BAUKNECHT GKN 19G3 A2+ WS User Manual [sv]

Bruksanvisning

SVENSKA Bruksanvisning Sidan 3

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

Kapitel 1: INSTALLATION ...................................................................................................4

1.1. INSTALLERA APPARATEN .............................................................................................................................4

1.2. INSTALLERA TVÅ APPARATER .....................................................................................................................4

1.3. JUSTERA DÖRRARNA (I FÖREKOMMANDE FALL) .....................................................................................4

Kapitel 2: FUNKTIONER .....................................................................................................5

2.1. SMART DISPLAY* ............................................................................................................................................5

2.2. 6TH SENSE FRYSKONTROLL / PROFREEZE FRYSKONTROLL ................................................................5

2.3. ON/STANDBY ..................................................................................................................................................5

2.4. STRÖMAVBROTTSLARM ..............................................................................................................................5

2.5. TEMPERATURLARM .......................................................................................................................................5

2.6. DÖRRLARM .....................................................................................................................................................5

2.8. SHOCK FREEZE* ...........................................................................................................................................6

2.9. FAST FREEZE* ...............................................................................................................................................6

2.10. ECO NIGHT-FUNKTION (NATTLÄGE) * .......................................................................................................7

2.11. FRYSKONTROLL* .........................................................................................................................................7

2.12. AUTOMATISK AVFROSTNING (NO FROST) ...............................................................................................7

2.13. ICE MATE* .....................................................................................................................................................8

2.14. LED-BELYSNING* ..........................................................................................................................................8

Kapitel 3: ANVÄNDNING ....................................................................................................8

3.1. ÖKA FÖRVARINGSUTRYMMET I FRYSEN ....................................................................................................8

3.2. ANMÄRKNINGAR: ...........................................................................................................................................8

Kapitel 4: TIPS FÖR LIVSMEDELSFÖRVARING ...............................................................9

4.1. FÖRVARING AV FRYST MAT ..........................................................................................................................9

4.2. TIPS FÖR INFRYSNING OCH FÖRVARING AV FÄRSK MAT ..................................................................... 10

4.3. ANVÄNDA FRYSKLAMPARNA* ................................................................................................................... 10

4.4. FRYST MAT: SHOPPINGTIPS ...................................................................................................................... 10

Kapitel 5: FUNKTIONSLJUD ............................................................................................11

Kapitel 6: OM APPARATEN INTE ANVÄNDS ..................................................................12

6.1. FRÅNVARO/SEMESTER .............................................................................................................................. 12

6.2. VID FLYTT ..................................................................................................................................................... 12

6.3. STRÖMAVBROTT ......................................................................................................................................... 12

Kapitel 7: RENGÖRING OCH UNDERHÅLL ....................................................................12

Kapitel 8: FELSÖKNINGSGUIDE .....................................................................................13

8.1. INNAN DU KONTAKTAR KUNDSERVICE... ................................................................................................ 13

8.2. FELFUNKTION ............................................................................................................................................. 14

Kapitel 9: KUNDSERVICE .................................................................................................14

Övrigt:

OMVÄND DÖRRÖPPNING (VERSION_1).......................................................................................................... 15

OMVÄND DÖRRÖPPNING (VERSION_2).......................................................................................................... 17

TA BORT/SÄTTA I FRYSENS INVÄNDIGA DELAR............................................................................................ 19

OBS: Anvisningarna gäller för flera modeller och skillnader kan förekomma. Avsnitt som endast gäller för specifika modeller är märkta med en asterisk (*). Mer information om funktioner för specifika modeller finns i SNABBGUIDEN.

1. INSTALLATION

1.1. INSTALLERA APPARATEN

50mm

För att säkerställa bra ventilation måste det finnas tillräckligt med utrymme omkring apparaten, både ovanför och på sidorna.

Avståndet mellan baksidan av apparaten och väggen ska vara minst 50 mm.

Om avståndet är mindre kommer apparaten att förbruka mer energi.

1.2. INSTALLERA TVÅ APPARATER

När frys och

kylskåp2 installeras bredvid varandra ska frysen placeras till vänster om kylskåpet (se bilden). Kylskåpet är utrustat med en särskild anordning på vänster sida för att undvika att kondens bildas mellan apparaterna.

Vi rekommenderar att länksatsen används om

apparaterna installeras bredvid varandra

(se bilden).

Kontakta Service för att beställa satsen.

50mm

1.3. JUSTERA DÖRRARNA (I FÖREKOMMANDE FALL)

Använd det justerbara nedre gångjärnet för att nivellera luckorna (vissa modeller)

Om kylskåpsdörren är lägre än frysens dörr, höj kylskåpsdörren genom att vrida justeringsskruven moturs med hjälp av en skiftnyckel M10.

Om frysdörren sitter lägre än kylskåpsdörren, ska du höja upp frysdörren genom att vrida justeringsskruven moturs med en M10-nyckel.

*Finns endast på vissa modeller. Kontrollera SNABBGUIDEN för att se om funktionen finns på den aktuella modellen.

max

5 mm

2. FUNKTIONER

2.1. SMART DISPLAY*

Använd den här funktionen för att spara energi. Se anvisningarna i Snabbguiden för att aktivera och avaktivera funktionen. Displayen släcks två sekunder efter att Smart Display aktiverats. För att ställa in temperatur eller för att använda andra funktioner måste du först aktivera displayen genom att trycka på någon av knapparna. Efter 15 minuters inaktivitet släcks displayen igen. När funktionen avaktiveras återgår displayen till normal funktion. Smart Display avaktiveras automatiskt efter ett strömavbrott. Den här funktionen skiljer inte apparaten från elnätet utan används bara för att minska displayens strömförbrukning.

Anmärkning: Märkvärdet för produktens strömförbrukning har beräknats med funktionen Smart Display aktiverad. Funktionen är endast tillgänglig på modeller med display på dörren.

2.2. 6TH SENSE FRYSKONTROLL PROFREEZE FRYSKONTROLL

Funktionen 6th Sense Fryskontroll/ ProFreeze Fryskontroll arbetar för att bibehålla rätt temperatur i följande fall:

- Dörren är öppen under en längre tid

Funktionen aktiveras när dörren öppnas och temperaturen inuti apparaten stiger så att säker förvaring av mat inte längre kan garanteras. Funktionen förblir på tills den optimala förvaringstemperaturen har återställts.

- Färska matvaror placeras i frysen

Funktionen aktiveras när färska matvaror placeras i frysen och förblir aktiv tills optimal infrysningstemperatur har uppnåtts för effektiv infrysning och låg energiförbrukning.

Anmärkning: Förutom mängden färska matvaror som placeras i frysen, har även rumstemperaturen och mängden infrysta matvaror en inverkan på hur länge funktionen 6th Sense Fryskontroll/ ProFreeze Fryskontroll förblir aktiverad. Funktionstiden kan därför variera.

2.3. ON/STANDBY

Använd denna funktion för att slå på frysen eller aktivera standbyläget. Aktivera standby-läget genom

att hålla knappen On/Standby När apparaten är i Standby är lampan i frysen släckt. Tänk på att detta inte medför att apparaten kopplas bort från elnätet. Du slår på apparaten igen genom att

trycka på

intryckt i 3 sekunder.

2.4. STRÖMAVBROTTSLARM

I händelse av strömavbrott är apparaten utformad för att automatiskt övervaka temperaturen i frysdelen när strömmen kommer tillbaka. Om temperaturen inuti frysen stiger över frystemperatur tänds

strömavbrottsikonen larmet ljuder när strömförsörjningen återställs. Tryck på larmknappen larmet. Om strömavbrottslarmet utlöses rekommenderas följande:

• Om matvarorna i frysen är upptinade men fortfarande kalla ska matvarorna konsumeras inom 24 timmar.

• Om matvarorna i frysen är frysta betyder det att varorna tinades och sedan frystes in på nytt när strömmen återställdes. Detta försämrar varornas smak, kvalitet och näringsvärde och de kan även vara osäkra att använda. Vi rekommenderar därför att du slänger allt innehåll i frysen. Strömavbrottslarmet har som syfte att vara till hjälp för att bedöma matvarornas kvalitet efter ett strömavbrott. Systemet garanterar inte matvarornas kvalitet eller att maten är lämplig att konsumera. Användaren uppmanas att använda sitt eget omdöme för att bedöma matvarornas kvalitet.

2.5. TEMPERATURLARM

Ljudsignalen aktiveras och temperaturikonen (°C) blinkar. Larmet aktiveras när:

• Apparaten ansluts till elnätet efter att ha varit frånkopplad en längre tid

• Temperaturen i frysdelen är för hög

• En större mängd färsk mat än den som anges på typskylten har lagts in i frysen

• Frysdörren har varit öppen för länge.

Tryck på larmknappen av larmet. Larmikonen temperaturen i frysdelen når -10 °C och ikonen för inställd temperatur (°C) slutar att blinka och visar den valda inställningen.

2.6. DÖRRLARM

Larmikonen aktiveras när dörren har stått öppen längre än 2 minuter. Stäng dörren för att avaktivera dörrlarmet eller tryck en gång på larmknappen

blinkar och larmet ljuder. Larmet

, larmikonen blinkar och

en gång för att återställa

en gång för att stänga slocknar automatiskt när

för att tysta larmet.

*Finns endast på vissa modeller. Kontrollera SNABBGUIDEN för att se om funktionen finns på den aktuella modellen.

2.7. PARTYLÄGE*

Använd den här funktionen när drycker placeras i frysdelen. Trettio minuter (tiden det tar att kyla en flaska på 0,75 liter utan att glaset spricker) efter det att funktionen har aktiverats börjar symbolen att blinka och en ljudsignal avges: ta ut flaskan ur frysen och tryck på larmknappen för att avaktivera larmet.

Viktigt: Låt inte flaskan ligga kvar i frysdelen längre än nödvändigt.

2.8. SHOCK FREEZE*

Shock Freeze-utrymmet är speciellt utformat för att snabbt frysa in upp till 2 kg färska matvaror. Shock Freeze-funktionen minskar bildning av iskristaller i matvaror som fryses in. Matvarorna har därför bra kvalitet när de tinas upp igen. När funktionen inte är aktiverad kan utrymmet användas för normal infrysning av matvaror eller för förvaring av redan infrysta matvaror.

Anmärkning: När funktionen är aktiverad kan ett surrande ljud höras. Detta är normalt och orsakas av luftflödet som ger effektiv kylning inuti utrymmet.

Aktivera och avaktivera Shock Freeze:

1. Se till att minst 12 timmar har gått sedan Shock Freeze aktiverades senast. Aktivera inte funktionen oftare än en gång per 12 timmar.

2. Se till att Fast Freeze inte är aktiverat: Shock Freeze och Fast Freeze kan inte aktiveras samtidigt.

3. Töm Shock Freeze-utrymmet.

4. Aktivera Shock Freeze genom att snabbt trycka på

på kontrollpanelen: ikonen tänds och fläktarna

längst bak i utrymmet slås på för att cirkulera luften och ge snabbare infrysning.

5. Placera maten som ska frysas in i avdelningen och behåll ett avstånd på några centimeter (min. 2 cm) från fläktarna längst bak i avdelningen så att luften kan cirkulera fritt.

6. Låt funktionen vara på tills den avaktiveras automatiskt och undvik att öppna dörren för bästa infrysningsresultat

7. Funktionen avaktiveras automatiskt efter 4–5 timmar: indikatorn

släcks och fläktarna

avaktiveras. Shock Freeze kan även avaktiveras manuellt genom att snabbt trycka på kontrollpanelen: indikatorn

släcks och fläktarna

på

avaktiveras.

Observera:

• Funktionen är inkompatibel med funktionen Fast Freeze

För att garantera optimal prestanda kan inte Shock Freeze och Fast Freeze aktiveras på en och samma gång. Om Fast Freeze redan har aktiveras måste funktionen först avaktiveras innan funktionen Shock Freeze aktiveras (eller vice versa).

• Om fläktarna i Shock Freeze-avdelningen inte slås på

När Shock Freeze aktiveras kan det hända att indikatorn

tänds normalt men att fläktarna inte sätts igång. Detta är normalt och innebär att avfrostning pågår. När avfrostningen är klar (max. 1,5 timmar) slås fläktarna på automatiskt och funktionen aktiveras som vanligt.

• Om indikatorn

trycks in och ikonen tänds: knappen

inte tänds

trycktes in för länge. Avaktivera Fast Freeze innan du aktiverar Shock Freeze (tryck in och håll kvar i 3 sekunder och tryck sedan snabbt in

i över 1

sekund.)

2.9. FAST FREEZE* Mängden färska matvaror (kg) som kan frysas in

under 24 timmar visas på typskylten.

Denna funktion kan användas för optimal prestanda 24 timmar innan du lägger in färska livsmedel i frysen. Se anvisningarna i Snabbguiden för att aktivera och avaktivera funktionen. Vanligtvis är det tillräckligt att funktionen Fast Freeze är på i 24 timmar efter att livsmedlen lagts in för infrysning funktionen Fast Freeze stängs av automatiskt efter 50 timmar.

Observera:

Om en liten mängd matvaror ska frysas in kan funktionen avaktiveras efter några timmar för att spara energi.

*Finns endast på vissa modeller. Kontrollera SNABBGUIDEN för att se om funktionen finns på den aktuella modellen.

• Funktionen är inkompatibel med funktionen Shock Freeze

2.10. ECO NIGHT-FUNKTION

(NATTLÄGE) *

Funktionen Eco Night används för att aktivera apparaten när det finns ett överskott av ström (ofta på natten) och elpriserna är billigare (gäller endast för länder med tidsbunden prissättning – kontakta din lokala elleverantör för mer information). Tryck på

när den lägre taxan träder i kraft för att aktivera funktionen (tiden kan variera mellan olika elleverantörer). Om den reducerade taxan gäller från exempelvis kl. 20:00 ska du trycka på vid den tiden. Funktionen är PÅ när Eco Night-indikatorn är PÅ. När funktionen är aktiverad anpassar apparaten automatiskt energiförbrukningen i enlighet med tiden som har ställts in, t.ex. förbrukar mindre energi på dagen än på natten.

VIKTIGT: För att fungera korrekt måste funktionen vara på både dag och natt. Funktionen förblir på tills den avaktiveras (den avaktiveras automatiskt vid strömavbrott eller när apparaten stängs av). Tryck på igen för att avaktivera funktionen. Funktionen är AV när Eco Night-indikatorn är AV.

Anmärkning: Märkvärdet för apparatens strömförbrukning har beräknats med funktionen Eco Night avaktiverad.

2.11. FRYSKONTROLL*

Fryskontroll är en avancerad teknik som reducerar temperaturvariationerna i hela frysdelen till ett minimum tack vare ett innovativt luftsystem som arbetar helt oberoende av kylskåpet. Kylskadorna reduceras avsevärt och maten bevarar dess ursprungliga kvalitet och färg. För att aktivera Fryskontroll , välj funktionen i menyn, ställ in på >ON< och tryck på OK-knappen för att bekräfta valet. För att inaktivera denna funktion, upprepa samma inställningsprocedur till >OFF<. Funktionen arbetar optimalt inom ett definierat temperaturintervall: mellan -22°C och -24°C. Om funktionen aktiveras när aktuell frystemperatur är inställd på ett varmare börvärde än -22°C ställs temperaturen automatiskt in på -22°C för att överensstämma med dess arbetstemperatur. Om användaren ändrar frystemperaturen till ett värde utanför arbetsområdet när funktionen är aktiverad stängs funktionen automatiskt av. Om snabbinfrysning aktiveras spärras funktionen “Fryskontroll ” tills snabbinfrysningsfunktionen stängs av.

2.12. AUTOMATISK AVFROSTNING (NO FROST)

Produkten avfrostas automatiskt beroende på användningsförhållanden och omgivningens luftfuktighet Apparater med funktionen No Frost har luft som cirkulerar i förvaringsutrymmena för att förhindra isbildning och ge automatisk avfrostning. Infrysta matvaror fastnar inte vid väggarna, etiketter förblir läsbara och förvaringsutrymmen hålls rena. I kombination med 6th Sense Fryskontroll/ ProFreeze Fryskontroll styrs inte bara sensorn, utan den fördelar även kyleffekten där den behövs, vilket ger optimerad energiförbrukning.

*Finns endast på vissa modeller. Kontrollera SNABBGUIDEN för att se om funktionen finns på den aktuella modellen.

+ 15 hidden pages