Behringer LC2412 User Manual [nl]

LC2412

Handleiding

NEDERLANDS

versie 1.1 mei 2004

EUROLIGHT

EUROLIGHT LC2412

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOOR­SCHRIFTEN

LET OP: Verwijder in geen geval de bovenste afdekking (van

WAARSCHUWING:

Technische veranderingen en veranderingen in het productuiterlijk
onder voorbehoud. Alle gegevens komen overeen op het moment
van de drukoplage. De hier afgebeelde of vermelde namen van
andere bedrijven, instellingen of publicaties en de desbetreffende
logos zijn geregistreerde handelsmerken van de desbetreffende
houders. Het gebruik hiervan is op géén enkele wijze een
aanspraak op het desbetreffende handelsmerk en
vertegenwoordigt géén bestaande band tussen de houder van
het handelsmerk en BEHRINGER
volledigheid van de gegeven beschrijvingen, afbeeldingen en
aanwijzigen neemt BEHRINGER® géén enkele vorm van
aansprakelijkheid. De afgebeelde kleuren en specificaties kunnen
onbeduidend van het product afwijken. Distributeurs en
handelaren zijn geen gevolmachtigden van BEHRINGER
hebben geen enkele bevoegdheid om BEHRINGER® op welke
wijze dan ook juridisch te binden, zij het impliciet of expliciet. Dit
boek is auteursrechtelijk beschermd. Ieder verveelvoudiging, bijv.
nadrukken, ook uittrekselsgewijs, en iedere reproductie van de
afbeeldingen, ook in veranderde toestand, is alleen met schriftelijke
toestemming van de firma BEHRINGER Spezielle Studiotechnik
GmbH toegestaan. BEHRINGER is een geregistreerd handelsmerk.

het achterste gedeelte) anders bestaat er gevaar
voor een elektrische schok. Het apparaat bevat geen
te onderhouden onderdelen; reparaties dienen door
bevoegde personen uitgevoerd te worden.

Om het risico op brand of elektrische schokken te
beperken, dient u te voorkomen dat dit apparaat
wordt blootgesteld aan regen en vocht. Het
apparaat mag niet worden blootgesteld aan
neerdruppelend of opspattend water en er mogen
geen met water gevulde voorwerpen  zoals een
vaas  op het apparaat worden gezet.

Dit symbool wijst u er altijd op dat er niet-geïsoleerde
gevaarlijke spanning binnen de behuizing aanwezig
is  deze spanning is voldoende om gevaar voor
elektrische schok op te leveren.

Dit symbool wijst u altijd op belangrijke bedienings­en onderhoudsvoorschriften in de bijbehorende
documenten. Wij vragen u dringend de handleiding
te lezen.

®

. Voor de juistheid en

© 2004 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.

ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN.

BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH,

Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,

47877 Willich-Münchheide II, Deutschland

Tel. [phone], Fax [phone]

®

en

DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN OP EEN RIJ:

1) Lees deze voorschriften.

2) Bewaar deze voorschriften.

3) Neem alle waarschuwingen in acht.

4) Volg alle voorschriften op.

5) Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.

6) Reinig het uitsluitend met een droge doek.

7) Let erop geen van de ventilatie-openingen te
bedekken. Plaats en installeer het volgens de voor­schriften van de fabrikant.

8) Het apparaat mag niet worden geplaatst in de buurt
van radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere zaken
(ook versterkers) die warmte afgeven.

9) Maak de veiligheid waarin door de polarisatie- of
aardingsstekker wordt voorzien, niet ongedaan. Een is
dan het andere. Een aardingsstekker heeft twee bladen en
een derde uitsteeksel voor de aarding. Het bredere blad
of het derde uitsteeksel zijn er voor uw veiligheid. Mocht
de geleverde stekker niet in uw stopcontact passen,
laat het contact dan door een elektricien vervangen.

10) Zorg ervoor dat er niet over de hoofdstroomleiding
gelopen kan worden en dat het niet wordt samen­geknepen, vooral bij stekkers, verlengkabels en het punt
waar ze het apparaat verlaten.

11) Gebruik uitsluitend door de producent gespeci­ficeerd toebehoren c.q. onderdelen.

12) Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met de
wagen, het statief, de driepoot, de beugel of tafel die door
de producent is aangegeven, of die in combinatie met het
apparaat wordt verkocht. Bij gebruik van een wagen dient
men voorzichtig te zijn bij het verrijden van de combinatie
wagen/apparaat en letsel door vallen te voorkomen.

13) Bij onweer en als u het apparaat langere tijd niet
gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact.

14) Laat alle voorkomende reparaties door vakkundig
en bevoegd personeel uitvoeren. Reparatiewerkzaam­heden zijn nodig als het toestel op enige wijze
beschadigd is geraakt, bijvoorbeeld als de hoofdstroom­kabel of -stekker is beschadigd, als er vloeistof of
voorwerpen in terecht zijn gekomen, als het aan regen
of vochtigheid heeft blootgestaan, niet normaal
functioneert of wanneer het is gevallen.

15) WAARSCHUWING  Deze onderhoudsinstructies zijn
uitsluitend bedoeld voor gekwalificeerd onderhouds­personeel. Om het risico op elektrische schokken te
beperken, mag u geen andere onderhoudshandelingen
verrichten dan in de bedieningsinstructies vermeld staan,
tenzij u daarvoor gekwalificeerd bent.

WAARSCHUWING: ER BESTAAT EXPLOSIEGEVAAR, WANNEER
DE BATTERIJ NIET CORRECT WORDT GEPLAATST. ALLEEN
VERVANGEN DOOR IDENTIEKE OF GELIJKWAARDIGE TYPES.

2

INHOUDSOPGAVE

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOOR-SCHRIFTEN ........... 2

1. INLEIDING ................................................................... 4

1.1 Voordat u begint ........................................................... 4

1.1.1 Levering.............................................................. 4

1.1.2 Installatie ............................................................. 4

1.1.3 Garantie .............................................................. 4

1.2 Algemene eigenschappen en functies ........................ 4

2. BEDIENINGSELEMENTEN .......................................... 5

2.1 Bedieningselementen van de A PRESET-sectie ... 5

2.2 Bedieningselementen van de B MEMORY-sectie .5

2.3 Bedieningselementen van de

SOUND TO LIGHT-sectie ....................................... 6

2.4 Sectie : De FLASH-toetsen en SOLO ................... 6

2.4.1 Solo-functie beperken (Disable Solo) ................ 7

2.5 Bedieningselementen van het

Programmeergedeelte ............................................ 7

2.6 Besturingselementen van de Main-sectie ............. 8

2.7 Regelelementen van de Chase-sectie ................. 8

2.8 De aansluitingen aan de achterkant van de LC2412 ... 9

EUROLIGHT LC2412

6.2.5 Memory Steps vervangen ................................ 14

6.2.6 Memory Steps invoegen ................................... 14

6.3 Looplichten opslaan als Memorys ............................. 14

6.3.1 Als Memory opgeslagen

looplichten (CTM) afspelen .............................. 15

6.3.2 CTM beoordelen en bewerken ........................ 15

6.4 Chase in Live-modus controleren .............................. 15

7. EXTRA FUNCTIES VAN DE LC2412 ......................... 15

7.1 Programmering vergrendelen ..................................... 15

7.2 Uitgang blokkeren (Hold) ............................................ 15

7.3 De bijzondere kanalen ................................................ 15

7.4 Theatermodus ............................................................. 16

7.4.1 Theatermodus inschakelen .............................. 16

7.4.2 Fade-tijden in de theatermodus programmeren 16

7.5 De MIDI-functies .......................................................... 16

7.5.1 Het koppelen van twee EUROLIGHT LC2412 .. 16

7.6 Data op een Memory-Card opslaan ........................... 17

7.7 Afwijkende lichtsterktes aan elkaar aanpassen ....... 17

7.8 Alle instellingen wissen/versieweergave Software . 17

8. DIMMERSTURING .................................................... 18

8.1 Analoge besturing ...................................................... 18

8.1.1 Analoge dimmers via DMX512 aansturen ....... 18

8.2 Digitale besturing via DMX512 .................................... 18

8.2.1 Bijzonderheden van de digitale besturing ....... 18

8.2.2 DMX-kanalen toewijzen (Softpatch)................ 18

3. PRESETS ................................................................... 9

3.1 Basisinstellingen ........................................................... 9

3.1.1 Preset-modus ..................................................... 9

3.2 Uitbreiding naar 24 Preset-kanalen (Upper-modus) .. 10

3.3 Presets overfaden ...................................................... 10

4. DE B MEMORY-SECTIE ............................................ 10

4.1 Memorys (scènes) programmeren,

op-roepen en veranderen .......................................... 10

4.1.1 Programmeren .................................................. 10

4.1.2 Scènes infaden ................................................ 10

4.1.3 Memorys controleren en

veranderen (Preview) ..................................... 11

4.2 Overfaden tussen verschillende instellingen ............ 11

4.2.1 Overfaden tussen Presets en Memorys ........ 11

4.2.2 Overfaden tussen Memorys ........................... 11

4.2.3 Overfaden tussen Memorys op

verschillende banken. ...................................... 11

4.3 Preset Flash en Memory Flash ................................... 11

4.3.1 Preset Flash ..................................................... 11

4.3.2 Memory Flash ................................................... 12

4.4 Memorys zonder directe controle

(blind) programmeren ................................................. 12

4.5 Memorys per stuk op het podium

beoordelen (Live-modus) ........................................... 12

4.6 Het verdere gebruik van Memorys ............................ 12

5. SOUND TO LIGHT .................................................... 12

9. INSTALLATIE ............................................................ 19

9.1 Geadviseerde kabels voor DMX512 .......................... 19

9.2 Afsluitweerstand (bus-terminering) .......................... 19

9.3 Stekkeraansluitingen ................................................... 19

9.3.1 DMX512-verbinding .......................................... 19

9.3.2 Sub D-verbinding (analoge besturing) ............ 19

9.3.3 MIDI-verbinding ................................................. 19

9.3.4 Audioverbinding ............................................... 19

9.3.5 Voetpedaal ....................................................... 20

9.4 Rack-montage ............................................................. 20

10. TECHNISCHE GEGEVENS ...................................... 20

11. MIDI-IMPLEMENTATIE ............................................ 21

6. DE LOOPLICHTBESTURING (CHASE) ..................... 12

6.1 Looplichten programmeren of wissen ....................... 12

6.1.1 Level Chase programmeren ............................. 12

6.1.2 Memory Chase programmeren ........................ 13

6.1.3 Looplichten wissen .......................................... 13

6.2 Looplichten afspelen en stoppen ............................... 13

6.2.1 Looplichtbesturing door muziek ....................... 13

6.2.2 Looplichtbesturing door SPEED-Fader (RUN) .. 14

6.2.3 Handmatig overfaden met de

X-FADE-regeling (Manual Mode) ...................... 14

6.2.4 Handmatig overfaden met de STEP-toets .. 14

3

EUROLIGHT LC2412

1. INLEIDING

Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u met de aankoop van de
EUROLIGHT LC2412 in ons stelt. U heeft een voortreffelijk compact
lichtmengpaneel aangeschaft, dat zowel de uiterst moderne digitale
DMX512-besturing als ook een analoge uitgang te bieden heeft en
zodoende nagenoeg overal te gebruiken is. Het bedieningsconcept
en de programmering van de LC2412 zijn uitgevoerd voor het
aansturen van Dimmer Packs + standaard schijnwerpers. Om
multi-functionele schijnwerpers zoals bijv. Scanner en Moving
Heads optimaal te gebruiken dient u terug te grijpen op het daarvoor
bestemde besturingspaneel.

Progressieve BEHRINGER-techniek

Om u zoveel mogelijk bedrijfszekerheid te kunnen garanderen,
worden onze apparaten volgens de hoogste industriële
kwaliteits-normen vervaardigd. Daarbij vindt de productie plaats
binnen het kader van een ISO9000 gecertificeerd management­systeem.

Het handboek

+ De volgende handleiding wil u op de eerste plaats

met de gebruikte specifieke begrippen vertrouwd
maken, zodat u het apparaat in al zijn functies leert
kennen. Bewaart u de handleiding na lezing
alstublieft zorgvuldig, zodat u ze altijd bij de hand
heeft, wanneer u nog eens iets wilt overlezen.

Om ervoor te zorgen dat u de verbanden snel doorziet, hebben
we de bedieningselementen naar hun functie in groepen bij elkaar
gezet. Mocht u meer uitleg over een bepaald onderwerp wensen,
bezoek dan onze website www.behringer.com.

1.1 Voordat u begint

1.1.1 Levering

Teneinde een veilig transport te waarborgen, is de EUROLIGHT
LC2412 in de fabriek zorgvuldig ingepakt. Mocht de doos
desondanks beschadigingen vertonen, kijkt u dan direct of de
buitenkant van het apparaat zelf beschadigd is geraakt.

+ Stuurt u het apparaat bij eventuele beschadigingen

NIET aan ons terug, maar neemt u dringend eerst
contact op met uw dealer en het transportbedrijf,
aangezien elke aanspraak op vergoeding anders
teniet kan worden gedaan.

1.1.2 Installatie

Zorgt u alstublieft voor voldoende luchttoevoer en zet het licht­mengpaneel niet op een eindtrap of in de buurt van een verwarming
neer, om oververhitting van het apparaat te voorkomen.

+ Voordat u het apparaat op het stroomnet aansluit,

dient u eerst zorgvuldig na te gaan of uw apparaat
op de juiste voedingsspanning is ingesteld:

De zekeringhouder aan de bus voor de netaansluiting heeft 3
driehoekige markeringen. Twee van deze driehoeken staan recht
tegenover elkaar. Uw apparaat is op de naast deze markeringen
staande bedrijfsspanning ingesteld en kan worden omgeschakeld
door de zekeringhouder 180° te draaien. LET OP: Dit geldt niet

voor exportmodellen, die bijv. alleen voor een net­spanning van 120 V zijn ontworpen!

+ Wanneer het apparaat op een andere netspanning

wordt ingesteld, dient er een andere zekering te
worden geplaatst. De specificaties vindt u in het
hoofdstuk TECHNISCHE GEGEVENS.

+ Defecte zekeringen dienen absoluut door zeke-

ringen van de juiste waarde te worden vervangen!
De specificaties vindt u in het hoofdstuk TECH­NISCHE GEGEVENS.

Het apparaat wordt met behulp van het meegeleverde netkabel
met apparaatbus op het net aangesloten. Deze voldoet aan de
nodige veiligheidseisen.

+ Let u er alstublieft op, dat alle apparaten geaard

dienen te zijn. Voor uw eigen veiligheid dient u in
geen geval de aarding van de apparaten c.q. de
netkabel te verwijderen of onklaar te maken.

1.1.3 Garantie

Neemt u alstublieft even de tijd om de volledig ingevulde
garantiekaart binnen 14 dagen na aankoop aan ons terug te
sturen, aangezien u anders de uitgebreide garantie verliest. Het
serienummer is aan de achterkant van het apparaat te vinden. U
kunt zich desgewenst ook online via onze internet-site
(www.behringer.com) bij ons laten registreren.

1.2 Algemene eigenschappen en functies

LC2412 betekent: 24-Preset-kanalen en twaalf Memory­kanalen. Dat is echter nog lang niet alles: Door middel van de
digitale DMX512-interface kunnen zelfs 78 dimmerkanalen (26
paneelkanalen x 3 DMX-kanalen) tegelijk worden bediend. En
omdat er met één enkel dimmerkanaal meerdere belichtingen
kunnen worden bediend, heeft dit lichtmengpaneel toch al aardig
wat mogelijkheden te bieden.

Het lichtmengpaneel is, net als een geluidsmengpaneel in een
opnamestudio, de centrale besturing voor de podium- of
toneelverlichting. We hebben onze LC2412 uit de meest moderne
componenten opgebouwd, zodat we u maximale betrouw­baarheid kunnen garanderen.

Presets

Er kunnen complexe belichtingssituaties met in totaal 24 kanalen
worden ingesteld. Aparte kanalen kunt u met de FLASH-toetsen
onafhankelijk van de Fader-instelling op 100% lichtsterkte
schakelen.

Memorys

U kunt de Presets op tien verschillende banken (met elk twaalf
geheugenplaatsen) opslaan en apart oproepen. Met speciale
PCMCIA-geheugenkaarten kunt u alle Memorys archiveren.

Chases

Met Chases worden zogenaamde looplichten bedoeld, die
uit een combinatie van los geprogrammeerde stappen (tot
maximaal 99 stappen) bestaan, die achter elkaar worden
afgewerkt. Deze stappen kunnen zowel uit Presets als uit
Memorys bestaan.

Crossfade

U kunt tussen de stappen van een looplicht met de hand of
automatisch heen en weer of van de ene naar de andere stap
overfaden.

Preview

Met de Preview-functie kunt u opgeslagen Memorys of
looplichten (Chases) bekijken, zonder dat dit op het podium te
zien is.

Sound to light

Deze functie staat bekend onder de naam lichtorgel. Bij deze
functie bestuurt de muziek het licht. U kunt zelfs een instelling
voor muziekpauzes inprogrammeren.

MIDI

De LC2412 wordt door middel van MIDI bestuurd. Via de MIDI­interfaces kunnen twee EUROLIGHT LC2412 als Master en Slave
worden aangesloten. Met MIDI-sequencers kunt u hele shows
opslaan en oproepen.

Memory card

Op de EUROLIGHT LC2412 kunt u 120 lichtsituaties opslaan in
de Memorys, die u ook altijd weer gemakkelijk kunt aanpassen.
Door de mogelijkheid, deze lichtcombinaties op uitwisselbare
geheugenkaarten (Memory Card) te bewaren, kunt u in feite een
onbeperkt archief van belichtingssituaties aanleggen.

4

1. INLEIDING

EUROLIGHT LC2412

Afb. 2.1: Overzicht over de verschillende secties

2. BEDIENINGSELEMENTEN

Het bedieningsoppervlak van de LC2412 is in verschillende
secties met diverse functies opgedeeld. Vandaar dat we u de
bedieningselementen van de EUROLIGHT LC2412 ook in dezelfde
functiegroepen uitleggen. In de afbeeldingen lichtgrijs weergegeven
gedeelten bevatten bedieningselementen die bij een andere sectie
horen en daarom elders aan bod komen.

De secties:
Bank-display, Sound to light, FLASH-toetsen,
programmeergedeelte, MAIN-sectie, CHASE-sectie.

De LC2412 beschikt over extra functies, die niet in een
bepaalde sectie passen (bijzondere kanalen):

SPECIAL 1-toets. Met deze toets schakelt u een bijzonder
kanaal in, waarmee u bijv. een rookmachine aan en uit kunt
zetten.

SPECIAL 2-toets. Deze heeft dezelfde functie als de
SPECIAL 1-toets. Net als bij de andere kanalen, kunnen
aan elk van deze twee kanalen drie DMX-kanalen worden
toegewezen. De twee bijzondere kanalen krijgen de
aanduiding paneelkanaal 25 en 26. De SPECIAL 1- en de
SPECIAL 2-toets kunt u programmeren als schakelaar, toets
of Kill-toets. Meer informatie over dit onderwerp vindt u in
paragraaf 7.3.

POWER-schakelaar. Met de POWER-schakelaar zet u de
EUROLIGHT LC2412 aan. De POWER-knop dient in de positie
uit te staan op het moment, dat u het apparaat op het
stroomnet aansluit.

A PRESET-sectie, B MEMORY-sectie +

+ Let op: De POWER-schakelaar schakelt de stroom-

voorziening bij het uitzetten niet volledig uit. Trek
daarom de kabel uit het stopcontact wanneer u het
apparaat gedurende langere tijd niet gebruikt.

Op de BNC-bus kan een werklamp worden aangesloten (optie).

2.1 Bedieningselementen van de
A PRESET-sectie

Afb. 2.2: De A PRESET-sectie (fragment)

Fader 1-12. Met deze Faders stelt u de lichtintensiteit van
de lampen in, die u aan uw Dimmerpack heeft gekoppeld.

UPPER-schakelaar. Drukt u op de UPPER-schakelaar, dan
schakelt u de A PRESET-sectie over op de twaalf extra
kanalen. U kunt nu de lichtsterkte van de kanalen 13-24
instellen. Zie ook paragraaf 3.2.

Voorinstelling

De kanaal-Faders dienen voor de instelling van een Preset

(voorinstelling), dat u dan direct kunt oproepen, door Fader A

open te schuiven. De maximale lichtintensiteit van de
geselecteerde lichtbronnen wordt ook hier, net als bij alle andere
instellingen, door de MAIN-Fader
paragraaf 2.6).

bepaalt. (zie voor uitleg

2.2 Bedieningselementen van de
B MEMORY-sectie

De Faders in de B MEMORY-sectie zijn als blok onder de A

PRESET-sectie geplaatst.

2. BEDIENINGSELEMENTEN

5

EUROLIGHT LC2412

Deze Faders regelen de intensiteit van een hele groep
kanalen in die verhouding tot elkaar, die u van tevoren met
de A PRESET-Faders heeft ingesteld en als Memory heeft
opgeslagen.

Afb. 2.3: De B MEMORY-sectie

Daarbij regelt het volume van het muzieksignaal de lichtintensiteit
van de Memorys. Het muzieksignaal wordt in drie frequentie­bereiken (Bass, Mid, Treble) opgedeeld, die elk een Memory
toegewezen krijgen. Voor optimale resultaten zet u de Faders in
de middelste stand en stelt dan eventuele onregelmatige
verhoudingen tussen de Memorys onderling af.

Uitzondering: Staat de LC2414 in de Preset-modus (P in de
Bankdisplay), dan sturen ze de zelfde kanalen aan als de Faders
van de A PRESET-sectie. Zo kunt u parallel aan de eerste, een
tweede Preset aanmaken.

- Ook deze Faders horen erbij, ze hebben echter een
dubbele functie. In de Sound to light-modus (lichtorgelfunctie)
regelt u er de intensiteit van de aan de verschillende
frequentiebereiken toegewezen Memorys mee.

De BANK-display laat zien, van welke geheugenbank u op
dat moment Memorys kunt oproepen of dat het paneel juist
in de Preset-modus staat (wordt door de letter P weer­gegeven). Het display knippert als u de Preset-modus heeft
ingeschakeld en brandt na drie secondes stabiel. Pas
wanneer het knipperen ophoudt, is de Preset-modus actief.
Onwillekeurig inschakelen en hard overfaden willen we
hiermee voorkomen.

UP/DOWN-toetsen. Met deze toetsen selecteert u een
geheugenbank (0-9) of schakelt u over naar de Preset­modus (P). De controlelampje knipperen als u een nieuwe
geheugenbank heeft geselecteerd en er nog Memorys uit
de voorgaande actief zijn (Fader opengeschoven). Schuif
de Fader(-s) (
uit te faden. Schuift u de Fader(-s) daarna weer open, dan
verschijnt het Memory van de nieuwe geheugenbank ten
tonele (zie ook paragraaf 4.1.2).

SOUND TO LIGHT-toets. Zie paragraaf 2.3.

PREVIEW-toets. Deze toets geeft u de mogelijkheid, op-

geslagen Memorys voor het infaden nog eens te contro­leren en eventueel te veranderen. Dit is vooral dan zinvol,
wanneer u Chases als Memory heeft opgeslagen en het
tempo ervan, voordat u ze in een lopende show inzet,
wilt bekijken en aanpassen. Is Preview in-geschakeld,
dan worden de Chases alleen op de controle-LEDs
weergegeven.

Een Fader hoort steeds bij een FLASH-toets (sectie
waarmee u de ingestelde Preset bij de programmering van een
Memory, aan een bepaalde plaats in een bank toewijst.

, - ) naar beneden, om het Memory

2.3 Bedieningselementen van de SOUND TO
LIGHT-sectie

De SOUND TO LIGHT-regelaar bevindt zich in het rechter

gedeelte van de MEMORY-sectie.

Als de Sound to light-functie is ingeschakeld, worden de

Memorys 9-12 door een muzieksignaal bestuurd.

Afb. 2.4: De SOUND TO LIGHT-sectie

De PAUSE-Fader is, net als de Faders , in eerste
instantie een lichtsterkte-regelaar voor Memorys. Is de licht­orgelfunctie geactiveerd (Sound to light) dan wordt er een
Memory mee bestuurd, die voor de pauzes tussen twee
muziekstukken is bedoeld.

De BASS-Fader neemt de basis-lichtsterkte-instelling over van
de Memory, dat de basaandelen van het muzieksignaal volgt.

De MID-Fader hoort bij de middentonen van de muziek.

De TREBLE-Fader volgt de hoge tonen.

en: Bank-display en UP/DOWN-toetsen, zie paragraaf 2.2.

De SOUND TO LIGHT-toets activeert de lichtorgelfunctie.

Het voor de besturing vereiste muzieksignaal kunt u in de bus

(ANALOG INPUT) aan de achterkant van de LC2412 invoeren.

2.4 Sectie : De FLASH-toetsen en SOLO

Afb. 2.5: De FLASH-toetsen

FLASH-toetsen. Door op een van de FLASH-toetsen te
drukken, schakelt u het bijbehorend kanaal onafhankelijk
van de Fader-instelling op de maximale, bij de MAIN-Fader
ingestelde lichtintensiteit. Hiervoor dient de CH FLASH-toets

),

Solo

SOLO
belichtingselementen uitgeschakeld. Alleen het met de Flash­toets geselecteerde kanaal is dan actief.

te zijn ingedrukt. De functie Channel Flash is in de

Preset-modus automatisch ingeschakeld.

FLASH-toetsen met dubbele functie. Op de geheugen­plaatsen 9-12 kunt u Memorys of looplichten opslaan
(Chase to Memory). De looplichten worden met de gele
LEDs weergegeven, als u de overeenkomstige geheugen­bank geselecteerd heeft. Ook de looplichten kunt u met de
Flash-toetsen bekijken.

Wanneer op hetzelfde moment de Solo-functie aan staat (toets

, LED licht op), worden alle andere spots of

6

2. BEDIENINGSELEMENTEN

2.4.1 Solo-functie beperken (Disable Solo)

U heeft echter de mogelijkheid, individuele kanalen van de Solo­functie uit te sluiten, d.w.z. deze kanalen blijven actief, ook
wanneer Solo is ingeschakeld.

Dit doel bereikt u door op de volgende wijze te werk te gaan:

1. Druk op UTILITY 1

2. Met de SOFT A-toets

optie DISABLE SOLO. Links boven in het display wordt het
kanaal weergegeven, waarvoor u de Solo-functie wilt uit­schakelen (DISABLED) of in de normale toestand wilt laten
(ENABLED).

3. Door aan het DATA-Wheel te draaien selecteert u het kanaal,

dat u wilt bewerken. U kunt het gewenste kanaal ook met de
Flash-toets selecteren (voor de kanalen 13-24: eerst de
UPPER-toets indrukken).

4. Met SOFT B

de Solo-functie voor dit kanaal uit, met SOFT A kiest u voor
ENABLE.

5. Beëindig het programmeren door op de QUIT-toets

drukken en de programmering zodoende te bevestigen.

.

onder het display selecteert u de

selecteert u DISABLE en schakelt daarmee

te

+ Als u de Solo-functie voor een kanaal opheft, blijft

dit ook actief wanneer het deel uitmaakt van een
ingeschakelde Memory die bij het indrukken van
een FLASH-toets zou moeten uitgaan.

Bijvoorbeeld:

U heeft voor kanaal 8 de Solo-functie uitgeschakeld, het licht
op kanaal 8 blijft dus aan als u op een Flash-toets drukt en de
Solo-functie is actief.

Van tevoren heeft u een Memory geprogrammeerd, dat kanaal
8 gebruikt. Dit is net op het podium geschakeld. Druk nu op een
van de Flash-toetsen (CH FLASH
heeft u twee lichten op het podium, kanaal 8 en het met de Flash­toets geactiveerde kanaal!

2.5 Bedieningselementen van het
Programmeergedeelte

De belangrijkste elementen van het programmeergedeelte zijn

rechts boven te vinden.

Afb. 2.6: Het programmeergedeelte

PCMCIA CARD-Slot. In deze aansluiting steekt u de
geheugenkaart, waarop u de instellingen van het paneel
kunt opslaan.

MEMORY-toets. Door een eenmalige druk op de MEMORY­toets wordt de opslagprocedure voor Scènes opgestart.
Hoe deze procedure precies in zijn werk gaat, is in
paragraaf 4.1 nader beschreven.

is ook ingeschakeld) dan

EUROLIGHT LC2412

CHASE-toets. Met deze toets start u de programmeer­procedure waarmee u een looplicht samen kunt stellen. De
uitvoering wordt in paragraaf 6.1 nader toegelicht.

Met de toets CTM (voor Chase to Memory) roept u het
menu op, om looplichten op te slaan. U kunt dus helemaal
geprogrammeerde Chases in het geheugen laden. Op alle
tien de Memory-banken heeft u hiervoor de beschikking
over de vier geheugenplaatsen 9-12.

UTILITY 1. Met deze toets komt u in de programmeer­menus DISABLE SOLO, SELECT CURVE, THEATRE MODE.

UTILITY 2. Deze toets geeft toegang tot de programmeer­menus DMX PATCH, SELECT MIDI en SELECT SPECIAL.
Informatie hierover vindt u in de hoofdstukken 7. EXTRA
FUNCTIES VAN DE LC2412 en 8. DIMMERBESTURING.

LIVE-toets. Door op deze toets te drukken, kunt u stappen
van looplichten of Memorys op de paneeluitgang schakelen
en ze live beoordelen. Ook voor het programmeren zelf is
deze instelling zinvol, aangezien bijv. looplichten tijdens de
selectie alleen via de LEDs worden weergegeven (normale
instelling, Blind-modus). Zo kunnen er selecties worden
gemaakt terwijl er op het toneel al een programma loopt en
wordt dit niet gestoord (automatische Preview). De Live­modus keert de verhoudingen om: Alleen wat er met de
Preview-functie wordt bekeken, is op het podium te zien.

SOLO. De Solo-functie heeft betrekking op de Flash-toetsen.
Is de Solo-functie ingeschakeld, dan worden bij activering
van de FLASH-toets voor een kanaal of een Memory alle
lichten donker geschakeld. Naar wens kunnen ook aparte
kanalen van de Solo-functie worden uitgesloten (zie
hiervoor de paragrafen 4.3.1 en 2.4.1).

CH FLASH-toets. Deze toets schakelt de Channel Flash­functie in en uit. Is de Channel Flash-functie ingeschakeld,
dan kunt u met de FLASH-toetsen (
kanalen op maximale lichtsterkte schakelen. In de Preset­modus (zie paragraaf 3.1.1) is deze functie automatisch
geactiveerd, in de Memory-modus moet ze speciaal worden
ingeschakeld.

UPPER-schakelaar. Deze schakelaar heeft u nodig om naar
de kanalen 13-24 over te schakelen. Zie ook de paragrafen

2.1 en 3.2.

CONTRAST-regeling. Door met deze potentiometer te
draaien kunt u de helderheid van display aan de verlichting
ter plaatse aanpassen.

PROGRAM-display. Al naar gelang de programmering
worden hier verschillende menus weergegeven. Heeft u
nog niets geprogrammeerd of heeft u door middel van de
QUIT-toets een programmeerprocedure afgesloten, dan
toont het display het momenteel ingestelde looplicht (Chase)
en de desbetreffende stap (Step) (basisinstelling).

DATA Wheel. Met dit bedieningselement kunt u parameters
bij de programmering veranderen/selecteren. Zo bij­voorbeeld bij de programmering van Chases, waar u de
stappen selecteert en een tempo kunt instellen. Bovendien
dient het DATA Wheel voor de directe selectie van Chases
(zie ook paragraaf 6.2).

SHIFT-toets. Deze toets opent weer andere programmeer­menus. Uitgebreidere uitleg vindt u in de beschrijving van
de verschillende programmeerprocedures.

SOFT A-toets. Deze toets heeft u nodig om binnen het
programmeer-menu te kunnen selecteren. De menutekst
en de toets zijn zo geplaatst, dat u met deze toets de in het
menu erboven verschijnende optie kunt selecteren.

SOFT B-toets. Deze toets heeft dezelfde functie als de
SOFT A-toets.

QUIT-toets. Met deze toets sluit u een programmeer­procedure af en keert u terug naar het hoofdmenu.

+ ) individuele

2. BEDIENINGSELEMENTEN

7