Huomioikaa kaikki varoitukset.

4) Seuratkaa kaikkia ohjeita.

5) Älkää käyttäkö tätä laitetta veden läheisyydessä.

6) Puhdistakaa ainoastaan kuivalla liinalla.

7) Älkää peittäkö tuuletusaukkoja. Asentakaa valmistajan
antamien ohjeiden mukaisesti.

8) Älkää asentako lämpölähteiden, kuten lämpöpatterien,
uunien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden (mukaan­lukien vahvistinten), lähelle.

9) Älkää kiertäkö polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen
turvatoimintaa. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi kieltä,
joista toinen on toista leveämpi. Maadoitetussa pistokkeessa
on kaksi kieltä ja kolmas maadotusterä. Leveä kieli tai kolmas
terä on tarkoitettu oman turvallis-uutenne takaamiseksi.
Mikäli mukana toimitettu pistoke ei sovi lähtöönne, kysykää
sähköalan ammattilaisen neuvoa vanhentuneen lähdön
vaihtamiseksi uuteen.

10) Suojatkaa virtajohto sen päällä kävelyn tai puristuksen
varalta erityisesti pistokkeiden ja jatkojohtojen kohdissa sekä
siinä kohdassa, jossa ne lähtevät yksiköstä.

Tämä symboli muistuttaa läsnäolollaan mukana
seuraavissa liitteissä olevista tärkeistä käyttö- ja
huolto-ohjeista. Lukekaa käyttöohjeet.

Tämä ohje on suojattu tekijänoikeudella. Kaikki monistaminen, tai

jokainen lisäpainos, myös lyhennyksenä, ja jokainen kuvien jäljennös,

myös muutetussa tilassa, on sallittu ainoastaan

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH:in kirjallisella

suostumuksella. BEHRINGER on rekisteröity tavaramerkkj. SHARC® on

rekisteröity tavaramerkki eikä ole missään yhteydessä BEHRINGER:iin.

© 2003 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH,

Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,

47877 Willich-Münchheide II, Saksa

Puh. [phone], Faksi [phone]

11) Käyttäkää ainoastaan valmistajan mainitsemia kiinnityksiä
/ lisälaitteita.

12) Käyttäkää ainoastaan valmistajan mainitseman tai laitteen
mukana myydyn cartin, seisontatuen, kolmijalan, kannattimen
tai pöydän kanssa. Cartia käytettäessä tulee cart/laite­yhdistelmää siirrettäessä varoa kompastu-masta itse
laitteeseen ja näin aiheutuvaa mahdollista vahingoittumista.

13) Irrottakaa laite sähköverkosta ukkosmyrskyjen aikana ja
laitteen ollessa pidempään käyttämättä.

14) Antakaa kaikki huolto valtuutettujen huollon
ammattilaisten tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, kun yksikkö on
jotekin vaurioitunut, esimerkiksi kun virtajohto tai pistoke
on vaurioitunut, nestettä on roiskunut laitteelle tai laitteen päälle
on pudonnut jotakin, yksikkö on altistunut sateelle tai
kosteudelle, se ei toimi tavanomaisesti tai on päässyt
putoamaan.

2

V-VERB PRO REV2496

1. JOHDATUS

Paljon kiitoksia luottamuksestanne, jota olette osoittaneet meitä
kohtaan BEHRINGER V-VERB PROn ostamalla. V-VERB
PROssa olette hankkineet itsellenne erittäin tehokkaan
viiteluokkaa olevan Reverb Modeling-tehostelaitteen. Se on
kehitetty erityisesti luomaan ensiluokkaisia Hall-tehosteita, joiden
sointi on henkeäpidätettävän luonnollinen. Olemme erityisen
ylpeitä mullistavasta REVERB MODELINGista, joka ei mahdollista
ainoastaan tilojen vaan myös kuuluisien High-End
jälkikaiutuslaitteiden autenttista jäljittelemistä.

Todellisen nelikanava-arkitehtuurinsa ansiosta REV2496
kykenee työstämään kahta tehostetta samanaikaisesti 96 kHz:llä.
Siinä voitte valita tehostetyypit ja signaalin reitityksen vapaasti ja
näin käytettävissänne on tosiasiassa kaksi täysin riippumatonta
tehostelaitetta.

+ Tämän ohjeiston tarkoituksena on tutustuttaa teidät ensin

laitteen käyttöelementteihin, jotta opitte tuntemaan laitteen
kaikki toiminnot. Kun olette lukeneet käyttöohjeen
huolellisesti, säilyttäkää se voidaksenne tarvittaessa lukea
sitä yhä uudelleen.

1.1 Ennen kuin aloitatte

1.1.1 Toimitus

REV2496 on tehtaalla pakattu huolellisesti turvallisen
kuljetuksen takaamiseksi. Mikäli pakkauslaatikossa tästä
huolimatta näkyy vaurioita, tarkastakaa laite heti ulkoisten
vaurioiden osalta.

+ ÄLKÄÄ lähettäkö laitetta mahdollisessa vauriota-

pauksessa takaisin meille, vaan ilmoittakaa asiasta
ehdottomasti ensin laitteen myyjälle ja
kuljetusyritykselle, sillä muutoin kaikki vahingonkor­vausvaateet saattavat raueta.

1.1.3 Takuu

Varatkaa aikaa takuukortin täyttämiseen ja lähettäkää meille
kokonaan täytetty takuukortti 14 päivän kuluessa ostopäivästä
lukien, muutoin menetätte oikeuden laajennettuun takuuseen.
Sarjanumeron löydätte laitteen yläpinnalta. Vaihtoehtoisesti
voitte suorittaa rekisteröinnin Internet-sivullamme
(www.behringer.com) myös Online.

1.2 Käsikirja

Tämä käsikirja on rakennettu siten, että saat yleiskuvan
käyttöelementeistä ja samanaikaisesti yksityiskohtaista tietoa
niiden käytöstä. Jotta yhteenkuuluvuudet voidaan katsella
nopeasti, olemme koonneet käyttöelementit ryhmiin niiden
toiminnon mukaan. Mikäli tarvitset joidenkin aiheiden
yksityiskohtaista selvitystä, niin vieraile silloin kotisivuillamme
osoitteessa http://www.behringer.com. Sieltä löydätte esimerkiksi
täydellisen MIDI-implementaation.

2. KÄYTTÖELEMENTIT JA
LIITÄNNÄT

2.1 Etupuoli

REV2496:n käyttö on valikko-ohjattua. Se tarkoittaa, että
muutamat käyttöelementit  siitä riippuen, missä valikossa
parhaillaan olette  toteuttavat erilaisia toimintoja. Näin säästytään
suurelta joukolta näppäimiä ja säätimiä, mikä tekee käyttöpinnasta
selkeän. Suuri LC-näyttö näyttää samalla aina selkeästi, mihin
toimintoon käyttöelementti paraikaa kohdistuu.

+ REV2496:n optimaalisen suojan takaamiseksi

suosittelemme laitteen käytön tai kuljetuksen aikana
suojalaukun tai 19-tuumaisen räkin käyttöä.

+ Käytäthän aina alkuperäistä pakkauslaatikkoa

säilyttäessäsi tai lähettäessäsi laitetta, välttyäksesi
mahdollisilta vahingoilta.

+ Älä ikinä anna lapsien käsitellä laitetta tai sen

pakkausmateriaalia ilman valvontaa.

+ Huolehdithan pakkausmateriaalin ympäristöystävällisestä

hävittämisestä.

1.1.2 Käyttöönotto

Huolehtikaa riittävästä ilmansaannista, älkääkä sijoittako
REV2496:ta pääteasteelle tai lähelle lämmitystä, jotta laitteen
ylikuumenemiselta vältyttäisiin.

+ Vialliset sulakkeet tulee ehdottomasti korvata oikean

arvoisilla sulakkeilla! Oikean arvon löydätte kappaleesta
TEKNISET TIEDOT.

Verkkoliitäntä suoritetaan mukanatoimitetulla verkkokaapelilla
kylmälaiteliitäntään. Verkkokaapeli on edellytettyjen turvallisuus­määräysten mukainen.

+ Huomioikaa, että kaikkien laitteiden tulee ehdottomasti

olla maadotettuja. Oman turvallisuutenne vuoksi ei
laitteiden tai verkkokaapelien maadoitusta saa missään
tapauksessa poistaa tai tehdä tehottomaksi.

Kuva 2.1: REV2496:n näyttösektio

LED-mittarinäyttö osoittaa tulosignaalin tason. Punainen
CLIP-LED palaa, heti kun tämä on liian korkea ja olemassa

on kuultavien vääristymien uhka.

Näytössä esitetään kaikki laitteen säätöön tarvittavat valikot.
Alaosassa näytetään sillä hetkellä valitusta valikosta
riippuen, mitä toimintoja säätimet EDIT A - EDIT D ( )
suorittavat.

MIDI IN-LED näyttää MIDI-tietojen vastaanoton.

Punainen LIMITER-LED syttyy, kun yksi lähtösektion Peak
Limitereistä on toiminnassa.

Nämä LEDit ilmoittavat valitusta Sample-taajuudesta.
Sample-taajuus voidaan säätää Setup-valikossa.
EXTERNAL-LED syttyy, kun REV2496:ta synkronisoidaan
ulkoisesti. Ulkoinen synkronisaatio voi tapahtua digitaalisen
audiotulon tai Wordclock-tulon ( ) kautta.

2. KÄYTTÖELEMENTIT JA LIITÄNNÄT

3

V-VERB PRO REV2496

Kuva 2.2: EDIT-säätimet A-D

Neljällä jatkuvalla kääntösäätimellä EDIT A  EDIT D
muutetaan kaikkia parametriarvoja. Niihin kuuluvat toiminnot
ja ajankohtaiset arvot näytetään näytössä.

Säätimissä on lisäksi painotoiminto, jonka avulla Edit­valikossa voidaan valita kahden parametrin välillä tai
vahvistaa Setup-valikossa suoritettuja säätöjä.

+ Rajattomat kääntösäätimet EDIT A - D reagoivat

dynaamisesti. Tämä tarkoittaa, että kulloinenkin
parametri muuttuu kääntönopeudesta riippuen
erisuuruisin askelin. Mitä nopeampi kääntöliike, sitä
suurempi on parametriarvon muutos.

Kuva 2.3: Toimintonäppäimet ja Preset-säädin

ENGINE A ja ENGINE B. Näillä näppäimillä valitaan

prosessorit (Engines). Jokainen Engine vastaa yhtä
stereotehostetta. Koska kaksi Engineä voidaan valita
suoraan, voidaan esimerkiksi vaihtaa salamannopeasti
Engine A:n tehosteesta Engine B:n tehosteelle. Jos yksi
molemmista näppäimistä on painettuna, ollaan Recall­tasolla. Tässä voidaan muuttaa jatkuvien kääntösäädinten
EDIT A  D avulla neljän tärkeimmän parametrin arvoja ilman
Edit-tilan aktivoimista.

COMBI.-näppäimellä valitaan yhdistelmäohjelma.
Yhdistelmäohjelma sisältää asetuksia molemmille
Engineille. Jos COMBI.-näppäin on painettuna, ollaan
yhdistelmäohjelman Recall-tasolla.

Painakaa EDIT-näppäintä päästäksenne ohjelmointitasolle.
Täällä voitte työstää kaikkia yhden tehosteen tai yhdistelmän
parametreja.

EDIT-tason sisällä on käytettävissä GRAPH-modus, joka
saavutetaan painamalla GRAPH-näppäintä. GRAPH-modus
mahdollistaa tehosteiden editoinnin näytön graafisen
esityksen avulla. Nämä tässä käytettävissä olevat parametrit
eivät ole uusia parametreja, vaan valikoima EDIT-tason
parametreja.

STORE-näppäimellä päästään tallennusvalikkoon. Se
mahdollistaa Presettien tallennuksen, Preset-nimien
syöttämisen ja kohdemuistipaikkojen valinnan.

Käyttäkää näppäintä PAGE / , selataksenne valikon
sisällä yksittäisiä sivuja (enint. 4) eteen- ja taaksepäin.

COMPARE-näppäin mahdollistaa juuri suoritettujen
muutosten vertaamisen aikaisemmin valitun Presetin
kanssa. Jos olette Combinations-tilassa, kutsutaan
COMPARE-näppäintä painamalla esiin alkuperäinen Combi­Preset kaikkine säätöineen. Jos COMPARE on aktiivinen,
palaa COMPARE-näppäimen LED eikä arvonmuutoksia
voida suorittaa. Palataksenne jälleen takaisin Edit-tilaan ja
voidaksenne tallentaa suorittamanne muutokset, tulee
teidän painaa jälleen COMPARE-näppäintä.

Painamalla SETUP-näppäintä päästään SETUP-valikkoon,
joka mahdollistaa kaikkien laitteen yleissäätöjen asetuksen,
esim. lähtö- ja tulotason, MIDI-säädöt jne. Näin voitte
sovittaa REV2496:nne käyttöalueenne vaatimuksiin. Lisää
SETUPin laajoista säätömahdollisuuksista löytyy luvusta

3.8.

BYPASS-näppäimellä on kaksi toimintoa Setup-valikon
I/O-sivulla sijaitsevan WET DRY MIX-parametrille valitusta
säädöstä riippuen:

Jos parametri on säädössä INTERN, ohitetaan
tehosteprosessorit BYPASS-näppäintä painamalla ja
kuullaan ainoastaan kuiva signaali.

Jos parametri on säädössä EXTERN, kytketään BYPASS­näppäintä painamalla koko audiosignaali mykäksi.

OK/TAP-näppäimellä on kaksi toimintoa:

OK: Valittuanne Presetin painakaa OK-näppäintä uuden
Presetin lataamiseksi. (Jokainen Preset-pyörällä tehty
valinta tulee vahvistaa OK:lla.) Lisäksi OK:lla vahvistetaan
Presetin päällekirjoittaminen.

TAP mahdollistaa Delay- ja LFO-Speed-parametrien
intuitiivisen aika-arvojen syötön: Näppäilkää
musiikkikappaleen tahdissa TAP-näppäintä useita kertoja
ja tehoste mukautuu automaattisesti laulun tempoon. Arvo
välitetään neljästä viimeisestä TAP-näppäilystä.
Parametriarvot, joita voidaan muuttaa TAP-toiminnon avulla,
on merkitty näytöss T.

Rajattoman PRESET-kääntösäätimen avulla valitaan
tallennusohjelma.

POWER-kytkimellä otetaan REV2496 käyttöön. POWER­kytkimen tulee olla asennossa Pois päältä (ei painettuna)
laitetta sähköverkkoon liitettäessä.

+ Huomatkaa: POWER-kytkin ei poispainettaessa irrota

laitetta täysin sähköverkosta. Irrottakaa kaapeli siksi
pistorasiasta, kun laite on pidempään käyttämättä.

2.2 Taustapuoli

Kuva 2.4: Analogiset tulot ja lähdöt

Nämä ovat analogiset TULOT, jotka on toteutettu
symmetrisinä 6,3-mm-jakki- ja XLR-holkkeina. Kiinnittäkää
huomiota tulosignaalin oikeaan ohjaukseen. V-VERB PROn
muuntajaa yliohjaavia, liian korkeita tasoja tulisi ehdottomasti
välttää. Digitaaliset vääristymät ovat erittäin epämiellyttäviä,
sillä ne eivät lisäänny vähitellen, vaan ovat kuultavissa
välittömästi. Säätäkää tarvittaessa signaalia
mikseripöydässänne hieman alaspäin.

REV2496:n molemmat LÄHDÖT ovat myös symmetrisiä
jakki- ja XLR-holkkeja.

Kuva 2.5: Digitaaliset audioliitännät

4

2. KÄYTTÖELEMENTIT JA LIITÄNNÄT

REV2496:ssa on digitaalinen XLR-liitännällä varustettu
AES/EBU-rajapinta. Tämän kautta voidaan tietoja
vastaanottaa ja lähettää sekä AES/EBU- että S/PDIF­muodossa.

Myös digitaaliseen optiseen rajapintaan annetaan ja siitä
lähetetään audiotietoja. Muoto (AES/EBU tai S/PDIF)
voidaan valita SETUPissa.

+ Digitaalisia ja analogisia audioliitäntöjä voidaan käyttää

yhtä aikaa ja syöttää näin molemmille Engineille eri
signaaleja. Näin on käytettävissä täysin varustettu 4­kanavainen Hall-laite. Näin ei edes 96 kHZ:n käytössä
ole minkäänlaisia tehorajoituksia!

Master-tulo valitaan Setup-valikossa. COMBI.-Edit-tilassa
voidaan muuttaa lähtö- ja tulokonfiguraatioita.

WORDCLOCK-tulossa voidaan syöttää ulkoinen
Wordclock-signaali toisen laitteen kautta REV2496:n
synkronisoimiseksi. Tämä liitäntä on toteutettu
korkeaohmisena BNC-koaksaaliholkkina eikä siinä ole
sisäistä kuormitusresistoria. Lukekaa tästä myös luvusta

6.4.

Kuva 2.6: MIDI-liitokset ja verkkoliitäntä

V-VERB PRO REV2496

päällekirjoitettavia muistipaikkoja omien luomustenne tallennusta
varten. Näitä kuvataan merkinnällä USER. Molemmat penkit
sijaitsevat peräkkäin; Presettejä PRESET-pyörien avulla
valittaessa näytetään ensin ROM-Presetit (001  100) ja sitten
USER-Presetit (101  200).

ROM USER
Engines A+B 001-100 101-200
Combinations 001-100 101-200

Taulukko 3.1: REV2496:n muistipaikat

REV2496:ssa on yli 14 tehostealgoritmia. Algoritmi on
laskusäännös, joka laskee tietyn tehostetyypin (esim. Hall tai
Delay). REV2496:tta voitaisiin verrata myös tietokoneeseen, jonka
prosessoritehoa voidaan käyttää lukuisia eri tarkoituksiin
tarkoitettuja ohjelmia varten. Algoritmi vastaisi tässä vertauksessa
tietokoneohjelmaa. Kaikki algoritmit kuvataan tarkasti luvussa 4.
Muistipaikat 001  014 sisältävät kukin jokaisen algoritmin kerran.
Jos siis etsitte tiettyä tehostetyyppiä, tulee teidän ladata yksi näistä
Preseteistä.

3.2 Presettien valitseminen

Laitteen päällekytkemisen jälkeen ladataan automaattisesti
viimeksi käytetty Preset. Toisen Presetin esiinkutsumiseksi tulee
painaa ensin ENGINE A-, ENGINE B- tai COMBI.-näppäintä, aina
sen mukaan, halutaanko kutsua esiin Engine A:ssa, B:ssä
sijaitseva Preset vai yhdistelmä-Preset. Valitkaa sitten PRESET­pyörän avulla haluttu Preset-numero. Painakaa OK/TAP
valintanne vahvistamiseksi. Nyt Preset ladataan. Jos ette halua
ladata uutta ohjelmaa tai valitsitte sellaisen vahingossa, painakaa
uudelleen ENGINE A- tai B- tai COMBI.-näppäintä palataksenne
takaisin ajankohtaiseen Presettiin.

MIDI-liitännät palvelevat REV2496:n kommunikaatioon
tietokoneen tai toisen MIDI-kykyisen laitteen kanssa. MIDI
IN-liitännän kautta vastaanotetaan MIDI-tietoja, MIDI OUT:in
kautta voidaan lähettää MIDI-komentoja. Vastaanotetut
MIDI-komennot annetaan MIDI THRU-holkille ja voidaan
välittää eteenpäin toisille laitteille.

Verkkoliitäntä tapahtuu IEC-kylmälaiteholkin avulla. Sopiva
verkkokaapeli kuuluu toimitukseen.

REV2496:n SULAKKEENPITIMESSÄ voitte vaihtaa
sulakkeen. Sulaketta vaihdettaessa tulee ehdottomasti
käyttää saman tyyppistä sulaketta. Katsokaa tästä
kappaleessa 8 TEKNISET TIEDOT annettuja tietoja.

3. KÄYTTÖ

3.1 Tehoste-Presetit

Kun otatte REV2496:n ensimmäistä kertaa käyttöön,
suosittelemme teille ensin tehoste-Presettien kanssa työskentelyä
ennen omien tehosteiden ohjelmointia. REV2496:ssa on kaksi
riippumatonta prosessoria (nk. Engines), joita voidaan käyttää
yksitellen tai samanaikaisesti. Jokainen Engine voi tällöin työstää
eri tehostetta.

+ Huomatkaa, että molemmat Enginet ovat aina aktiivisia

ja kytkettynä valitun Routingin mukaisesti. Routing
määrätään ja tallennetaan COMBI.-Edit-tilassa.

REV2496:ssa on 400 muistipaikkaa, jotka jakautuvat
seuraavasti: 200 muistipaikkaa, jotka on varattu Engineille A ja
B, sekä 200 muistipaikkaa yhdistelmätehosteille.

200 muistipaikkaa jakautuvat kahteen penkkiin, joissa
jokaisessa on 100 muistipaikkaa. Ensimmäiset 100 paikkaa
(001-100) ovat tehdas-Presettejä, joiden päälle ei voida tallentaa
ja joita näytössä Recall-sivulla kohdassa BANK kuvataan
merkinnällä ROM (Read Only Memory). Jäljelle jäävät 100 ovat

+ Uusi Preset ladataan vasta OK/TAP-näppäimen

painamisen jälkeen.

+ Huomatkaa Presettiä vaihtaessanne, että eri

tehostealgoritmien äänenvoimakkuudet saattavat
osittain olla erilaisia. Vähentäkää siksi
kuunteluäänenvoimakkuutta uutta Presettiä
valitessanne. Tallennettavan FX Level-parametrin avulla
voidaan äänenvoimakkuuseroja tasoittaa (ks. luku

3.8.3).

3.3 Presettien editointi

Jokaista Presettiä voidaan muuttaa sen sovittamiseksi
sointimielikuvanne mukaiseksi tai tietyn soittimen tai
musiikkikappaleen tarpeisiin sopivaksi. REV2496:ssa on useita
parametreja (jopa 30 V-VERBillä), joiden avulla voidaan vaikuttaa
jokaiseen tehosteen yksityiskohtaan. Jotta säilyttäisitte
kokonaiskuvan säätömahdollisuuksien ylettömästä määrästä
huolimatta, olemme antaneet teille useampia mahdollisuuksia
tehosteiden työstämiseen:

s neljän tärkeimmän parametrin yksinkertainen editointi

suoraan Presetin lataamisen jälkeen

s kaikkien parametrien editointi EDIT-valikossa

s graafisesti tuettu editointi (GRAPH-valikko)

Näitä eri työskentelytapoja kuvataan seuraavissa luvuissa
yksityiskohtaisesti:

3. KÄYTTÖ

5

V-VERB PRO REV2496

3.3.1 Yksinkertainen editointi

Heti Presetin esiinkutsumisen jälkeen sijaitsette Recall-tasolla.
Tässä voitte jo muuttaa tehosteen neljää asetussuuretta
(parametria) (ks. taul. 3.1). Parametrin valinta on tässä valittu
niin, että voitte muuttaa tehosteen tärkeimpiä ominaisuuksia
nopeasti ja yksinkertaisesti.

Kuva 3.1: Engine A (Recall-sivu)

Kääntämällä säätimiä EDIT A, B, C ja D voidaan näiden neljän
parametrin arvoja muuttaa. Parametrit ja niiden ajankohtaiset arvot
näytetään näytön alaosassa. EDIT D on tällöin aina tarkoitettu
tehosteen äänenvoimakkuudelle (FX Level) tai Mixille
(modulaatiotehosteissa) tai Gainille (kompressorissa).

Effect EDIT A EDIT B EDIT C EDIT D
V-Verb Decay ER/Rev ER Size FX Level
Concert Predelay Decay ER/Rev FX Level
Cathedral Predelay Decay ER/Rev FX Level
Theater Predelay Decay ER/Rev FX Level
Gold Plate Predelay Decay ER/Rev FX Level
Ambience Predelay Decay Size FX Level
Gated Predelay Density Decay FX Level
Reverse Predelay Rise Decay FX Level
Delay Predelay Delay 1 Delay 2 FX Level
X-over Delay Delay 1 Delay 2 Delay 3 FX Level
Chorus/Flanger Speed Mod Dly Feedb Mix
Phaser Speed Depth Reson Mix
Tremolo Speed Phase LFO Mod Mix
Compressor Thresh Ratio Attack M-Gain

Taulukko 3.2: Suorapääsyiset parametrit (Recall-taso)

3.3.2 Laaja editointi EDIT-tilassa

Painakaa EDIT-näppäintä päästäksenne EDIT-tilaan. Näytössä
näkyy nyt ensimmäinen enintään neljästä EDIT-sivusta. Yksittäisiä
sivuja voidaan selata eteen- tai taaksepäin PAGE / -näppäimen
avulla. Yhdellä sivulla on enintään kahdeksan parametria. Kun
näytössä näytetään kaksi parametrisäädintä päällekkäin, voidaan
EDIT-säädintä painamalla vaihtaa ylemmän ja alemman
parametrin välillä.

3.3.3 Enginen editointi GRAPH-tilassa

EDIT-käyttötavan sisällä GRAPH-tila sallii parametrien
editoinnin graafisen esityksen avulla. Lähes jokaiseen EDIT­sivuun kuuluu GRAPH-sivu. Voitte vaihtaa aina halutessanne
EDIT- ja GRAPH-valikon välillä GRAPH-näppäintä painamalla.

Kuva 3.3: GRAPH-tila

GRAPH-sivulla teillä on suora pääsy enintään neljään
parametriin, joita voitte muuttaa totutulla tavalla EDIT A - D:n
avulla. Joissakin tehosteissa voidaan myös tässä valita kahden
parametrin välillä EDIT-säädintä painamalla. Näin teillä on myös
tällä tasolla mahdollisuus vaikuttaa lähes kaikkiin tehosteen
parametreihin.

3.4 Yhdistelmien editointi

Painakaa COMBI.-näppäintä päästäksenne yhdistelmätasolle.
Näytön vasemman puolen pystysuorat palkit näyttävät A + B.

Kuva 3.4: Combination Recall-sivu

Recall- tasolla voidaan säätimillä EDIT A ja EDIT B muuttaa
Engine A:n tärkeimpiä parametreja, säätimillä EDIT C ja EDIT D
Engine B:n.

EDIT-tasolla (EDIT-näppäin painettuna) voidaan muuttaa
molempien Engineiden kahta tasoarvoparametria. Nämä voidaan
(kompressoritehostetta lukuunottamatta) kytkeä mykäksi
painamalla rajatonta EDIT-säädintä. EDIT-tasolta poistuttaessa
peruutetaan mykkäkytkennät jälleen automaattisesti.

Kuva 3.5: Yhdistelmätehosteen EDIT-sivu

Tämä taulukko esittää, mitä parametreja jokaiselle tehosteelle
voidaan editoida:

Kuva 3.2: EDIT-sivu 1

+ Presetin tehostealgoritmia ei voida valita. Halutessanne

editoida Presettiä, tulee ensin ladata ohjelma, joka
perustuu haluttuun algoritmiin. ROM-Presetit 001 - 014
sisältävät algoritmit 1 - 14.

+ Yksittäisten parametrien tarkat kuvaukset löytyvät

luvusta 4 TEHOSTEET.

6

3. KÄYTTÖ