Behringer BX1800 User Manual [da]

Page 1
Betjeningsvejledning
BX1800
Version 1.2 april 2006
ULTRABASS
Page 2
ULTRABASS BX1800
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
FORSIGTIG: For at mindske risikoen for elektrisk stød må toppen
ikke tages af (heller ikke bagbeklædningen). Ingen indvendige dele må efterses af brugeren; al service skal foretages af faguddannet personale.
ADVARSEL: Udsæt ikke apparatet for regn og fugt, så risikoen
for brand eller elektriske stød reduceres. Apparatet må ikke udsættes for dryp eller stænk, og der må ikke stilles genstande fyldt med væske som f.eks. vaser på apparatet.
Uanset hvor dette symbol forekommer, advarer det om, at der forekommer uisoleret farlig spænding inde i kabinettet – spænding der kan være tilstrækkelig til at udgøre en risiko for stød.
Uanset hvor dette symbol forekommer, henviser det til vigtige betjenings- og vedligeholdelses­anvisninger i det vedlagte materiale. Læs vejledningen.
DETALJEREDE SIKKERHEDSANVISNINGER:
1) Læs disse anvisninger.
2) Opbevar disse anvisninger.
3) Ret Dem efter alle advarsler.
4) Følg alle anvisninger.
5) Anvend ikke dette apparat i nærheden af vand.
6) Brug kun en tør klud ved rengøring.
7) Tildæk ikke ventilationsåbninger. Installation foretages i overensstemmelse med fabrikantens anvisninger.
8) Må ikke installeres i nærheden af varmekilder såsom radiatorer, varmespjæld, komfurer eller andre apparater (inkl. forstærkere). der frembringer varme.
9) Omgå ikke sikkerheden, hverken i polariserede stik eller i stik til jordforbindelse. Et polariseret stik har to ben, hvoraf det ene er bredere end det andet. Et stik til jordforbindelse har to ben og en tredje gren til jordforbindelse. Det brede ben eller den tredje gren er der af hensyn til Deres sikkerhed. Hvis stikket ikke passer til stikkontakten, kan De tilkalde en elektriker til at udskifte det forældede stik.
10) Beskyt lysnetkablet fra at blive betrådt eller klemt, specielt ved stik, forlængerledninger og der, hvor de udgår fra enheden.
11) Benyt alene tilslutningsenheder/tilbehør som angivet af fabrikanten.
12) Når apparatet benyttes med vogn, stativ, trefod, konsol eller bord, skal det være med sådanne, som er anvist af fabrikanten eller som sælges sammen med apparatet. Når der benyttes vogn, skal der udvises forsigtighed, når kombinationen vogn/apparat flyttes, så De undgår at komme til skade ved at snuble.
Tekniske ændringer og ændringer i firmalogo forbeholdes. Alle angivelser stemmer overens med standen ved trykning. De her afbildede eller anvendte navne på andre fimaer, institutioner eller publikationer og deres pågældende logos er varemærker fra deres pågældende indehaver. Deres anvendelser kan under ingen omstændigheder påvirke det pågældende varemærke eller opståelsen af en forbindelse mellem varemærkeindehaverne og BEHRINGER®. BEHRINGER® påtager sig intet ansvar for rigtigheden eller fuldstændigheden af de indholdte beskrivelser, afbildninger og angivelser. Afbildede farver og specifikationer kan afvige en smule fra produktet. Distributorer og forhandlere er ingen fuldmægtige af BEHRINGER® og er ikke bemyndiget til på nogen måde, hverken udtrykkelig eller gennem entydig handling, at gøre bindende tilsagn for BEHRINGER®. Denne vejledning er ophavsretligt beskyttet. Enhver mangfoldiggørelse, hhv. ethvert eftertryk, også i uddrag, samt enhver gengivelse af illustrationer, også i ændret tilstand, er kun tilladt med skriftlig godkendelse fra firmaet BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH. BEHRINGER er et registreret varemærke.
ALLE RETTIGHEDER FORBEHOLDES.
© 2006 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.
BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH,
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
47877 Willich-Münchheide II, Tyskland.
Tlf. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206 4903
2
13) Tag stikket ud til dette apparat ved lyn og torden, eller når det ikke benyttes i længere tid.
14) Al service skal foretages af faguddannet personale. Service er påkrævet, når enheden på nogen måde er blevet beskadiget, hvis f.eks. strømforsyningsledningen eller stikket er blevet beskadiget, hvis der er blevet spildt væsker eller der er faldet genstande ned i apparatet, hvis enheden har været udsat for regnvejr eller fugtighed, ikke fungerer normalt eller er blevet tabt.
15) FORSIGTIG - Disse serviceanvisninger må kun anvendes af kvalificeret servicepersonale. For at reducere risikoen for elektriske stød må du kun udføre den form for service, som er omtalt i driftsanvisningerne, medmindre du har de nødvendige kvalifikationer hertil.
Page 3
ULTRABASS BX1800
1. INTRODUKTION
Med BX1800 har du fået en avanceret bas-arbejdsstation, der sætter nye standarder for basforstærkere. Lige fra starten har det været vores mål at udforme en revolutionerende forstærker, der rækker ud over “almindelige” basforstærkere. Og virkelig, BX1800 giver stor funktionalitet og en hel række tilslutnings- og udvidelsesmuligheder. Kort fortalt: Du bliver fascineret over BX1800, som er en arbejdsstation med karakter.
VTC Virtual Tube Circuitry (virtuelt rørkredsløb)
VTC-kredsløbet blev specielt udviklet til at give baslyden den unikke lyd af klassiske rørforstærkere.
Jam it up!
Med dens cd-afspiller-indgang, opnår BX1800 den ultimative forstærkerlyd, fordi det ikke kan være lettere at afspille din favoritmusik. Hvis du ikke ønsker, at andre lytter til, hvad du spiller, eller ikke ønsker at forstyrre dine naboer, så tag blot dine hovedtelefoner på. BEHRINGER HPS3000 er ideelle til dette formål.
Læs vejledningen omhyggeligt, og opbevar den til
senere brug.
ADVARSEL!
Høj lydstyrke kan beskadige din hørelse eller dine
hovedtelefoner. Skru VOLUME-knappen ned til nul (helt til venstre), før du tænder for forstærkeren. Sørg altid for, at du bruger passende lydstyrke.
1.1 Inden du begynder
1.1.1 Udlevering
På fabrikken blev ULTRABASS emballeret omhyggeligt, for at garantere en sikker transport. Skulle emballagen alligevel være beskadiget, skal apparatet omgående kontrolleres for ydre skader.
I tilfælde af eventuelle skader skal apparatet IKKE
returneres til os. Du bedes først kontakte forhandleren og transportfirmaet, da du i modsat fald ellers fuldstændigt kan miste retten til skadeserstatning.
1.1.2 Idriftsættelse
Sørg for tilstrækkelig lufttilførsel, og stil ikke apparatet i nærheden af varmeapparater, for at undgå overophedning af apparatet.
Bemærk, at det er vigtigt, at alle apparater er
forbundet til jord. For din egen sikkerhed må du aldrig fjerne jordforbindelsen til apparaterne og netkablet eller gøre dem inaktive. Apparatet skal altid være tilsluttet til strømnettet med en intakt beskyttelsesleder.
1.1.3 Online-registrering
Registrer om muligt det nye BEHRINGER-udstyr direkte efter købet på vores hjemmeside på Internetadressen www.behringer.com (eller www.behringer.de), og læs garantibetingelserne grundigt igennem.
Firmaet BEHRINGER yder en garanti på et år* fra købsdatoen gældende for materiale- eller fabrikationsmangler. De fuldstændige garantibetingelser kan ses på vores Internetside www.behringer.com (alternativt www.behringer.de).
Hvis dit BEHRINGER-produkt er defekt, ser vi gerne, at det bliver repareret så hurtigt som muligt. Vi beder dig rette direkte henvendelse til den BEHRINGER-forhandler, som du har købt udstyret hos. Såfremt din BEHRINGER-forhandler ikke er i nærheden, kan du også henvende dig direkte til en af vores filialer. En liste med kontaktadresser til vores BEHRINGER-filialer findes i originalemballagen til dit udstyr (Global Contact Information/ European Contact Information). Hvis der ikke er angivet nogen kontaktadresse i dit land, bedes du rette henvendelse til den nærmeste distributør. De pågældende kontaktadresser kan findes under Support på vores hjemmeside www.behringer.com.
Afviklingen af et eventuelt garantitilfælde lettes betydeligt, hvis dit udstyr er registreret hos os sammen med købsdatoen.
Mange tak for dit samarbejde!
*For dette kan for Kunderne indenfor den europæiske union gælde andre bestemmelser. Videre informationer får EU-kunder hos BEHRINGER Support Tyskland.
Brug altid originalkassen, så beskadigelse under
opbevaring eller forsendelse undgås.
Lad aldrig børn være alene med apparatet eller
emballeringsmaterialerne.
Bortskaf alle emballeringsmaterialer på miljøvenlig
måde.
1. INTRODUKTION
3
Page 4
ULTRABASS BX1800
2. TILSLUTNINGSTIPS
Fig. 2.1 og 2.2. viser, hvordan du forbinder din bas med basforstærkeren.
Hvis du vil bruge en effektenhed, for at prøve sjove, vilde klange (f.eks. BEHRINGER X V-AMP PRO), kan du forbinde din bas direkte med indgangen (input) på enheden. Fra effektapparatets udgang (output) til forstærkerindgangen skal du så selvfølgelig bruge endnu et kabel.
Ejer du en elektronisk tuner, skal du tilslutte den foran effektapparatet, så tuneren ikke irriteres af effektsignalet.
X V-AMP ikke noget ekstra stemmeapparat nødvendig.
Forstærkerens højtaler bliver automatisk koblet fra,
når du sætter et stik i hovedtelefonbøsningen.
I fig. 2.2 har vi vist et eksempel på, hvordan du kan forstærke BX1800 via et sanganlæg eller et lille PA-anlæg. Således kan du også bruge din amp til liveoptræden eller prøver med et højt band.
Fig. 2.1: Eksempel-setup med ULTRABASS BX1800
Fig. 2.2: Live-Setup
4
2. TILSLUTNINGSTIPS
Page 5
ULTRABASS BX1800
3. KONTROLELEMENTER
Fig. 3.1: Betjeningselementerne på fronten
Tilslut din bas til INPUT-stikket vha. et standardkabel med et 6,3 mm mono-jackstik.
Tryk på kontakten PAD, når du bruger aktive instrumenter med høje udgangsniveauer. I sådanne tilfælde giver INPUT­stik 6 dB mindre lyd. For passive instrumenter skal knappen PAD trykkes ned.
Tryk på knappen SHAPE aktiverer Shape-funktionen. Shape-funktionen på din BX1800 giver et revolutionerende filter, som du kan bruge til at ændre din baslyd.
Brug kontrolknappen VOLUME til at justere lyden på instrumentkanalen. For at ændre balancen mellem instrumentet og cd-lydniveauet, skal du bruge dit instruments lydkontrolknap.
Kontrolknappen LOW lade dig øge eller sænke rækkevidden af lavfrekvensen.
Ved hjælp af kontrolknappen LOW MID kan du øge eller sænke nederst i midten.
Kontrolknappen HIGH MID lader dig øge eller sænke øverst i midten.
Kontrolknappen HIGH styrer højfrekvensområdet så din bas får en mere “beskåret” lyd.
Brug stikkene CD IN til at tilslutte udgangen på din cd­afspiller, kassette, cd- eller md-walkman. På denne måde kan du spille sammen med musikken eller basguitar-øve­cd’er.
BX1800 er udstyret med FX INSERT-loop til eksterne effekter. Tilslut udgangen SEND til indgangen på din effekt­enhed, f.eks. vores afprøvede multi-effekt-processor BEHRINGER VIRTUALIZER PRO DSP2024P. Denne udgang kan også bruges til at tilslutte din tuner.
Tilslut stikket RETURN til udgangen på din effekt-enhed. Eftersom BX1800 er forsynet med en sti med serieeffekter, skal mix-forholdet indstilles på din effekt-enhed.
Stikket PHONES er til hovedtelefoner. Når du sætter dine hovedtelefoner til, så bliver de indbyggede højttalere slået fra.
Hovedtelefonsignalet kan også dirigeres til en
mixerpult eller et lydforstærkersystem. Tilslut hovedtelefonudgangen på din BX1800 til linjeindgangen (LINE IN) på pulten (f.eks. BEHRINGER EURORACK UB1222FX-PRO). Brug et monokabel til dette.
Kontakten GND LIFT slår (kontakten er trykket ned) jordforbindelsen fra ved udgangen D.I. OUT, for at fjerne brummelyden på grund af jordforbindelsesloops.
Brug den afbalancerede D.I. OUT XLR-udgang til at føre lydsignal fra din ULTRABASS til en ekstern mixerpult. D.I. OUT-signalet er post-EQ.
Brug kontakten POWER til at tænde og slukke for BX1800. Du skal altid kontrollere, at kontakten POWER står på “Off” (fra), når du starter med at tilslutte enheden til strøm.
For at koble enheden fra lysnettet, skal du trække hovedledningen ud. Når du installerer produktet, skal du sikre dig, at der er let adgang til stikket.
Bemærk venligst: Hvis du kun slukket på enheden,
så betyder det ikke, at der er helt slukket for strømmen. Når du ikke skal bruge enheden i længere periode, skal du fjerne enhedens ledning fra stikkontakten.
Fig. 3.2 Bagsiden
NETTILSLUTNING Brug den netledning, der medfulgte
enheden, til at tilslutte den til strøm.
SIKRINGSHOLDER/SPÆNDINGSVÆLGER. Før du tilslutter enheden til strøm, skal du sikre dig, at spændingen stemmer overens med din lokale netspænding. En sprunget sikring bør kun udskiftes med en sikring af samme type og størrelse. På nogle enheder kan sikringsholderen skiftes mellem to indstillinger, f.eks. 230 V og 120 V. Når du bruger en enhed uden for Europa med 120 V, kræves der en større sikring.
SERIENUMMER
Nogle hovedtelefoner producerer forvrængning,
hvis lydniveauet er for højt. Skru ned for knappen VOLUME, indtil forvrængningen forsvinder.
Brug kontrolknappen MASTER til at justere udgangsniveauet på D.I. OUT.
3. KONTROLELEMENTER
5
Page 6
ULTRABASS BX1800
4. AUDIO-TILSLUTNINGER
Bortset fra udgangen D.I. OUT, som er på et afbalanceret XLR-stik, har din BEHRINGER ULTRABASS BX1800 6,3 mm jackstik til ind- og udgange. Nærmere oplysninger herom kan findes i kapitel 5, “SPECIFIKATIONER”.
Husk på, at alt udstyr altid skal have jordforbindelse.
For din egen sikkerheds skyld, skal du aldrig ændre eller deaktivere jordforbindelsen på dit udstyr eller på kablerne! Enheden skal altid tilsluttes til stikkontakten med en beskyttende jordforbindelse.
Fig. 4.1: 6,3 mm mono-jackstik
Fig. 4.2: 6,3 mm stereo-jackstik
5. SPECIFIKATIONER
AUDIO-INDGANGE
Indgang til aktivt instrument 6,3 mm mono-jackstik,
ikke afbalanceret
Impedans-indgang ca. 220 k ikke afbalanceret
Indgang til passivt instrument 6,3 mm mono-jackstik,
ikke afbalanceret
Impedans-indgang ca. 730 k ikke afbalanceret
Tilbage 6,3 mm mono-jackstik,
ikke afbalanceret
Impedans-indgang ca. 15 k ikke
afbalanceret
Cd-indgang RCA, ikke afbalanceret
AUDIO-UDGANGE
Send 6,3 mm mono-jackstik,
ikke afbalanceret
Impedans-udgang ca. 2 k ikke afbalanceret
D.I. Out XLR-stik, servo-balanceret
Impedans-udgang ca. 100 afbalanceret Udgangsniveau maks. 0 dBu
SYSTEMDATA
Udg.effekt på forstærker 180 watt
HØJTTALER
Kraftig bashøjttaler 15" BUGERA Classic Tone Serie
Diskant specialfremstillet horn-diskant
STRØMFORSYNING
Netspænding U.S.A./Canada
120 V~, 60 Hz Europa/Storbritannien/Australien 230 V~, 50 Hz Kina/Korea 220 V~, 50 Hz Japan 100 V~, 50 - 60 Hz Alm. eksportmodel 120/230 V~, 50 - 60 Hz
Effektforbrug maks. 290 W Sikring 100 - 120 V~: T 6,3 A H 250 V
200 - 240 V~: T 3,15 A H 250 V
Nettilslutning Standard IEC-stikkontakt
DIMENSIONER/VÆGT
Dimensioner (H x B x D) ca. 570 mm x 312 mm x 507 mm Vægt ca. 25,1 kg
Fig. 4.3: XLR-konnektorer
Fig. 4.4: RCA-kabel
Firmaet BEHRINGER er altid bestræbt på at sikre den højeste kvalitetsstandard. Nødvendige modifikationer foretages uden forudgående meddelelse. De tekniske data og apparatets udseende kan derfor afvige fra de ovennævnte informationer og billeder.
6
5. SPECIFIKATIONER
Loading...