HUOMIO:Sähköiskulta välttyäksesi ei päällyskantta (tai
taustasektion kantta) tule poistaa. Sisäosissa ei ole
käyttäjän huollettavaksi soveltuvia osia; anna huolto
ammattilaisten suoritettavaksi.
VAROITUS: Vähentääksesi tulipalon tai sähköiskun vaaraa ei
laitetta saa altistaa sateelle tai kosteudelle. Laitetta
ei saa altistaa roiskevedelle, eikä sen päälle saa
asettaa mitään nesteellä täytettyjä esineitä, kuten
maljakoita.
Tämä symboli varoittaa läsnäolollaan aina kotelon
sisältämien vaarallisten eristämättömien jännitteiden
olemassaolosta jännitteiden, jotka saattavat riittää
sähkösokin aikaan saamiseksi.
Tämä symboli muistuttaa läsnäolollaan mukana
seuraavissa liitteissä olevista tärkeistä käyttö- ja
huolto-ohjeista. Lue käyttöohjeet.
YKSITYISKOHTAISET TURVALLISUUSOHJEET:
1) Lue nämä ohjeet.
2) Säilytä nämä ohjeet.
3) Huomioi kaikki varoitukset.
4) Noudata kaikkia ohjeita.
5) Älä käytä tätä laitetta veden läheisyydessä.
6) Puhdista ainoastaan kuivalla liinalla.
7) Älä peitä tuuletusaukkoja. Asenna valmistajan
antamien ohjeiden mukaisesti.
8) Älä asenna lämpölähteiden, kuten lämpöpatterien,
uunien tai muiden lämpöä tuottavien laitteiden (mukaanlukien vahvistinten), lähelle.
9) Älä kierrä polarisoidun tai maadoitetun pistokkeen
turvatoimintaa. Polarisoidussa pistokkeessa on kaksi
kieltä, joista toinen on toista leveämpi. Maadoitetussa
pistokkeessa on kaksi kieltä ja kolmas maadotusterä.
Leveä kieli tai kolmas terä on tarkoitettu oman turvallisuutenne takaamiseksi. Mikäli mukana toimitettu
pistoke ei sovi lähtöösi, kysy sähköalan ammattilaisen
neuvoa vanhentuneen lähdön vaihtamiseksi uuteen.
10) Suojaa virtajohto sen päällä kävelyn tai puristuksen
varalta erityisesti pistokkeiden ja jatkojohtojen kohdissa
sekä siinä kohdassa, jossa ne lähtevät yksiköstä.
11) Käytä ainoastaan valmistajan mainitsemia kiinnityksiä/
lisälaitteita.
12) Käytä ainoastaan valmistajan mainitseman tai laitteen
mukana myydyn cartin, seisontatuen, kolmijalan,
kannattimen tai pöydän kanssa. Cartia käytettäessä tulee
cart/laite-yhdistelmää siirrettäessä varoa kompastumasta itse laitteeseen ja näin aiheutuvaa mahdollista
vahingoittumista.
Pidätämme oikeuden teknisiin ja ulkoasun muutoksiin. Kaikki tiedot
vastaavat tilannetta painohetkellä. Tässä yhteydessä kuvatut tai
mainitut muiden yritysten, instituutioiden tai julkaisujen nimet ja
niiden logot ovat omistajiensa rekisteröityjä tavaramerkkejä. Niiden
käyttö ei oikeuta mihinkään kyseistä tavaramerkkiä koskeviin
vaatimuksiin tai ole merkki minkään yhteyden olemassaolosta
tavaramerkin omistajan ja BEHRINGER®-yhtiön välillä. BEHRINGER
ei ota minkäänlaista vastuuta tämän käyttöohjeen sisältämien
kuvausten, piirrosten ja tietojen oikeellisuudesta ja
täydellisyydestä. Kuvien värit ja erittelyt voivat poiketa hieman
tuotteesta. BEHRINGER®-tuotteita on saatavilla vain valtuutetuilta
kauppiailta. Tavarantoimittajat ja kauppiaat eivät ole BEHRINGERin
prokuristeja eikä heillä ole minkäänlaista valtaa oikeudellisesti sitoa
BEHRINGERiä® tekemiinsä kauppoihin. Tämä kirja on suojattu
tekijänoikeuksin. Sen jäljentäminen tai uudelleenpainanta, otteet
mukaan lukien, samoin kuin kuvien kopiointi muunneltunakin on
sallittua ainoastaan BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH:n
kirjallisella suostumuksella. BEHRINGER on rekisteröity
tavaramerkki.
13) Irrota laite sähköverkosta ukkosmyrskyjen aikana ja
®
laitteen ollessa pidempään käyttämättä.
14) Anna kaikki huolto valtuutettujen huollon
ammattilaisten tehtäväksi. Huoltoa tarvitaan, kun yksikkö
on jotenkin vaurioitunut, esimerkiksi kun virtajohto tai
pistoke on vaurioitunut, nestettä on roiskunut laitteelle tai
laitteen päälle on pudonnut jotakin, yksikkö on altistunut
sateelle tai kosteudelle, se ei toimi tavanomaisesti tai
on päässyt putoamaan.
15) HUOMIO Nämä huolto-ohjeet on tarkoitettu
ainoastaan pätevän huoltohenkilökunnan käyttöön.
Vähentääksesi sähköiskun vaaraa ei sinun tulisi suorittaa
mitään muita kuin käyttöohjeessa olevia huoltotoimia,
ellei sinulla ole näihin pätevyyttä.
HUOMIO: VÄÄRÄNLAISEN AKUN VAIHDON YHTEYDESSÄ
ESIINTYY RÄJÄHDYSVAARA. ANNA AMMATTILAISTEN
HOITAA AKUN VAIHTO. KÄYTÄ YKSINOMAAN LAITTEESEEN
KUULUVIA AKKUJA.
2
SISÄLLYSLUETTELO
EUROLIGHT LC2412
TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA ............................. 2
Paljon kiitoksia meitä kohtaan EUROLIGHT LC2412:n ostamalla
osoittamastasi luottamuksestasi. Olet hankkinut Itsellesi loistavan,
kompaktin valo-ohjauspöydän, jota voidaan käyttää sen
ultramodernin digitaalisen DMX512-ohjauksen sekä analogisen
lähdön ansiosta lähes tulkoon kaikkialla. LC2412:n käyttökonsepti
ja ohjelmointi on suunniteltu Dimmer Packsien +
standardivalonheittimien ohjaukseen. Voidakseksi käyttää
parhaalla mahdollisella tavalla monitoimisia velonheittimiä kuten
Scanneria ja Moving Headsia, tulisi sinun turvautua niitä varten
tehtyihin erikoisohjauspöytiin.
Tulevaisuuden BEHRINGER-tekniikkaa
Voidaksemme taata sinulle suurimman mahdollisen käyttöturvallisuuden, valmistamme laitteemme teollisuuden korkeimpien
laatunormien mukaisesti. Lisäksi tuotanto tapahtuu ISO9000sertifioidun Management-järjestelmän alaisuudessa.
Käsikirja
+ Seuraavan ohjeiston tarkoituksena on tutustuttaa
sinut ensin käytettyihin erikoiskäsitteisiin, jotta opit
tuntemaan laitteen kaikki toiminnot. Kun olet
lukenut käyttöohjeen huolellisesti, säilytä se
voidaksesi tarvittaessa lukea sitä yhä uudelleen.
Jotta oivaltaisit asiayhteydet nopeasti, olemme koonneet
käyttöelementit niiden toimintojen mukaisiin ryhmiin. Mikäli tarvitset
yksityiskohtaisempaa selvitystä jostakin tietystä aiheesta, vieraile
kotisivullamme osoitteessa www.behringer.com.
1.1 Ennen kuin aloitat
1.1.1 Toimitus
EUROLIGHT LC2412 on tehtaalla pakattu huolellisesti turvallisen
kuljetuksen takaamiseksi. Mikäli pakkauslaatikossa tästä
huolimatta näkyy vaurioita, tarkasta laite heti ulkoisten vaurioiden
osalta.
+ ÄLÄ lähetä laitetta mahdollisessa vaurio-
tapauksessa takaisin meille, vaan ilmoita asiasta
ehdottomasti ensin laitteen myyjälle ja
kuljetusyritykselle, sillä muutoin kaikki vahingonkorvausvaateet saattavat raueta.
1.1.2 Käyttöönotto
Huolehdi riittävästä ilmansaannista, äläkä sijoita valoohjauspöytää pääteasteelle tai lämmityslaitteiden läheisyyteen,
jotta laitteen ylikuumenemiselta vältyttäisiin.
+ Ennen laitteen liittämistä verkkoon tulee tarkastaa
huolellisesti, että laitteesi on säädetty oikealle
sähköjännitteelle:
Sähköliitäntäholkin sulakkeen pitimessä on kolme kolmikulmaista
merkintää. Kaksi näistä sijaitsee toisiaan vastapäätä. Laitteesi
on säädetty näiden merkintöjen vieressä mainitulle käyttöjännitteelle
ja säätöä voidaan muuttaa sulakkeen pidintä 180° kääntämällä.
HUOMIO: Tämä ei koske vientimalleja, jotka on esim.
suunniteltu ainoastaan 120 V verkkojännitteelle!
+ Säätäessäsi laitteen toiselle verkkojännitteelle,
tulee sinun asentaa laitteeseen toinen sulake.
Oikean arvon löydät kappaleesta TEKNISET TIEDOT.
+ Vialliset sulakkeet tulee ehdottomasti korvata
oikean arvoisilla sulakkeilla! Oikean arvon löydät
kappaleesta TEKNISET TIEDOT.
+ Huomioi, että kaikkien laitteiden tulee olla
ehdottomasti maadoitettuja. Oman turvallisuutesi
vuoksi ei laitteiden tai verkkokaapelin maadoitusta
saa missään tapauksessa poistaa tai tehdä tehottomaksi.
1.1.3 Takuu
Varaa aikaa ja lähetä meille kokonaan täytetty takuukortti 14
päivän kuluessa ostopäivästä lukien, sillä muutoin menetät
oikeuden laajennettuun takuuseen. Sarjanumeron löydät laitteen
taustapuolelta. Vaihtoehtoisesti voit rekisteröityä Internetsivullamme (www.behringer.com).
1.2 Yleiset ominaisuudet ja toiminnot
LC2412 tarkoittaa: 24 Preset-kanavaa ja kaksitoista Memorykanavaa. Eikä siinä läheskään kaikki: Digitaalisen DMX512rajapinnan kautta voidaan samanaikaisesti käyttää jopa 78 Dimmerkanavaa (26 pöytäkanavaa x 3 DMX-kanavaa). Ja koska yhdessä
Dimmer-kanavassa voidaan käyttää useampia valaistusvälineitä,
tarjoaa tämä valo-ohjauspöytä sinulle jo valtavasti
mahdollisuuksia.
Valo-ohjauspöytä on, kuten äänipöytä äänitysstudiossa,
lavavalaistuksen kytkentäkeskus. LC2412:mme olemme koonneet
uudenaikaisimmista komponenteista voidaksemme taata sinulle
maksimaalisen luotettavuuden.
Memoryt
Voit säätää monimutkaisia valotilanteita jopa 24 kanavan avulla.
Yksittäiset kanavat voit kytkeä FLASH-näppäinten avulla Fadersäädöstä riippumatta 100-prosenttiselle kirkkaudelle.
Memories
Voit tallentaa Presetit kymmenelle erilliselle Bankille (jokaisessa
kaksitoista paikkaa) ja kutsua ne yksitellen esiin. Erillisen PCMCIAmuistikortin avulla voit arkistoida kaikki Memoryt.
Chases
Ilmaisu Chases kuvaa nk. juoksuvaloja, jotka koostuvat
yksittäin ohjelmoitujen peräkkäin ajettavien vaiheiden (jopa 99
vaihetta) yhdistelmästä. Nämä vaiheet voivat olla sekä yksittäisiä
Presettejä että myös Memoreita.
Crossfade
Voit häivevaihtaa manuaalisesti tai automaattisesti edes takaisin
juoksuvalon yksittäisten vaiheiden välillä tai yhdestä vaiheesta
toiseen.
Preview
Preview-toiminnolla voit tarkkailla tallennettuja Memoreita tai
juoksuvaloja (Chases) ilman että ne ovat nähtävissä lavalla.
Sound to light
Tämä toiminto on paremmin tunnettu nimityksellä valourut.
Nimitys johtuu siitä, että musiikki ohjaa valoa. Jopa musiikin tauoille
voidaan ohjelmoida oma säätönsä.
MIDI
LC2412:ta voidaan ohjata MIDI:n kautta. MIDI-rajapintojen kautta
voidaan kahta EUROLIGHT LC2412:ta käyttää Masterina ja
Slavena. MIDI-sekvensserin avulla voit tallentaa ja kutsua esiin
kokonaisia showta.
Memory card
EUROLIGHT LC2412 tarjoaa sinulle pääsyn 120 tallennettavissa
olevaan valotilanteeseen (Memorit), joita voit koska tahansa
helposti muuttaa. Tämä mahdollisuus valoyhdistelmien
tallentamiseen vaihdettavissa olevalle muistikortille (Memory
card) luo sinulle käytännössä mahdollisuuden rajattoman
valaistustilannearkiston ylläpitoon.
Verkkoliitäntä suoritetaan mukana toimitetulla verkkokaapelilla
kylmälaiteliitäntään. Verkkokaapeli on edellytettyjen turvallisuusmääräysten mukainen.
4
1. JOHDATUS
EUROLIGHT LC2412
Kuva 2.1: Yleiskatsaus sektioihin
2. KÄYTTÖELEMENTIT
LC2412:n käyttöpinta on jaettu yksittäisiin alueisiin, joilla on
erilaisia toimintoja. Vastaavasti esittelemme sinulle EUROLIGHT
LC2412:n käyttöelementit niiden toimintojen mukaisesti
ryhmiteltynä. Piirroksissa vaaleanharmaalla esitetyt alueet
osoittavat käyttöelementtejä, jotka kuuluvat toiseen sektioon ja
niistä selitetään siksi vastaavissa kohdissa.
Sektiot: A PRESET-sektio, B MEMORY-sektio +
Bank-Display, Sound to light, FLASH-näppäimet,
ohjelmointisektio, MAIN-sektio, CHASE-sektio.
LC2412:ssä on ylimääräisiä lisätoimintoja, joita ei voi ryhmitellä
mihinkään tiettyyn sektioon (erikoiskanavat):
SPECIAL 1-näppäin. Tämän näppäimen avulla käynnistät
erikoiskanavan, jolla voit esim. käynnistää ja sammuttaa
savukoneen.
SPECIAL 2-näppäin. Tällä on sama toiminto kuin SPECIAL
1-näppäimellä. Kuten toisillekin kanaville, voidaan näille
molemmille kanaville ryhmittää kullekin 3 DMX-kanavaa.
Molempia erikoiskanavia nimitetään tällöin pöytäkanavaksi
25 ja 26. SPECIAL 1- ja SPECIAL-2 näppäimet voidaan
ohjelmoida kytkimeksi, näppäimeksi tai Kill-näppäimeksi.
Lisäinfomaatioita tästä löydät kappaleesta 7.3.
POWER-kytkin. POWER-kytkimen avulla otat EUROLIGHT
LC2412:n käyttöön. POWER-kytkimen tulisi olla asennossa
AUS, laitetta sähköverkkoon yhdistettäessä.
+ Huomaa: POWER-kytkin ei irrota laitetta
sammutettaessa täysin verkkovirrasta. Irrota siksi
kaapeli pistorasiasta, laitteen ollessa pidempään
käyttämättömänä.
BNC-holkki toimii lampun liitäntänä (valinnainen).
2.1 A PRESET-sektion käyttöelementit
Kuva 2.2: A PRESET-sektio (leikkaus)
Fader 1-12. Näillä Fadereilla säädät Dimmerpackiin liitettyjen
lamppujen valotehoa.
UPPER-kytkin. Kun painat UPPER-kytkintä, vaihdat A PRESETsektion kahdelletoista lisäkanavalle. Nyt voit säätää kanavien
13-24 kirkkautta. Katso myös kappale 3.2.
Säätöjen esiasetukset
Kanava-Fadereilla säädetään Presetti (esiasetus), jonka voit
kutsua suoraan esiin Fader A:ta vetämällä. Valitun
valolähteen maksimaalisen kirkkauden määrää myös tässä, kuten
kaikissa muissakin asetuksissa, MAIN-Fader (katso lisää
kappaleesta 2.6).
2.2 B MEMORY-sektion käyttöelementit
B MEMORY-sektion Fader on alistettu A-PRESET-sektion
alapuolla sijaitsevaan blokkiin.
Tämä Fader ohjaa koko kanavaryhmän kirkkautta niiden
suhteessa toisiinsa kuten aiemmin A PRESET-Faderilla
säädettiin ja Memorina tallennettiin.
2. KÄYTTÖELEMENTIT
5
EUROLIGHT LC2412
Kuva 2.3: B MEMORY-sektio
Poikkeus: LC2412:n ollessa Preset-moduksessa (Bankdisplayssä P) ohjataan samoja kanavia kuin A PRESET-sektion
Faderilla. Näin voidaan tuottaa ensimmäisen Presetin rinnalle
toinen Preset.
- Myös nämä Faderit kuuluvat joukkoon, niillä on kuitenkin
kaksoistoiminto. Sound to light-moduksessa
(valourkutoiminnossa) ohjaat tällä yksittäisille taajuusalueille
kohdistettujen Memorien kirkkautta.
BANK-Display näyttää, miltä muistibankilta Memoreita
voidaan sillä hetkellä kutsua tai onko pöytä paraikaa Presetmoduksessa (Näyttö P). Näyttö vilkkuu, kun vaihdat Presetmodukseen ja palaa kolmen sekunnin jälkeen kiinteästi.
Vasta kun vilkkuminen loppuu, on Preset-modus aktiivinen.
Näin estetään ei-toivottu käynnistäminen ja voimakas
häivevaihto.
UP/DOWN-näppäimet. Näillä näppäimillä valitaan yksi
muistibankeista (0-9) tai vaihdetaan Preset-modukseen (P).
Kontrollivalot vilkkuvat, kun olet valinnut uuden muistibankin
ja edellisen bankin Memoreita on vielä aktiivisena (Fader
ylösvedettynä). Vedä Faderia tai fadereita (, -)
alas Memoryn poishäivyttämiseksi. Uudelleen Faderia
ylösvedettäessä ilmestyy uuden muistipankin Memory lavalle
(katso myös kappale 4.1.2).
SOUND TO LIGHT-näppäin. Katso kappale 2.3.
PREVIEW-näppäin. Tämä näppäin antaa mahdollisuuden
tarkastaa tallennettuja Memoreita vielä kerran ja tarvittaessa
muuttaa Memoria ennen sen esiinhäivyttämistä. Tämä on
järkevää erityisesti silloin, kun olet tallentanut Chaseja
Memoreina ja haluat tarkastaa ja sovittaa niiden nopeuden
ennen käyttöä jo tapahtuvan shown aikana. Mikäli Preview
on kytkettynä päälle, näytetään Chaset ainoastaan kontrolliLEDeissä.
Yhdelle Faderille on kulloinkin kohdistettu yksi FLASH-näppäin
(sektio ), jolla voit osoittaa säädetylle Presetille tietyn
Bankpaikan Memoria ohjelmoitaessa.
2.3 SOUND TO LIGHT-sektio
käyttöelementit
SOUND TO LIGHT-säätimet löydät B MEMORY-sektion
oikeanpuoleisesta osasta.
Mikäli Sound to light-toiminto on kytketty päälle, ohjaa
musiikkisignaali Memoreita 9-12. Samalla musiikkisignaalin
äänenvoimakkuus ohjaa Memorien kirkkautta. Musiikkisignaali
jaetaan kolmeen taajuusalueeseen (Bass, Mid, Treble), joille
kullekin on kohdistettu yksi Memory. Optimaalista tulosta varten
tulee Fader säätää keskiasentoon ja jälkisäätää, mikäli Memorien
suhteet ovat epätasapainossa toisiinsa nähden.
Kuva 2.4: SOUND TO LIGHT-sektio
PAUSE-Fader on, kuten myös Faderit , ensisijassa
Memorien kirkkaudensäädin. Mikäli valourkutoiminto on
aktivoitu (Sound to light), säädetään tällä Memorya, joka on
tarkoitettu kahden musiikkikappaleen välisille tauoille.
BASS-Fader suorittaa kirkkausperusasetuksen sille
Memorylle, joka seuraa musiikkisignaalin basso-osuuksia.
MID-Fader on kohdistettu musiikin keskiosuuksille.
TREBLE-Fader on vastuussa korkeista osuuksista.
ja : Bank-Display ja UP/DOWN-näppäimet, katso kappale
FLASH-näppäimet. Painamalla yhtä FLASH-näppäimistä
kytket siihen kuuluvan kanavan korkeimmalle, MAIN-Faderilla
säädetylle kirkkaudelle sen Fader-asetuksesta riippumatta.
Tätä varten tulee CH FLASH-näppäimen olla painettuna.
Toiminto Channel Flash on Preset-moduksessa kytketty
päälle automaattisesti.
FLASH-näppäimet kaksoistoiminnolla. Tallennuspaikoilla
9-12 voit tallentaa Memoreita tai juoksuvaloja (Chase to
Memory). Juoksuvaloja näytetään keltaisilla LEDeillä, kun
olet valinnut vastaavan muistibankin. Myös juoksuvalot
voidaan kutsua esiin Flash-näppäimien avulla.
Solo
Mikäli Solo-toiminto on samanaikaisesti päällekytkettynä
(näppäin SOLO , LED palaa), kytketään kaikki muut säteilijät
tai valaistuselementit pois päältä. Ainoastaan Flash-näppäimellä
valittu kanava on silloin aktiivinen.
2.4.1 Solo-toiminnon rajoittaminen (Disable Solo)
Sinulla on kuitenkin mahdollisuus sulkea yksittäisiä kanavia Solotoiminnon ulkopuolelle, eli nämä kanavat pysyvät aktiivisina myös
Solo:n ollessa päällekytkettynä.
Seuraavien ohjelmointitoimintojen avulla saavutat tämän
päämäärän:
6
2. KÄYTTÖELEMENTIT
Loading...
+ 14 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.