Baratza Sette 270 operation manual [de]

®

Sette™ 270

SETTE™ 270 BEDIENUNGSANLEITUNG

KONISCHE BURR KAFFEEMÜHLE

EINLEITUNG

Vielen Dank, dass Sie die konische Sette

1

Burr Kaffeemühle gekauft haben. Mit der
Sette ist es nun einfacher als je zuvor, eine
leckere Tasse Kaffee zu machen.

Unten nden Sie detaillierte Beschreibungen der Merkmale, durch die sich die Sette
von anderen Kaffeemühlen ihrer Art hervorhebt.

Konisches Burr Mahlwerk

Die in Liechtenstein hergestellte Kaffeemühle mit dem
konischen 40mm Schneidemesser-Mahlwerk mahlt je
nach Einstellung 3,5g bis 5,5g Kaffee pro Sekunde. Diese
konischen Messer-Mahlwerke sind haltbar und bleiben viele
Jahre lang scharf. Der Einstellungsmechanismus lässt sich
präzise einstellen und das Mahlwerk mahlt akkurat.

Mahlgradeinstellung

Die Sette hat 31 Makro-Einstellungsschritte und mahlt
von Espresso bis zu manuellem brauen. Eine stufenlose
Mikro-Einstellung mit 9 Indikatoren erlaubt es dem Nutzer,
einen perfekten Espresso einzustellen. Der Makro-/
Mikro-Mechanismus ist direkt mit dem konischen Messer­Mahlwerk verbunden, das sich deshalb sofort richtig
einstellen lässt.

Digitales Bedienfeld

Das an der Vorderseite angebrachte Bedienfeld mit
LED-Hintergrundbeleuchtung ist nutzerfreundlich.
Drei programmierbare Knöpfe ermöglichen Mahlzeit­Einstellungen in 0,01 Sekunden-Schritten. Drücken Sie
einfach den START-Knopf und die Sette liefert automatisch in
präziser Dosierung.

Konvertierbare Gerätehalter

Durch den eingebauten konvertierbaren Halter können
Sie direkt in Ihren Siebträger, in Ihre Kaffeedose oder in
die meisten Braugefäße (Hario, Clever, Able Kone) hinein
mahlen – ein herausragendes Merkmal unter allen anderen
Mahlwerken für zuhause. Die Kaffeedose von Sette besteht
aus antistatischem Plastik mit geformtem Ausgießer, um
das Pulver leicht in Ihre bevorzugte Braumaschine zu gießen.
Die anpassbaren Siebträgerarme passen zu den meisten
Siebträgergrößen und enthalten einen integrierten Haken für
die Stabilität.

v2 December 1, 2016

®

SETTE™ 270 BEDIENUNGSANLEITUNG

INHALT

2

EINLEITUNG
INHALT
SICHERHEITS-INFORMATION
BAUTEILE
BEDIENUNG

Vor der Nutzung Ihres Mahlwerks 5

Ersteinrichtung 5

Einsatzdauer 5

Einbau des Einfülltrichters 6

Einstellung der konvertierbaren Gerätearme 6

Einstellung des Siebträger-Hakens 6

Einstellung der Mahlwerksteuerung 7

Zeitbasiertes Mahlen 8

REINIGUNG UND PFLEGE

1

2

3

4

5

9

Entfernung des Bohnentrichters 9

Entfernung des Ring-Burr-Mahlwerks / Einstellung der Manschette 9

Wiedereinbau des Ring-Burr-Mahlwerks / Einstellung der Manschette 10

Reinigung von Kaffeesatz-Dose, Einfülltrichter und Burr-Mahlwerk 11

Reinigung eines verstopften Mahlwerks 11

Automatische Reinigung 11

Neu-Kalibrierung / Befestigung des konischen Burr-Mahlwerks 12

GEWÄHRLEISTUNG UND SERVICE

Garantie-Information für US und Kanada 13

Internationale Garantie-Information 13

Kaufnachweis und Produktregistrierung 13

Information zu Reparatur oder Fragen 13

13

v2 December 1, 2016

®

SETTE™ 270 BEDIENUNGSANLEITUNG

3

SICHERHEITS-INFORMATION

Bitte lesen Sie die folgenden Informationen sehr sorgfältig.
Sie enthalten wichtige Sicherheitsinformationen für dieses
Gerät. Bitte bewahren Sie diese Anleitung für eine spätere
Bezugnahme auf.

Nutzen Sie das Gerät nur mit AC-Strom und der richtigen

!

Voltzahl. Lesen Sie das Typenschild auf dem Sockel der
Mühle, um die richtige Voltzahl zu bestimmen.

Reinigen Sie das Gehäuse der Mühle nur mit einem

!

trocken oder leicht feuchten Tuch. Tauchen Sie die Mühle,
den Stecker oder das Kabel nicht in Wasser oder andere
Flüssigkeiten.

Baratza übernimmt keine Haftung für Schäden,

!

Verletzungen oder Garantieleistungen wenn die
Kaffeemühle nicht zum vorgesehenen Zweck genutzt wird
(z. B. Mahlen von gerösteten ganzen Kaffeebohnen) oder
wenn sie nicht sachgemäß bedient und repariert wird.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von

!

Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und
Wissen bedient werden, wenn diese beaufsichtigt werden
oder zur sicheren Nutzung des Geräts angeleitet werden
und die möglichen Gefahren verstehen.

Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom

!

Hersteller, vom Kundendienstmitarbeiter oder von
ähnlich qualizierten Personen ausgetauscht werden, um
Gefahren zu vermeiden.

Stecken Sie das elektrische Gerät vor dem Aufbau, Abbau

!

oder vor der Reinigung immer aus.

Um das Gerät auszustecken nehmen Sie den Stecker in

!

die Hand und entfernen ihn von der Steckdose. Ziehen Sie
niemals am Kabel.

Halten Sie das Gerät und das dazugehörige Kabel

!

außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.

Lassen Sie die Mühle während des Betriebs (ON) nicht

!

unbeaufsichtigt.

Reinigung und Wartung sollten nicht von Kindern ohne

!

Aufsicht durchgeführt werden.

Betätigen Sie das Gerät nicht, wenn Kabel oder Stecker

!

beschädigt sind.

VORSICHT: Ziehen Sie IMMER den Stecke aus der Steckdose, bevor Sie die Mühle reinigen.

v2 December 1, 2016

BAUTEILE

®

SETTE™ 270 BEDIENUNGSANLEITUNG

4

1

2

3

4

5

6

1. Trichterdeckel

2. Bohnentrichter

3. Bohnen-Ausschalt-Knopf

4. Trichter Ausrichtungsanzeige

5. Bedienfeld

6. Mahlwerk-Einstellung

7. Einstellbarer Siebträger-Haken

8. Konvertierbare Geräte-Arme

9. Kaffeedose

10. Entfernbares Pulver-Tablett

11. Stromkabel

12. Makro-Einstellung

13. Stufenlose Micro-Einstellung

14. Installation/Entfernungsindikator

15. Installation/Entfernungstab

11

7

16

17

9

FineCoarse

135

791113151719212325272931

12

15

8

10

A B C D E F G H I

CoarserFiner

14

13

18

16. Speicherknöpfe & Indikatoren

17. Mahlwerk-Indikator

18. LCD Display

19. Stopp

20. Start/Pause

21. Mahl-Zeit Einstellungsknöpfe

19 20

21

v2 December 1, 2016