BAAS ZA15 User guide

MADE IN GERMANY

ZA15 Tankrucksack / Stromversorgung

Tank bag Power supply

Alimentation du réservoir sac

Tank tas Power Supply

DIN-Winkelstecker
z.B. für BMW-Bordsteckdosen

Right Angle Plug (DIN) for Sockets
Angle connecteur DIN pour prise de contact
Hoeg stekker DIN voor bordstekkerdoos

ZIG-Steckdose mit Deckel

Cigar socket with cover / Prise allume-cigare avec couvercle
Sigarettenaansteker met deksel

1 m Gesamtlänge / Length / Longueur totale / Totale lengte
Einfacher Einbau mit Kabelverschraubung

Simple installation option with cable gland / Option d'installation
avec presse étoupe / Installatie-optie met wartel

bike parts

BAAS

nur / only / seulement / alleen
Ø 12 mm Loch hole / trou / gat

www.baas-parts.de

Einbau mit Kabelverschraubung

Installation with cable gland
D'installation avec presse étoupe
Installatie met wartel

Steckerdemontage

Connector disassembly

Démontage du connecteur

Connector demontage

bike parts

BAAS

1.

Bohrung

Drilling
Forage
Boren

2.

Kabel einführen

und verschrauben

Insert cable and screw it

Introduction de câble

Steek de kabel en schroef

3.

Steckermontage

Connector assembly
Installation du connecteur
Connectorsamenstel

4.

Ø

12 mm

Boren

+

!

!