Avision MF3200, MF3100L, MF3230 User's Guide [zh]
AM3000
AM3200 / AM3100L
AM3230 (仅适用于除了传真功能以外的所有内容)
系列产品
使用手册
(D/N: 250-0486-0 V2.0)
AM3000 系列产品所有文件说明手册
底下表格列出本系列产品所有文件说明手册。请针对您的需要参阅这些文件说明。
型号 包含的说明文件 说明文件格式
AM3200 & AM3100L
(扫描-打印-复印)
AM3230
(扫描-打印-复印-传真)
AM3000
系列使用手册
AM3000
系列快速使用手册
AM3000
系列使用手册
(仅适用于除了传真
功能以外的所有
内容)
AM3230
使用手册
(仅适用于传真功能
的内容)
附于随机光盘中
(PDF 电子档案格式)
印刷书本
附于随机光盘中
(PDF 电子档案格式)
印刷书本
ii
商标
Microsoft 是微软公司的美国注册商标。
Windows 和 MS-DOS 是微软公司的美国注册商标。
IBM, PC, AT, XT 是国际商务机器公司的注册商标。
本文中其它厂牌和产品名称皆为各相关厂商之商标或注册商标。
版权所有
版权所有，未经虹光公司授权，不得将本文内容以任何形式复制、改编、或翻译成任何文
字。
本产品扫描的题材，受政府法律及复制权等其它法规的保护，客户应遵守相关法令。
本书内容若有更动，虹光公司将不另行通知。
虹光公司对本文件内容不做任何保证，包括（并不限于）对某项特殊目的之适用性的隐含
保证。
对因此造成之错误，或因装修、效能或本品使用上造成的不固定或严重损害，虹光公司不
负任何责任。
AM3000
系列产品使用手册
iii
身为能源之星的合作伙伴之一, 虹光精密工业股份有限公司确认本产品符
合能源之星的能源效率原则
激光产品安全使用须知
本产品符合激光国际规格(Class 1)标准，即说明本机器不会发射出有害的激光幅射，因本
机器内发出的幅射完全控制在保护罩与外盖之内，所以，任何步骤操作期间，激光都不会
漏出来。不要试图作本手册没有指示的动作，例如拿掉外盖等，这会使激光曝光。
• 请保持打印机背面之排气孔与墙面最少有 10 cm 的距离，以免过热引起火灾。
• 机器沾上水后容易引起火灾或漏电，请勿将花瓶茶杯等放在机器附近。
• 为了防止火灾发生，请勿在机器附近使用易燃性喷雾剂。
• 除了用户手册上的技术操作外，请勿分解、修理和改造打印机，否则有触电、火灾及射
入激光束的危险并有引起失明的可能。
• 严禁开启本手册未指示的、用螺丝固定住的控制板与盖，以免接触到内部的高压部或激
光，而引起触电或失明。
• 开着掀盖复印时，请勿直视曝光灯光源，以免造成眼睛疲劳或疼痛。
• 如果本产品发出异常气味、发热或冒烟，请立即停止使用并拔出电源插头，再通知授权
的维修站。 继续使用损坏的产品或部件可能会导致人身伤害或火灾。
• 当机器内部有夹纸，请务必彻底清除，纸片留在机器内部容易引起火灾。纸张卷附在看
不见或难于看见之处时，请勿勉强取出，以免伤手并请向维修站或经销商连络。
• 机台的内部可能温度很高，在解除卡纸时，任何贴有标签之处，请勿碰触以避免烧伤。
• 长时间使用机器大量复印时，请保持室内空气的流通。否则可能会感到头痛。
• 消耗品在使用前请勿开封 并避免存放在下列场所:
− 高温、潮湿处
− 烟火处
− 日光直射处
− 多尘埃处
iv
v
• 请勿将用毕墨粉盒扔入火中，残留在匣内的碳粉接触到火后，可能发生粉屑爆炸而造成
人员受伤。
• 使用过的消耗品，需正确妥善处理，例如按照当地的环保法规来处理，或经由本公司指
定的经销商来处理打印机的废弃物。
• 当发生下列情况时请采取相应的应急措施
− 当碳粉进入眼睛时，请用清水洗净直至眼睛不痛。若情形比较严重，要请医生诊治。
− 碳粉沾在皮肤上时，请用肥皂洗过后再冲洗干净。
− 碳粉吸入口中时，请立刻离开粉尘地点，并用大量清水漱口。
− 碳粉饮入腹中时，请吐出并接受医生诊治。
AM3000
系列产品使用手册
目录
1
了解产品...............................................................................................................................1-1
认识产品的硬件组件...............................................................................................................1-1
认识产品各部位名称...............................................................................................................1-3
控制面板的功能.......................................................................................................................1-4
2 开始安装...............................................................................................................................2-1
卸下包装袋与撕开胶带...........................................................................................................2-1
光学读取头解除锁定装置.......................................................................................................2-3
安装感光鼓与墨粉盒组件.......................................................................................................2-4
安装进纸纸盒并装入纸张.......................................................................................................2-5
安装 ADF(自动送稿器)自动输稿器 .......................................................................................2-7
安装出纸挡板...........................................................................................................................2-8
安装出纸盘...............................................................................................................................2-8
连接 ADF(自动送稿器)缆线至本机台 ...................................................................................2-9
连接电源线...............................................................................................................................2-9
连接电话线(AM3230 专用)...................................................................................................2-10
开机 ........................................................................................................................................2-10
3 菜单设定...............................................................................................................................3-1
记忆储存...................................................................................................................................3-4
操控键 ......................................................................................................................................3-4
设定纸张大小...........................................................................................................................3-7
睡眠模式...................................................................................................................................3-8
打印报表...................................................................................................................................3-9
重设感光滚筒存量计数器 (PHOTOCONDUCTOR COUNTER) ..................................................3-10
去除原稿背景.........................................................................................................................3-11
vi
复印 ......................................................................................................................................4-1
4
进入复印模式...........................................................................................................................4-1
放入复印原稿...........................................................................................................................4-1
设定复印选项...........................................................................................................................4-3
省墨功能.................................................................................................................................4-13
变更默认值.............................................................................................................................4-14
5 开始安装软件.......................................................................................................................5-1
安装软件...................................................................................................................................5-1
移除安装的软件.....................................................................................................................5-14
6 AM3000 驱动程序设定 .......................................................................................................6-1
如何设定 AM3000 驱动程序 ..................................................................................................6-1
7 使用 QLINK........................................................................................................................7-1
启动 QLINK 工具软件 ............................................................................................................7-3
MFP(多功能产品)按键设定部份 ............................................................................................7-4
复印功能部份...........................................................................................................................7-8
扫描功能部份.........................................................................................................................7-13
8 扫描仪之操作.......................................................................................................................8-1
从应用软件 (TWAIN) 中扫描图文件....................................................................................8-1
AM3000
系列产品使用手册
vii
9
保养 ......................................................................................................................................9-1
清除自动送稿器卡纸...............................................................................................................9-1
清理 ADF(自动送稿器)...........................................................................................................9-2
清洁玻璃...................................................................................................................................9-3
更换夹扣式分纸垫片...............................................................................................................9-4
更换墨粉盒...............................................................................................................................9-6
清除打印机卡纸.......................................................................................................................9-7
10 技术支持.........................................................................................................................10-1
规格 ........................................................................................................................................10-2
ii
vi
1 了解产品
认识产品的硬件组件
AM3200 机型外观和规格如底下所示：
自动送稿器进纸匣
(AM3100L 无此附件)
出纸挡板
单张复印盖板
控制面板
出纸盘
墨粉盒盖板
USB 缆线插孔
AM 3000
系列产品使用手册
进纸纸盒 手动走纸器
自动走纸装置控制
线连接端子
电源插孔
1-1
AM3100L 机型外观和规格如底下所示：
USB 缆线插孔
稿台盖板
控制面板
出纸盘
墨粉盒盖板
手动走纸器
进纸纸盒
自动走纸装置控制
线连接端子
1-2
电源插孔
认识产品各部位名称
感光鼓与墨粉盒组件
出纸盘
快速使用手册
出纸挡板
(AM3100L 无此附件)
USB 缆线
与驱动软件
打印机进纸匣
ADF 进纸托盘
(AM3100L 无此附件)
电源线
AM 3000
系列产品使用手册
1-3
控制面板的功能
功能键
X
Z [
X Y
开始复印或扫描执行作业。
可以随时停止目前的作业。
在待机模式中，可以清除复印选项。
让您使用较少的碳粉来打印文件，节省墨粉的用量。
1-4
Y
选择复印工作的原稿内容型式。
设定将多份副本自动分页。
(电子分页选项)
将1、2或4张原稿缩小复印成1张。
将 1~4 页合印于一页
将 1~2 页合印于一页
选择复印张数。(每按一次增加一张)
调整复印工作的原稿黑白浓度。
缩小或放大原稿比率选择。
AM 3000
系列产品使用手册
1-5
Z
扫描(SCAN)模式。
复印(COPY)模式。
卡纸时显示灯。
碳粉使用量警示灯。
闪烁 : 碳粉将用完,或感光鼓即将到达使用极限。
一直亮 : 碳粉已用完或使用错误的墨粉盒或感光鼓使用到
达极限。
显示液晶屏幕，帮助您设定及使用本机台。
进入菜单(菜单)模式，在可用的菜单中移动。
在菜单项目可供使用的选项中移动。
确认屏幕上的选择。
将原稿扫描到指定的软件。
[
1-6
删除输入的数据，或重复按此键离开菜单。
快速输入复印张数。
2 开始安装
卸下包装袋与撕开胶带
如下图所示，先将包装袋卸下。
如下图所示，撕开所有胶带。
包装袋
胶带
AM 3000
系列产品使用手册
2-1
AM3100L 机型：
如下图所示，先将包装袋卸下。
如下图所示，撕开所有胶带。
包装袋
胶带
2-2
锁定位
开锁位
光学读取头解除锁定装置
将运送保护锁定开关扳至「开锁」位置。
置
警告：在搬运本产品时，请切记将光学读取头锁定开关扳至「锁定」位置。
置
AM 3000
系列产品使用手册
2-3
安装感光鼓与墨粉盒组件
安装感光鼓与墨粉盒组件时，请依下列步骤进行：
感光鼓注意事项
为免墨粉盒受损，请勿将其暴露在亮光下超过数分钟以上。
1 确定墨粉盒门已经打开。
2 依下图方法插入墨粉盒。
3 关上墨粉盒门。
注意
如果碳粉沾到您的衣服或其它布料上，请用干布拍掉碳粉，然后再用冷水冲洗
并放在阴凉处风干。
2-4
安装进纸纸盒并装入纸张
欲安装自动进纸匣与手动走纸器并放入纸张时，请依下列步骤进行：
1. 将进纸纸盒滑入卡榫，使其紧密贴合。
2. 压下纸张调整板释放杆并滑动调整板至纸张尺寸。
AM 3000
系列产品使用手册
2-5
3. 顺一下纸张，然后将纸张放入进纸纸盒中。
4. 将手动走纸器安装在进纸纸盒上方。
2-6
7
安装 ADF(自动送稿器)自动输稿器
(仅适用于AM3200/AM3230机型)
请依下列方法安装ADF(自动送稿器)：
将进纸托盘装在ADF(自动送稿器)上，如下图所示：
进纸托盘
AM 3000
系列产品使用手册
2-
安装出纸挡板
(仅适用于AM3200/AM3230机型)
请依下列方法安装出纸挡板，如下图所示：
安装出纸盘
请依下列方法安装打印机出纸盘，如下图所示：
2-8
连接 ADF(自动送稿器)缆线至本机台
(仅适用于AM3200/AM3230机型)
将ADF缆线的连接端接在自动走纸装置连接座上。
连接电源线
1. 确定电源开关在关「O」的位置以确定关闭电源。
2. 将电源线接头接到本机台的电源插孔。
3. 将电源插头插上电源。
AM 3000
系列产品使用手册
2-9
连接电话线(AM3230 专用)
如果您使用的是AM3230：
请将所附的电话线ㄧ端接于电话插座上，另ㄧ端则接于本机的电话线插孔上。
开机
1. 电源控制开关位于本机台侧边。要开机时，请将开关切到「I」的位置。
2-10
3 菜单设定
本机台可以让您轻松使用操控键来设定菜单。具有使用者亲和力的设定功能能帮助您运用
本机台的所有选单选项。因为所有设定都能在 LCD(液晶显示屏)上完成，因此我们列出屏幕
操作指示步骤来帮助您设定本机台。您只要依照这些指示，就能完成菜单选择及设定选项。
菜单
您也许不需要使用手册就能设定本机台。但利用以下的菜单可以帮助您了解本机台所提供
的菜单选择与选项：
AM 3000
系列产品使用手册
3-1
1. Common Setup
(一般设定)
11. Language (语言) English (英文)
12. Paper Size (纸张大小)
A4
Letter
Legal
A5
B5
13. Sleep Mode (睡眠模式) Off (关闭)
5 min (5 分钟)
15 min (15 分钟)
30 min (30 分钟)
1 hr (1 小时)
2 hr (2 小时)
14. Reset OPC.(重设感光滚筒
存量计数器)
3-2
2. Copy
Setup (复印设
定)
21. Def Copy Mode (预设品质) Text (文字模式)
Photo (照片模式)
Mixed (图文混合模式)
22. Def Density (预设亮值设定) 1-7 Levels (1-7 个等级)
23. Def Zoom (预设倍率设定) Original(100%) (原尺寸)
Custom (100%) (自订)
Fit to Page (缩小至可打印区)
A4 to Letter (94%)
Letter to A4 (97%)
Legal to Letter (78%)
Legal to A4 (83%)
24. Def Collation (预设分页设
定)
25. Def TonerSave (省碳模式)
Collation On (开)
Collation Off (关)
TonerSave On (开)
AM 3000
26. Def Bg Remove(去除背景模
式)
系列产品使用手册
TonerSave Off (关)
Text mode(文字模式)
(On (开), Off (关))
Photo mode(照片模式)
(On (开), Off (关))
Mixed mode(图文混合模式)
(On (开), Off (关))
3-3
3. Report (报表)
31. Configuration
32. Menu Map
33. Usage report
系统内部信息
菜单结构图
机台使用状态表
记忆储存
如果电源中断的话，您的选单设定并不会遗失，因为设定值已经永久储存在内存中。临时
设定值(复印张数与省纸模式)则无法保留。
操控键
下图是本产品设定功能选取方式，在操作菜单时可从液晶显示屏读取相关讯息。
3-4
取消设定或回上一层功能选项
开始设定菜单按键
设定选定功能按键
重复按此键可以离开菜单
或回到上一层菜单
在目前的菜单中前后选项移动
离开菜单
您可以按「菜单」键
显示各个选项。
按方向键
您可以按向左或向右方向键快速卷动到每个选单。
AM 3000
系列产品使用手册
或数字键(1~3)可以选择 Common Setup、Copy Setup 或 Report 选单。
叫出菜单。当您进入菜单时，LCD(液晶显示屏)就能卷动
或
3-5
当 LCD(液晶显示屏)出现您要的选项时，请按「设定」键
晶显示屏)就会显示
下一层的选单。
选择该选项。接着 LCD(液
按方向键
卷动到您欲设定的下一个选单选项上。
按「设定」键。
当您完成某个选项的设定时，LCD(液晶显示屏)就会在最后一行显示「Setting OK (设定完
毕)」。
目前的选项设定值会有打勾记号「v」加以标示。
3-6
Loading...