behringer BCD3000 Service Manual
使用说明书
BCD3000
DEEJAY
版本
1.1
2007 年 3 月
B-CONTROL X
警 告
当心触电危险、
切勿拆开机盖 !
B-CONTROL X
DEEJAY
BCD3000
重要的安全说明
注意
∶
机内无用户可用备件！为了防止触电、切勿自
行拆开机盖！必要时需由专业人士维修！
警告：
为防止发生火灾或触电危险、本机切勿受雨
淋或受潮！
等
边三角形中带有的感叹号 , 该符号用来提醒
用
户---机器附
请查阅使用说明书。
等
边三角形中带
告诫用
户---机内具
易造成电击的危险。
件中有重要的操作和保养说明、
有的闪电型箭头、
有危险电压的
该符号
用来
非绝缘部分
、
详细的安全说明
O
请详细阅读本使用说明书
为了您的安全和能更快地熟练使用这台机器、 使用前请
先详细阅读并理解本书中所有的安全 与使用说明。
O
请妥善保管好本使用说明书
为了您以后能更加方便地使用和保养这台机器、 请妥
善保管好本使用说明书以供必要时查阅。
O
请遵守所有的警告与注意事项
为了您能更加安全地使用这台机器、 请遵守在设备上
和说明书中所有的警告与注意事项。
O
请查阅并按照制造厂商的方法来安装本机器、 请安装
它在易通风散热的地方。请勿阻塞机器上所有的通风
散热孔。不要用诸如报纸、桌布、窗帘等之类的物品覆
盖着本机器；不要将本机器放置在棉被或绒毛很长的
地毯上。
O
禁止在靠近水或潮湿的地方使用本机器，如浴缸、
厕所、洗衣桶、厨房的洗菜池、潮湿的地下室、游泳池
旁禁止将水或其它液体之类的东西滴入或倒入机内；
避免在周围充满易燃易爆气体如汽油站或粉尘等场所
使用。
该符号警告用户
护措施的可移动机架、谨防最顶端的机器跌落给您带来不
必要的人身伤害。为保护您的利益 ,
商所生产或推荐的可移动机架、三角架、脚架、固定架、
控制台等配件。
---
禁止推移在最顶端装放有机器而又无保
请使用由该制造厂
电源开关的使用说明
船形开关
或断开、开关上的
“I”
“0” (全极开关才出
OFF
“
拨动开关
拨向
---按其两边中的任一边
表示接通电源 “
---
”
。
--- 拨向
下为断开电源
符号含义以下：
ON
”
;
现) ---
上为
OFF
“
表示断开电源
接通电源 “
”
。
来使电源接通
ON
”
；
O
不要在靠近热源的地方使用本机器，如加热器、暖气机
电热炉、大功率放大器等各种易发热设备。
O
请勿将易发生危险的物品放置在机器上。例如装有液
体如化妆品、花瓶之类的物品；裸露的火焰源如点燃
的蜡烛之类的物品；易燃易爆如酒精、天那水之类的
医疗及化学用品等等。
O
请勿用化学溶剂如酒精之类的物品清洁本机器、 否则
会对机器表面造成损伤、必要时请用清洁的干布擦拭。
O
应避免电源线及插头受到损伤或损坏。不要强行拉扯
电源线及其它组件、若要移动本装置请拔下电源插头。
O
当打雷或闪电、或较长时间不使用本机器、请立即关闭
本机的电源并拔出交流电源插头。
O
注意、当电源开关断开后，音频功率放大器仍与电网电
源连接！为防止发生火灾或触电危险
机盖进行维修！必要时请拔下电源插头后再更换元器
件或进行维修！注意、保险丝需用
行更换！
O
若发生以下
下电源插头、并与当地经销商联系或
异常情况
时、请立即关闭本机的电源并拔
, 切勿自行拆
同型号同规格的进
由专业人士维修
开
。
按钮开关
“
ON
2
---
当按下开关的按钮时为
”
；按出则为断开电源
“
OFF
接通电源
”
。
1) 金属
2)
3)
4)
之类或其它异物跌落入机器内；水或其它液体
进
入机器内 ; 或被雨淋后。
当电源线或电源插头受到损伤、如线芯露出或
断线。
机器冒烟、有异味或出现其它
机器跌落在地上后或工作不正常等情况时。
异常情况
时。
B-CONTROL X
DEEJAY
BCD3000
目录
1. 引言 ................... .... ... .... .... 3
1.1
在您开始以前
1.1.1 供货3
1.1.2 首次使用3
1.1.3
网上
1.2 MAC OS X
1.3 系统要求............................. 4
2. 安装 ................... .... ... .... .... 4
2.1 Windows XP
2.1.1 Windows XP下的硬
2.1.2 Windows XP
2.2 MAC OS X
2.2.1 MAC OS X下的硬
2.2.2 MAC OS X
3. 操作部件和连接 ........................ 6
3.1 操作界面.............................. 6
3.2 背面.................................. 7
4. 软件 ................... .... ... .... .... 8
4.1 TRAKTOR 3 LE 软件 ..................... 8
4.2 控制板(仅在 Windows XP) .............. 8
5. 工作方式 .......................... .... 9
5.1 基础步骤.............................. 9
5.2其他DJ功能.......................... 10
5.3 扩展
5.4 信号混合母线选择 ..................... 12
的设置
5.4.1 用
5.4.2 用
5.4.3 混合母线选择可能性 (Mac OS X)12
6. 音频连接 .......................... ... 13
7. 技术数据 .......................... ... 13
.......................... 3
登记4
时的特别之
下的安装
下的安装
........................... 11
ASIO 驱动程序 (Windows)
的
混合母线选择可能性12
WDM/MME 驱动程序 (Windows)
的
混合母线选择可能性12
处 ................ 4
................... 4
件安装
4
下安装
TRAKTOR 3 LE5
..................... 5
件安装
5
下安装
TRAKTOR 3 LE5
1. 引言
0
非常感谢你对我们的信任，购买了本公司的 B-CONTROL
BCD3000 是一款四通道音频界
应用
一起实现一部
TRAKTOR 3 LE 软件 )。它虽然尺寸紧凑，却拥有一个
完整的控制器界面，配备 24 比特
速USB
段抑制均衡、超精密推杆、滑动流畅
Talkover( 自动降低音量)
0
BCD3000为你提供两部顶级的唱
可切换到CD 输入端
可直接监听主输出信号。固定分配的播放/停放、起
循环和弯音操作元件支持你直觉的操作。效果区段的操作
有
结合实时调用不同格式的
力
0
音频接口、高品
四个调节钮和按键
！
以下的使用说明首先向您解释所采用的专业术语、
以便使您能了解设备的所有功能。您在仔细阅读了
全部使用说明后、 请妥善保存使用说明书、以便在
需要时可查阅。
功能强大的
。它先进的耳机
供使用。请你利用先进的笔记本电
面，能与几乎所有常用的
虚拟调
音台 (供货范围
A/D和 D/A 转换
质麦克
风前置放大器、
功能。
机前置放大器，其中
区段具备 PFL
数码声音文件所带来的巨大
的交
叉渐变推杆
每声道
0
0
您的
B-CONTROL
靠的运输。如果发现包装箱还是有损坏、请您立即检查机
器表面有无损坏。
0
0
在设备有损坏时，请您不要将设备回寄给我们、而
务必要首先通知经销商和运输公司、否则您有丧失
一切索赔权利的危险性。
为最佳地在运输途中保护您的 B-CONTROL、我们建
议您将其放在箱子中。
为避免在存放或运输过程中发生损坏、请您总是采
用原始包装。
请不要让无人照看的小孩玩耍处理器或包装材料。
1.1 在您开始以前
1.1.1
供货
在厂内进行了仔细的包装，以确保安全
包含
装备
器、 全
3
一部
功能，
点、
。
DJ
频
和
还
脑
潜
可
技术数据及外观可被改动， 无需事先通知。此文件的内容在付
印时是正确无误的。所有提到的商标 ( 除了 BEHRINGER，百灵
达标志，JUST LISTEN 和 B-CONTROL) 属于它们的所有人，与
BEHRINGER 无关。任何人因全部或部分使用此处的描述，照片
或声明而受到损失的话，百灵达不对其承担责任。产品的颜色
及技术数据可能与产品本身有细微的差别。产品只通过本公司
授权的经销商销售。批发商和销售商不是百灵达的代理人，无
权以任何直接或隐含的方式对百灵达法律约束。无 BEHRINGER
International GmbH 的书面许可， 无论用作何种用途，不得
以任何电子的或机械的方式对该手册的任何部分进行复制及传
播，其中包括任何形式的复印和录音。 iTunes，Mac OS 和
FireWire 是 Apple Computer 公司在美国和其他国家注册的
商标 。Windows 是 Microsoft Corporation 公司在美国和其
他国家注册的商标 。
版权所有。
(c) 2007 BEHRINGER International GmbH.
BEHRINGER International GmbH,
Hanns-Martin-Schleyer-Str. 36-38,
47877 Willich-Muenchheide II, 德国
电话 +49 2154 9206 0, 传真 +49 2154 9206 4903
�
�
1.
对包装材料的处理要符合环保的要求。
1.1.2
首次使用
B-CONTROL 音箱需放在平整稳固
空气循环
以免音箱会过热。
电源连接请使用随设备一起供应的
符合相应安全规定的要求。
有关安装的重要说明
引言
3
和散热、不要将
在有强烈无线电广播发射台和高频源的范围内可能
会影响声音质量。这时请拉大发射台与设备之间的
距离，并请在所有接口上使用屏蔽电缆。
我们想指出，很响的音量可能损伤你的听觉和 / 或
你的耳机。在你打开器材前，请将主音量旋钮左转
到底。请始终注意适当的音量。
的地方。请您保
TRUTH音箱放在功率放大器上、
IEC
电源线。此电源线
注意！
证足够
的
B-CONTROL X
在
购买 BEHRINGER产品之后、请你尽可能立即在网站
www.behringer.com进行登记、并仔
服务规定。
DEEJAY
1.1.3
网上登记
BCD3000
细阅读产品质量担
1.2 MAC OS X 时的特别之处
如果你将
一些限制。
V不需要硬件驱
V只能通
V输出端已
V
V不需要控制板软件来控制滞
BCD3000在 Mac上运
动器。
过
MIDI指令将输入端A在麦克风和唱机输入
之间切换。
固定分配：1-2通道上始终是 MASTER OUT 信
号，3-4通道上始终是PHONES 信号
MIDI接口和 LED
指示灯的性能不可改变配
1.3 系统要求
行，则与
后时间。
Windows相比存在
。
置。
2.1 Windows XP 下的安装
请首先将驱动程序安装到你的计算机上。驱动程序在随同
保
供货的 “BCD3000
1.
2.
3.
端
4.
5.
6.
7.
把
BCD3000 同你计算机上空闲的
启动 Windows XP
在初始启动过程完
被识别。“寻找新硬件辅助程序”打开。
关闭所有应用程序、尤其是在背景中运
序、如病毒扫描程序。
现在把随同供货的驱动
DVD驱
在第一个窗口中选择“自
续继
如果出现警告信息“驱动程序未通过
测试”
安装驱动程序的第一部分
”光盘
上。
2.1.1
Windows XP 下的硬件安装
USB接口
。
成后打开
动器中。
>”
。
、则不理睬此提示、点击“继续安装”
BCD3000
程序 / 软件CD-ROM
动安装软件”并点击“继
。
、并等待设备
Windows Logo
连接。
行的那些程
放到
CD/
。将
PC 最低要求 :
V处理机
V
1个空闲的
V
CD 驱
V
512 MB RAM
V OS: Windows XP SP 2
Mac 最低要求：
V处理机：G
V
1个空闲的
V
CD 驱
V
512
V OS: MAC OS X
： Pen tium III / Athlon XP 1 GHz
USB接口(
动器
MB
4 1.5 GHz或双核心 1.6 GHz
USB接口(
动器
RAM
10.4
2. 安装
如果你在
用户请
从第
Windows XP下工作，请从第
2.2 节继续阅读。
至少 USB 1.1)
至少 USB 1.1)
2.1 节继续阅读。
8.
然后点击 “完成”。
Mac
9.
这时安装
还是选择
10.
如果这时又出现警告信息（“驱动程序未通过
Windows Logo
装”。
11.
现
12.
现在点击
现在驱动程序
BCD3000
1.
2.
3.
。
给笔记本电脑用户的提示：如果在你的电脑上不能
正常运行 BCD3000 时、请撤销以下设置：
在设备管理器中（右键点击工作站 >
管理器）“电池”下
检查方式
在
属性
以便节约用电”
重新启动
多
BCD3000的WDM驱动程序的窗口
“自动安装软件”并点击“继续 >”
测试”）、不予理睬而点击
在将安装驱动程序的第二部分
“完成”。
的安装结束
电池。
USB控
制器下
>
电源管理
Windows 。现在你计算机的运行应稳定
。
了。在重新启
> 撤
销 Microsoft符合 ACPI
USB-Root-
每一个
> 撤销“计算机可
。
。
动后便可立即使用
Hub:右键点击右>
打开。这
管理 > 设备
将设备关闭、
“继续
里
。
安
许
4
2.
安装
Loading...