BAAS ZA14 User guide [de]

MADE IN GERMANY

ZA14 Tankrucksack / Stromversorgung

Tank bag Power supply

Alimentation électrique du sac de réservoir

Tank tas Power Supply

Universalstecker DIN + ZIG mit
Sicherung für Bordsteckdosen

Universal Plug (DIN+cigar) with fuse for Sockets
Universal connecteur (avec fuisible) pour prise de contact
Universal Plug met zeekering voor sigaret+DIN bordstekkerdoos

ZIG-Steckdose mit Deckel

Cigar socket with cover / Prise allume-cigare avec couvercle
Sigarettenaansteker met deksel

1 m Gesamtlänge / Length / Longueur totale / Totale lengte
Einfacher Einbau mit Kabelverschraubung

Simple installation option with cable gland / Option d'installation
avec presse étoupe / Installatie-optie met wartel

bike parts

BAAS

nur / only / seulement / alleen
Ø 12 mm Loch hole / trou / gat

www.baas-parts.de

Einbau mit Kabelverschraubung

Installation with cable gland
D'installation avec presse étoupe
Installatie met wartel

Steckerdemontage

Connector disassembly

Démontage du connecteur-

Connector demontage

bike parts

BAAS

1.

Bohrung

Drilling
Forage
Boren

2.

Kabeleinführung

Cable entry

Introduction de câble-

Kabelinvoer

3.

Steckermontage

Connector assembly
Installation du connecteur
Connectorsamenstel

4.

(

Ǿ

12 mm

Boren

+

-

8A Sicherung / Fuse
Fuisible / Zeekering