Baby Lock Enlighten User Manual [de]

enlighten

enlighten

Sie haben eine kreative Ader und begeistern sich für deren
unkomplizierte Umsetzung?

Die enlighten Overlockmaschine bietet Ihnen zahlreiche
Funktionen, mit denen sich Ihre Arbeitsgänge stark vereinfa
chen lassen. Sie benötigt keine manuelle Feineinstellung der
Fadenspannung mehr und der Differentialtransport ermöglicht
es, den Stoff zu dehnen, ihn zusammenzuhalten oder ihn nach
Belieben zu kräuseln.
Vier Fäden können hierbei gleichzeitig genutzt werden, um
eindrucksvolle Ziereffekte hervorzubringen. Mühsames Ver
folgen von Einfädelpunkten, frei hängende Fäden und der
einhergehende Frust gehören mit dem vollautomatischen Luft
druckeinfädelsystem der Vergangenheit an. Ihnen bleibt mehr
Zeit für das Ausprobieren der zahlreichen Stichmöglichkeiten
sowie dem Variieren von Stichbreite und Stichlänge. Ein schönes
und sauberes Ergebnis gelingt Ihnen mit Leichtigkeit.

-

-

-

... überzeugt sowohl Einsteiger als auch Pros

Die Marke baby lock wird seit vielen Jahrzehnten vor allem für ihre Anwenderfreundlichkeit geschätzt. Mit einer
Vielfalt an Möglichkeiten bereiten die technischen Besonderheiten bereits beim ersten Einsatz Anfängern und
Erfahrenen gleichermaßen Freude. Ob Sie direkt starten oder verschiedene Einstellungen individuell anpas­sen, die Nähergebnisse begeistern – unabhängig vom Stoff oder Garn.

Warum baby lock?

Alle Innovationen, die in baby lock Maschinen verbaut sind, vereinen clevere und qualitativ hochwertige
Mechanik. Sie kommen vollkommen ohne Computertechnik aus und sind daher störungsunanfälliger, extrem
langlebig und garantieren ein dauerhaftes Nähvergnügen!
Die erste Overlockmaschine, die für den Hausgebrauch weltweit entwickelt wurde, war eine baby lock. Von
Beginn an galt das Motto: geliefert wird nur die beste Qualität an unsere Kunden, Made in Japan.
baby lock setzt nicht auf Masse und das macht dieses Produkt zu etwas ganz Besonderem.
In einer manufakturartigen Fabrik im Norden Japans werden unsere Maschinen produziert. Jede einzelne
Maschine wird von den Mitarbeitern 20 min lang getestet. Es werden über 30 verschiedene Stichvarianten
abgenäht, um die hohen Qualitätsansprüche zu gewährleisten, bevor der Kunde seine Ware empfängt. Die
überaus entscheidenden sensiblen Greifer werden von Hand poliert, geprüft und exakt eingestellt. Diese
Prozesse bilden nur einen Teil von den Arbeitsschritten ab, welche durch das spezialisierte Personal ausgeführt
werden.