Axis M1124 Installation Guide

INSTALLATIONGUIDE

ENGLISH

FRANÇAIS

DEUTSCH

ITALIANO

ESPANÕL

ò

ò

¨

¨

¾

¾

AXISM11NetworkCameraSeries

AXISM1 124NetworkCamera
AXISM1 125NetworkCamera

InstallationGuide

LegalConsiderations

Videosurveillancecanberegulatedbylawsthatvary
fromcountrytocountry.Checkthelawsinyour
localregionbeforeusingthisproductforsurveillance
purposes.

Thisproductincludesone(1)H.264decoderlicense.
Topurchasefurtherlicenses,contactyourreseller.

Liability

Everycarehasbeentakeninthepreparationofthis
document.PleaseinformyourlocalAxisofceof
anyinaccuraciesoromissions.AxisCommunications
ABcannotbeheldresponsibleforanytechnicalor
typographicalerrorsandreservestherighttomake
changestotheproductandmanualswithoutprior
notice.AxisCommunicationsABmakesnowarranty
ofanykindwithregardtothematerialcontained
withinthisdocument,including,butnotlimitedto,
theimpliedwarrantiesofmerchantabilityandtness
foraparticularpurpose.AxisCommunicationsAB
shallnotbeliablenorresponsibleforincidental
orconsequentialdamagesinconnectionwiththe
furnishing,performanceoruseofthismaterial.This
productisonlytobeusedforitsintendedpurpose.

IntellectualPropertyRights

AxisABhasintellectualpropertyrightsrelatingto
technologyembodiedintheproductdescribedinthis
document.Inparticular ,andwithoutlimitation,these
intellectualpropertyrightsmayincludeoneormore
ofthepatentslistedatwww .axis.com/patent.htmand
oneormoreadditionalpatentsorpendingpatent
applicationsintheUSandothercountries.

Thisproductcontainslicensedthird-partysoftware.
Seethemenuitem“About”intheproduct’suser
interfaceformoreinformation.

Thisproductcontainssourcecodecopyright
AppleComputer,Inc.,undertheterms
ofApplePublicSourceLicense2.0(see
www.opensource.apple.com/apsl).Thesourcecodeis
availablefromhttps://developer.apple.com/bonjour/

EquipmentModications

Thisequipmentmustbeinstalledandusedin
strictaccordancewiththeinstructionsgivenin
theuserdocumentation.Thisequipmentcontains
nouser-serviceablecomponents.Unauthorized
equipmentchangesormodicationswillinvalidate
allapplicableregulatorycerticationsandapprovals.

TrademarkAcknowledgments

AXISCOMMUNICATIONS,AXIS,ETRAX,ARTPEC
andVAPIXareregisteredtrademarksortrademark
applicationsofAxisABinvariousjurisdictions.All
othercompanynamesandproductsaretrademarksor
registeredtrademarksoftheirrespectivecompanies.

Apple,Boa,Apache,Bonjour,Ethernet,Internet
Explorer,Linux,Microsoft,Mozilla,Real,SMPTE,
QuickTime,UNIX,Windows,WindowsVistaand
WWWareregisteredtrademarksoftherespective
holders.JavaandallJava-basedtrademarksand

logosaretrademarksorregisteredtrademarksof
Oracleand/oritsafliates.UPnP
markoftheUPnP

RegulatoryInformation

Europe

CEmarkingdirectivesandharmonizedstandards:

•ElectromagneticCompatibility(EMC)

•LowVoltage(LVD)Directive2006/95/EC.See

•RestrictionsofHazardousSubstances(RoHS)

Acopyoftheoriginaldeclarationofconformity
maybeobtainedfromAxisCommunicationsAB.See
ContactInformationonpage3.

ElectromagneticCompatibility(EMC)

Thisequipmenthasbeendesignedandtestedtofulll
applicablestandardsfor:

•Radiofrequencyemissionwheninstalled

•Immunitytoelectricalandelectromagnetic

USA

Thisequipmenthasbeentestedusingashielded
networkcable(STP)andfoundtocomplywiththe
limitsforaClassAdigitaldevice,pursuanttopart15
oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovide
reasonableprotectionagainstharmfulinterference
whentheequipmentisoperatedinacommercial
environment.Thisequipmentgenerates,uses,and
canradiateradiofrequencyenergyand,ifnot
installedandusedinaccordancewiththeinstruction
manual,maycauseharmfulinterferencetoradio
communications.Operationofthisequipmentina
residentialareaislikelytocauseharmfulinterference
inwhichcasetheuserwillberequiredtocorrectthe
interferenceathisownexpense.
Theproductshallbeconnectedusingashielded
networkcable(STP)thatisproperlygrounded.

Canada

Thisdigitalapparatuscomplieswith
CANICES-3(ClassA).Theproductshallbe
connectedusingashieldednetworkcable(STP)that
isproperlygrounded.
Cetappareilnumériqueestconformeàlanorme
NMBICES-3(classeA).Leproduitdoitêtreconnecté
àl'aided'uncâbleréseaublindé(STP)quiest
correctementmisàlaterre.

Europe

ThisdigitalequipmentfulllstherequirementsforRF
emissionaccordingtotheClassAlimitofEN55022.
Theproductshallbeconnectedusingashielded

TM

Thisproductcomplieswiththeapplicable

Directive2004/108/EC.SeeElectromagnetic

Compatibility(EMC)onpage2.

Safetyonpage3.

Directive201 1/65/EU.SeeDisposaland
Recyclingonpage3.

accordingtotheinstructionsandusedinits
intendedenvironment.

phenomenawheninstalledaccordingto
theinstructionsandusedinitsintended
environment.

TM

ImplementersCorporation.

isacertication

networkcable(STP)thatisproperlygrounded.Notice!
ThisisaClassAproduct.Inadomesticenvironment
thisproductmaycauseRFinterference,inwhichcase
theusermayberequiredtotakeadequatemeasures.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN61000-6-1residential,commercial
andlight-industrialenvironments.

Thisproductfulllstherequirementsforimmunity
accordingtoEN61000-6-2industrialenvironments.

Australia/NewZealand

Thisdigitalequipmentfulllstherequirements
forRFemissionaccordingtotheClassAlimitof
AS/NZSCISPR22.Theproductshallbeconnected
usingashieldednetworkcable(STP)thatisproperly
grounded.Notice!ThisisaClassAproduct.Ina
domesticenvironmentthisproductmaycauseRF
interference,inwhichcasetheusermayberequired
totakeadequatemeasures.

Japan

この装置は、クラスA情報技術装置です。こ
の装置を家庭環境で使用すると電波妨害を引
き起こすことがあります。この場合には使用
者が適切な対策を講ずるよう要求されるこ
とがあります。本製品は、シールドネット
ワークケーブル(STP)を使用して接続してくだ
さい。また適切に接地してください。

Korea

이기기는업무용(A급)전자파적합기기로서
판매자또는사용자는이점을주의하시기
바라며,가정외의지역에서사용하는것을목
적으로합니다.적절히접지된STP(shielded
twistedpair)케이블을사용하여제품을연
결하십시오.

Safety

ThisproductcomplieswithIEC/EN/UL60950-1,
SafetyofInformationTechnologyEquipment.Ifits
connectingcablesareroutedoutdoors,theproduct
shallbegroundedeitherthroughashieldednetwork
cable(STP)orotherappropriatemethod.

Thepowersupplyusedwiththisproductshallfulll
therequirementsforSafetyExtraLowVoltage
(SELV)andLimitedPowerSource(LPS)accordingto
IEC/EN/UL60950-1.

DisposalandRecycling

Whenthisproducthasreachedtheendofits
usefullife,disposeofitaccordingtolocallaws
andregulations.Forinformationaboutyour
nearestdesignatedcollectionpoint,contactyour
localauthorityresponsibleforwastedisposal.In
accordancewithlocallegislation,penaltiesmaybe
applicableforincorrectdisposalofthiswaste.

Europe

electricalandelectronicequipment(WEEE)is
applicableintheEuropeanUnionmemberstates.
Topreventpotentialharmtohumanhealthandthe
environment,theproductmustbedisposedofinan
approvedandenvironmentallysaferecyclingprocess.
Forinformationaboutyournearestdesignated
collectionpoint,contactyourlocalauthority
responsibleforwastedisposal.Businessesshould
contacttheproductsupplierforinformationabout
howtodisposeofthisproductcorrectly .

Thisproductcomplieswiththerequirementsof
Directive2011/65/EUontherestrictionoftheuse
ofcertainhazardoussubstancesinelectricaland
electronicequipment(RoHS).

China

Thisproductcomplieswiththerequirements
ofthelegislativeactAdministrationontheControlof
PollutionCausedbyElectronicInformationProducts
(ACPEIP).

ContactInformation

AxisCommunicationsAB
Emdalavägen14
22369Lund
Sweden

Tel:[phone]
Fax:[phone]

www.axis.com

Support

Shouldyourequireanytechnicalassistance,please
contactyourAxisreseller .Ifyourquestionscannot
beansweredimmediately ,yourresellerwillforward
yourqueriesthroughtheappropriatechannelsto
ensurearapidresponse.Ifyouareconnectedtothe
Internet,youcan:

•downloaduserdocumentationandsoftware

updates

•ndanswerstoresolvedproblemsintheFAQ

database.Searchbyproduct,category ,or
phrase

•reportproblemstoAxissupportstaffbylogging

intoyourprivatesupportarea

•chatwithAxissupportstaff

•visitAxisSupportatwww.axis.com/techsup/

LearnMore!

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academy/for
usefultrainings,webinars,tutorialsandguides.

Thissymbolmeansthattheproductshall
notbedisposedoftogetherwithhouseholdor
commercialwaste.Directive2012/19/EUonwaste

AXISM11NetworkCameraSeries

ENGLISH

SafetyInformation

ReadthroughthisInstallationGuidecarefullybeforeinstallingtheproduct.
KeeptheInstallationGuideforfuturereference.

HazardLevels

DANGER

WARNING

CAUTION

TICE

NO NONOTICE TICE

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnot
avoided,willresultindeathorseriousinjury.

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnot
avoided,couldresultindeathorseriousinjury.

Indicatesahazardoussituationwhich,ifnot
avoided,couldresultinminorormoderateinjury.

Indicatesasituationwhich,ifnotavoided,could
resultindamagetoproperty.

OtherMessageLevels

ImportantIndicatessignicantinformationwhichis

NoteIndicatesusefulinformationwhichhelpsin

essentialfortheproducttofunctioncorrectly.

gettingthemostoutoftheproduct.

5

AXISM11NetworkCameraSeries

SafetyInstructions

TICE

NO NONOTICE TICE

•TheAxisproductshallbeusedincompliancewithlocallaws
andregulations.

•TousetheAxisproductoutdoors,orinsimilarenvironments,it
shallbeinstalledinanapprovedoutdoorhousing.

•StoretheAxisproductinadryandventilatedenvironment.

•AvoidexposingtheAxisproducttoshocksorheavypressure.

•Donotinstalltheproductonunstablebrackets,surfacesor
walls.

•UseonlyapplicabletoolswheninstallingtheAxisproduct.
Usingexcessiveforcewithpowertoolscouldcausedamage
totheproduct.

•Donotusechemicals,causticagents,oraerosolcleaners.

•Useacleanclothdampenedwithpurewaterforcleaning.

•Useonlyaccessoriesthatcomplywithtechnicalspecicationof
theproduct.ThesecanbeprovidedbyAxisorathirdparty.

•UseonlysparepartsprovidedbyorrecommendedbyAxis.

•Donotattempttorepairtheproductbyyourself.ContactAxis
supportoryourAxisresellerforservicematters.

Transportation

TICE

NO NONOTICE TICE

•WhentransportingtheAxisproduct,usetheoriginalpackaging
orequivalenttopreventdamagetotheproduct.

6

AXISM11NetworkCameraSeries

ENGLISH

Battery

TheAxisproductusesa3.0VBR/CR2032lithiumbatteryasthepower
supplyforitsinternalreal-timeclock(RTC).Undernormalconditionsthis
batterywilllastforaminimumofveyears.

LowbatterypoweraffectstheoperationoftheRTC,causingittoresetat
everypower-up.Whenthebatteryneedsreplacing,alogmessagewill
appearintheproduct’sserverreport.Formoreinformationaboutthe
serverreport,seetheproduct´ssetuppagesorcontactAxissupport.

Thebatteryshouldnotbereplacedunlessrequired,butifthebattery
doesneedreplacing,contactAxissupportatwww.axis.com/techsupfor
assistance.

WARNING

•Riskofexplosionifthebatteryisincorrectlyreplaced.

•Replaceonlywithanidenticalbatteryorabatterywhichis
recommendedbyAxis.

•Disposeofusedbatteriesaccordingtolocalregulationsorthe
batterymanufacturer'sinstructions.

7

8

AXISM11NetworkCameraSeries

ENGLISH

InstallationGuide

ThisInstallationGuideprovidesinstructionsforinstallingAXIS
M1124/M1125NetworkCameraonyournetwork.Forotheraspectsof
usingtheproduct,seetheUserManualavailableatwww.axis.com

InstallationSteps

1.Makesurethepackagecontents,toolsandothermaterials

necessaryfortheinstallationareinorder.Seepage9.

2.Studythehardwareoverview.Seepage10.

3.Studythespecications.Seepage14.

4.Installthehardware.Seepage18.

5.Accesstheproduct.Seepage19.

PackageContents

•AXISM1124/M1125NetworkCamera

•AXIST91A1 1StandWhite

•Terminalblockconnectorkit

•Printedmaterials

-InstallationGuide(thisdocument)

-Extraserialnumberlabel(2x)

-AVHSAuthenticationkey

OptionalAccessories

•AXIST91AMountingAccessories

•AXIST93G05ProtectiveHousing

Forinformationaboutavailableaccessories,seewww.axis.com

9

AXISM11NetworkCameraSeries

1

2

10

11

12

6

7

8

9

3

4

5

HardwareOverview

1
2

Zoompuller
Focusring

10

AXISM11NetworkCameraSeries

ENGLISH

3

Powerconnector

4

Controlbutton

5

Networkconnector

6

PowerLED

7

StatusLED

8

NetworkLED

9

microSDcardslot

10

Irisconnector

11

I/Oconnector

12

¼

²

Screwmount

LEDIndicators

Note

•TheStatusLEDcanbeconguredtobeunlitduringnormal
operation.Tocongure,gotoSetup>SystemOptions>Ports
&Devices>LED.Seetheonlinehelpformoreinformation.

•TheStatusLEDcanbeconguredtoashwhileaneventis
active.

•TheStatusLEDcanbeconguredtoashforidentifyingthe
unit.GotoSetup>SystemOptions>Maintenance.

StatusLED

GreenSteadygreenfornormaloperation.

Amber

Note

TheNetworkLEDcanbedisabledsothatitdoesnotashwhen
thereisnetworktrafc.Tocongure,gotoSetup>System
Options>Ports&Devices>LED.Seetheonlinehelpformore
information.

Indication

Steadyduringstartupandwhen
restoringsettings.

11

AXISM11NetworkCameraSeries

NetworkLEDIndication

GreenSteadyforconnectiontoa100

Amber

UnlitNonetworkconnection.

Note

ThePowerLEDcanbeconguredtobeunlitduringnormal
operation.Tocongure,gotoSetup>SystemOptions>Ports

&Devices>LED.Seetheonlinehelpformoreinformation.

PowerLEDIndication

Green

Amber

ConnectorsandButtons

Forspecicationsandoperatingconditions,seepage14.

Mbit/snetwork.Flashesfor
networkactivity.

Steadyforconnectiontoa10
Mbit/snetwork.Flashesfor
networkactivity.

Normaloperation.

Flashesgreen/amberduring
rmwareupgrade.

NetworkConnector

RJ45EthernetconnectorwithPoweroverEthernet(PoE).

12

AXISM11NetworkCameraSeries

ENGLISH

TICE

NO NONOTICE TICE

Theproductshallbeconnectedusingashieldednetworkcable
(STP).Allcablesconnectingtheproducttothenetworkshall
beintendedfortheirspecicuse.Makesurethatthenetwork
devicesareinstalledinaccordancewiththemanufacturer’s
instructions.Forinformationaboutregulatoryrequirements,see
ElectromagneticCompatibility(EMC)onpage2.

I/OConnector

Usewithexternaldevicesincombinationwith,forexample,tampering
alarms,motiondetection,eventtriggering,timelapserecordingandalarm
notications.Inadditiontothe0VDCreferencepointandpower(DC
output),theI/Oconnectorprovidestheinterfaceto:

•Digitaloutput–Forconnectingexternaldevicessuchasrelays

andLEDs.ConnecteddevicescanbeactivatedbytheVAPIX®
ApplicationProgrammingInterface,outputbuttonsonthe
LiveViewpageorbyanActionRule.Theoutputwillshowas
active(shownunderSystemOptions>Ports&Devices)if
thealarmdeviceisactivated.

•Digitalinput–Analarminputforconnectingdevicesthat

cantogglebetweenanopenandclosedcircuit,forexample:
PIRs,door/windowcontacts,glassbreakdetectors,etc.When
asignalisreceivedthestatechangesandtheinputbecomes
active(shownunderSystemOptions>Ports&Devices).

PowerConnector

2-pinterminalblockforpowerinput.UseaSafetyExtraLowVoltage
(SELV)compliantlimitedpowersource(LPS)witheitheraratedoutput
powerlimitedto≤100Woraratedoutputcurrentlimitedto≤5A.

SDCardSlot

ForSDcardrecommendations,seewww.axis.com

13

AXISM11NetworkCameraSeries

ControlButton

Forlocationofthecontrolbutton,seeHardwareOverviewonpage10.

Thecontrolbuttonisusedfor:

•Resettingtheproducttofactorydefaultsettings.Seepage21.

•ConnectingtoanAXISVideoHostingSystemserviceorAXIS
InternetDynamicDNSService.Formoreinformationabout
theseservices,seetheUserManual.

Specications

OperatingConditions

TheAxisproductisintendedforindooruse.

Product

AXIS
M1124
AXIS
M1125

Classication

IEC60721-4-3Class
3M4

TemperatureHumidity

–20°Cto50°C
(–4°Fto122°F)

PowerConsumption

TICE

NO NONOTICE TICE

Usealimitedpowersource(LPS)witheitheraratedoutputpower
limitedto≤100Woraratedoutputcurrentlimitedto≤5A.

Product

AXIS
M1124
AXIS
M1125

DC

8–28VDC

PoE

PoweroverEthernet
IEEE802.3afClass2

14

10-85%RH
(non­condensing)

AXISM11NetworkCameraSeries

1

2 3 4

ENGLISH

Connectors

I/OConnector

4–pinterminalblock

Foranexamplediagram,seeConnectionDiagramsonpage17.

Func­tion

0VDC(-)

DC
output

P-

Notes
i­n

1

2

Canbeusedtopowerauxiliary

equipment.

Note:Thispincanonlybeused

aspowerout.

Specications

0VDC

12VDC
Maxload=15mA

15

AXISM11NetworkCameraSeries

Digital
Input

Digital
Output

PowerConnector

2-pinterminalblockforDCpowerinput.Usea
SafetyExtraLowVoltage(SELV)compliantlimited
powersource(LPS)witheitheraratedoutputpower
limitedto≤100Woraratedoutputcurrentlimited
to≤5A.

3

Connecttopin1toactivate,or
leaveoating(unconnected)to
deactivate.

4

Connectedtopin1
whenactivated,oating
(unconnected)when
deactivated.Ifusedwith
aninductiveload,e.g.arelay,
adiodemustbeconnected
inparallelwiththeload,for
protectionagainstvoltage
transients.

0tomax30VDC

0tomax30VDC,
opendrain,
100mA

16

ConnectionDiagrams

1

2

3

4

ENGLISH

I/OConnector

AXISM11NetworkCameraSeries

1

0VDC(-)

2

DCoutput12V,max15mA

3

I/Oconguredasinput

4

I/Oconguredasoutput

17

AXISM11NetworkCameraSeries

InstalltheHardware

Important

AXISM11Seriesisdesignedforindoorandoutdooruse.Touse
thecameraoutdoors,installinanapprovedoutdoorhousing.See
www.axis.comformoreinformationaboutoutdoorhousings.

1.IfusingamicroSDcardforlocalstorage,insertthecardinto
thecamera’sSDcardslot,seeHardwareOverviewonpage10.

2.Attachthecameratothestandbyusingtheincludedscrews.
Forwallmounting,attachthestandtothewallrst,using
threeappropriatescrews.

3.Attachthenetworkcabletothenetworkconnectoronthe
product.

4.CheckthattheindicatorLEDsindicatethecorrectconditions.
SeeLEDIndicatorsonpage1 1.

5.Accessthecamera’sliveviewpage,seeAccesstheProduct.

6.Adjustthefocusandzoom,seepage20.

18

AXISM11NetworkCameraSeries

1

3

2

ENGLISH

1

Stand

2

Screws

3

Networkcable

AccesstheProduct

AXISIPUtilityandAXISCameraManagementarerecommendedmethods
forndingAxisproductsonthenetworkandassigningthemIPaddresses
inWindows®.Bothapplicationsarefreeandcanbedownloadedfrom

www.axis.com/techsup

Theproductcanbeusedwithmostoperatingsystemsandbrowsers.The
recommendedbrowsersare

•InternetExplorer

®

withWindows

®

19

AXISM11NetworkCameraSeries

1

2

3

4

•Safari

•Chrome

Formoreinformationaboutusingtheproduct,seetheUserManual
availableatwww.axis.com

®

withOSX®and

TM

®

orFirefox

withotheroperatingsystems.

AdjustFocusandZoom

1.Loosenthelockscrewforthefocusring.

2.AdjustthefocusandzoombynavigatingtoSetup>Focuson
theproduct’swebpage.Followtheinstructionsintheonline
help.

3.Re-tightenthelockscrewforthefocusring.

1

Zoompuller

2

Lockscrew

3

Focusring

4

Lens

Note

Afteradjustingzoomandfocus,ifoptimalcornerfocusisnot
achieved,rotatetheentirelenstothefactory-setpositionshown
intheillustrationabove.Thenslightlyrotatethelensclockwise
orcounter-clockwisetoreachfocusinallcorners.

20

AXISM11NetworkCameraSeries

ENGLISH

ResettoFactoryDefaultSettings

Important

Resettofactorydefaultshouldbeusedwithcaution.Aresetto
factorydefaultwillresetallsettings,includingtheIPaddress,
tothefactorydefaultvalues.

Note

Theinstallationandmanagementsoftwaretoolsareavailable
fromthesupportpagesonwww.axis.com/techsup

Toresettheproducttothefactorydefaultsettings:

1.Disconnectpowerfromtheproduct.

2.Pressandholdthecontrolbuttonandreconnectpower.See
HardwareOverviewonpage10.

3.Keepthecontrolbuttonpressedfor15–30secondsuntilthe
statusLEDindicatorashesamber.

4.Releasethecontrolbutton.Theprocessiscompletewhenthe
statusLEDindicatorturnsgreen.Theproducthasbeenresetto
thefactorydefaultsettings.IfnoDHCPserverisavailableon
thenetwork,thedefaultIPaddressis192.168.0.90

5.Usingtheinstallationandmanagementsoftwaretools,assign
anIPaddress,setthepassword,andaccessthevideostream.

Itisalsopossibletoresetparameterstofactorydefaultviatheweb
interface.GotoSetup>SystemOptions>Maintenance.

FurtherInformation

TheUserManualisavailableatwww.axis.com

Visitwww.axis.com/techsuptocheckifthereisupdatedrmwareavailable
foryournetworkproduct.Toseethecurrentlyinstalledrmwareversion,
gotoSetup>About.

21

AXISM11NetworkCameraSeries

VisitAxislearningcenterwww.axis.com/academyforusefultrainings,
webinars,tutorialsandguides.

WarrantyInformation

ForinformationaboutAxis’productwarrantyandtheretorelated
information,seewww.axis.com/warranty/

22

AXISM11NetworkCameraSeries

FRANÇAIS

Informationssurlasécurité

Lisezattentivementceguided'installationavantd'installerl'appareil.
Conservezleguided'installationpourtouteréférenceultérieure.

Niveauxderisques

DANGER

AVERTISSEMENT

ATTENTION

VIS

A AAVIS VIS

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'est
pasévitée,entraîneraledécèsoudesblessures
graves.

Indiqueunesituationdangereusequi,siellen'est
pasévitée,pourraitentraînerledécèsoudes
blessuresgraves.

Indiqueunesituationdangereusequi,sielle
n'estpasévitée,pourraitentraînerdesblessures
légèresoumodérées.

Indiqueunesituationqui,siellen'estpasévitée,
pourraitendommagerl'appareil.

Autresniveauxdemessage

ImportantIndiquelesinformationsimportantes,nécessaires

NoteIndiquelesinformationsutilesquipermettront

pourassurerlebonfonctionnementdel'appareil.

d'obtenirlefonctionnementoptimaldel'appareil.

23

AXISM11NetworkCameraSeries

Consignesdesécurité

VIS

A AAVIS VIS

•LeproduitAxisdoitêtreutiliséconformémentauxloiset
règlementationslocalesenvigueur.

•PourpouvoirutiliserleproduitAxisàl'extérieur,oudansdes
environnementssimilaires,ildoitêtreinstallédansunboîtier
d'extérieurhomologué.

•ConserverceproduitAxisdansunenvironnementsecetventilé.

•NepasexposerceproduitAxisauxchocsouauxfortespressions.

•Nepasinstallerceproduitsurdessupports,surfacesoumurs
instables.

•Utiliseruniquementdesoutilsrecommandéspourl'installation
del'appareilAxis.L'applicationd'uneforceexcessivesur
l'appareilavecdesoutilspuissantspourraitl'endommager.

•Nepasutiliserdeproduitschimiques,desubstancescaustiques
oudenettoyantspressurisés.

•Utiliserunchiffonpropreimbibéd'eaupurepourlenettoyage.

•Utiliseruniquementdesaccessoiresconformesaux
caractéristiquestechniquesduproduit.Ilspeuventêtrefournis
parAxisouuntiers.

•Utiliseruniquementlespiècesderechangefourniesou
recommandéesparAxis.

•Nepasessayerderéparerceproduitparvous-même.Contacter
l'assistancetechniqued'AxisouvotrerevendeurAxispourdes
problèmesliésàl'entretien.

Transport

VIS

A AAVIS VIS

•LorsdutransportduproduitAxis,utilisezl'emballaged'origine
ouunéquivalentpouréviterd'endommagerleproduit.

24

AXISM11NetworkCameraSeries

FRANÇAIS

Batterie

LeproduitAxisutiliseunebatterieaulithiumBR/CR20323,0Vcomme
alimentationdesonhorlogeentempsréelinterne(RTC).Dansdes
conditionsnormales,cettebatterieauneduréedevieminimaledecinq
ans.

Silabatterieestfaible,lefonctionnementdel'horlogeentempsréel
peutêtreaffectéetentraînersaréinitialisationàchaquemisesous
tension.Unmessageenregistréapparaîtdanslerapportdeserveurdu
produitlorsquelabatteriedoitêtreremplacée.Pourtoutcomplément
d'informationconcernantlerapportdeserveur,reportez-vousauxpages
deCongurationduproduitoucontactezl'assistancetechniqued'Axis.

Labatteriedoitêtreremplacéeuniquementencasdebesoin,et
pourcefaire,contactezl'assistancetechniqued'Axisàl'adresse
www.axis.com/techsupetobtenirdel'aide.

AVERTISSEMENT

•Risqued'explosionsilabatterieestremplacéedefaçon
incorrecte.

•Remplacez-launiquementparunebatterieidentiqueouune
batterierecommandéeparAxis.

•Mettezaurebutlesbatteriesusagéesconformémentaux
réglementationslocalesouauxinstructionsdufabricantdela
batterie.

25

26

AXISM11NetworkCameraSeries

FRANÇAIS

Guided'installation

Ceguided'installationvousexpliquecommentinstallerlacaméraréseau
AXISM1 124/M1125survotreréseau.Pourtouteautreinformationrelative
àl’utilisationduproduit,consultezlemanueldel’utilisateurdisponiblesur
lesitewww.axis.com

Procéduresd’installation

1.Assurez-vousquelesoutilsetautresmatérielsnécessairesà

l'installationsontinclusdansl'emballage.Cf.page27.

2.Consultezladescriptiondumatériel.Cf.page28.

3.Étudiezlescaractéristiques.Cf.page14.

4.Installezlematériel.Cf.page39.

5.Utilisezleproduit.Cf.page40.

Contenudel’emballage

•CaméraréseauAXISM1124/M1125

•SupportAXIST91A11blanc

•Kitdeconnecteurspourblocterminal

•Documentsimprimés

-Guided’installation(cedocument)

-Étiquettesupplémentairedenumérodesérie(x2)

-Cléd’authenticationAVHS

Accessoiresenoption

•AccessoiresdemontageAXIST91A

•BoîtierdeprotectionAXIST93G05

Pourplusd'informationssurlesaccessoiresdisponibles,consultezlesite

www.axis.com

27

AXISM11NetworkCameraSeries

1

2

10

11

12

6

7

8

9

3

4

5

Aperçudumatériel

1
2

Commandedezoom
Baguedemiseaupoint

28

AXISM11NetworkCameraSeries

FRANÇAIS

3

Connecteurd'alimentation

4

Boutondecommande

5

Connecteurréseau

6

Voyantd’alimentation

7

Voyantd'état

8

VoyantDELréseau

9

LogementdecartemicroSD

10

Connecteurdel'iris

11

Connecteurd'E/S

12

Montureàvis1/4pouce

Voyants

Note

•Levoyantd'étatpeutêtreéteintpendantlefonctionnement
normal.Pourcefaire,rendez-vousdansSetup>System

Options>Ports&Devices>LED(Conguration>Options
système>Portsetdispositifs>DEL).Consultezl'aideenligne

pourplusd'informations.

•Levoyantd'étatpeutclignoterlorsqu'unévénementestactif.

•Levoyantd'étatpeutclignoterpendantl'identicationde
l'appareil.Rendez-vousdansSetup>SystemOptions>

Maintenance(Conguration>Optionsdusystème>
Maintenance).

Voyantd’état

VertVertxeencasdefonctionnement

Orange

Indication

normal.

Fixependantledémarrageetlors
delarestaurationdesparamètres.

29

AXISM11NetworkCameraSeries

Note

Levoyantderéseaupeutêtredésactivéanqu'ilneclignotepas
encasdetracréseau.Pourcefaire,rendez-vousdansSetup

>SystemOptions>Ports&Devices>LED(Conguration>
Optionssystème>Portsetdispositifs>DEL).Consultezl'aide

enlignepourplusd'informations.

VoyantDELréseau

VertFixeencasdeconnexionàun

Orange

Éteint

Note

Levoyantd'alimentationpeutêtreéteintpendantle
fonctionnementnormal.Pourcefaire,rendez-vousdansSetup

>SystemOptions>Ports&Devices>LED(Conguration>
Optionssystème>Portsetdispositifs>DEL).Consultezl'aide

enlignepourplusd'informations.

Voyantd'alimentationIndication

VertFonctionnementnormal.

Orange

Indication

réseaude100Mbits/s.Clignoteen
casd’activitéréseau.

Fixeencasdeconnexionàun
réseaude10Mbits/s.Clignoteen
casd’activitéréseau.

Pasdeconnexionréseau.

Levoyantvert/orangeclignote
pendantlamiseàniveaudu
microprogramme.

30