BAAS ZA04 User guide [nl]

BAAS

MADE IN GERMANY

ZA04 Zigaretten-Bordsteckdose 12V

mit Batterietester

Cig. Lighter Socket with battery tester
Prise de l’allume cig. avec batterie tester
Sigaret stekkerdoos met accu tester

bike parts

Voll / full / plein / volledig
Noch ok / still ok / encore ok / nog ok
Laden-fahren / Charge-drive / charge / laad
Leer-Laden / Empty-charge / déchargée / leeg
> 12,3V unbedingt laden, Batterie sulfatiert (nimmt Schaden)

Charge necessarily / nécessairement / Laad de batterij moet

Federklappdeckel

Folding cover / Couvercle à charnière / Klapsdeksel

Kein Dauerstromverbrauch

No permanent power consumption / Pas d'alimentation
permanente / Geen permanente stroom

Sofort Ladetest ohne Zündeinschaltung

Immediate load test (ignition off) / Test de charge (hors allumage)
Acculading test (ontsteking uit)

Bsp. Montage 1200GSStandard-Montage

UNIVERSAL
Befestigung / Mounting / Fixation / Bevestigen

1,3 m Kabel / Cable / Câble / Kabel

5A Sicherung / Fuse / Fuisible / Zekering

rot

red

rouge

rood

BAAS

bike parts

Geschütztes Produkt / Patent pending

www.baas-parts.de