
2 EUROLIVE B215XL/B215XL-WH/B212XL/B212XL-WH Betjeningsvejledning
Inholdsfortegnelse
Tak.................................................................................... 2
Vigtige sikkerhedsanvisninger ..................................... 3
Dementi ........................................................................... 3
Garanti ............................................................................. 3
1. Inden du Starter ......................................................... 5
1.1 Udlevering ............................................................................. 5
1.2 Idriftsætning ......................................................................... 5
1.3 Online-registrering ............................................................ 5
2. Tilslutninger ............................................................... 5
3. Optimal Drift .............................................................. 6
3.1 Høje toner .............................................................................. 6
3.2 Hvordan man undgår tilbagekobling ......................... 6
3.3 Hvordan man forhindrer tilbagekoblinger ved
anvendelse af pladespiller (DJ-Anvendelse) ..................... 6
3.4 Højttalerbeskyttelse via low cut-lter ......................... 6
4. Øvrige Vigtige Punkter ............................................. 6
4.1 Længde og tværsnit af højttalerkabler ....................... 6
4.2 Udgangstrinets eekt ....................................................... 6
4.3 Sikringer ................................................................................. 6
4.3.1 Beskyttelse af anlægget ............................................. 6
5. Anvendelseseksempler ............................................. 7
5.1 Full range-stereodrift ........................................................ 7
5.2 Brug af ere B212XL/B215XL ........................................... 7
5.3 Stereodrift med subwoofer ............................................ 7
6. Installation ................................................................. 8
7. Specikationer ........................................................... 8
Tak
Tak fordi du valgte at købe BEHRINGER EUROLIVE B212XL/B215XL. Denne yderst
kompakte højtaler er blevet udviklet specielt til situationer, hvor pladsen er
lille. De små mål og den lave vægt samt mulighed for nemt at kunne montere
højtaleren på vægge gør, at dette produkt er yderst eksibelt. Højtaleren har
jack- og professionelle højtalertilslutninger, så du altid kan udvide dit sy-stem
på en professionel måde. Alle disse egenskaber gør denne højtaler til en
højkvalitativ ledsager, som altid er til at stole på.

3 EUROLIVE B215XL/B215XL-WH/B212XL/B212XL-WH Betjeningsvejledning
9. Omgå ikke sikkerheden, hverken ipolariserede
IKKE MUSICGROUP OG HAR ABSOLUT IGEN AUTORITET
bt fra en autoriseret MUSICGroup
reparerede eller udskiftede produkt til brugeren med fragt
Vigtige
sikkerhedsanvisninger
Advarsel
Terminaler markeret med et symbol bærer
elektrisk spænding af en tilstrækkelig
størrelse til at udgøre risiko for elektrisk shock. Brugkun
kommercielt tilgængelige højtalerkabler af høj
kvalitet med et 0,6mmTS stik installeret. Alle andre
installationer eller modi kationer bør kun foretages af
kvali ceretpersonale.
Uanset hvor dette symbol forekommer,
henviser det til vigtige betjenings- og
vedligeholdelses-anvisninger i det
vedlagte materiale. Læs vejled-ningen.
Obs
For at mindske risikoen for elektrisk stød
må toppen ikke tages af (hellerikke
bagbeklædningen). Ingen indvendige dele må
efterses af brugeren. Al service må kun foretages af
faguddannetpersonale.
Obs
Udsæt ikke apparatet for regn og fugt,
så risikoen for brand eller elektriske stød
reduceres. Apparatet må ikke udsættes for dryp eller
stænk, og der må ikke stilles genstande fyldt med væske
som f.eks. vaser på apparatet.
Obs
Disse serviceanvisninger må kun anvendes
af kvali ceret servicepersonale. For at
reducere risikoen for elektriske stød må du kun udføre
den form for service, som er omtalt i driftsanvisningerne.
Reparationer må kun udføres af faguddannet personale.
1. Læs disse anvisninger.
2. Opbevar disse anvisninger.
3. Ret dig efter alle advarsler.
4. Følg alle anvisninger.
5. Anvend ikke dette apparat i nærheden afvand.
6. Brug kun en tør klud ved rengøring.
7. Tildæk ikke ventilationsåbninger.
Installationforetages i overensstemmelse med
fabrikantens anvisninger.
8. Må ikke installeres i nærheden afvarmekilder såsom
radiatorer, varmespjæld, komfurer eller andre apparater
(inkl. forstærkere). der frembringer varme.
stik eller i stik til jordforbindelse. Et polariseret stik
har to ben, hvoraf det ene er bredere end det andet.
Etstik til jordforbindelse har to ben og en tredje gren til
jordforbindelse. Det brede ben eller den tredje gren er
der af hensyn til din sikkerhed. Hvis stikket ikke passer til
stikkontakten, kan du tilkalde en elektriker til at udskifte
det forældede stik.
10. Beskyt lysnetkablet fra at blive betrådt eller klemt.
Sørg specielt ved stik, forlængerledninger og der, hvor de
udgår fra enheden for tilstrækkelig beskyttelse.
11. Apparatet skal altid være tilsluttet til strømnettet
med en intakt beskyttelsesleder.
12. Hvis hovednetstikket eller en apparatstikdåse skal
fungere som afbryder, skal de altid være tilgængelige.
13. Benyt alene tilslutningsenheder/tilbehør som
angivet af fabrikanten.
14. Når apparatet
benyttes med vogn,
stativ, trefod, konsol eller
bord, skal det være med
sådanne, som er anvist
af fabrikanten eller som
sælges sammen med
apparatet. Nårder benyttes
vogn, skal der udvises forsigtighed, nårkombinationen
vogn/apparat yttes, så du undgår at komme til skade
vedat snuble.
15. Tag stikket ud til dette apparat ved lyn og torden,
eller når det ikke benyttes i længere tid.
16. Al service skal foretages af faguddannet personale.
Service er påkrævet, når enheden på nogen måde er
blevet beskadiget, hvis f.eks. strømforsyningsledningen
eller stikket er blevet beskadiget, hvis der er blevet spildt
væsker eller der er faldet genstande ned i apparatet,
hvisenheden har været udsat for regnvejr eller fugtighed,
ikke fungerer normalt eller er blevet tabt.
17. Korrekt bortska else af
dette produkt: Dette symbol
indikerer, atdette produkt ikke
må bortska es sammen med
almindeligt husholdningsa ald
i henhold til WEEE-direktivet
(2002/96/ EF) og national
lovgivning. Dette produkt skal indleveres på et autoriseret
indsamlingssted for genbrug af a ald af elektrisk og
elektronisk udstyr (EEE). Forkert håndtering af denne
type a ald kan påvirke miljøet og sundheden negativt på
grund af potentielt farlige sto er, dergenerelt er tilknyttet
EEE. Samtidig medvirker din korrekte bortska else
af dette produkt til e ektiv anvendelse af naturlige
ressourcer. Kontakt de lokale myndigheder eller dit
renovationsselskab for yderligere oplysninger om, hvor du
kan indlevere dit kasserede udstyr til genbrug.
DEMENTI
TEKNISKE SPECIFIKATIONER OG UDSEENDE
KAN ÆNDRES UDEN VARSEL. INFORMATION
INDEHOLDT ER KORREKT PÅ UDSKRIFTS TIDSPUNKT.
ALLEVAREMÆRKER TILHØRER DERES RESPEKTIVE
EJERE. MUSICGROUP KAN IKKE HOLDES TIL ANSVAR
FOR TAB SOM LIDES AF PERSONER, SOM ER ENTEN
HELT ELLER DELVIS AFHÆNGIGE AF BESKRIVELSER,
FOTOGRAFIER ELLER ERKLÆRINGER INDEHOLDT.
MUSICGROUP PRODUKTER SÆLGES UDELUKKENDE
IGENNEM AUTORISEREDE FORHANDLERE.
DISTRIBUTØRER OG FORHANDLERE REPRÆSENTERER
TIL AT BINDE MUSICGROUP VED NOGEN UDTRYKT
ELLER IMPLICERET REPRÆ
ER COPYRIGHT. INGEN DEL AF DENNE MANUAL KAN
REPRODUCERES ELLER TRANSMITTERES I NOGEN
FORM ELLER PÅ NOGEN VIS, ENTEN MEKANISK ELLER
ELEKTRONISK, HERUNDER FOTOKOPIERING ELLER
OPTAGELSE AF NOGEN ART, FOR NOGET FORMÅ
SKRIFTLIG TILLADELSE AF MUSICGROUPIPLTD.
ALLE RETTIGHEDER RESERVERES.
© 2012 MUSICGroupIPLtd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tortola, British Virgin Islands
GARANTI
§ 1 Garanti
(1) Garantien er udelukkende gældende i fald det
erhvervede produkt er kø
forhandler, som fore ndes i det pågældende land. En liste
af autoriserede forhandlere kan ndes på BEHRINGERs
website behringer. com under ”Where to buy”, eller du
kan kontakte den nærmeste MUSICGroup repræsentant
i ditområde.
(2) MUSICGroup* giver garanti på mekaniske og
elektroniske dele af dette produkt i materiale og
udarbejdelse, underden betingelse at normalt brug er
normen gældende fra (1) år fra købstidspunkt (segaranti
betingelser i §4 nedenstående), medmindreat
garanti perioden via retskrav i det lokale område er
længere. Ifaldat produktet udviser defekt indenfor
den speci cerede garanti periode, og at denne defekt
ikke er ekskluderet under §4, vil MUSICGroup enten
udskifte eller reparere produktet med et passende nyt
eller tilsvarende produkt eller dele. I fald MUSICGroup
beslutter at bytte det fulde produkt, vil garantien gælde
det ombyttede produkt i resten af den originale garanti
periode, altså, et (1) år (eller anden gæ
periode) fra købsdato af det originaleprodukt.
(3) Efter bekræftelse af garantikravet tilbagesendes det
forudbetalt af MUSICGroup.
(4) Garantikrav af anden karakter sammenholdt med
disse beskrevet ovenstående de nitivt ekskluderet.
GEM VENLIGST KØBSKVITTERING. KVITTERINGENER
KØBSBEVIS OG DÆKKER DIT GARANTIKRAV.
UDENKØBSBEVIS FRAFALDER GARANTIKRAVET.
ldende garanti