Axis T98A15-VE Service Manual

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ITALIANO

ESPANÕL

ò

ò

¨

¨

¾

¾

InstallationGuide

LegalConsiderations

Videoandaudiosurveillancecanberegulatedbylawsthat
varyfromcountrytocountry.Checkthelawsinyourlocal
regionbeforeusingthisproductforsurveillancepurposes.

Liability

Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis
document.PleaseinformyourlocalAxisofceofany
inaccuraciesoromissions.AxisCommunicationsABcannot
beheldresponsibleforanytechnicalortypographicalerrors
andreservestherighttomakechangestotheproductand
manualswithoutpriornotice.AxisCommunicationsAB
makesnowarrantyofanykindwithregardtothematerial
containedwithinthisdocument,including,butnotlimited
to,theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtnessfor
aparticularpurpose.AxisCommunicationsABshallnot
beliablenorresponsibleforincidentalorconsequential
damagesinconnectionwiththefurnishing,performance
oruseofthismaterial.Thisproductisonlytobeusedfor
itsintendedpurpose.

IntellectualPropertyRights

AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto
technologyembodiedintheproductdescribedinthis
document.Inparticular,andwithoutlimitation,these
intellectualpropertyrightsmayincludeoneormoreof
thepatentslistedatwww.axis.com/patent.htmandoneor
moreadditionalpatentsorpendingpatentapplicationsin
theUSandothercountries.

EquipmentModications

Thisequipmentmustbeinstalledandusedin
strictaccordancewiththeinstructionsgiveninthe
userdocumentation.Thisequipmentcontainsno
user-serviceablecomponents.Unauthorizedequipment
changesormodicationswillinvalidateallapplicable
regulatorycerticationsandapprovals.

TrademarkAcknowledgments

AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ETRAX,ARTPECandVAPIX
areregisteredtrademarksortrademarkapplicationsofAxis
ABinvariousjurisdictions.Allothercompanynamesand
productsaretrademarksorregisteredtrademarksoftheir
respectivecompanies.

RegulatoryInformation

Europe

ThisproductcomplieswiththeapplicableCEmarking

directivesandharmonizedstandards:

•ElectromagneticCompatibility(EMC)Directive

2004/108/EC.SeeElectromagneticCompatibility(EMC)
onpage2.

•LowVoltage(LVD)Directive2006/95/EC.SeeSafety

onpage2.

•RestrictionsofHazardousSubstances(RoHS)Directive

201 1/65/EU.SeeDisposalandRecyclingonpage3.
Acopyoftheoriginaldeclarationofconformitymaybe
obtainedfromAxisCommunicationsAB.SeeContact
Informationonpage3.

ElectromagneticCompatibility(EMC)

Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulll
applicablestandardsfor:

•Radiofrequencyemissionwheninstalledaccordingto

theinstructionsandusedinitsintendedenvironment.

•Immunitytoelectricalandelectromagneticphenomena

wheninstalledaccordingtotheinstructionsandused

initsintendedenvironment.

USA

Thisequipmenthasbeentestedusingashieldednetwork
cable(STP)andfoundtocomplywiththelimitsfora
ClassAdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCRules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotection
againstharmfulinterferencewhentheequipmentis
operatedinacommercialenvironment.Thisequipment
generates,uses,andcanradiateradiofrequencyenergy
and,ifnotinstalledandusedinaccordancewiththe
instructionmanual,maycauseharmfulinterferenceto
radiocommunications.Operationofthisequipmentin
aresidentialareaislikelytocauseharmfulinterference
inwhichcasetheuserwillberequiredtocorrectthe
interferenceathisownexpense.
Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork
cable(STP)thatisproperlygrounded.

Canada

ThisdigitalapparatuscomplieswithCANICES-3(ClassA).
Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork
cable(STP)thatisproperlygrounded.
Cetappareilnumériqueestconformeàlanorme
NMBICES-3(classeA).Leproduitdoitêtreconnectéà
l'aided'uncâbleréseaublindé(STP)quiestcorrectement
misàlaterre.

Europe

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassAlimitofEN55022.The
productshallbeconnectedusingashieldednetworkcable
(STP)thatisproperlygrounded.Notice!ThisisaClassA
product.Inadomesticenvironmentthisproductmaycause
RFinterference,inwhichcasetheusermayberequired
totakeadequatemeasures.

Thisproductfulllstherequirementsforemissionand
immunityaccordingtoEN50121-4andIEC62236-4railway
applications.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN61000-6-1residential,commercialand
light-industrialenvironments.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN61000-6-2industrialenvironments.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN55024ofceandcommercialenvironments

Australia/NewZealand

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassAlimitofAS/NZSCISPR22.
Theproductshallbeconnectedusingashieldednetwork
cable(STP)thatisproperlygrounded.Notice!Thisisa
ClassAproduct.Inadomesticenvironmentthisproduct
maycauseRFinterference,inwhichcasetheusermaybe
requiredtotakeadequatemeasures.

Japan

この装置は、クラスA情報技術装置です。この装
置を家庭環境で使用すると電波妨害を引き起こす
ことがあります。この場合には使用者が適切な対
策を講ずるよう要求されることがあります。本
製品は、シールドネットワークケーブル(STP)を
使用して接続してください。また適切に接地し
てください。

Safety

ThisproductcomplieswithIEC/EN/UL60950-1and
IEC/EN/UL60950-22,SafetyofInformationTechnology
Equipment.Theproductshallbegroundedeitherthrougha
shieldednetworkcable(STP)orotherappropriatemethod.

Thepowersupplyusedwiththisproductshallfulll
therequirementsforSafetyExtraLowVoltage

(SELV)andLimitedPowerSource(LPS)accordingto
IEC/EN/UL60950-1.

DisposalandRecycling

Whenthisproducthasreachedtheendofitsusefullife,
disposeofitaccordingtolocallawsandregulations.For
informationaboutyournearestdesignatedcollectionpoint,
contactyourlocalauthorityresponsibleforwastedisposal.
Inaccordancewithlocallegislation,penaltiesmaybe
applicableforincorrectdisposalofthiswaste.

Europe

Thissymbolmeansthattheproductshallnotbe
disposedoftogetherwithhouseholdorcommercialwaste.
Directive2012/19/EUonwasteelectricalandelectronic
equipment(WEEE)isapplicableintheEuropeanUnion
memberstates.Topreventpotentialharmtohumanhealth
andtheenvironment,theproductmustbedisposedofin
anapprovedandenvironmentallysaferecyclingprocess.
Forinformationaboutyournearestdesignatedcollection
point,contactyourlocalauthorityresponsibleforwaste
disposal.Businessesshouldcontacttheproductsupplierfor
informationabouthowtodisposeofthisproductcorrectly.

Thisproductcomplieswiththerequirementsof
Directive2011/65/EUontherestrictionoftheuseof
certainhazardoussubstancesinelectricalandelectronic
equipment(RoHS).

China

Thisproductcomplieswiththerequirementsofthe
legislativeactAdministrationontheControlofPollution
CausedbyElectronicInformationProducts(ACPEIP).

ContactInformation

AxisCommunicationsAB
Emdalavägen14
22369Lund
Sweden

Tel:[phone]
Fax:[phone]

www.axis.com

Support

Shouldyourequireanytechnicalassistance,pleasecontact
yourAxisreseller.Ifyourquestionscannotbeanswered
immediately,yourresellerwillforwardyourqueriesthrough
theappropriatechannelstoensurearapidresponse.Ifyou
areconnectedtotheInternet,youcan:

•downloaduserdocumentationandsoftwareupdates

•ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQdatabase.

Searchbyproduct,category,orphrase

•reportproblemstoAxissupportstaffbylogginginto

yourprivatesupportarea

•chatwithAxissupportstaff

•visitAxisSupportatwww.axis.com/techsup/

LearnMore!

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academy/for
usefultrainings,webinars,tutorialsandguides.

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

ENGLISH

SafetyInformation

ReadthroughthisInstallationGuidecarefullybeforeinstallingtheproduct.KeeptheInstallation
Guideforfuturereference.

HazardLevels

DANGER

WARNING

CAUTION

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,willresultin
deathorseriousinjury.

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresult
indeathorseriousinjury.

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnotavoided,couldresult
inminorormoderateinjury.

Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,couldresultindamage
toproperty.

OtherMessageLevels

ImportantIndicatessignicantinformationwhichisessentialfortheproduct

NoteIndicatesusefulinformationwhichhelpsingettingthemostout

tofunctioncorrectly.

oftheproduct.

5

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

SafetyInstructions

WARNING

•TheAxisproductshallbeinstalledbyatrainedprofessional.

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•TheAxisproductshallbeusedincompliancewithlocallawsandregulations.

•StoretheAxisproductinadryandventilatedenvironment.

•AvoidexposingtheAxisproducttoshocksorheavypressure.

•Donotinstalltheproductonunstablebrackets,surfacesorwalls.

•UseonlyapplicabletoolswheninstallingtheAxisproduct.Usingexcessiveforcewith
powertoolscouldcausedamagetotheproduct.

•Useonlyaccessoriesthatcomplywithtechnicalspecicationoftheproduct.Thesecanbe
providedbyAxisorathirdparty.

•UseonlysparepartsprovidedbyorrecommendedbyAxis.

•Donotattempttorepairtheproductbyyourself.ContactAxissupportoryourAxis
resellerforservicematters.

Transportation

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•WhentransportingtheAxisproduct,usetheoriginalpackagingorequivalenttoprevent
damagetotheproduct.

6

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

ENGLISH

InstallationGuide

ThisInstallationGuideprovidesinstructionsforinstallingAXIST98AMediaConverterCabinetA
Series.

InstallationSteps

1.Makesurethepackagecontents,toolsandothermaterialsnecessaryfortheinstallation
areinorder.Seepage7.

2.Studythehardwareoverview.Seepage8.

3.Studythespecications.Seepage12.

4.Installthehardware.Seepage13.

PackageContents

•SurveillanceCabinet

-AXIST98A15-VEMediaConverterCabinetA

-AXIST98A16-VEMediaConverterCabinetA

-AXIST98A17-VEMediaConverterCabinetA

-AXIST98A18-VEMediaConverterCabinetA

-AXIST98A19-VEMediaConverterCabinetA

•InstallationGuide(thisdocument)

•Cableclamps

•Electricalsafetycover

•MediaConverter

•DINclipforoptionalmidspan(validonlyforvariantsusingmidspan)

•OptionalAccessories(seeTechnicalSpecications)

7

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1 3

4

5

2

6789 121011

HardwareOverview

1

Cabinetdoor

2

Powersupply

3

Cabinetbase

4

Hinges(2xleftside,2xrightside)

5

DINrail

6

Cableholeandgasket:M25(3/4in),M20(1/2in)(3x)

7

Electricalsafetycover

8

Electricalsafetykit

9

Securescrews(2x)

10

Hingepins(2x)

11

Slotfordoorswitch

12

Mediaconverter

8

1

2

3

4

5

7

6

8

Mountingplate

ENGLISH

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1

Mountingplate

2

Hook

3

Screwholeforwallmountø6.55mm(0.26in)(6x)

4

Screwholeforbracketmountø8.55mm(0.35in)(4x)

5

Knock-outM25(3/4in)(5x)

6

Knock-outM25(3/4in)(8x)

7

Knock-outM50(11/2in);M25(3/4in)

8

Alignmentindicator

9

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

2

1

3

4

5

6

AXIST8604MediaConverterSwitch

1

Groundscrew

2

Powerconnector(DCinput)

3

NetworkconnectorsSFP

4

NetworkconnectorsRJ45

5

NetworkLEDindicators

6

PowerLEDindicator

InterfaceOverview

Includedinallvariants:

•Cableclamp(1x)

•Cableclamp(5x)

•Cableclamp(2x)

•Screw(6x)

•Screw(2x)

10

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

ENGLISH

AXIST98A15-VEMedia
ConverterCabinetA

AXIST98A16-VEMedia
ConverterCabinetA

•ScrewT30(4x)

•Washer(4x)

•CablegasketM20
(2x)

•ScrewT20(4x)

•Washer(4x)

•CablegasketM20
(3x)

AXIST98A17-VEMedia
ConverterCabinetA

•ScrewT30(6x)

•Washer(6x)

•CablegasketM20
(2x)

AXIST98A18-VEMedia
ConverterCabinetA

11

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

•ScrewT30(4x)

•WasherT20(4x)

•CablegasketM20
(2x)

AXIST98A19-VEMedia
ConverterCabinetA

MediaConverterLEDIndicators

LED

Power

Network(4x)

Color

Unlit

GreenDCpowerconnected.
Amber10Mbitconnection.Flashesduringactivity.
Green

Indication

DCpowerunconnectedorcurrentprotectionengaged
(poweroverload).

100/1000Mbitconnection.Flashesduringactivity.

ConnectorsandButtons

Forspecicationsandoperatingconditions,seepage12.

NetworkConnector

RJ45Ethernetconnector.

TheunitcanonlyuseoneNetworkinterface,eitheranSFPmoduleorRJ45connector.SFPmodule
hashigherprioritythantheRJ45connector.

Specications

OperatingConditions

TheAxisproductisintendedforoutdooruse.

12

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

ENGLISH

ProductTemperatureHumidity

AXIST98A-VE
MediaConverter
CabinetASeries*

*Forvariantsusingamidspan,seethetechnicalspecicationforthecurrentmidspan.

ScrewTorqueSpecication

-40°Cto65°C
(-40°Fto149°F)

10-100%RH(condensing)

Screw

Securecabinetbaseto
mountingplate

Attachelectricalsafetycover
tocabinetbase

Attachcabinetdoortocabinet
base

Screwsforattachingfor
examplecableclampsandDIN
railsinsidethecabinet

Attachnetworkcamera
brackettoAXIST98A16-VE
cabinetdoor

Attachnetworkcamera
brackettoAXIST98A17-VE
cabinetdoor

Attachnetworkcamera
brackettoAXIST98A18-VE
cabinetdoor

Attachnetworkcamera
brackettoAXIST98A19-VE
cabinetdoor

Torque

3.0Nm±0.22.21lb-ft±0.15

0.8Nm±0.10.59lb-ft±0.07

3.5Nm±0.22.58lb-ft±0.15

0.8Nm±0.10.59lb-ft±0.07

3.0Nm±0.22.21lb-ft±0.15

1.2Nm±0.20.89lb-ft±0.15

3.0Nm±0.22.21lb-ft±0.15

3.0Nm±0.22.21lb-ft±0.15

InstalltheHardware

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•Toavoidcondensation,donotassembleordisassembletheproductduringrain.

13

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

Note

•Thehingeshaveastopthatlocksthecabinetdoorat105°.

•Foreasyinstallation,thecabinetdoorcanberemovedwhileinstallingthecabinetbase.

InstalltheMountingPlate

Note

•Forcablesroutedfrombelow,usethebottomknock-outs.Forcablesroutedfrombehind,
usetherearknock-outs.

1.Installthemountingplateaccordingtotheinstructionssuppliedwiththemounting

plate.Ifdrillingisrequired,makesuretousedrillbits,screws,andplugsappropriatefor
thematerial.

Removetheknock-outsinthefollowingway:

2.Providesupportforthemountingplatetomakesureitremainsatandnotbendwhen

removingtheknock-outs.

3.Striketheknock-outwithacrosspeinhammeruntiltheknock-outpopsout.

4.Mountthemountingplateonthewallortheselectedbracket.

InstalltheCabinetBase

1.Opendrill-outsorcut-outsforcablesinthecabinetbase.Markingsindicatewhere

thesecableholescanbedrilledorcutout.

14

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

ENGLISH

2.Installthemediaconverter,seeInstalltheMediaConverteronpage16.

3.Forvariantsusingmidspan:Installthemidspan,seeInstalltheMidspanonpage17.

4.Hangthecabinetbaseonthehooksofthemountingplate.Alignthelowerendofthe
cabinetwiththealignmentindicatorforeasyaccesswhileconnectingthecables,see
illustrationbelow.

5.Connectthecables,seeConnecttheCablesonpage17.

6.Slidethecabinetbasetothebottomposition.

7.Securethecabinetbasetothemountingplatewiththesecurescrews.

8.Movethehingepinstothepreferredsideandhangthedooronthehinges,see
illustrationbelow.

15

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

9.Installthenetworkcamera,seeInstalltheNetworkCameraonpage21.

10.Fastenthecabinetdoorwiththescrews,seeillustrationbelow.

InstalltheMediaConverter

SeeHardwareOverviewonpage8forlocationsofcomponents.

AttachthemediaconvertertotheDINrailinthecabinet.

16

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1 2

ENGLISH

InstalltheMidspan

Note

Thisinstructionisvalidonlyforvariantsusingmidspan.

1.AttachtheincludedDINcliptothemidspan.SeemidspanInstallationGuide.

2.AttachthemidspantotheDINrail.

1

Midspan

2

DINrail

ConnecttheCables

DANGER

•Theelectricalconnectionsandconduitinstallationsshallbemadebyacertiedelectrician

andincompliancewithlocalregulations.

•Donotconnectthepowersupplytothemainssupplyuntiltheinstallationiscomplete.

17

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•Cablegasketsshallbeattachedtoallopencableholesinthecabinetbasetomaintain
theproduct’sIPrating.Iftheholesarenotsealed,watermayseepintothecabinet
andcausedamagetothedevicesinside.

•CablesroutedthroughM20gasketsshallhaveadiameterof

3.5mm–12.5mm(0.14in–0.49in).

•CablesroutedthroughM25gasketsshallhaveadiameterof

9.1mm–12.5mm(0.36in–0.49in).

•Signalandpowercablesshallalwaysbeseparatedwithinthecabinet.

•Donotforcetheconnectorintothegasket.

•Usethecabletopierceaholeinthegasket.Donotuseaknifeorothersharpobjectthat
candamagethegasket.

Toprepareacablewithagasket,gentlypushthecablethroughthegasketandattachthe
appropriateconnector.

ConnectthePowerCables

NO

TICE

NO NO

TICE TICE

•ThisisaPermanentlyconnectedequipment.Areadilyaccessibledisconnectdeviceshall
beincorporatedexternallytotheequipment.

•Thedisconnectdeviceprovidedexternaltotheequipmentshallbeatwo-poledisconnect
device,disconnectingboththelineandneutralconductor.

•Itisrecommendedtouseanexternalprotectivebondingwirewithaminimumareaof6

2

mm

(AWG10)forindooruseandaminimumareaof10mm

Forconnectiondiagram,seeConnectionDiagramsonpage25.

1.Removetheelectricalsafetycover.

2

(AWG8)foroutdooruse.

18

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1 2 3 4

ENGLISH

2.Routethecablesrequiredfortheinstallationthroughconduits(notincluded),cable
gasketsandcableholes.

3.Attachthecablegasketstothecableholes.

4.Connectthethreeincomingmainsvoltagecablesandtheexternalprotectivebonding
wireasshownintheillustration.

1

Line

2

Neutral

3

Groundcable

4

Externalprotectivebondingwire

5.Attachtheelectricalsafetycoverusingthesuppliedscrews(torque0.8Nm±0.1).

19

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1

2

1

ScrewT20(2x)

2

Electricalsafetycover

ConnecttheMediaConverterCables

Note

Themediaconvertershallbeconnectedusingshieldednetworkcables(STP)intendedfor
theirspecicuse.Makesurethattheswitchisproperlygrounded.SeeElectromagnetic
Compatibility(EMC)forregulatoryrequirements.

1.Connectthegroundcabletothegroundscrew.

2.Connectthenetworkcablestothenetworkconnectors(RJ45,SFP)asrequired.

3.Connectthepowercabletothepowerconnector(DCinput).

20

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1 2

3

ENGLISH

1

Groundscrew

2

Powerconnector(DCinput)

3

Networkcable

ConnecttheMidspanCables

Note

Thisinstructionisvalidonlyforvariantsusingmidspan.

1.Connectanetworkcablebetweenthemidspan(datain)andthemediaconverter.

2.Connectthepremountedpowercabletothepowerconnector.

InstalltheNetworkCamera

Thenetworkcameraissoldseparately.

Note

Whenroutingthecables,makesurethecableslackislongenoughforthedoortobe
fullyopened.

21

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1

2

3

Seeillustrationsbelowforcablerouting.

1.Routethenetworkandpowercablesthroughthecabinetdoorandthecamerabracket.

2.Forvariantsusingmidspan:Connectthemidspan(dataandpoweroutconnection)to
thecamerausingthenetworkcablethathasbeenconnectedtothecamera.

3.Connectthepowercablefromthemediaconvertercabinettothecamera.

4.Connectthenetworkcablefromthemediaconvertertothecamera.

5.Ifavailable,usethesafetywiredeliveredwiththemountingbrackettopreventthe
camerafromfalling.

6.Attachthecameratothecabinetdooror,ifapplicable,tothecamerabracket.SeeScrew

TorqueSpecicationonpage13.

AXIST98A

-

VEMediaConverterCabinets

1
2
3

Powercabletomediaconverter
Powercabletocamera
Networkcable

22

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1 2

3

4

ENGLISH

Cabinetvariantusingoptionalmidspan

1

Powercabletomediaconverter.

2

Powercabletomidspan

3

Networkcabletocamera

4

Networkcablebetweenmidspanandmediaconverter

TechnicalSpecications

Models

Power

AXIST98A15-VEMEDIACONVERTERCABINETA120VAC
AXIST98A16-VEMEDIACONVERTERCABINETA120VAC
AXIST98A17-VEMEDIACONVERTERCABINETA120VAC
AXIST98A18-VEMEDIACONVERTERCABINETA120VAC
AXIST98A19-VEMEDIACONVERTERCABINETA120VAC
AXIST98A15-VEMEDIACONVERTERCABINETA230VAC
AXIST98A16-VEMEDIACONVERTERCABINETA230VAC
AXIST98A17-VEMEDIACONVERTERCABINETA230VAC
AXIST98A18-VEMEDIACONVERTERCABINETA230VAC
AXIST98A19-VEMEDIACONVERTERCABINETA230VAC

Input(120VAC):90-175VAC,max4A
Input(230VAC):90-264VAC,max4A
OutputAXIST98A15-VE,AXIST98A16-VE,AXIST98A17-VE:
12VDC,20W

23

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

OutputAXIST98A18-VE,AXIST98A19-VE:equalsinputvoltage,
max4A

Connectors

Casing

Displayand
indicators

Environment
Approvals

Operating
conditions

2xRJ45connectors(10/100Mbps)
2xSFPconnectors(100/1000Mbps)
forSFPberopticmodulesorSFPtocoppermodules

Polycarbonatecabinetandstainlesssteelmountingplate
Color:WhiteNCS1002-Bandstainlesssteel

LEDindicators

Outdoor
AXIST98A-VESeries230V::

EN55022ClassA
EN55024
EN61000-3-2
EN61000-3-3
EN61000-6-1
EN61000-6-2
C-TickAS/NZSCISPR22ClassA
AXIST98A-VESeries120V::
FCCPart15SubpartBClassA
VCCIClassA
ICES-003ClassA
CISPR22ClassA

AXIST98A15-VE/T98A16-VE/T98A17-VE:

IEC60068-2-6Vibration4M4
IEC60068-2-27Shock4M4

AXIST98A18-VE/T98A19-VE:

IEC60068-2-6Vibration4M3
IEC60068-2-27Shock4M3

Validforall:

EN50121–4
IEC62236-4
EN50581(RoHS)
IEC/EN60529IP66
NEMA250Type4X
IEC/EN62262IK10
REACH
WEEE
CE

-40°Cto65°C(-40°Fto149°F)
10–100%RH(condensing)
ForAXIST98A18-VEMediaConverterCabinetoperatingconditions,
seethetechnicalspecicationforAXIST8124Midspan.

24

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

L

N

NPEL

TT - TNS - TNC - IT

L

N

+

-

1

2

3

4

5

6

ENGLISH

Dimensions
(HxWxL)

Weight4.4kg

Included
accessories

Optional
accessories

ConnectionDiagrams

361x282x131mm
(14.2x1 1.1x5.2in)

(9.7lb)
Installationguide

Pre-mountedcablegaskets
Pre-mountedDINrails
Cableclamps
Electricalsafetycover
Pre-mountedMCBfuse
Pre-mountedsurgeprotection
Pre-mounted12VDCpowersupply
Mediaconverter
Forvariantsusingmidspan:DINclipformidspan

AXIST98ASunshieldA
AXISDoorSwitch
AXIST95A64BracketCorner
AXIST95A67BracketPole
AXISCabinetLockA

1

Circuitbreaker/Fuse4A

2

Incomingmainsvoltage

3

Surgeprotector230VACor120VAC

4

Externalprotectivebondingwire

5

Powersupplyunit

6

Mediaconverter

25

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

FurtherInformation

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academyforusefultrainings,webinars,tutorialsand
guides.

WarrantyInformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyandtheretorelatedinformation,see

www.axis.com/warranty/

26

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

FRANÇAIS

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.Conservezleguide
d'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

AVERTISSEMENT

ATTENTION

VIS

A AAVIS VIS

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,
entraîneraledécèsoudesblessuresgraves.

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,
pourraitentraînerledécèsoudesblessuresgraves.

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'estpasévitée,
pourraitentraînerdesblessureslégèresoumodérées.

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,pourrait
endommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

ImportantIndiquelesinformationsimportantes,nécessairespourassurerle

NoteIndiquelesinformationsutilesquipermettrontd'obtenirle

bonfonctionnementdel'appareil.

fonctionnementoptimaldel'appareil.

27

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

Consignesdesécurité

AVERTISSEMENT

•LeproduitAxisdoitêtreinstalléparunprofessionnelhabilité.

VIS

A AAVIS VIS

•LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloisetrèglementationslocalesen

vigueur.

•ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.

•NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.

•Nepasinstallerceproduitsurdessupports,surfacesoumursinstables.

•Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installationdel'appareilAxis.

L'applicationd'uneforceexcessivesurl'appareilavecdesoutilspuissantspourrait
l'endommager.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformesauxcaractéristiquestechniquesduproduit.

IlspeuventêtrefournisparAxisouuntiers.

•UtiliseruniquementlespiècesderechangefourniesourecommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparerceproduitparvous-même.Contacterl'assistancetechnique

d'AxisouvotrerevendeurAxispourdesproblèmesliésàl'entretien.

Transport

VIS

A AAVIS VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utilisezl'emballaged'origineouunéquivalentpour

éviterd'endommagerleproduit.

28

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

FRANÇAIS

Guided'installation

Ceguided'installationvousexpliquecommentinstallerlaséried'armoiresAdeconvertisseur
demédiaAXIST98A.

Procéduresd’installation

1.Assurez-vousquelesoutilsetautresmatérielsnécessairesàl'installationsontinclus
dansl'emballage.Cf.page29.

2.Consultezladescriptiondumatériel.Cf.page30.

3.Étudiezlescaractéristiques.Cf.Caractéristiquestechniquespage34.

4.Installezlematériel.Cf.page35.

Contenudel’emballage

•Armoiredesurveillance

-ArmoireAdeconvertisseurdemédiaAXIST98A15-VE

-ArmoireAdeconvertisseurdemédiaAXIST98A16-VE

-ArmoireAdeconvertisseurdemédiaAXIST98A17-VE

-ArmoireAdeconvertisseurdemédiaAXIST98A18-VE

-ArmoireAdeconvertisseurdemédiaAXIST98A19-VE

•Guided’installation(cedocument)

•Pincesdecâbles

•Couvercledesécuritéélectrique

•Convertisseurdemédia

•ClipDINpourinjecteurenoption(valableuniquementpourlesversionsutilisantun
injecteur)

•Accessoiresenoption(voirCaractéristiquestechniques)

29

AXIST98A-VEMediaConverterCabinetASeries

1 3

4

5

2

6789 121011

Aperçudumatériel

1

Portedel'armoire

2

Alimentation

3

Armoire

4

Charnières(x2côtégauche,x2côtédroit)

5

RailDIN

6

Troudecâbleetjoint:M25(3/4"),M20(1/2")(x3)
7
8
9
10
11
12

Couvercledesécuritéélectrique

Kitdesécuritéélectrique

Visdexation(x2)

Axesdecharnières(x2)

Troupourinterrupteurdeporte

Convertisseurdemédia

30