Behringer BA 85A Quick Start Guide, All Languages

20
100 1k 10k 20k
(dB re 500k V/Pa)
XY Graph 1
(dB re 500k V/Pa)
20
100 1k 10k 20k
(dB re 500k V/Pa)
20
100 1k 10k 20k
(dB re 500k V/Pa)
(dB re 500k V/Pa)
BA 85A
Dynamic Super Cardioid Microphone
(EN) Features
• Dynamic super cardioid microphone with shaped frequency response ideal for close-up vocals
• Ultra-wide frequency response for brilliant and transparent sound
• Extr emely high sig nal output le ts your voice cu t through
• Super Cardioid characteristic provides maximum isolation from other sound sources
• Integra ted wind and po p noise lter
• Shock mo unt system to c ut down handli ng noise
• Microphone stand adapter and impact-resistant carrying case included
Frequency Response Curve
XY Graph 1
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
Specications
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behrin ger is cons tantly st riving to ma intain the h ighest pr ofessio nal stand ards. As a re sult of the se effo rts, mo dificat ions may be made f rom time to ti me to exis ting produ cts wit hout prio r notice. Sp ecific ations and a ppearanc e may diff er from tho se listed or illustrated.
LEGAL DISCLAIMER
Music Trib e accepts n o liabilit y for any lo ss which may b e suere d by any perso n who relie s either wh olly or in part upon any description, photograph, or statement contained herein. Technical specications, appearances and othe r informa tion are su bject to c hange wit hout notic e. All trade marks ar e the prope rty of th eir respe ctive owners. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones, Aston Microphones and Coolaudio are trademarks or registered tradem arks of Mu sic Tribe Glo bal Brand s Ltd. © Music Tri be Global B rands Ltd. 2 021 All right s reser ved.
(ES) Características
• Micrófono súper cardioide dinámico con respuesta de frecuencia con forma ideal para voces de cerca
• Respue sta de frec uencia ultra a mplia para un so nido brillan te y transpare nte
• La salid a de señal ext remadamente a lta permite q ue su voz se cort e
• La característica Super Cardioide proporciona el máximo aislamiento de otras fuentes de sonido.
• Filtro de ruido de viento y pop integrado
• Sistema de montaje de choque para reducir el ruido de manejo
• Conec tor XLR de 3 pines p ara máxima in tegridad de se ñal
• Adaptad or para sopor te de micróf ono y estuch e de transpor te resisten te a impactos i ncluidos
Curva de respuesta de frecuencia
XY Graph 1
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
Especicaciones
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behringer se esfuerza constantemente por mantener los más altos estándares profesionales. Como resultado de esto s esfu erzos, es p osible que s e realicen mo difica ciones de ve z en cuando a l os produc tos exis tentes sin p revio avis o. Las espec ificaci ones y la apa riencia pu eden dife rir de las enu meradas o il ustrada s.
NEGACIÓN LEGAL
Music Tribe no admite ningún tipo de responsabilidad por cualquier daño o pérdida que pudiera sufrir cualquier persona por conar total o parcialmente en la descripciones, fotografías o armaciones contenidas en este documento. Las especicaciones técnicas, imágenes y otras informaciones contenidas en este documento están sujetas a modicaciones sin previo aviso. Todas las marcas comerciales que aparec en aquí son p ropieda d de sus resp ectivo s dueños. M idas, Klar k Teknik, La b Gruppen , Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones y Coolau dio son marc as comerc iales o mar cas regis tradas d e Music Tribe G lobal Bra nds Ltd. © Musi c Tribe Global Brands Ltd. 2021 Reservados todos los derechos.
V 1.0
(FR) Caractéristiques
• Microphone super cardioïde dynamique avec réponse en fréquence prolée, idéal pour les v oix rapproc hées
• Répons e en fréquenc e ultra-larg e pour un son br illant et trans parent
• La sor tie de signal ex trêmemen t élevée laisse p asser votre vo ix
• La caractéristique Super Cardioid ore une isolation maximale des autres sources sonores
• Filtre d e bruit de vent et d e bruit intég ré
• Système de montage antichoc pour réduire le bruit de manipulation
• Connec teur XLR à 3 broc hes pour une int égrité de sig nal maximale
• Adaptat eur de pied de mic rophone et ét ui de transpo rt résist ant aux chocs i nclus
Courbe de réponse en fréquence
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0 20
100 1k 10k 20k
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
Caractéristiques
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behrin ger s’eff orce const amment de ma intenir les n ormes pr ofession nelles les p lus élevé es. À la suite d e ces eff orts, de s modif ication s peuvent êt re appor tées de tem ps à autre au x produit s exista nts sans pr éavis. Les s pécifi cations e t l’apparenc e peuvent différer de celles répertoriées ou illustrées.
LIMITED WARRANTY
For the applicable warranty terms and conditions and additional information regarding Music Tribe’s Limited Warranty, please see complete details online at musictribe.com/warranty.
(DE) Eigenschaften
• Dynamisches Supernierenmikrofon mit geformtem Frequenzgang, ideal für Nahaufnahmen
• Ultra-breiter Frequenzgang für brillanten und transparenten Klang
• Die extrem hohe Signalausgabe lässt Ihre Stimme durchschneiden
• Die Supernierencharakteristik bietet maximale Isolation von anderen Schallquellen
• Integrierter Wind- und Pop-Noise-Filter
• Stoßdämpfersystem zur Reduzierung von Handhabungsgeräuschen
• 3-poliger XLR-Anschluss für höc hste Signalintegrität
• Mikrofonständeradapter und schlagfeste Tragetasche enthalten
Frequenzgangkurve
XY Graph 1
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
Spezikationen
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behringer ist ständig bemüht, die höchsten professionellen Standards aufrecht zuerhalten. Infolge dieser Bemühungen können von Zeit zu Zeit ohne vorherige Ankündigung Änderungen an vorhandenen Produkten vorgenommen werden. Die technischen Daten und das Erscheinungsbild können von den aufgeführten oder abgebildeten abweichen.
GARANTÍA LIMITADA
Si quiere conocer los detalles y condiciones aplicables de la garantía así como información adicional sobre la Garan tía limita da de Music Tri be, consul te online to da la infor mación en l a web music tribe.co m/warra nty.
(PT) Características
• Microfone supercardióide dinâmico com resposta de frequência modelada, ideal para vocais próximos
• Resposta de frequência ultra-ampla para som brilhante e transparente
• A saída de si nal extrem amente alta pe rmite que sua voz a travesse
• A característica Super Cardioide fornece isolamento máximo de outras fontes de som
• Filtro i ntegrado de ru ído de vento e pop
• Sistema de montagem contra choque para reduzir o ruído de manuseio
• Conec tor XLR de 3 pinos p ara maior inte gridade de sina l
• Adaptad or de suport e para microf one e estojo de t ransporte r esistente a im pactos incluídos
Curva de Resposta de Freqüência
XY Graph 1
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0 20
100 1k 10k 20k
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
DÉNI LÉGAL
Music Trib e ne peut êt re tenu pour r espons able pour to ute pert e pouvant ê tre subie p ar toute pe rsonne s e ant en pa rtie ou en t otalité à to ute descr iption, p hotogra phie ou ar mation con tenue dans c e documen t. Les caractéristiques, l’apparence et d’autres informations peuvent faire l’objet de modications sans notication. Toutes les marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones et Coolaudio sont des m arques ou m arques dé posées d e Music Tribe G lobal Bra nds Ltd. © Mus ic Tribe Glob al Brands Lt d. 2021 Tous droits réservés.
GARANTIE LIMITÉE
Pour connaître les termes et conditions de garantie applicables, ainsi que les informations supplémentaires et détaillées sur la Garantie Limitée de Music Tribe, consultez le site Internet musictribe.com/warranty.
HAFTUNGSAUSSCHLUSS
Music Tribe übernimmt keine Haftung für Verluste, die Personen entstanden sind, die sich ganz oder teilweise auf hier enthaltene Beschreibungen, Fotos oder Aussagen verlassen haben. Technische Daten, Erscheinungsbild und andere Informationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Alle Warenzeichen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones und Coolaudio sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands Ltd. 2021 Alle Rechte vorbehalten.
BESCHRÄNKTE GARANTIE
Die geltenden Garantiebedingungen und zusätzliche Informationen bezüglich der von Music Tribe gewährten beschränkten Garantie nden Sie online unter musictribe.com/warranty.
Especicações
20
100 1k 10k 20k
(dB re 500k V/Pa)
XY Graph 1
(dB re 500k V/Pa)
20
100 1k 10k 20k
(dB re 500k V/Pa)
20
100 1k 10k 20k
(dB re 500k V/Pa)
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behrin ger está co nstante mente se es forçand o para mante r os mais alto s padrões p rofissi onais. Como r esultad o desse s esforço s, modif icações p odem ser fe itas de temp os em tempo s em produto s existe ntes sem avi so prévio. As espe cifica ções e aparê ncia pode m ser difer entes das li stadas ou i lustrad as.
(IT) Caratteristiche
• Microfono dinamico super cardioide con risposta in frequenza sagomata ideale per voci ravvicinate
• Rispos ta in freque nza ultra amp ia per un suono br illante e trasp arente
• Il segna le di uscita es tremamente a lto lascia la tua v oce penetra nte
• La cara tteristi ca Super Card ioid fornis ce il massimo iso lamento da alt re sorgenti s onore
• Filtro a ntivento e pop no ise integrat o
• Sistema di montaggio antiurto per ridurre il rumore di manipolazione
• Connet tore XLR a 3 pin per l a massima inte grità del seg nale
• Adatta tore per stat ivo microfo no e custodia d a trasport o resistente a gli urti incl usi
Curva di risposta in frequenza
XY Graph 1
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
Speciche
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behringer si impegna costantemente a mantenere i più elevati standard professionali. Come risultato di questi sforzi, di tanto in tanto po ssono es sere appo rtate mo difiche a i prodott i esiste nti senza p reavvis o. Le specif iche e l’asp etto pos sono dif ferire da quelli elencati o illustrati.
(NL) Kenmerken
• Dynamische supercardioïde microfoon met gevormde frequentierespons, ideaal voor close-upzang
• Ultrabrede frequentierespons voor briljant en transparant geluid
• Extreem hoge signaaluitvoer laat uw stem erdoorheen
• Super Cardioïde karakteristiek zorgt voor maximale isolatie van andere geluidsbronnen
• Geïntegreerd wind- en popruislter
• Shock mount-systeem om het bedieningsgeluid te verminderen
• 3-pins XLR-connector voor de hoogste signaalintegriteit
• Inclusief adapter voor microfoonstandaard en slagvaste draagtas
Frequentiebereikcurve
XY Graph 1
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
Specicaties
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behringer streeft voor tdurend naar het handhaven van de hoogste professionele normen. Als resultaat van deze inspanningen kunnen er van tijd tot tijd wijzigingen worden aangebracht in bestaande producten zonder voorafgaande kennisgeving. Specificaties en uiterlijk kunnen afwijken van de vermelde of geïllustreerde.
LEGAL RENUNCIANTE
O Music Trib e não se resp onsabil iza por pe rda alguma q ue possa s er sofri da por qualq uer pesso a que dependa, seja de maneira completa ou parcial, de qualquer descrição, fotograa, ou declaração aqui contid as. Dados té cnicos, a parênci as e outras i nformaç ões estã o sujeita s a modica ções sem av iso prévi o. Todas as mar cas são pr oprieda de de seus re specti vos donos . Midas, Kla rk Teknik, L ab Grupp en, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones e Coolau dio são marc as ou marc as regist radas do Mu sic Tribe Glo bal Brand s Ltd. © Music Tri be Global Brands Ltd. 2021 Todos direitos reservados.
GARANTIA LIMITADA
Para obter os termos de garantia aplicáveis e condições e informações adicionais a respeito da garantia limita da do Music Tri be, favor ver icar de talhes na í ntegra at ravés do web site music tribe.c om/warr anty.
(SE) Funktioner
• Dynamisk superkardioidmikrofon med formad frekvensrespons perfekt för närbildsång
• Ultra-wide frekvensrespons för strålande och transparent ljud
• Extremt hög signalutgång låter din röst skära igenom
• Super Cardioid-karakteristik ger maximal isolering från andra ljudkällor
• Integrerat vind- och popbruslter
• Chockmonterat system för att minska hanteringsbuller
• 3-stifts XLR-kontakt för högs ta signalintegritet
• Adapter för mikrofonstativ och stöttåligt bärväska ingår
Frekvenssvarskurva
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0 20
100 1k 10k 20k
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
Specikationer
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behrin ger sträv ar ständi gt efte r att upprä tthålla d e högsta p rofessio nella sta ndardern a. Som ett r esultat av d essa ansträngningar kan modifieringar göras fr ån tid till annan på befintliga produkter utan föregående meddelande. Specif ikatio ner och ut seende ka n skilja sig f rån de som lis tas eller i llustrer as.
DISCLAIMER LEGALE
Music Trib e non si assu me alcuna re sponsa bilità pe r eventual i danni che po ssono es sere subi ti da chiunq ue si adi in tutto o in parte a qualsiasi descrizione, fotograa o dichiarazione contenuta qui. Speciche tecniche, aspet ti e altre in formaz ioni sono s oggett e a modich e senza pr eavviso . Tutti i march i sono di pr oprietà d ei rispet tivi ti tolari. Mi das, Klar k Teknik, Lab G ruppen, L ake, Tannoy, Turbo sound, TC El ectron ic, TC Helic on, Behri nger, Bugera , Oberhei m, Auraton e, Aston Mi crophon es e Coolaud io sono mar chi o march i registr ati di Musi c Tribe Globa l Brands L td. © Music Trib e Global Br ands Ltd. 2021 Tut ti i diri tti rise rvati .
GARANZIA LIMITATA
Per i termini e le condizioni di garanzia applicabili e le informazioni aggiuntive relative alla garanzia limitata di Music Tribe, consultare online i dettagli completi su musictribe.com/warranty.
(PL) Funkcje
• Dynamiczny, superkardioidalny mikrofon z ukszta łtowaną charakterystyką częst otliwościo wą, idealny do wok ali z bliska
• Bardzo s zerokie pas mo przenosz enia zapewni ające doskona ły i przejr zysty dź więk
• Ekst remalnie wy soki sygnał w yjściow y pozwala pr zebić się głos owi
• Charakterysty ka super kardioidalna zapewnia maksymalną izolację od innych źródeł dźwięku
• Zinteg rowany ltr szu mu wiatru i pop u
• System mocowania amortyzatorów zmniejszający hałas podczas obsługi
• 3-pinow e złącze XLR za pewnia najw yższą int egralność s ygnału
• W zestaw ie adapter do st atywu mik rofonoweg o i odporna na ud erzenia wali zka
Krzywa odpowiedzi częstotliwościowej
XY Graph 1
- 40.0
- 45.0
- 50.0
- 55.0
- 60.0
- 65.0
- 70.0
- 75.0
- 80.0
- 85.0
- 90.0
- 95.0
- 100.0
BA85A 0 -53.2 90 125 135 180
Specykacje
Type Dynamic Super Cardioid Microphone
Frequen cy respons e 50 - 16000 Hz
Impedance 300 ohm
Connector 3-pin
Polar pattern Super cardioid
Sensit ivity -53 ± 2 dBV /Pa
Max SPL 150 dB
Weight 320 g
Behrin ger nieus tannie dąż y do utrz ymania naj wyżs zych sta ndardów za wodowyc h. W wyniku t ych sta rań od cza su do czasu mogą być w prowadza ne modyf ikacje is tniejąc ych produ któw bez w cześniej szego pow iadomien ia. Spec yfikac je i wygląd mogą róż nić się od wy mienionyc h lub zilus trowanych .
WETTELIJKE ONTKENNING
Music Trib e aanvaard t geen aans prakelij kheid voo r enig verli es dat kan wor den geled en door ee n persoon die geheel of gedeeltelijk vertrouwt op enige beschrijving, foto of verklaring hierin. Technische specicaties, verschijningen en andere informatie kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Alle handelsmerken zijn eigendom van hun respectievelijke eigenaren. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones en Coolaudio zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Music Tribe Global B rands Ltd. © M usic Tribe G lobal Bran ds Ltd. 2021 All e rechten vo orbeho uden.
BEPERKTE GARANTI E
Voor de toepasselijke garantievoorwaarden en aanvullende informatie met betrekking tot de beperkte garantie van Music Tribe, zie de volledige details online op musictribe.com/warranty.
Hereby, Mus ic Tribe declare s that this prod uct is in comp liance with Dir ective 2011/65/EU and Amend ment 2015/863/EU, Dire ctive 2012/19/EU, Regula tion 519/2012 REACH SVHC and Dire ctive 1907/2006/E C, and this pass ive produc t is not applica ble to EMC Direc tive 2014/30/EU, LV Di rectiv e 2014/35/EU.
Full text of EU DoC is available at https://community.musictribe.com/
EU Repres entative: Mu sic Tribe Brands D K A/S Addres s: Ib Spang Olsen s Gade 17, DK - 8200 Aarhus N, Den mark
ZASTRZEŻENIA PRAWNE
FRISKRIVNINGSKLAUSUL
Music Trib e tar inget a nsvar fö r någon för lust som k an drabba s av någon per son som he lt eller de lvis för litar sig på någon beskrivning, fotogra eller uttalande som nns här. Tekniska specikationer, utseenden och annan information kan ändras utan föregående meddelande. Alla varumärken tillhör respektive ägare. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones och Coolaudio är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Music Tribe Global Brands L td. © Music Trib e Global Br ands Ltd. 2021 A lla Rätti gheter re server ade.
BEGRÄNSAD GARANTI
För tillämpliga garantivillkor och ytterligare information om Music Tribes begränsade garanti, se fullständig information online på musictribe.com/warranty.
Music Trib e nie ponos i odpowie dzialno ści za jaki ekolwie k straty, k tóre mogą p onieść os oby, które p olegają w całoś ci lub w czę ści na jaki mkolwiek o pisie, fo tograi lu b oświadc zeniu za warty m w niniejsz ym dokum encie. Specykacje techniczne, wygląd i inne informacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Wszystkie znaki towarowe są własnością ich odpowiednich właścicieli. Midas, Klark Teknik, Lab Gruppen, Lake, Tannoy, Turbosound, TC Electronic, TC Helicon, Behringer, Bugera, Oberheim, Auratone, Aston Microphones i Coolaudio są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy Music Tribe Global Brands Ltd. © Music Tribe Global Brands L td. 2021 Wszy stkie pra wa zastr zeżone.
OGRANICZONA GWARANC JA
Aby zapoznać się z obowiązującymi warunkami gwarancji i dodatkowymi informacjami dotyczącymi ograni czonej g warancji M usic Tribe, z apoznaj si ę ze wszys tkimi sz czegół ami w try bie online p od adres em musictribe.com/warranty.
Loading...