Page 1
Sync Manual
Version 1.0 Septembre 2003
FRANÇAIS
ULTRADRIVE PRO DCX2496
Page 2
Ce manuel a pour but de faciliter la compréhension du fonctionnement du logiciel d’édition
du DCX2496 pour le contrôle de plusieurs machines. Outre l’utilisation du logiciel, il aborde
les thèmes de la synchronisation et des types de câblage. Il fournit des exemples simples
concernant le raccordement et la synchronisation d’un ou plusieurs DCX2496 avec un PC.
Table des matières
Conseils généraux Page 2
La page « Connect » en détail Page 5
Brèves informations concernant une utilisation classique Page 8
Mise à jour du DCX2496 avec un PC Page 10
Copie des données d’un DCX2496 dans un autre DCX2496 Page 11
Exemple 1 : PC et un DCX2496 via RS-232 Page 11
Exemple 2 : PC et un DCX2496 via RS-485 Page 14
er
Exemple 3 : PC et deux DCX2496 (PC<RS232>1
DCX<RS485>2nd DCX) Page 17
1
Page 3
Passer du 1er au 2nd DCX2496 pour l’édition sur PC Page 19
er
Exemple 4 : PC et deux DCX2496 (PC<RS485>1
DCX<RS485>2nd DCX) Page 25
Conseils généraux
Il y a 3 façons (sélection « PORT ») de relier un ou plusieurs DCX2496 à un PC (voir aussi
la description du manuel d’utilisation, chapitre « 4.2.6 MISCELLANEOUS »).
PC et un DCX2496 :
PC > DCX (via RS-232) [PORT : « PC (RS232) », touche TERM : ON ou OFF]
RS-232
PC > DCX (via RS-485) [PORT : « LINK (RS485) », touche TERM : ON]
RS-485
PC et deux DCX2496 ou plus :
PC > DCX 1 > DCX 2 [PORT DCX 1 : « LINK (RS485) », touche TERM : OFF]
[PORT DCX 2 : « LINK (RS485) », touche TERM : ON]
RS-485
RS-485
PC > DCX 1 > DCX 2 [PORT DCX 1 : « PC->LINK », touche TERM : ON]
RS-232
RS-485
[ PORT DCX 2 : « LINK (RS485) », touche TERM : ON]
Avant de démarrer le logiciel d’édition, commencez par sélectionner le mode de liaison
correct à la page SETUP 6/6 (rubrique « PORT ») sur le ou les DCX2496. Vous pouvez
choisir entre trois modes :
2
Page 4
1. PC (RS232)
Dans ce mode, on relie un seul DCX2496 au PC via le port COM et un câble RS-232
standard 9 broches. Ici, la position de la touche TERM n’a pas d’importance.
Note : Si vous n’avez qu’un DCX2496 relié au PC via un câble RS-232, sélectionnez
« PC (RS232) » sur votre DCX2496 !
2. LINK (RS485)
Dans ce mode, on relie un ou plusieurs DCX2496 au PC via une carte de connexion
nd
ème
RS-485 et un câble RS-485. Les 2
, 3
ème
, 4
… DCX2496 sont chaînés les uns aux
autres via leurs connecteurs LINK. Vous pouvez utiliser indifféremment LINK A ou B,
ces deux connexions étant câblées en parallèle. Le dernier DCX2496 de la chaîne
doit être terminé. Pour ce faire, mettez sa touche TERM (panneau arrière) en position
ON. Sur tous les autres DCX2496 de la chaîne, TERM doit être en position OFF.
Note : Si vous utilisez uniquement des liaisons RS-485 (pas de RS-232),
sélectionnez « LINK (RS485) » sur tous les DCX2496 reliés au PC (directement ou
via la chaîne) et mettez TERM sur ON sur le dernier DCX2496 de la chaîne !
3. PC -> LINK
Dans ce mode, on relie le premier DCX2496 au port COM du PC via un câble
RS-232, les 2
leur connecteur LINK A ou B. Vous pouvez utiliser indifféremment LINK A ou B, ces
deux connecteurs étant câblés en parallèle. Le premier et le dernier DCX2496 de la
nd
ème
, 3
ème
, 4
… DCX2496 étant chaînés à l’aide de câbles RS-485 via
3
Page 5
chaîne dont un connecteur RS-485 (!) est utilisé doivent être terminés (touche TERM
sur ON). Cela ne concerne pas les DCX2496 intermédiaires (touche TERM sur OFF).
Ainsi, dans l’exemple ci-dessous, la touche TERM des 1
nd
sur ON et celle du 2
DCX2496 sur OFF.
et 3
DCX2496 doit être
er
ème
Note :
a) Sélectionnez « PC -> LINK » UNIQUEMENT sur le 1
nd
via RS-232 et au 2
DCX2496 via RS-485)
b) Sélectionnez « LINK (RS485) » sur tous les autres DCX2496 (2
er
DCX2496 (raccordé au PC
nd
ème
, 3
, …)
c) TERM doit être sur ON UNIQUEMENT sur le premier et le dernier DCX2496
N’oubliez pas !
Dans chacun de ces trois modes, vous devez sélectionner des identifications de
machine (Device ID) différentes pour chaque DCX2496 à partir du moment où vous utilisez
au moins deux DCX2496, sans quoi vous ne pourrez pas commander correctement les
différents DCX2496 à partir du logiciel d’édition. Si plusieurs DCX2496 de la chaîne
possèdent la même Device ID, des erreurs de transmissions de données risquent
d’apparaître lors de l’édition à partir de l’ordinateur !
Vous trouverez la rubrique « DEVICE ID » à la page SETUP 6/6.
Notez bien que tous les changements que vous réalisez dans SETUP (nouveau Port ou
Device ID par exemple) ne seront sauvegardés définitivement que si vous appelez une
autre page de menu (par exemple OUT 1) avant d’éteindre votre DCX2496 !
4
Page 6
La page « Connect » en détail
La source d’erreur la plus fréquente dans la communication entre l’éditeur et le DCX2496 se
cantonne à de mauvais réglages de DEVICE ID et de PORT sur le(s) DCX2496 (voir cidessus) et à une mauvaise configuration de la page CONNECT de l’éditeur (voir ci-dessous).
« Communications Port » et « ?Search DCX2496’s »
• En haut à gauche, « Communications Port » permet de sélectionner le port
de communication (généralement, COM 1 ou 2 selon l’ordinateur). Votre/vos
DCX2496 doit/doivent apparaître dans le grand champ blanc des appareils
reconnus (« Recognized Devices »).
• Si votre/vos DCX2496 n’est/ne sont pas reconnu(s), cliquez sur « ?Search
DCX2496’s » (recherche de DCX2496) en haut à droite. Votre/vos DCX2496
doit/doivent maintenant apparaître sous « Recognized Devices ».
INFO : Si vous utilisez le connecteur RS-485 de votre PC, il sera reconnu
comme un port COM et apparaîtra dans le menu déroulant « Communications
Port » !
ATTENTION : Pour utiliser une liaison RS-485, votre ordinateur aura
besoin d’une véritable carte RS-485 ! Une carte réseau classique (telle que
celle des ordinateurs portables) ne fonctionnera pas correctement (pas de
protocole RS-485) même si son connecteur est identique !
5
Page 7
« Recognized Devices » et « Device Information »
• Dans la fenêtre gauche « Recognized Devices », sélectionnez le DCX2496
que vous souhaitez éditer. Dans l’exemple ci-dessus, il n’y a qu’un DCX2496
(appelé « DCX2496 »). On ne peut donc pas sélectionner d’autre DCX2496.
• Sur la droite, « Device Information » affiche les informations concernant le
DCX2496 sélectionné parmi ceux listés sous « Recognized Device ».
o « Version » est une indication non modifiable précisant la
version du système d’exploitation du DCX2496 sélectionné.
o « Name » permet de modifier le nom du DCX2496 sélectionné.
Avec plusieurs DCX2496, il est plus simple de travailler avec
des noms qu’avec des nombres. Cliquez sur le nom actuel,
saisissez un nouveau nom puis validez. Cette modification est
reportée dans le champ gauche « Recognized Device ».
INFO : Le nouveau nom est sauvegardé directement dans le
DCX2496. Il sera donc normal de retrouver le nom ainsi saisi
lorsque vous connecterez pour la première fois votre DCX2496
à un autre PC.
o Nous vous déconseillons de modifier « Device ID » ! Que
vous contrôliez un ou plusieurs DCX2496 à partir de votre PC,
il est inutile de changer l’identification (Device ID) comme le
montrent les exemples plus loin !
Une modification d’identification pendant l’édition peut entraîner
des pertes de données dans l’éditeur et/ou dans le DCX2496,
voire un gèle complet du système.
Si vous souhaitez malgré tout modifier « Device ID », ne le
faites pas à partir de l’éditeur logiciel mais directement sur le
DCX2496 !
ATTENTION : Pour changer le DCX2496 édité à partir du PC,
sélectionnez l’appareil à éditer EXCLUSIVEMENT grâce au
champ « Recognized Devices » !
6
Page 8
« Software Update Service »
• Cliquez sur le bouton « Software Update Service » (mise à jour du
système d’exploitation) pour fouiller votre disque dur et trouver la dernière
mise à jour du DCX2496 ou de l’éditeur pour PC téléchargée au préalable
sur le site BEHRINGER.
« Synchronizing » / « Synchronize » / « Return »
• Il y a deux méthodes pour synchroniser :
o « Direction : DCX2496 -> PC » garantit que le PC possède les mêmes
réglages que le DCX2496 sélectionné.
Note : Utilisez cette fonction à chaque démarrage et à chaque fois que
vous passez à l’édition d’un autre DCX2496.
o « Direction : PC -> DCX2496 » doit être utilisé uniquement pour
sauvegarder les réglages actuels du PC dans le DCX2496 ou pour
transmettre au DCX2496 les paramètres édités « offline ».
o Les trois rubriques « Data » permettent de sélectionner quel type de
données doit être transmis par/vers le PC : les réglages actuels
uniquement, les presets de la banque interne ou les presets d’une carte.
o Une fois la direction (« Direction ») et les données (« Data ») sélec-
tionnées, cliquez sur « Synchronize » pour lancer la synchronisation.
7
Page 9
o Dès que la synchronisation est terminée, cliquez sur « Return » pour
retourner à la fenêtre principale de l’éditeur logiciel.
---------------
o INFO : Généralement, on reste dans le mode « Direction : DCX2496 ->
PC » et on coche « Stay Synchronized » (rester synchronisé) afin de
pouvoir éditer indifféremment à partir du PC et du DCX2496. Plus de
précisions dans le fichier d’aide de l’éditeur logiciel (lancez l’éditeur et
appuyez sur F1).
ATTENTION : Lors de l’édition sur le PC, le changement de page d’édition
(par exemple de XOVER à EQ) N’ENTRAÎNE PAS L’AFFICHAGE de la
page correspondante sur l’écran du DCX2496, bien que tous les
changements réalisés à la souris et au clavier soient PRIS EN COMPTE
par le DCX2496 ! Pour vérifier que les données ont été actualisées dans
le DCX2496, appelez manuellement la page correspondante directement
sur le DCX2496 dont l’écran LCD affichera la page en question.
Brèves informations concernant une utilisation classique
a) PC > DCX2496
- Faites le câblage et les pré-réglages comme décrit ci-dessus ou dans les
exemples 1 et 2 (voir ci-après).
- Allumez le DCX2496 et le PC
- Démarrez le logiciel d’édition du PC
- Allez à la page « Connect »
- (Cliquez sur « ?Search DCX2496’s » uniquement si votre/vos DCX2496
n’a/n’ont pas été reconnu(s) automatiquement)
- Sous « Synchronizing », sélectionnez DCX2496->PC et Current Set (et/ou
Internal Presets / Card Presets)
- Cliquez sur « Synchronize »
- Cochez « Stay Synchronized »
- Retournez (« Return ») dans la fenêtre principale de l’éditeur et commencez
l’édition
- ATTENTION ! Si vous avez modifié des paramètres sur le DCX2496,
cliquez sur « Quick Synchronize To DCX » pour que les modification
soient transmises au PC et affichées par l’éditeur !
8
Page 10
Info concernant les rubriques « Data » :
Sous « Synchronizing », vérifiez que :
o « Current Set » est coché si vous voulez n’éditer que la preset actuelle.
o « Current Set » et « Internal Presets » sont cochés si vous souhaitez en
plus charger la mémoire interne du DCX2496 dans le logiciel d’édition.
o Les trois rubriques sont cochées (« Current Set », « Internal Presets » et
« Card Presets ») pour charger en plus les presets de la carte dans le PC.
o ATTENTION : Si vous cochez « Card Presets » alors qu’aucune carte
PCMCIA formatée n’est logée dans votre DCX2496, un message d’erreur
s’affichera lorsque vous essaierez de synchroniser.
b) PC > DCX2496 #1 > DCX2496 #2
- Réalisez le câblage et les presets comme expliqué ci-avant ou dans les
exemples 3 et 4 (voir plus loin).
- Allumez tous les DCX2496 et le PC
- Démarrez le logiciel d’édition
- Allez à la page « Connect »
- (Cliquez sur « ?Search DCX2496’s » uniquement si vos DCX2496 n’ont pas
été reconnus automatiquement)
- Renommez chaque DCX2496 pour les différencier plus facilement
- Dans le champ gauche (blanc), sélectionnez le DCX2496 à éditer
- Sous « Synchronizing », sélectionnez : DCX2496->PC et Current Set (et/ou
Internal Presets / Card Presets)
- Cliquez sur « Synchronize »
- Sélectionnez « Stay Synchronized »
- Retournez (« Return ») à la page principale du logiciel et commencez l’édition
- ATTENTION ! Si vous avez modifié des paramètres directement sur un
DCX2496, cliquez sur « Quick Synchronize To DCX » pour que les
modifications soient transmises au PC et affichées par l’éditeur !
9
Page 11
INFO concernant les rubriques « Data » :
Sous « Synchronizing », sélectionnez…
o « Current Set » pour n’éditer que la presets actuelle
o « Current Set » et « Internal Presets » pour copier en plus le contenu de la
banque de mémoire interne du DCX2496 dans le logiciel d’édition
o « Current Set », « Internal Presets » et « Card Presets » pour transférer en
plus les presets de la carte dans l’ordinateur
o ATTENTION : Si vous avez coché « Card Presets » alors que la carte
PCMCIA dans votre DCX2496 n’est pas formatée, un message d’erreur
apparaîtra quand vous essaierez de synchroniser.
- Pour modifier des paramètres de votre 2
nd
ou 3
ème
DCX2496, retournez à la
page « Connect », sélectionnez le DCX2496 en question dans le champ
gauche (blanc), cliquez sur « Synchronize » (après avoir contrôlé quelles
sont les rubriques Data cochées) puis retournez (« Return ») à la fenêtre
principale de l’éditeur. Le nom du DCX2496 actuellement sélectionné est
inscrit dans la barre bleue en haut de la fenêtre de l’éditeur.
--------------------------
Mise à jour de votre DCX2496 avec un PC
- Allez à la page « Connect »
- (Cliquez sur « ?Search DCX2496s » uniquement si les DCX2496 n’ont pas
été reconnus automatiquement)
- Dans le champ de gauche (blanc), sélectionnez le DCX2496 que vous
souhaitez mettre à jour
- Sous « Synchronizing », sélectionnez :
o Direction : DCX2496->PC
o Toutes les rubriques Data (« Current Set », « Internal Presets » et
« Card Presets »)
- Cliquez sur « Synchronize »
- Retournez (« Return ») dans la fenêtre principale
- Dans le menu « File », cliquez sur « save all 3 data file types »
(sauvegarder Set / Internal Presets / Card Presets)
--------------------------
10
Page 12
Copie des données d’un DCX2496 dans un autre DCX2496
- Allez à la page « Connect »
- (Cliquez sur « ?Search DCX2496’s » uniquement si vos DCX2496 n’ont pas
été reconnus automatiquement)
- Dans le champ gauche (blanc), sélectionnez le DCX2496 source
exemple DCX2496 #1)
- Sous « Synchronizing », sélectionnez :
o Direction : DCX2496->PC
o Les 3 rubriques Data (Current Set / Internal Presets / Card Presets)
- Cliquez sur « Synchronize »
- Cliquez sur le 2
gauche (blanc)
- A présent, sélectionnez Direction : PC->DCX2496
- Cliquez sur « Synchronize »
- La copie de toutes les données du DCX2496 #1 dans le DCX2496 #2 est terminée
--------------------------
nd
DCX2496 (copying destination) dans le champ de
Exemple 1 : PC et un DCX2496 via RS-232
(par
1. Câblez le DCX2496 via son port RS232 avec le port COM de votre PC à l’aide d’un
câble RS232 standard 9 broches.
2. Allumez le DCX2496 et le PC.
3. Appelez la page SETUP 6/6 (Miscellaneous) > sélectionnez « PORT: PC (RS232) »
11
Page 13
NOTE ! Les modifications effectuées à la page SETUP (nouveau port ou Device ID
par exemple) ne seront sauvegardées définitivement que si vous appelez une
autre page (par exemple OUT 1) avant d’éteindre le DCX2496 !
4. Démarrez l’éditeur du PC.
5. Allez à la page « Connect »
6. Si le DCX2496 n’a pas été reconnu automatiquement, changez le port de
communication (« Communications Port ») et cliquez sur « ?Search DCX2496’s. »
12
Page 14
7. Vous devez maintenant voir l’affichage suivant :
8. Vous avez différentes options de synchronisation (« Synchronizing ») :
• Chargement des presets et/ou réglages actuels du DCX2496 dans le PC :
o Sélectionnez la « Direction » DCX2496 -> PC
o Sélectionnez les données (« Data ») que vous souhaitez transférer
(« Current Set » et/ou « Internal Presets » et/ou « Card Presets »)
o Cliquez sur « Synchronize » et attendez que le transfert soit terminé
o Cliquez sur « Return » pour revenir à la fenêtre d’édition principale
• Copie des presets et/ou des réglages actuels du PC dans le DCX2496 :
o Sélectionnez la « Direction » PC -> DCX2496
o Sélectionnez les données (« Data ») que vous souhaitez transférer
(« Current Set » et/ou « Internal Presets » et/ou « Card Presets »)
o Cliquez sur « Synchronize » et attendez que le transfert soit terminé
o Cliquez sur « Return » pour revenir à la fenêtre d’édition principale
13
Page 15
• Pour n’éditer que la preset actuelle sur le PC, cochez les rubriques suivantes :
Cliquez sur « Synchronize » et attendez que le transfert soit terminé.
Cliquez sur « Return » pour revenir à la fenêtre d’édition principale.
Vérifiez que « Stay Synchronized » reste toujours coché !
INFO : Dans la figure ci-dessus, le DCX2496 a été renommé « My Main DCX #1 ».
Exemple 2 : PC et un DCX2496 via RS-485
1. Câblez le DCX2496 via son port RS485 (LINK A ou B) avec la carte RS-485 de votre
PC et assurez-vous que la touche TERM du DCX2496 est en position ON.
2. Allumez le DCX2496 et le PC.
14
Page 16
3. Allez à la page SETUP 6/6 (Miscellaneous) > sélectionnez « PORT: LINK (RS485) »
NOTE ! Les modifications réalisées à la page SETUP (nouveau port ou Device ID
par exemple) ne seront sauvegardées de façon permanente qu’après un
changement de page (page OUT 1 par exemple) avant d’éteindre le DCX2496 !
4. Démarrez l’éditeur logiciel du PC.
5. Allez à la page « Connect »
6. Si le DCX2496 n’a pas été reconnu automatiquement, modifiez le port de
communication « Communications Port » et cliquez sur « ?Search DCX2496’s ».
INFOS :
- Le connecteur RS-485 apparaît aussi comme un port COM dans le menu déroulant
« Communications Port » !
- Pour utiliser le connecteur RS-485, votre PC doit posséder une véritable carte
RS-485 ! Une carte réseau standard ne marchera pas correctement (pas de protocole
RS-485) même si son connecteur est identique au RS-485 !
15
Page 17
7. Vous devriez alors voir l’écran suivant :
8. Vous avez différentes option de synchronisation « Synchronizing » (voir exemple 1) :
• Chargement des presets et/ou de la preset actuelle du DCX2496 dans le PC :
o Sous « Direction », sélectionnez DCX2496 -> PC
o Cochez les données « Data » que vous souhaitez transférer (« Current
Set » et/ou « Internal Presets » et/ou « Card Presets »)
o Cliquez sur « Synchronize » et attendez que le transfert soit terminé
o Cliquez sur « Return » pour revenir à la fenêtre d’édition principale
• Copie des presets et/ou de la preset actuelle du PC dans le DCX2496 :
o Sous « Direction », sélectionnez PC -> DCX2496
o Sélectionnez les rubriques « Data » que vous voulez transférer (« Current
Set » et/ou « Internal Presets » et/ou « Card Presets »)
o Cliquez sur « Synchronize » et attendez que le transfert soit terminé
o Cliquez sur « Return » pour revenir à la fenêtre d’édition principale
16
Page 18
• Pour n’éditer que la preset actuelle à partir du PC, sélectionnez comme suit …
… puis cliquez sur « Synchronize » et attendez que le transfert soit terminé.
Enfin, cliquez sur « Return » pour retourner à la page principale de l’éditeur
Vérifiez que la rubrique « Stay Synchronized » reste toujours active !
INFO : Sur l’illustration ci-dessus, le DCX2496 a été baptisé « My Main DCX #1 ».
__________________________________________________________________________
Exemple 3 : PC et deux DCX2496 (PC<RS232>1
er
DCX<RS485>2
nd
DCX)
1. Reliez le 1
er
DCX2496 au PC en câblant son port RS232 avec le port COM du PC
17
Page 19
2. Reliez le connecteur LINK A ou B (port RS-485) du premier DCX2496 au connecteur
LINK A ou B (port RS-485) du second DCX2496
3. Mettez la touche TERM en position ON sur les deux DCX2496
4. Allumez les deux DCX2496 ainsi que le PC
5. Sur le premier DCX2496, allez à la page SETUP 6/6 (Miscellaneous)
Sélectionnez « DEVICE ID: 1 »
Sélectionnez « PORT: PC -> LINK »
11
6. Sur le second DCX2496, allez à la page SETUP 6/6 (Miscellaneous)
Sélectionnez « DEVICE ID: 2 »
Sélectionnez « PORT: LINK (RS485) »
12
NOTE ! Les modifications de la page SETUP (nouveau port ou device ID
par exemple) ne seront sauvegardées définitivement qu’après avoir
changé de page (page OUT 1 par exemple) avant d’éteindre le DCX2496 !
7. Démarrez l’éditeur logiciel du PC et allez à la page « Connect »
18
Page 20
8. a) Si aucun des deux DCX2496 n’a été reconnu automatiquement, changez les ports
(« Communications Port ») et cliquez sur « ?Search DCX2496’s ».
b) Si un seul DCX2496 n’a pas été reconnu automatiquement, cliquez sur « ?Search
DCX2496’s » sans changer le port de communication.
9. Vous devriez maintenant voir l’écran suivant :
10. Pour chaque DCX2496, vous avez alors les mêmes options de synchronisation
(« Synchronizing ») que dans les exemples 1 et 2 (voir ci-avant).
Une fois les réglages de « Direction » et « Data » effectués, cliquez sur
« Synchronize » puis retournez à l’éditeur principal en cliquant sur « Return ».
Passer du 1er au 2nd DCX2496 pour l’édition sur PC
Prenons un exemple. Admettons que vous vouliez effectuer les opération suivantes :
a) Editer la courbe d’égalisation de l’entrée A de la preset 19 sur le DCX2496 ID 1…
puis…
b) Editer la courbe d’égalisation de l’entrée A de la preset 20 sur le DCX2496 ID 2.
19
Page 21
Préparation :
Pour vérifier l’exactitude des changements sur l’afficheur des DCX2496, sélectionnez IN A
puis la page 3/5 (« IN A -> EQ 3/5 ») sur chaque DCX2496.
er
Ensuite, rappelez la preset 19 sur le 1
nd
la preset 20 sur le 2
DCX2496 (RECALL > internal preset 20 [F1520]).
DCX2496 (RECALL > internal preset 19 [F1220]) et
Procédure 1 (édition du DCX2496 ID 1) :
Sur le PC :
1. Renommez les DCX2496 (ID 1 en « First Device » et ID 2 en « Second Device ») en
cliquant sur le texte sous « Name » afin de pouvoir les distinguer facilement. Les noms
sont sauvegardés dans chaque DCX2496 et y restent même après la mise hors tension.
Ils réapparaissent donc lorsqu’on relance l’éditeur (même sur un autre ordinateur).
2. A la page « Connect », cliquez sur « First Device » dans le champ « Recognized
Devices » (la couleur de l’arrière-plan – gris ou bleu – n’a pas d’importance)
3. Cliquez sur « Return »
20
Page 22
4. A la page EQ, sélectionnez l’entrée IN A puis « Quick Synchronize to DCX »
« Quick Synchronize to DCX » transfert directement toutes les données de la preset
er
actuelle (valeur des paramètres) du 1
DCX2496 (dans notre exemple, « preset 19 >
F1220 ») vers l’ordinateur.
L’affichage est alors le suivant :
Avec la souris, déplacez le petit carré blanc de la courbe. Les modifications
apparaissent simultanément sur l’écran LCD du DCX2496.
Toutes les modifications réalisées sur le PC seront donc aussi transmises au premier
DCX2496 (celui dont l’ID est 1).
21
Page 23
-------------Bien entendu, vous pouvez charger une preset à éditer grâce au logiciel du PC et
sauvegarder les réglages de la preset à l’aide du menu « Store to.. ».
a) Vous pouvez rappeler instantanément une preset d’usine en faisant « Recall nr.. »
> « Recall From Internal Presets » puis en sélectionnant la preset désirée.
b) Si vous voulez utiliser l’une des presets utilisateur de la mémoire interne du
premier DCX2496, procédez comme suit :
A la page « Connect », activez les rubriques suivantes :
Cliquez alors sur « Synchronize » (et attendez la fin de l’opération)
Cliquez sur « Return »
Vous pouvez maintenant sélectionner la preset voulue en utilisant « Recall nr.. » (voir
ci-dessous)
22
Page 24
Vous pouvez maintenant modifier tous les paramètres.
Pour sauvegarder vos réglages, cliquez sur le menu déroulant « Store to.. » (à côté
de « Recall nr… »). « Store to.. » permet aussi d’effacer ou de verrouille des presets.
---------------------------------------------------------
Procédure 2 (édition sur le 2
nd
DCX2496 ID 2) :
Il faut tout d’abord interrompre la communication du logiciel avec le DCX2496 ID 1 au profit
du DCX2496 ID 2.
1. Allez à la page « Connect »
2. Si au moins un DCX2496 n’est pas reconnu, cliquez sur « ?Search DCX2496’s »
3. Cliquez sur « Second Device » dans le champ « Recognized Devices » (les
changements d’arrière-plan de gris à bleu n’ont pas d’importance)
4. Cliquez sur « Return »
23
Page 25
5. A la page d’égalisation EQ, cliquez sur l’entrée IN A puis sur « Quick Synchronize
to DCX »
« Quick Synchronize to DCX » permet à l’éditeur de recevoir toutes les informations
(valeur des paramètres) de la preset actuelle du second DCX2496 (dans notre
exemple « preset 20 > F1520 »).
Vous devez alors voir l’affichage suivant…
24
Page 26
Les modifications réalisées sur cette fenêtre sont immédiatement transmises au
second DCX2496 (ID 2).
Observez la barre bleue en haut de la fenêtre : elle indique quel DCX2496 est
actuellement connecté au logiciel d’édition. Ici, l’éditeur communique avec le second
DCX2496 (« second device » – ID 2).
Exemple 4 : PC et deux DCX2496 (PC<RS485>1
1. Reliez le premier DCX2496 avec le port RS-485 de la carte de votre PC via son port
LINK A (RS-485). Attention : votre PC doit posséder une véritable carte RS-485 et
non pas une carte réseau classique telle que celle des ordinateurs portables.
er
DCX<RS485>2nd DCX)
25
Page 27
2. Connectez le port LINK B (RS-485) du premier DCX2496 au port LINK A ou B (RS-
485) du second DCX2496
3. Appuyez sur la touche TERM du second DCX2496 (position ON)
4. Allumez les deux DCX2496 et le PC
5. Sur le premier DCX2496, allez à la page SETUP 6/6 (Miscellaneous)
Sélectionnez « DEVICE ID: 1 »
Sélectionnez « PORT: LINK (RS485) »
11
6. Sur le second DCX2496, appelez la page SETUP 6/6 (Miscellaneous)
Sélectionnez « DEVICE ID: 2 »
Sélectionnez « PORT: LINK (RS485) »
22
NOTE ! Toutes les modifications réalisées à la page SETUP (comme
un nouveau port ou Device ID) ne seront sauvegardées de façon
permanente que si vous appelez une autre page (page OUT 1 par
exemple) avant d’éteindre le DCX2496 !
7. Démarrez l’éditeur du PC
8. Allez à la page « Connect »
26
Page 28
A partir de là, la procédure et les fonctions sont identiques à celles de l’exemple 3
(à partir du point 9).
_______________________________________________________________________
Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d’être modifiées sans notification préalable. Toute
reproduction ou transmission complète ou partielle de ce document, quels qu’en soient le but, la forme et les moyens
(électriques ou mécaniques) parmi lesquels la photocopie et l’enregistrement, est interdite sans la permission écrite de
BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.
BEHRINGER est une marque déposée. © 2003 BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH.
BEHRINGER Spezielle Studiotechnik GmbH, Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38, 47877 Willich-Münchheide II, Germany
Tel. +49 2154 9206 0, Fax +49 2154 9206 4903
27
Loading...