Bang & olufsen Beo6 User Manual [pl]

Beo6

Instrukcja obsługi

Spis treści

Dokumentacja produktu, 4

Informacje o dokumentacji dołączonej do urządzenia Beo6.

Korzystanie z Beo6, 5

Jak korzystać z przycisków na wyświetlaczu urządzenia Beo6 i przycisków zycznych.

Obsługiwanie urządzeń innych producentów, 6

Jak obsługiwać np. urządzenia STB.

Korzystanie z ładowarki, 7

W jaki sposób korzystać z ładowarki biurkowej.

Menu Setup pilota Beo6, 8

Opis opcji zawartych w menu Setup urządzenia Beo6.

Konguracja połączenia bezprzewodowego, 11

W jaki sposób skongurować pilota zdalnego sterowania do korzystania z sieci

bezprzewodowej.

Konserwacja, 14

Jak czyścić pilota zdalnego sterowania.

2

Wprowadzenie

Pilot zdalnego sterowania Beo6 zapewnia łatwy dostęp do urządzeń rmy
Bang & Olufsen skongurowanych w domu.

Po zakupieniu pilota Beo6 przedstawiciel rmy Bang & Olufsen zaprogramuje
go w celu dopasowania do konkretnej konguracji produktów.

Dzięki temu pilot spełnia indywidualne oczekiwania użytkowników, a wszystkie
przyciski pilota Beo6 odpowiadają funkcjom urządzeń podłączonych
w zestawie.

Oznacza to ponadto, że jeśli dla twojego produktu Bang& Olufsen staną
się dostępne nowe funkcje, np. komunikacja dwukierunkowa, sprzedawca
ponownie musi dokonać konguracji urządzenia Beo6 w celu obsługi tych
funkcji.

Po zmianie konguracji systemu (na przykład zakupieniu nowego urządzenia)
zawsze należy skontaktować się z przedstawicielem rmy Bang & Olufsen
w celu ponownego zaprogramowania urządzenia Beo6, które pozwoli na
obsługę nowych funkcji.

STOP

Urządzenie Beo6 jest w pełni kompatybilne

z urządzeniem Beo5. Oznacza to, że jeżeli

instrukcja obsługi wyjaśnia czynności

wykonywane za pomocą pilota Beo5,

w dokładnie ten sam sposób można użyć

pilota Beo6.

BACK

PLAY

3

Glossary

Page

PC

P-and-P

Picture

Allows you to adjust the picture format to your

liking.

Arranges N.MUSIC tracks or N.RADIO stations

according to the playlists you have created.

Allows you to select a teletext page by its page

number.

Switches on the selected PC source, for example

your PC or BeoMedia.

Activates the Picture-and-Picture function which

allows you to watch two video sources at the same

time.

Wszystkie przyciski kongurowalnego pilota

Beo6 opisane są w specjalnym słowniczku

przygotowywanym dla każdego klienta.

Dokumentacja produktu

Wraz z pilotem zdalnego sterowania dostarczany jest krótki poradnik
wyjaśniający podstawowe funkcje pilota zdalnego sterowania. Niniejsza
instrukcja przedstawia dalsze informacje o pilocie zdalnego sterowania,
takie jak przenoszenie przycisków i przypisywanie kanałów do logotypów
kanałów. Instrukcja jest aktualizowana wtedy, gdy do pilota Beo6 dodawane
są nowe funkcje. Jednakże obsługa takich aktualizacji przez Beo6 zależy
od konguracji pilota zdalnego sterowania.

Informacje zawarte w instrukcji uzupełnione są opisem przycisków pilota
Beo6 oraz słowniczkiem z odpowiednimi denicjami, który przygotowywany
jest indywidualnie dla każdego klienta podczas konguracji pilota Beo6
przez przedstawiciela rmy Bang & Olufsen.

Opis przycisków stanowi „mapę funkcji” pilota Beo6 i umożliwia szybkie
odnalezienie wszystkich niezbędnych przycisków i funkcji.

Słowniczek z denicjami funkcji pilota Beo6 zawiera objaśnienia do wszystkich
przycisków obsługujących funkcje systemu skongurowanego w domu.

Jeżeli konguracja ulegnie zmianie, można uzyskać nowy opis przycisków

pilota Beo6 oraz słowniczek odpowiadający nowej konguracji.

4

Korzystanie z Beo6

Przed rozpoczęciem korzystania
z pilota należy najpierw naładować
akumulator. Informacje na temat
ładowania akumulatora pilota
znajdują się na stronie 7.

Po pełnym naładowaniu akumulatora
można zacząć korzystać z pilota.

Aby włączyć wyświetlacz pilota
Beo6, po prostu weź go w dłoń lub
delikatnie dotknij wyświetlacza, aby
podświetlić ekran. Następnie naciśnij
przycisk, dotykając go na ekranie.

Po wybraniu źródła większość poleceń

wydawanych jest za pomocą naciskania

przycisków na ekranie lub pokrętle Beo6

— na przykład zmiana poziomu głośności,

przełączanie kolejnych utworów lub

kanałów oraz wstrzymanie odtwarzania.

LivingRoom

TV

DVD RADIO CD

PLAY

STOP

BACK

Po wzięciu pilota w dłoń lub dotknięciu

wyświetlacza ekran zostanie podświetlony.

LivingRoom

TV

DVD RADIO CD

PLAY

STOP

BACK

Po uaktywnieniu wyświetlacza na ekranie

widoczne są przyciski. Naciśnij przycisk, aby

wybrać źródło lub funkcję.

5