BECKER TRAFFIC ASSIST PRO Z250 User Manual

www.mybecker.com

© 2009 Harman/Becker - Tous droits réservés.

•

www.finestmagma.com

Becker Trafc Assist Pro Z 250

Produced under license of Ferrari Spa. FERRARI, the PRANCING HORSE device,
all associated logos and distinctive designs are trademarks of Ferrari Spa.

AVEC FONCTION MAINS LIBRES

®

> SIRF INSTANT FIX II™
> « GUIDAGE VOCAL »
> NAVIGATION TURN BY TURN
POINTS D‘INTÉRÊT EN 3 DIMENSIONS
> VISION RÉELLE - ÉCRAN DIVISÉ ­> UTILISATION DE L’ANNUAIRE TÉLÉPHONIQUE
> BLUETOOTH
> CARTOGRAPHIE EUROPE ET ÉTATS-UNIS
> ÉCRAN TACTILE 4.3’’

FERRARI PRÉRÉGLÉES
IMAGES FERRARI ET DESTINATIONS SPÉCIALES
> FONCTIONS MULTIMÉDIA EXCLUSIVES :
> LOGICIEL FERRARI
> COLORIS FERRARI ORIGINAL « ROSSO-CORSA »
SOFT TOUCH SPÉCIAUX
> DESIGN ERGONOMIQUE AVEC MATÉRIAUX

Becker Trafc Assist Pro Z 250

Spécifications techniques – Becker Traffic Assist PRO Z 250

> POINTS FORTS

Technologie sans fil Bluetooth® : Liaison avec les téléphones

mobiles compatibles Bluetooth
échange de coordonnées téléphoniques

Repères 3 D (curiosités visualisées sous forme de

pictogrammes 3 D)

Affichage de l’itinéraire sous forme de liste des étapes
Indication des destinations intermédiaires et des heures

d’arrivée

®*

, système mains libres,

> LOGICIEL

Indication de la destination : Indication simplifiée de la

destination par liste alphabétique et présélections, entrée/
sélection par écran tactile, possibilité d’indiquer les codes
postaux, les numéros de maison et les carrefours, destinations
intermédiaires et coordonnées géographiques

Destinations spéciales tout au long de l’itinéraire : sélection

automatique des prochains points d’intérêt (POI), par exemple
stations-service et restauroutes Ferrari rencontrées sur la
route

Mémoire de destinations : Mémoire pour 100 destinations

prédéfinies ou destinations atteintes

Informations trajet : Heure d’arrivée, adresse de destination,

adresse de la destination intermédiaire sélectionnée,
temps de trajet restant

Options (avec/empêcher/sans) : Autoroutes, routes à péage,

transbordeurs

Sélection de l’itinéraire : Le plus rapide, le plus court,

itinéraire optimal, qualité du paysage

Définition de l’itinéraire : Possibilité d’indiquer le profil de

l’utilisateur (voiture normale, voiture rapide, voiture lente,
camion, moto, vélo et piéton)

Guidage : Message selon le pays, langue au choix

(BR, CA, CZ, D, DK, E, F, FIN, GB, GR, HU, I, MX, N, NL, P, PL, RU,
S, TR, US, Flamand)

Carte SD de 4 Go avec cartographie de l’Europe et des USA
Code antivol
Écran partagé (pour afficher plus d’informations)
Navigation «turn by turn» (prochaine direction représentée

sous forme de flèche)

Navigation hors routes (en dehors des voies de circulation

classiques, indiquée par des flèches)

« Guidage vocal » (information voie de circulation) : Voix de

l‘assistant au choix (guidage indiquant la voie recommandée)

Limitations de vitesse : Affichage des limites de vitesse,

signal sonore en cas de dépassement (réglable)

Compris dans la base de données NAVTEQ : Albanie, Allemagne,

Andorre, Autriche, Bélarus, Belgique, Bosnie-Herzégovine,
Bulgarie, Cité du Vatican, Croatie, Danemark, Espagne, Estonie,
Finlande, France, Gibraltar, Grande-Bretagne, Grèce (Athènes
et environs), Hongrie, Irlande, Italie, Lettonie, Liechtenstein,
Luxembourg, Lithuanie, Macédoine, Monaco, Monténégro,
Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République tchèque,
Roumanie, Saint-Marin, Serbie, Slovaquie, Slovénie, Suède
et Suisse. Cartes des Etats-Unis supplémentaire incluse.
Points d’intérêt : Aéroports, hôpitaux, stations-service, gares,
hôtels, restaurants, stades, etc.

Visualisation : Réglage jour/nuit pour une lisibilité optimale (avec

design nuit spécial), réglage automatique en fonctionnement
de la luminosité en cas de traversées de tunnels. Affichage des
cartes en 2D/3D/zoom, signalisation des sites spéciaux par
pictogrammes, simulation de conduite dans les tunnels (lorsque
la navigation est activée), affichage des principales règles
routières à respecter lors de l’entrée dans un nouveau pays

TMC : Guidage dynamique par TMC en Allemagne, Belgique,

Espagne, France sur autoroutes (TMC gratuit uniquement),
Italie, Autriche, Suède, Suisse, au Danemark et aux Pays-Bas.
Accès aux informations TMC sans guidage.

> HARDWARE

Puissance : Processeur 400 MHz
Mémoire : Mémoire flash 128 MB
GPS : Récepteur GPS SIRF III haute sensibilité escamotable
SIRF Instant Fix II

(téléchargement automatique des coordonnées GPS

Ecran : 16:9 écran tactile TFT de 10,9 cm, 16,7 millions de

couleurs d’une profondeur de 24 bits.

Mise en marche/arrêt automatique : L’appareil se met en

marche ou s’éteint à la mise ou à la coupure du contact
(véhicules dotés d’un allume-cigare actif uniquement)

Réglage séparé du volume avec fonction sourdine
Dimensions en mm (L x H x P) : 126 mm x 81 mm x 20,8 mm
Poids : 202 g

TM

: Réception GPS optimale au redémarrage

> CONTENU DE L‘EMBALLAGE

Système de fixation universel, Antenne TMC,
Câble USB pour raccordement à un PC,
Câble de chargement auto 12 V/24 V,
Notice d’utilisation, DVD contenant le mode d’emploi
et les données cartographiques, Carte SD 4 Go

* Bluetooth® Profil HFP

> LECTEUR MEDIA

Visionneur de photo : Visionneur de photos et de diapos

Formats : JPG, BMP, PNG, GIF

Lecteur MP3/Video : Affichage du temps d’écoute

déjà écoulé pour le morceau en cours,
des dossiers, des tags ID-3 (titre et interprète)
Formats de compression : MP3, MPEG

Particularité : Lecture des cartes SD ou clés USB. Possibilité

d’écouter de la musique tout en utilisant le système de navigation.

> CONNECTIQUE/DIVERS

Connectique : Connexion antenne GPS externe,

Prise casque, Câble de raccordement pour
allume-cigare (12 V/24 V), Connexion pour station d’accueil

USB : Mini USB/USB Interface 2.0,

Chargement par interface USB ou par l’allume-cigare

Logement pour carte SD : Carte SD 4 Go (préchargée)

> OPTIONNEL

Chargeur 110 – 230 V, Antenne-boucle TMC,
Station d‘accueil pour une meilleure intégration au véhicule :
Sortie stéréo, sourdine téléphonique, alimentation électrique

Toutes les indications sont sous garantie. Sous réserve de modifications techniques.

•

SX-0Z250-03-020-1009

> [e-mail] > www.mybecker.com