Behringer LD6230 User Manual [fi]

Käyttöohje

Versio 1.1 lokakuu 2003

SUOMI

LD6230

EUROLIGHT

EUROLIGHT LD6230

TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

HUOMIO: Laitteen asennus ja ensimmäinen käyttöönotto

tulee antaa sähköalan ammattilaisen tehtäväksi
(katso ASENNUSOHJE). Sähköiskulta
välttyäksenne ei päällyskantta (tai taustasektion
kantta) tule poistaa. Sisäosissa ei ole käyttäjän
huollettavaksi soveltuvia osia; antakaa huolto
ammattilaisten suoritettavaksi.

VAROITUS: Tulipalolta tai sähköiskulta välttyäksenne ei laitetta

saa altistaa sateelle tai kosteudelle.

Tämä symboli varoittaa läsnäolollaan aina kotelon
sisältämien vaarallisten eristämättömien jännitteiden
olemassaolosta  jännitteiden, jotka saattavat riittää
sähkösokin aikaan saamiseksi.

YKSITYISKOHTAISET TURVALLISUUSOHJEET:

1) Lukekaa nämä ohjeet.

2) Säilyttäkää nämä ohjeet.

3) Huomioikaa kaikki varoitukset.

4) Seuratkaa kaikkia ohjeita.

5) Älkää käyttäkö tätä laitetta veden läheisyydessä.

6) Puhdistakaa ainoastaan kuivalla liinalla.

7) Älkää peittäkö tuuletusaukkoja. Asentakaa valmistajan
antamien ohjeiden mukaisesti.

8) Älkää asentako lämpölähteiden, kuten lämpöpatterien,
uunien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden (mukaan­lukien vahvistinten), lähelle.

9) Älkää kiertäkö polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen
turvatoimintaa. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi
kieltä, joista toinen on toista leveämpi. Maadoitetussa
pistokkeessa on kaksi kieltä ja kolmas maadotusterä.
Leveä kieli tai kolmas terä on tarkoitettu oman turvallis­uutenne takaamiseksi. Mikäli mukana toimitettu pistoke
ei sovi lähtöönne, kysykää sähköalan ammattilaisen
neuvoa vanhentuneen lähdön vaihtamiseksi uuteen.

10) Suojatkaa virtajohto sen päällä kävelyn tai puristuksen
varalta erityisesti pistokkeiden ja jatkojohtojen kohdissa
sekä siinä kohdassa, jossa ne lähtevät yksiköstä.

Tämä symboli muistuttaa läsnäolollaan mukana
seuraavissa liitteissä olevista tärkeistä käyttö- ja
huolto-ohjeista. Lukekaa käyttöohjeet.

Tämä ohje on suojattu tekijänoikeudella. Kaikki monistaminen, tai

jokainen lisäpainos, myös lyhennyksenä, ja jokainen kuvien jäljennös,

myös muutetussa tilassa, on sallittu ainoastaan

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH:in kirjallisella

suostumuksella. BEHRINGER on rekisteröity tavaramerkki. HARTING

on rekisteröimä tavaramerkki eikä ole missään yhteydessä

BEHRINGER:iin. © 2003 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH,

Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,

47877 Willich-Münchheide II, Saksa

Puh. [phone], Faksi [phone]

11) Käyttäkää ainoastaan valmistajan mainitsemia
kiinnityksiä / lisälaitteita.

12) Käyttäkää ainoastaan valmistajan mainitseman tai
laitteen mukana myydyn cartin, seisontatuen, kolmijalan,
kannattimen tai pöydän kanssa. Cartia käytettäessä tulee
cart/laite-yhdistelmää siirrettäessä varoa kompastu­masta itse laitteeseen ja näin aiheutuvaa mahdollista
vahingoittumista.

®

13) Irrottakaa laite sähköverkosta ukkosmyrskyjen
aikana ja laitteen ollessa pidempään käyttämättä.

14) Antakaa kaikki huolto valtuutettujen huollon
ammattilaisten tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, kun yksikkö
on jotekin vaurioitunut, esimerkiksi kun virtajohto tai 
pistoke on vaurioitunut, nestettä on roiskunut laitteelle tai
laitteen päälle on pudonnut jotakin, yksikkö on altistunut
sateelle tai kosteudelle, se ei toimi tavanomaisesti tai
on päässyt putoamaan.

2

1. JOHDANTO

BEHRINGER EUROLIGHT LD6230:n ostamalla olette hankkineet
korkealuokkaisen Dimmerpackin. Laite on kehitetty täyttämään
valaistustekniikan asettamat korkeimmatkin vaatimukset, ja se on
laajojen toimintojensa ansiosta universaalisti käytettävissä niin
televisiostudioissa, teatterikäytössä kuin live-tapahtumissakin.

EUROLIGHT LD6230:ssa on kaikki valolaitteistonne ohjaamiseen
välttämättömät toiminnot ja se on kaikesta huolimatta
selväpiirteisesti rakennettu ja sitä on helppo käyttää. Se tarjoaa
valinnaisesti mahdollisuuden digitaaliseen DMX- tai analogiseen
ohjaukseen. Useiden signaalivirheiden tunnistamiseen
tarkoitettujen LED-näyttöjen ansiosta on laitteen kitkaton käyttö
taattu.

+ Seuraavan ohjeiston tarkoituksena on tutustuttaa

teidät ensin käytettyihin erikoiskäsitteisiin, jotta
oppisitte tuntemaan laitteen kaikki toiminnot.
Luettuanne käyttöohjeen huolellisesti, säilyttäkää
se voidaksenne tarvittaessa lukea sitä yhä
uudelleen. Käsikirjan lisäksi kuuluu toimitukseen
ASENNUSOHJE.

EUROLIGHT LD6230

+ Huolehtikaa ehdottomasti siitä, että laitteen

asennus ja käyttö tapahtuu ainoastaan asiantun­tevien henkilöiden toimesta. Asennuksen aikana
ja sen jälkeen tulee aina huolehtia käsittelevän/­vien henkilön/-iden riittävästä maadoituksesta, sillä
muutoin elektrostaattiset lataukset tms. saattavat
vaikuttaa käyttöominaisuuksiin haitallisesti.

1.1.3 Asennus räkkiin

LD6230 vaatii kaksi korkeusyksikköä (2 KY) sen asentamiseksi
19"-räkkiin. Huomatkaa, että jätätte lisäksi vapaaksi n. 10 cm
syvyyttä laitteen taustapuolisille liitännöille.

Käyttäkää laitteen asentamiseksi räkkiin M6 koneruuveja ja
muttereita.

1.1.4 Takuu

Varatkaa aikaa ja lähettäkää meille kokonaan täytetty takuukortti
14 päivän kuluessa ostopäivästä lukien. Vaihtoehtoisesti on myös
Online-rekisteröityminen Internet-sivuillamme (www.behringer.com)
mahdollista. EUROLIGHT LD6230 ( ):n sarjanumeron löydätte
laitteen taustapuolelta.

+ Asennus sekä ensimmäinen käyttöönotto tulee

suorittaa sähköalan ammattilaisen toimesta,
lisätietoja tästä saatte ASENNUSOHJEESTA.

1.1 Ennen kuin aloitatte

1.1.1 Toimitus

EUROLIGHT Dimmer Pack on tehtaalla pakattu huolellisesti
turvallisen kuljetuksen takaamiseksi. Mikäli pakkauslaatikossa tästä
huolimatta näkyy vaurioita, tarkastakaa laite heti ulkoisten
vaurioiden osalta.

+ ÄLKÄÄ lähettäkö laitetta mahdollisessa vauriotapauks-

essa takaisin meille, vaan ilmoittakaa asiasta ehdotto­masti ensin laitteen myyjälle ja kuljetusyritykselle,
sillä muutoin kaikki vahingonkorvausvaateet
saattavat raueta.

1.1.2 Käyttöönotto

Huolehtikaa riittävästä ilmansaannista, älkääkä sijoittako
EUROLIGHT Dimmerpackia muiden lämmönlähteiden läheisyyteen,
jotta laitteen ylikuumenemiselta vältyttäisiin.

+ Huomioikaa, että kaikkien laitteiden tulee olla

ehdottomasti maadotettuja. Oman turvallisuutenne
vuoksi ei laitteiden tai verkkokaapelin maadoitusta
saa missään tapauksessa poistaa tai tehdä tehotto­maksi.

1.2 Käsikirja

Tämä käsikirja on koottu niin, että saatte yleiskatsauksen
käyttöelementteihin ja samalla teitä informoidaan yksityiskohtai­sesti niiden käytöstä. Jotta oivaltaisitte asiayhteydet nopeasti,
olemme ryhmittäneet käyttöelementit niiden toimintojen mukaisiin
ryhmiin. Mikäli tarvitsette yksityiskohtaisempaa selvitystä jostakin
tietystä aiheesta, vierailkaa kotisivullamme osoitteessa
www.behringer.com.

+ Ennen kuin liitätte laitteeseen valonheittimiä tai muita

laitteita tai irrotatte näitä laitteesta, tulee Dimmer­pack ehdottomasti irrottaa sähköverkosta, jotta
laitteistovaurioilta vältyttäisiin.

1. JOHDANTO

3