Behringer DCX2496 User Manual [nl]
Gebruiksaanwijzing
versie 1.1 juni 2003
NEDERLANDS
ULTRADRIVE PRO DCX2496
ULTRADRIVE PRO DCX2496
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
LET OP: Verwijder in geen geval de bovenste afdekking (van
het achterste gedeelte) anders bestaat er gevaar
voor een elektrische schok. Het apparaat bevat geen
te onderhouden onderdelen; reparaties dienen door
bevoegde personen uitgevoerd te worden.
WAARSCHUWING:
Om gevaar voor brand of elektrische schok te
vermijden, dient u dit apparaat niet aan regen en
vocht bloot te stellen.
Dit symbool wijst u er altijd op dat er niet-geïsoleerde
gevaarlijke spanning binnen de behuizing aanwezig
is deze spanning is voldoende om gevaar voor
elektrische schok op te leveren.
DE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN OP EEN RIJ:
1) Lees deze voorschriften.
2) Bewaar deze voorschriften.
3) Neem alle waarschuwingen in acht.
4) Volg alle voorschriften op.
5) Gebruik dit apparaat niet in de buurt van water.
6) Reinig het uitsluitend met een droge doek.
7) Let erop geen van de ventilatie-openingen te
bedekken. Plaats en installeer het volgens de voorschriften van de fabrikant.
8) Het apparaat mag niet worden geplaatst in de buurt
van radiatoren, warmte-uitlaten, kachels of andere zaken
(ook versterkers) die warmte afgeven.
9) Maak de veiligheid waarin door de polarisatie- of
aardingsstekker wordt voorzien, niet ongedaan. Een
polarisatiestekker heeft twee bladen, waarvan er een
breder is dan het andere. Een aardingsstekker heeft
twee bladen en een derde uitsteeksel voor de aarding.
Het bredere blad of het derde uitsteeksel zijn er voor
uw veiligheid. Mocht de geleverde stekker niet in uw
stopcontact passen, laat het contact dan door een
elektricien vervangen.
Dit symbool wijst u altijd op belangrijke bedieningsen onderhoudsvoorschriften in de bijbehorende
documenten. Wij vragen u dringend de handleiding
te lezen.
Deze handleiding is auteursrechterlijk beschermd. Elke
vermenigvuldiging, resp. nadruk, ook gedeeltelijk, en elke weergave van
afbeeldingen, ook in gewijzigde vorm, is alleen toegestaan met
schriftelijke toestemming van de firma BEHRINGER Spezielle
Studiotechnik GmbH. BEHRINGER is een geregistreerd handelsmerk.
DOLBY® is geregistreerd handelsmerk van Dolby Laboratories, Inc. en
staat in geen enkel verband met BEHRINGER.
© 2003 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.
BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH,
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
47877 Willich-Münchheide II, Duitsland
Tel. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206 4903
10) Zorg ervoor dat er niet over de hoofdstroomleiding
gelopen kan worden en dat het niet wordt samengeknepen, vooral bij stekkers, verlengkabels en het punt
waar ze het apparaat verlaten.
11) Gebruik uitsluitend door de producent gespecificeerd toebehoren c.q. onderdelen.
12) Gebruik het apparaat uitsluitend in combinatie met
de wagen, het statief, de driepoot, de beugel of tafel die
door de producent is aangegeven, of die in combinatie
met het apparaat wordt verkocht. Bij gebruik van een
wagen dient men voorzichtig te zijn bij het verrijden van
de combinatie wagen/apparaat en letsel door vallen te
voorkomen.
13) Bij onweer en als u het apparaat langere tijd niet
gebruikt, haalt u de stekker uit het stopcontact.
14) Laat alle voorkomende reparaties door vakkundig en
bevoegd personeel uitvoeren. Reparatiewerkzaamheden
zijn nodig als het toestel op enige wijze beschadigd is
geraakt, bijvoorbeeld als de hoofdstroomkabel of stekker is beschadigd, als er vloeistof of voorwerpen in
terecht zijn gekomen, als het aan regen of vochtigheid
heeft blootgestaan, niet normaal functioneert of wanneer
het is gevallen.
2
ULTRADRIVE PRO DCX2496
BLOKDIAGRAM
3
ULTRADRIVE PRO DCX2496
4
MENUSTRUCTUUR
ULTRADRIVE PRO DCX2496
INHOUDSOPGAVE
1. INLEIDING ................................................................... 5
1.1 Voordat u begint ............................................................. 5
1.1.1 Uitlevering ............................................................. 5
1.1.2 Installatie ............................................................... 5
1.1.3 Garantie ................................................................ 5
1.2 Het handboek .................................................................. 6
2. BEDIENINGSELEMENTEN .......................................... 6
2.1 De voorkant .................................................................... 6
2.2 De achterkant ................................................................. 6
3. SNEL BEGINNEN ........................................................ 7
3.1 Uitgangsconfiguratie selecteren .................................... 7
3.2 Het bepalen van de X-Over-frequenties ....................... 7
3.3 Stilschakelen van de in- en uitgangska-nalen (Mute) .... 8
3.4 Opslag van Presets (Store) ........................................... 8
3.5 Oproepen van Presets (Recall) ..................................... 8
3.6 Fabrieks-Presets herstellen ........................................... 8
4. MENUSTRUCTUUR EN BEWERKING ......................... 8
4.1 Algemeen verloop bij de bediening en
display-weergave .......................................................... 8
4.2 Het SETUP-menu ............................................................ 8
4.2.1 IN/OUT ................................................................... 8
4.2.2 DLY-CORR./AUTO-ALIGN .................................. 10
4.2.3 COPY .................................................................. 11
4.2.4 PAGE LOCK ........................................................ 12
4.2.5 GLOBAL LOCK................................................... 12
4.2.6 MISCELLANEOUS ............................................... 12
4.3 Het IN A/B/C-menu ........................................................ 14
4.3.1 GAIN ................................................................... 14
4.3.2 DELAY/NAME ..................................................... 14
4.3.3 EQ ....................................................................... 14
4.3.4 DYNAMIC EQ (FILTER) ....................................... 14
4.3.5 DYNAMIC EQ (DYNAMICS) ................................ 15
4.4 Het SUM-menu .............................................................. 15
4.4.1 INPUT/GAIN ......................................................... 15
4.5 Het OUT 1-6-menu ........................................................ 16
4.5.1 GENERAL ........................................................... 16
4.5.2 X-OVER POINTS ................................................. 16
4.5.3 LIMITER ............................................................... 16
4.5.4 POLARITY/PHASE .............................................. 16
4.5.5 DELAY ................................................................ 17
4.6 Het MUTE-menu ............................................................ 17
4.7 Het RECALL-menu ........................................................ 17
4.8 Het STORE-menu .......................................................... 18
4.8.1 INTERNAL/CARD ................................................ 18
4.8.2 DELETE/FORMAT ................................................ 18
4.8.3 COPY .................................................................. 19
4.8.4 PRESET-LOCK .................................................... 19
5. AUDIOVERBINDINGEN .............................................20
6. TOEPASSINGEN .......................................................20
6.1 Stereo 3-weg-gebruik .................................................. 21
6.2 Stereo 2-weg-gebruik plus mono-subwoofer ............. 22
6.3 3x2-weg-gebruik (LCR/Triple Bi-Amping) .................... 23
6.4 Stereogebruik plus mono-subwoofer .......................... 24
6.5 Stereo gebruik plus 2 basboxen .................................. 25
6.6 Stereo 2-weg-gebruik plus subwoofer en
extra monitor ................................................................. 26
6.7 Mono 6-weg Zoning (signaalverdeelmodus) ............ 27
6.8 Drievoudige Stereo Delay-Line ..................................... 28
6.9 Surround 3.0 ................................................................. 29
6.10 4-weg mono-gebruik plus 2 monitoren ...................... 30
6.11 5-weg mono gebruik plus 1 extra monosignaal ......... 31
6.12 Surround 5.1 ............................................................... 32
7. TECHNISCHE GEGEVENS ........................................33
1. INLEIDING
Hartelijk dank voor het vertrouwen dat u met de aankoop van
de ULTRADRIVE PRO DCX2496 in ons stelt. Bij dit apparaat gaat
het om een zeer hoogwaardig, digitaal luidspreker-managementsysteem, dat optimaal geschikt is voor live- en studiotoepassingen.
Wil men een luidsprekersysteem dat uit meerdere luidsprekers
voor de verschillende frequentiebanden bestaat zinvol kunnen
gebruiken, dan dient men natuurlijk ook met de overeenkomstige
ingangssignalen voor de verschillende luidsprekers te werken.
Hiertoe is een frequentiescheidingsfilter nodig, dat het
ingangsignaal in meerdere frequentiebanden opdeelt. De
ULTRADRIVE PRO biedt hiervoor maximaal zes uitgangen.
Meerweg-luidsprekersystemen zijn tegenwoordig bijna overal
te vinden niet alleen in stereo-installaties, bioscopen, discos
en concertzalen. Door de hogere eisen die de klant van nu stelt,
zijn ze tegenwoordig zelfs in eenvoudige producten zoals
televisies te vinden. Waarom?
Van één enkele luidspreker kan niet worden verwacht, dat
deze het gehele hoorbare spectrum frequenties steeds evengoed
weergeeft. Hoeft de luidspreker door een frequentiescheidingsfilter echter slechts een afgebakend frequentiegebied
weer te geven, dan zal hij dit met een aanzienlijk hogere kwaliteit
dus met een gelijkmatigere frequentiekarakteristiek en geluidsuitstraling doen. Intermodulatievervormingen (verslechtering
van hoge frequenties veroorzaakt door membraanafbuigingen
door lage frequenties) worden op deze wijze vermeden.
+ De volgende handleiding wil u op de eerste plaats
met de gebruikte specifieke begrippen vertrouwd
maken, zodat u het apparaat met al zijn functies
leert kennen. Bewaart u de handleiding na lezing
alstublieft zorgvuldig, zodat u deze altijd bij de hand
heeft, wanneer u nog eens iets wilt overlezen.
1.1 Voordat u begint
1.1.1 Uitlevering
Teneinde een veilig transport te waarborgen, is de
ULTRADRIVE PRO in de fabriek zorgvuldig ingepakt. Mocht de
doos desondanks beschadigingen vertonen, kijkt u dan direct of
de buitenkant van het apparaat beschadigd is geraakt.
+ Stuurt u het apparaat bij eventuele beschadigingen
NIET aan ons terug, maar neemt u dringend eerst
contact op met uw dealer en het transportbedrijf,
aangezien elke aanspraak op vergoeding anders
teniet kan worden gedaan.
1.1.2 Installatie
Zorgt u alstublieft voor voldoende luchttoevoer en zet de
DCX2496 niet op een eindtrap of in de buurt van een verwarming
neer, om oververhitting van het apparaat te voorkomen.
+ Doorgebrande zekeringen dienen absoluut door
zekeringen met de juiste waarde te worden
vervangen! De specificaties vindt u in het hoofdstuk
TECHNISCHE GEGEVENS.
Het apparaat wordt met behulp van het meegeleverde netkabel
met apparaatbus op het net aangesloten. Deze voldoet aan de
nodige veiligheidseisen.
+ Let u er alstublieft op, dat alle apparaten geaard
dienen te zijn. Voor uw eigen veiligheid dient u in
geen geval de aarding van de apparaten c.q. de
netkabel te verwijderen of onklaar te maken.
1.1.3 Garantie
Neemt u alstublieft even de tijd om de volledig ingevulde
garantiekaart binnen 14 dagen na aankoop aan ons terug te
sturen, aangezien u anders de uitgebreide garantie verliest. Het
1. INLEIDING
5
ULTRADRIVE PRO DCX2496
serienummer is aan de bovenkant van het apparaat te vinden.
U kunt zich desgewenst ook online via onze internet-site
(www.behringer.com) bij ons laten registreren.
1.2 Het handboek
Dit handboek is zodanig gestructureerd dat u overzicht houdt
over de bedieningselementen en tegelijk uitgebreide informatie
over het gebruik ervan krijgt. In Hoofdstuk 3 treft u een verkorte
beschrijving van de belangrijkste functies aan, waarmee u direct
met uw DCX2496 aan de slag kunt.
Gebruik de PAGE-toets, om de verschillende paginas
binnen een menu te selecteren.
Individuele parameters kunt u met de PARAM-toetsen
selecteren.
Met het Datawheel verandert u de gekozen parameters.
Met de OK- en de CANCEL-toetsen kunt u de doorgevoerde
instellingen bevestigen (OK) of annuleren (CANCEL).
Het PCMCIA-kaart-slot dient voor het uitwisselen van
bestanden tussen uw DCX2496 en een PC-kaart met Flash
Memory.
2. BEDIENINGSELEMENTEN
2.1 De voorkant
Afb. 2.1: Ingangs-LEDs en display
De DCX2496 heeft voor de ingangssignalen A - C drie
6-lamps-LED-balken (plus de CLIP-LED) voor exacte
controle over de ingangsniveaus.
Denk erom dat u de ingangssignalen niet overstuurt, zodat
de CLIP-LED gaat branden, omdat hierdoor onprettige
digitale vervormingen kunnen optreden.
De onderste, achtste LED van elke ingangsweergave-balk
is de MUTE-LED (rood). Deze brandt, als de bijbehorende
ingang stil wordt geschakeld (z. par. 4.6).
Dit zijn de ingangskanaaltoetsen, waarmee u al naar gelang
het gekozen menu, functies voor de overeenkomstige
ingang kunt activeren (z. B. MUTE-functie). Verder kunt u
er de IN A/B/C-menus oproepen (z. par. 4.3).
Het DISPLAY geeft alle menus weer die bij het bewerken
van de presets worden gebruikt.
+ Gebruik uitsluitend PC-kaarten van het type 5 V
ATA Flash Card (ten minste 4 MB). De opslagcapaciteit van het medium is weliswaar vrij te
bepalen, u kunt echter hoe dan ook slechts
maximaal 60 presets opslaan.
Afb. 2.3: Uitgang-LEDs
Voor de uitgangen 1 - 6 zijn er zes 5-lamps LED-balken
(plus MUTE-, CLIP- en LIMIT-LED), die het desbetreffende
uitgangsniveau weergeven.
Net als de ingangssignalen, dienen ook de uitgangssignalen
de ULTRADRIVE PRO niet te oversturen, en dient de CLIPLED zo min mogelijk op te lichten.
De LIMIT-LED gaat branden zodra de Limiter binnen de
overeenkomstige uitgang geactiveerd is en werkt.
De onderste, achtste LED van elke uitgangsweergave-balk
is de MUTE-LED. Deze gaat branden wanneer de
overeenkomstige uitgang stil wordt geschakeld (z. par. 4.6).
Dit zijn de uitgangskanaaltoetsen, waarmee u de OUT 1-6
menus kunt selecteren (zie par. 4.5) of op de MUTE-pagina
(4.6) individuele uitgangen stil kunt schakelen of weer kunt
activeren.
Met de POWER-schakelaar zet u de DCX2496 aan. De
POWER-knop dient in de positie uit (niet ingedrukt) te staan
op het moment dat het apparaat op het stroomnet aansluit.
Afb. 2.2: Menu-toetsen en datawheel
Met deze toetsen kunt u verschillende menus van de
DCX2496 oproepen (bijv. SETUP, RECALL etc.). De enige
uitzondering is de COMPARE-toets. Deze geeft de
mogelijkheid de zojuist doorgevoerde veranderingen met
de van tevoren geselecteerde preset te vergelijken. Als
COMPARE actief is, kunnen er geen waardeveranderingen
worden ingevoerd.
6
2. BEDIENINGSELEMENTEN
2.2 De achterkant
Afb. 2.4: Hoofdstroomaansluiting en de RS-232/RS-485-
verbinding
Dit is de ZEKERINGHOUDER van de DCX2496. Als er een
zekering vervangen wordt, dient men absoluut hetzelfde
type te gebruiken.
ULTRADRIVE PRO DCX2496
Het apparaat wordt via de IEC-APPARAATBUS op het
stroomnet aangesloten. Een geschikt netkabel zit bij de
levering inbegrepen.
De 9-polige RS-232-aansluiting maakt communicatie tussen
de DCX2496 en een computer mogelijk. Zo kunt u bijv.
bestanden opslaan en laden, de DCX2496-besturingssoftware actualiseren of één of meerdere ULTRADRIVE PRO
van de PC uit besturen. De gratis Editor-software vindt u bij
www.behringer.com.
Als u via de LINK-aansluitingen (zie ) meerdere
ULTRADRIVE PROs met elkaar heeft verbonden, drukt u
op het eerste en het laatste apparaat van de serie even op
de TERM-schakelaar, om datareflecties en daarmee
verbonden fouten in de overdracht te vermijden.
+ Over het algemeen geldt het volgende: zodra een
apparaat van de serie slechts via één van de LINKaansluitingen in het systeem geïntegreerd wordt,
moet u de TERM-schakelaar indrukken (ON). Meer
hierover vindt u in paragraaf 4.2.6 MISCELLANEOUS.
Via de LINK-aansluitingen A en B (RS-485-netwerkinterface) kunt u met behulp van een in de handel
verkrijgbaar netwerkkabel meerdere ULTRADRIVE PROs
met elkaar koppelen.
Afb. 2.5: Uitgangsaansluitingen
Dit zijn de symmetrische XLR-uitgangsbussen voor de
uitgangskanalen 1 tot en met 6. Hier sluit u de eindtrappen
op aan.
3. SNEL BEGINNEN
Om u de mogelijkheid te geven, direct met de zojuist door u
aangekochte DCX2496 te beginnen, hebben we dit hoofdstuk
voor de ongeduldigen onder u geschreven. Hier beschrijven
we, hoe u zich met een paar handgrepen van de enorme
veelzijdigheid en de intuïtieve bediening van de DCX2496 kunt
overtuigen. Desalniettemin dient dit hoofdstuk slechts als
vertrekpunt voor meer uitstapjes. Leest u daarom alstublieft de
gehele gebruiksaanwijzing door, zodat u alles uit de functies
van de DCX2496 kunt halen wat erin zit.
De volgende zes paragrafen (3.1 tot en met 3.6) dient u achter
elkaar door te werken. Dus, aan het werk!
3.1 Uitgangsconfiguratie selecteren
Afb. 3.1: Setup ß In/Out
Druk op de SETUP-toets, om in het SETUP-menu te komen. Hier
moet u op de eerste menu-pagina een uitgangsconfiguratie (OUT
CONFIGURATION) kiezen, die bepaalt namelijk, welke uitgangen
voor welk frequentiebereik worden gebruikt. Er zijn één monoen drie stereoconfiguraties.
De monoconfiguratie biedt de mogelijkheid, het ingangssignaal
in zes verschillende frequentiebereiken op te delen. De
stereoconfiguraties bieden maximaal drie verschillende
frequentiebereiken per stereokant. De afkortingen L, M en H
staan voor Low-, Mid- en High-speaker. Meer uitleg hierover
vindt u in paragraaf 4.2.1 IN/OUT.
3.2 Het bepalen van de X-Over-frequenties
Afb. 2.6: Ingangsaansluitingen
Op de symmetrische XLR-ingangsbussen A, B en C worden
de ingangssignalen aangesloten. Werkt u met een digitaal
AES/EBU-ingangssignaal, gebruik dan alstublieft alleen
ingang A. Ingang C is naar keus te gebruiken als aansluiting
voor een line-signaal of van een meetmicrofoon. Heeft u in
het SETUP-menu de AUTO ALIGN-functie geactiveerd (zie
par. 4.2.2), dan wordt de ingang C automatisch op
microfoonsignaal geschakeld. Bovendien wordt de
fantoomvoeding voor de aan te sluiten meetmicrofoon
geactiveerd.
3. SNEL BEGINNEN
Afb. 3.2: Out ß X-Over Points
Om de uitgangskanalen aan gescheiden frequentiebanden toe
te wijzen, dient u eerst voor elk kanaal de zogenaamde
Crossover-frequenties (X-OVER) definiëren. Deze bepalen de
bovenste en onderste grens van een frequentieband, waardoor
alle uitgangen exact van elkaar gescheiden kunnen worden.
Druk hiervoor per kanaal op de desbetreffende OUT-toets
(1-6) en roep met de PAGE-toetsen menupagina 2/8 op. Met de
parameters FREQ en TYPE kunt u voor elke flank de
grensfrequentie bepalen en bovendien de gewenste filtertypes
selecteren. Als bij de parameter X-OVER ADJUST MODE de
instelling LINK geselecteerd staat, worden naburige frequentiebereiken bij verandering van de grensfrequentie mee verschoven.
Meer hierover vindt u in paragraaf 4.5.2 X-OVER POINTS.
7
ULTRADRIVE PRO DCX2496
3.3 Stilschakelen van de in- en uitgangskanalen (Mute)
Afb. 3.3: Mute ß Select
Met een druk op de MUTE-toets komt u in het MUTE-menu,
waarin de in- en uitgangen van de DCX2496 stilgeschakeld
kunnen worden. Op deze pagina kunnen individuele kanalen
direct door een druk op de betreffende kanaaltoets (IN A/B/C en
OUT 1-6) of alle in- c.q. uitgangen met behulp van de PARAM- en
OK- c.q. CANCEL-toetsen stil- of niet-stilgeschakeld (gemute of
gedemute) worden. Dat biedt de mogelijkheid elke frequentieband
los, of alleen met de naburige band samen af te luisteren, zodat
dit geïsoleerde bereik optimaal bewerkt kan worden. Om het
MUTE-menu te verlaten, drukt u nog een keer op de MUTE-toets.
Meer informatie vindt u in paragraaf 4.6 Het MUTE-menu.
3.4 Opslag van Presets (Store)
Afb.: 3.4: Store ß Internal/Card
Om Presets op te slaan drukt u op de STORE-toets. In dit menu
kunt u kiezen voor opslag in het interne geheugen (INT) of op een
PC-kaart (CARD). Meer uitleg over STORE vindt u in paragraaf
4.8 Het STORE-menu.
3.5 Oproepen van Presets (Recall)
4. MENUSTRUCTUUR EN BEWERKING
Dit hoofdstuk bevat gedetailleerde uitleg over alle functies,
handelingen bij de bediening en parameterpaginas. Wij raden u
aan, de handleiding steeds bij de hand te houden, zodat u
eventuele problemen bij het werken met de DCX2496 hierin kunt
opzoeken.
4.1 Algemeen verloop bij de bediening en
display-weergave
Wanneer u de ULTRADRIVE PRO DCX2496 aanzet, dan
verschijnt de actuele routing van het apparaat in het display. Er
wordt dus schematisch weergegeven, welke ingangen met
welke uitgangen verbonden zijn.
Met de toetsen links naast de uitgangs-LED-weergaven
(SETUP, MUTE etc.) kunt u de verschillende menus van de
DCX2496 oproepen. De meeste hiervan bestaan uit meerdere
paginas, die u met de PAGE-toetsen kunt selecteren. Met de
PARAM-toets kiest u binnen de paginas de gewenste parameters,
die u met het grote datawheel in het midden van het apparaat
kunt veranderen. Met de OK-toetsen kunt u nieuwe instellingen
bevestigen, met de CANCEL-toets kunt u ze annuleren. Deze
handelingen zijn in elk menu hetzelfde en gemakkelijk te
onthouden, zodat we in de volgende teksten meestal van de
precieze beschrijving van deze stappen afzien.
Boven de menuweergave bevindt zich een kopregel. Links
staat de menu-aanduiding, daarnaast staat een pijl en dan de
naam van de betreffende pagina (bijv. SETUP ß IN/OUT). Rechts
buiten vindt u het paginanummer van het menu (bijv.
1/6 = pagina 1 van 6).
In de voetregel staat nogmaals de menu-aanduiding (bijv.
SETUP). Bij de IN A-C- en OUT 1-6-toetsen (onder de ingangsen uitgangs-LED-weergaven) worden de menus van de
overeenkomstige in- of uitgangen expliciet benoemd (IN A, OUT
3 etc.). Als extra informatie bij de uitgangen wordt de naam van
de uitgang weergegeven (bijv. SUBWOOFER, RIGHT MID etc.).
4.2 Het SETUP-menu
In het Setup-menu kunt u de basis-instellingen, die voor het
gebruik van de ULTRADRIVE PRO nodig zijn bewerken. Door
een druk op de SETUP-toets komt u op de eerste pagina van dit
menu.
Afb. 3.5: Recall ß Internal/Card
Druk op de RECALL-toets, om Presets uit het interne geheugen
of van een geheugenkaart te laden. Kies voor INT (intern) of
CARD (PCMCIA-geheugenkaart) en selecteer de Preset die u wilt
oproepen. Als extraatje hebben we een aantal typische
standaard-Presets voor u ingeprogrammeerd, die als basis voor
uw eigen toepassingen kunnen dienen. Meer informatie hierover
vindt u in paragraaf 4.7 Het RECALL-menu.
3.6 Fabrieks-Presets herstellen
Om de fabrieks-Presets van de ULTRADRIVEPRO weer te
herstellen, houdt u de twee PAGE-toetsen aan de voorkant lang
ingedrukt en zet tegelijk het apparaat aan. Er verschijnt nu uit
veiligheidoverwegingen een vraag om bevestiging, waarbij u de
procedure kunt bevestigen (OK) of annuleren (CANCEL). Als u
voor OK kiest, dan wordt het interne geheugen gewist, alleen de
fabrieks-Presets blijven over.
+ Let op! Alle door u uitgevoerde bewerkingen en
Presets worden door deze procedure onherroepelijk gewist.
8
4. MENUSTRUCTUUR EN BEWERKING
4.2.1 IN/OUT
Afb. 4.1: Setup ß In/Out
Met de parameter OUT CONFIGURATION wordt de algemene
gebruiksmodus gekozen, waarbij in de MONO-modus ingang A
als signaalbron voor alle uitgangen vooringesteld is. Voor de
STEREO-modus heeft de DCX2496 drie configuratiemogelijkheden
te bieden. Gebruik voor deze modi de ingangen A en B. In het
display worden de OUT-kanalen met de letters L (LOW =
laagfrequentbereik), M (MID = middenfrequentbereik) en H (HIGH
= hoogfrequentbereik) weergegeven.
De stereo 3-weg LMHLMH configuratie legt ingang A op de
uitgangen 1, 2 en 3 en ingang B op de uitgangen 4, 5 en 6. De
stereo 3-weg LLMMHH-configuratie routeert ingang A naar de
uitgangen 1, 3 en 5 en ingang B naar de uitgangen 2, 4 en 6. In de
2-weg LHLHLH-configuratie worden alle drie de ingangen benut,
waarbij A op de uitgangen 1 en 2, B op de uitgangen 3 en 4 en
dus ingang C op de uitgangen 5 en 6 kan worden gelegd. Deze
toepassing is geschikt voor een 3x2-weg luidsprekersysteem
c.q. voor Triple Bi-amping (zie par. 6.3).
ULTRADRIVE PRO DCX2496
De volgende koppelingen zijn mogelijk (uitgangsconfiguraties):
1. MONO (geen stereokoppelingen)
Afb. 4.4: Uitgangsconfiguratie MONO
2. L(1) M(2) H(3) L(4) M(5) H(6)
Afb. 4.5: Uitgangsconfiguratie LMHLMH
Koppeling: L(1) > L(4) / M(2) > M(5) / H(3) > H(6)
3. L(1) L(2) M(3) M(4) H(5) H(6)
Afb. 4.6: Uitgangsconfiguratie LLMMHH
Afb. 4.2: Uitgangsconfiguraties
Abb. 4.3: Setup ß In/Out
Met de OUT STEREO-LINK-functie bepaalt u, of de uit te voeren
bewerkingen door EQs, limiters enz. betrekking hebben op de
gekoppelde uitgangen, of dat de instellingen onafhankelijk voor
elke uitgang apart moeten worden uitgevoerd. Wanneer u deze
functie geactiveerd heeft (ON) en zodoende meerdere uitgangen
met elkaar verbindt, dan wordt dit door verbindingslijnen tussen
de verschillende uitgangen schematisch weergegeven.
Koppeling: L(1) > L(2) / M(3) > M(4) / H(5) > H(6)
4. L(1) H(2) L(3) H (4) L(5) H(6)
Afb. 4.7: Uitgangsconfiguratie LHLHLH
Koppeling: L(1) > L(3) > L(5) / H(2) > H(4) > H(6)
Afb. 4.8: Setup ß In/Out
Als u de OUT STEREO LINK-functie geactiveerd heeft, dan
verschijnt er een waarschuwing die u erop attent maakt, dat alle
instellingen van de gekoppelde uitgangen verlorengaan. Deze
worden door de waarden van de over te nemen uitgang
overschreven.
Wanneer u later nog veranderingen in de parameters van een
uitgang doorvoert, dan worden deze direct aan de gekoppelde
uitgang doorgegeven. Verandert men echter een LONG DELAYwaarde (z. par. 4.2.2 en 4.5.5), dan wordt deze niet aan de
andere uitgang doorgegeven. Deze parameter blijft voor elke
uitgang individueel regelbaar. SHORT DELAY-instellingen (z. par.
4.2.2 en 4.5.5) worden echter overgenomen als de OUT STEREO
LINK-functie actief is.
+ In de monoconfiguratie kan de Out Stereo Link-
functie niet geactiveerd worden.
4. MENUSTRUCTUUR EN BEWERKING
9
ULTRADRIVE PRO DCX2496
M
Ook de ingangen kunnen met behulp van de parameter
INSTEREO LINK worden gekoppeld, waardoor alle instellingen
van een ingang op een andere of zelfs op alle anderen over
kunnen worden gedragen.
Wanneer u deze functie activeert, dan verschijnt er een
waarschuwing op de display, die enerzijds de nieuw te activeren
link en anderzijds de naam van de te overschrijven ingangen
(zwart vlak) weergeeft. Met het datawheel kan de te activeren
koppeling in het zwarte vlak bewerkt worden. De waarden van
ingang A worden steeds overgenomen en op de volgende
ingangen overgezet.
Afb. 4.9: Setup ß In/Out
Afb. 4.10: Setup ß In/Out
Tab. 4.1: Overzicht van alle OUT LINK-configuraties
0RJHOLMN HLQVWHOOLQJH Q
1LHXZHOLQN
2YHUVFKUHYHQVHWWLQJV
Tab. 4.2: In Stereo Link
Wordt er bij een geactiveerde link aan een willekeurige ingang
een instelling veranderd, dan wordt deze direct naar alle
gekoppelde ingangen overgezet. In het geval van de IN STEREO
LINK-functie geldt dit ook voor de DELAY-waarden (z. par. 4.3.2).
Met de parameter IN A + B SOURCE kiest u het soort
ingangssignaal; ANALOG of AES/EBU (digitaal: alleen via ingang A).
OFF A+B A+B+C A+B+C+SU
(leeg) B B+C B+C+SUM
4.2.2 DLY-CORR./AUTO-ALIGN
Afb. 4.11: Setup ß Dly-Corr./Auto-Align
De geluidssnelheid is afhankelijk van de luchttemperatuur.
Zodoende kunt u de parameter DELAY CORRECTION op deze
Setup-pagina activeren, waarmee u de DCX2496 op de actuele
temperatuur kunt instellen. Zodoende wordt te allen tijde een
absoluut correct Delay-gedrag gewaarborgd. De mogelijke
waarden voor de luchttemperatuur gaan van -20°C tot 50°C
(-4°F tot 122°F). Er wordt alleen dan rekening mee gehouden, als
de DELAY CORRECTION-functie actief is (ON).
Met de AUTO ALIGN-functie heeft u de mogelijkheid, elk
uitgangssignaal automatisch met een bepaalde waarde te
vertragen, zodat fasedempingen door looptijdverschillen worden
opgeheven. Wanneer bijvoorbeeld de membranen van meerdere
luidsprekerboxen op een bepaalde afstand van elkaar ongelijk
staan opgesteld, dan kunnen er door het op elkaar botsen van
geluidsgolven van verschillende fase klanken wegvallen. Gelijke
signalen worden vanuit verschillende plaatsen verzonden,
waardoor golfbergen tegen golfdalen botsen. Vertraagt men nu
één van deze signalen, dan wordt deze verkeerde verhouding
weer opgeheven.
10
4. MENUSTRUCTUUR EN BEWERKING
Loading...