
EUROLIGHT
LED FLOODLIGHT BAR 240-8 RGB
Floodlight Bar with 240 RGB LEDs
V 1.0

2 3
ますので、カバーやその他
の部品を取り外したり、開
けたりしないでください。
高品質なプロ用スピーカー
ケーブル (
およびツイスト ロッキング
プラグケーブル) を使用して
ください。
の危険を防ぐため、本装置
を水分や湿気のあるところ
には設置しないで下さい。
装置には決して水分がか
からないように注意し、
花瓶など水分を含んだもの
は、装置の上には置かない
ようにしてください。
されている箇所には、内部に
高圧電流が生じています。手
を触れると感電の恐れがあり
ます。
入れの方法についての重要
な説明が付属の取扱説明書
に記載されています。ご使
用の前に良くお読みくだ
さい。
管してください。
3. 警 告に 従ってください 。
22. リモコンには、コイン/ボ
タン電池が含まれています。
コイン/ボタン電池を飲み込む
と 、わ ず か
傷を負い 、死亡する可能性が
あります。
電 池を 子 供 から 遠 ざけ てく だ
さい。バッテリーコンパート
メントが しっか りと閉 まら な
い 場 合 は 、製 品 の 使 用 を 中 止
し、子供から遠ざけてくださ
い。電池を飲み込んだり、体
内に入れたりしたと思われる
場合は、直ちに医師の診察を
受 け てくだ さい 。
ここに含まれる記述
意見の全体または一部に依拠
して
じさせた場合にも
は一切の賠償責任を負いま
せん。技術仕様
その他の情報は予告なく変更
になる場合があります。商
標はすべて
者に帰属します。
Teknik
Turbosound
Behringer
Auratone
る 概 要 に つ い て は 、オ ン ラ イ
ン上
詳細 をご 確 認ください 。
LED FLOODLIGHT BAR 240 -8 RGB
クイック ス タ ートガ イド
安 全 に お 使 い い た だくた め に
注意
感電の.恐れがあり
¼" TS 標準ケーブル
注意
火事および感電
注意
このマークが表示
注意
取り扱いとお手
注意
取 扱 説 明 書を 通して ご 覧
取扱説明 書を大 切に保
4. 指 示に 従ってください 。
5. 本機を水の近くで使用し
ないでください。
6. お手入れの際は常に乾 燥
した 布 巾 を 使 ってくだ さ い 。
7. 本機は、取扱説明書の
指 示 に 従 い 、適 切 な 換 気 を 妨
げ な い 場 所 に 設 置してくださ
い 。取 扱 説 明 書 に 従っ て 設 置
してください 。
8. 本 機 は 、電 気 ヒ ー タ ー や
温 風 機 器 、ス ト ー ブ 、調 理 台
やアンプといった熱 源 から離
して 設 置してくだ さい 。
9. ニ極式プラグおよびアー
スタイプ (三芯) プラグの安全
ピンは 取り外さな いでくださ
い 。ニ 極 式 プ ラ グ に は ピ ン が
二本ついており、そのうち一本
はもう 一方よりも 幅 が 広くな
っています。アースタイプの三
芯プラグにはニ本のピンに加
えてアース用のピンが一本つ
いています。これらの幅の広
いピン、およびアースピンは、
安全のためのものです。備え
付けのプラグが、お使いのコ
ンセントの 形 状と 異 なる場 合
は 、電 器 技 師 に 相 談 し て コ ン
セントの交換をして下さい。
10. 電 源コードを踏みつけた
り 、挟 ん だ り し な い よ う ご 注
意 く だ さ い 。電 源 コ ー ド や プ
ラグ、コンセント及び 製品と
の接続には十分にご注意く
ださい。
11. すべての装置の接地 (ア
ース) が確保されていること
を確 認して 下 さ い 。
12. 電源タップや電源プラグ
は 電 源 遮 断 機として 利 用さ れ
て い る 場 合 に は 、こ れ が 直 ぐ
に操作できるよう手元に設置
し て 下 さ い 。
13. 付属品は本機製造元が
指定したもののみをお使いく
ださい。
ン ド 、三 脚 、ブ
ラ ケ ッ ト 、テ ー
もしくは 本 機 の 付 属品となる
もののみをお使いください。
カートを使用しての運搬の際
は 、器 具 の 落 下 に よ る 怪 我 に
十 分ご 注意ください。
ブルなどは、
本機製造元が
指定したもの、
15. 雷 雨 の 場 合 、も し く は 長
期間ご使用にならない場合
は、 電源プラグをコンセント
から 抜 いてください 。
16. 故障の際は当社指定の
サービス技術者にお問い合わ
せください。電 源コードもしく
は プ ラ グ の 損 傷 、液 体 の 装 置
内 へ の 浸 入 、装 置 の 上 に 物 が
落下した場合、雨や湿気に装
置が 晒 されてしまった場 合、
正 常 に 作 動 し な い 場 合 、も し
くは装置を地面に落下させて
し ま っ た 場 合 な ど 、い か な る
形であれ 装置に損 傷が加わっ
た 場 合 は 、装 置 の 修 理 ・ 点 検
を 受 け てくだ さ い 。
17. 本製品に電源
コードが 付 属され
て い る 場 合 、付 属
の電源コードは 本
用いただけません。電源コー
ドは必ず本製品に付属された
電源コードのみご使 用くだ
さい。
製品以 外で はご使
18. ブックケ ース な どのよう
な、閉じたスペースには設置
しないでください 。
19. 本機 の上 に点 火した 蝋
燭などの 裸 火を置かないでく
ださい。
20. 電 池 廃 棄 の 際 に は 、環 境
へのご配慮をお願いします。
電池は、かならず電池回収場
所 に 廃 棄 してく だ さ い 。
21. 本装置は 45°C 以下の温
帯気候でご使 用ください 。
2 時間で重度の火
新品および 使用済み の
法的放棄
、写真、
、いかなる人が損害を生
、Music Tribe
、外観および
、それぞれの所有
Midas、Klark
、 Lab Gruppen、Lake、Tannoy、
、TC Electronic、TC Helicon、
、Bugera、Oberheim、
、 Aston Microphones およ
Coolaudio は Music Tribe Global
の商標または-登録
© Music Tribe Global
無断転用禁止。
限定保証
の限定保証に関す
musictribe.com/warranty にて

4 5
(1) (2) (3) (4)
(5) (7)
(6) (8)
LED FLOODLIGHT BAR 240 -8 RGB
安全上の注意 補足
1. パッケージ開封の際は、付属品をすべて取り出
し、機器を台に載せて状態を確認してください。
まず、付属品がすべて揃っているかどうか、次に
機器に損傷がないかどうかを厳重に確認します。
損傷が見つかった場合は、商品を購入した販売店
にできるだけ早くご連絡ください。
2. AC Power (AC電源): 地域の電源供給が、機器の定格
電圧要件に適合していることをご確認ください。
3. 本装置は屋内環境での使用にのみ対応していま
す。また乾燥した環境で保管し、高温・多湿な
場所やホコリは避けてください。感電や出火を
防ぐため、必ず水、蒸気、その他の液体との接
触を避けてください。
4. 易燃性の表面や素材の上、またはその近くに本
装置を設置しないでください。
5. 設置、操作および整備は、プロフェッショナル
な有資格者、またはその権限を持つ人によって
おこなってください。
6. 本装置が故障したと思われる場合、ただちに使
用を中止してください。ご自身による機器の修
理はせず、お近くの技術援助センターにご連絡
ください。部品が損傷した場合、必ず正規の交
換部品をご使用ください。
7. 感電を避けるため、操作中には電気配線に触れ
ないでください。
8. 本装置は動作環境温度で使用してください。つま
り 40ºC を超えず - 20ºC を下回らない範囲です。
9. 通常の動作では、機器内部の温度は 80ºC に達し
ますので、決して触れないようにしてください。
10. 本装置は接地した電源システムで使用し、接地
線は、電源供給システムの接地ワイヤーに接続
してください。本装置の接地/アース表示を、
設置用備品に接続してください。
11. 電源コードの絶縁体に損傷がある場合、絶対に
本装置を使用しないでください。また電源コー
ドを、お使いのシステムの別のワイヤーと交差
しないようにしてください。
12. 本装置を使わない時や清掃時には、電源コード
を本装置から抜いてください。
13. 本装置内部には、ユーザー側で作業可能な構成
部品はありません。機器の操作を始める前に、
機器が安全な状態であること、組み立てネジ
や、接続金具などがきちんと装着されているこ
とをご確認ください。機器の外部ケースが開い
ていたり緩んでいたりする場合は、機器を使用
しないでください。
14. 定期的に有資格者による点検をおこない、シス
テムを安全で最適な状態に保持してください。
15. 製品の吊り設置は、必ず、下を人が通らない場所
にしてください。不特定の人の通行や出入りがあ
る区域に、本製品を吊り設置しないでください。
落下防止具
劇 場 、ス タ ジ オ ほ か 、仕 事 ま た は 娯 楽 で 使 用 す る 場 所 に
設置された照明器具は、吊り設置のための耐荷重器具
に加え、耐荷重の要件を満たし、独立して安全に設置
された、落下防止器具を備えています。落下防止具は、
照明器具の設置 器具が 壊れても、落下したり振り子状
に揺 れ たりしないよう、固 定 できるように 設 置 する必 要
が あります。
製品のケアおよび清掃
製 品 を ご 使 用 お よ び 点 検 の 際 に は 、以 下 の 点 に ご 注 意
ください:
• 設 置 し た 製 品 の 、す べ て の ネ ジ や 構 成 部 品 が し っ か
り と 締 めら れ て い て 、錆 や 損 傷 が な い こ と
• 外装ケース、レンズ、固定部品および設置場所
(梁 、フ ッ ク 、ト ラ ス な ど ) に変 形 が ないこと
• 必ず、損傷のない電 源コードを使用していること
本製品の設置および使用は、必ず専門的訓練を受けた
プロの技 術者 が、危険 要因に対する防護措置 がなされ
た状 態 で お こ なってくだ さ い 。
警告: 製品のメンテナンスは、必ず電源コード
を抜いた状態でおこなってください!
機器の接続を外す、またはメンテナンスを開始する前
に、機器の電源接続が外してあることをご確認くださ
い。機器を清潔に保つことはとても重要です。清潔にし
ておくことで、最高の輝度を保持できるだけでなく、寿
命 を 延 ば す こと も で きま す。高 品 質 の プ ロ 用 ガ ラ ス ク リ
ーナーを使用し、柔らかい布で拭いてください。絶対に
アルコールや化 学溶剤 は使 用しないでください。機器
内部およびファンは、少なくとも四半期ごとに、掃除機
を 使 用して 清 掃してくだ さ い 。
表示
項目 番号。 シル クス クリ ーン 関数
メニュー
1
ダウン
ボタン:
導いた:
表示機能
MENU ボタンを押してメニューオプションにアクセスし、MENU を 押 し 続 け てメニュー 項 目を 切り替え ま す。ENTER ボ
タンを押して目的の 機能にアクセスすると、ディスプレイが点 滅し、UP/DOWN ボタンを使 用してナビゲートして目的
の設 定 を 選 択しま す。ENTER を押して保 存して 確 認 する か 、MENU を押して 保 存 せ ず に 戻りま す。
主な機能は次のとおりです。
メニュー オプ ションと設 定 説明
/ / /
2
アップ
3
入る
4
5 DMX DMX モードのときに点 滅 します
主人
6
スレ ーブ
7
音
8
DMX アドレス コ ードの 選 択 0 01 〜 512
DMX チ ャンネル 選 択 2/ 3/5/28 チャン
ネル モード
マスター (ホスト) モードオプションを
アクティブ に する
SLAV E モード をアクティブ に する : DM X
入 力 に 接 続 す る と 、ス レ ーブ ユ ニ ッ
トはマスター (HO ST) ユニットを複 製
します
AUTO モードをアクティブにし、1〜100
の自 動 オプションから選 択します
自動速度、低速から高速を選択します
AUTO ス ト ロ ボ 速 度 を 選 択 し 、低 速 か
ら高速 00 = ストロ ボ なし
AUTO フェ ー ド 速 度 を 選 択 し ま す。遅 い
から速い 00 = フェードなし
クイック ス タ ートガ イド
メインメ ニュー をアクティブに
し 、メ ニ ュ ー 項 目 を 切 り 替 え ま
す 。保 存 せ ず に 開 い て い る サ ブ
メニューを閉じます
表示値を 1 つ 減らす/ナビゲー
ト機能
表示値を 1 つ増やす/ナビゲー
ト機能
選択した機能を 入 力 /確 認し
て保存
MASTER モードで点 滅 します
SLAV E モードのときに点 滅しま す
サウンドアク ティブ モ ード のと
きに点 滅します