Avidsen 107226 User Manual [pt]
• V isualisa tion de l'heure au forma t 12 ou 24 heure s.
• R éveil/ A larme
• J ours de la semai ne
• R étro écl airage d e l'ach eur
• C alendrie r jusqu' en 2099
• G raphique de la t endance de la mé téo pour les 12 prochain es heure s
• G raphique de la t endance de la te mpératur e pour l es 12 pr ochaines heures
• V isualisa tion de la tempé rature
• V isualisa tion du pourcent age du t aux d'hu midité
TERMOMETRE MUTLIFONCTION AVEC REVEIL
Réf: 107226 – INSTRUCTION D'UTILISATION
FR
1. FONCTION PRINCIPALE
2. GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
INSTALLATION DES PILES (non fournies)
Les étapes suivantes doivent impérativement être réaliser dans l'ordre décrit.
Insérer 2 piles AAA 1,5V en respectant les polarité ( + et -) marqués dans le compartiment
à pile.
FONCTION
A2 Jour de la semaine
A1 Horloge
A3 Température
A4 Humidité
TOUCHES
B1 Touche “MODE” pour eectuer les réglages
B2 Touche “UP” pour augmenter les valeurs
B3 Touche “DOWN” pour diminuer les valeurs
B4 Touche “MAX/MIN” pour visualiser la température max et min.
B5 Touche “LIGHT/SNOOZE” pour activer le rétroéclairage et actier la fonction réveil/alarme
3. PRECAUTIONS
a. Ne pas nettoyer l'appareil avec un produit abrasif ou corrosif. Ce dernier peut
rayer les parties en plastique et endommager les circuits électriques.
b. Ne pas démonter. N'importe quel manipulation peut provoquer des dommages sur
l’appareil et entrainer l'annulation de la garantie.
c. Ne pas soumettre l’appareil à une exposition excessive et directe des rayons du soleil.
La sonde est résistante aux éclaboussures d'eau. A employer exclusivement en intérieur,
ne pas soumettre directement à la pluie et intempéries.
d. Attention à bien lire le mode d'emploi avant toute utilisation.
4. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
REGLAGE DE L'HEURE
• Maintenir la touche MODE enfoncée jusqu'à ce que l'heure ce mette à clignoter
• Appuyer sur les touches UP et DOWN pour régler l'heure
• Appuyer sur la touche MODE pour faire clignoter les minutes
• Appuyer sur les touches UP et DOWN pour régler les minutes
• Appuyer une fois sur la touche MODE pour sortir du menu et valider le réglage de
l'heure
• Appuyer une fois sur la touche MODE pour rentrer dans le réglage des jours/mois
• Maintenir la touche MODE enfoncée jusqu’à ce que les années clignotes
• Appuyer sur les touches UP et DOWN pour régler l'année.
• Appuyer sur la touche MODE, le mois clignote
• Appuyer sur les touches UP et DOWN pour régler le mois
• Appuyer sur la touche MODE , le jour clignote.
• Appuyer sur les touches UP et DOWN pour régler le jour
• Appuyer sur la touche MODE pour sortir du menu et sauvegarder les réglages
REGLAGE DE L'HEURE REVEIL/ALARME
• Appuyer 2 fois sur la touche MODE pour rentrer dans le réglage de "l'alarme" (un
symbole cloche s'ache a côté de l'heure) .
• Maintenir la touche MODE enfoncée jusqu'à ce que l'heure de l'alarme se mette à
clignoter
• Appuyer sur les touches UP et DOWN pour régler l'heure
• Appuyer sur la touche MODE, les minutes clignotes
• Appuyer sur les touches UP et DOWN pour régler les minutes
• Appuyer sur la touche MODE pour sortir du menu et sauvegarder les réglages.
N.B. Pour activer la fonction rveil, appuyer sur la touche UP.
N.B. Quand l'larme s'activera, la sonnerie durera 2min et 30 sec. Pour arrêter l'alarme, vous
devrez appuyer sur la touche SNOOZE/LIGHT.
REGLAGE DE L'UNITE DE TEMPERATURE (°C ou °F)
Appuyer plusieurs fois sur la touche DOWN pour passer des degrés °C au °F et vice versa.
ECLAIRAGE DE L'AFFICHEUR
Appuyer sur la touche SNOOZE / LIGHT pour éclairer l'écran: l'écran s'allumera
pendant 10 secondes.
GRAPHIQUE DE LA TENDANCE DE LA TEMPERATURE
Le graphique sur l'acheur indique un delta de température de -3° à +3° pour les 12
prochaines heures.
les bargraphes se colorent dès que la température à tendance à monter ou descendre.
GRAPHIQUE DE LA TENDANCE DE LA METEO
Sur l'écran, vous uavez un graphique de symbole (soleil, nuage, pluie,..) qui vous
indiquent la tendance de la météo pour les 12 prochaines heures.
compartiment
à pile
Température de fonctionnement: -9°C + 50°C
Installation de la station météo: sur un meuble, une étagère,...
Alimentation: 2 pile 1.5V AAA (non fournies)
A5 Graphique de la tendance de la météo pour les 12 prochaines heures
A1
A2
A3
A4
A5
A6
B1
B2
B3
B4
B5
A6 Graphique de la tendance de la température pour les 12 prochaines heures
B6
B6 Touche “LIGHT/SNOOZE” pour activer le rétroéclairage et actier la fonction réveil/alarme
5. INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES
Recyclage : Ce logo signie qu'il ne faut pas jeter les appareils hors d'usage
avec les ordures ménagères. Les substances dangereuses qu'ils sont susceptibles
de contenir peuvent nuire à la santé et à l'environnement. Faites reprendre ces
appareils par votre distributeur ou utilisez les moyens de collecte sélective mis à
votre disposition par votre commune.
Garantie : Ce produit est garanti 2 ans, pièces et main d’oeuvre, à compter de la date
d’achat. Il est impératif de garder une preuve d’achat durant toute cette période de
garantie. La garantie ne couvre pas les dommages causés par négligence, par
chocs et accidents. Aucun des éléments de ce produit ne doit être ouvert ou réparé,
excepté pour l’insertion des piles ou pour leur remplacement, par des personnes étrangères
à la société AVIDSEN. Toute intervention sur l’appareil annulera la garantie.
Assistance téléphonique : contacter notre Hotline au 0892 701 369.
(Audiotel : 0,337 Euros TTC/min).
Du lundi au vendredi de 9H à 12H et de 14H à 18H.
• V isualiza ción de la hora en forma to 12 o 24h.
• 1 alarma
• D ía de la semana
• R etro ilu minación de la p antalla
• C alendari o perpet uo hast a el 209 9
• G ráco de la tend encia de l tiempo en las próximas 12 hora s
• A nimación para mo strar la tendenc ia de la tempera tura en las próx imas 12 horas
• V isualiza ción de la tempe ratura
• V isualiza ción del porcent aje de h umedad
TERMÓMETRO MULTIFUNCIÓN CON ALARMA
RIF. 107226 – INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN
ES
1. FUNCIONES PRINCIPALES
2. GUÍA RÁPIDA DE UTILIZACIÓN
INSTALACION DE LAS PILAS (no incluidos)
LOS SIGUIENTES PASOS DEBEN SEGUIRSE CON CUIDADO SIGUIENDO LAS
INSTRUCCIONES INDICADAS.
Introducir 2 pilas AAA 1,5V respetando las indicaciones (+) y (-) de la polaridad señalada
del compartimiento de las pilas.
FUNCIONES
A2 Día de la semana
A1 Reloj
A3 Temperatura
A4 Humedad
TECLAS
B1 Tecla “MODE” para cambiar la modalidad
B2 Tecla “UP” para cambiar los valores
B3 Tecla “DOWN” para cambiar los valores
B4 Tecla “MAX/MIN” para la lectura de la temp. mínima y máxima detectada.
B5 Tecla “LIGHT/SNOOZE” para la iluminar la pantalla y desactivar la alarma.
3. PRECAUCIONES
a. No limpiar el aparato con un producto abrasivo o corosivo. Esros podrían dañara la parte
plástica o circuitos eléctricos.
b. No desmontar. Cualquier manipulación puede provocar daños en el equipo y además
anularía la garantía.
c. No someter los elementos del aparato a una exposición excesiva y directa de los rayos
del sol. La sonda es resitente a las salpicaduras de agua. No sumergir nunca en el agua
o exponerlo a la lluvia. è resistente agli schizzi d’acqua. Uso exclusivamente interno.
d. Leer siempre el manual de instrucciones antes de la utilización del equipo.
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
REGULACION DE LA HORA
• Tener pulsado la tecla MODE durante unos pocos segundos hasta que el tiempo esté
parpadeando en el Dispay.
• Pulsar la tecla UP y DOWN para ajustar la hora
• Pulsar la tecla MODE para pasar a los minutos de la pantalla
• Pulsar la tecla UP y DOWN para regular los minutos
• Pulsar una vez la tecla MODE para salir y salvar la hora
• Pulsar una vez la tecla MODE para entrar en la modalidad día/hora
• Tener pulsada la tecla MODE durante unos pocos segundos hasta que el número
correspondiente al año parpadea en la pantalla.
• Pulsar la tecla UP y DOWN para ajustar el año deseado
• Pulsar una vez la tecla MODE para ajustar el mes deseado, el mes parpadea en azul
• Pulsar la tecla UP y DOWN para ajustar el mes deseado
• Pulsar la tecla MODE para ajustar el día deseado, el día parpadea en la pantalla
• Pulsar la tecla UP y DOWN para ajustar el día deseado
• Pulsar la tecla MODE para salir y salvar el ajuste
REGULACION DE LA HORA DE LA ALARMA
• Pulsar 2 veces la tecla MODE para entrar en la modalidad ‘’allarme’’ (aparecerá el
símbolo de una campana al lado del horario de la alarma) .
• Tener pulsada la tecla MODE por algunos segundos hasta que la hora parpadea en la
pantalla.
• Pulsar la tecla UP y DOWN para regular la hora
• Pulsar la tecla MODE los minutos parpadean sobre la pantalla
• Pulsar la tecla UP y DOWN para regular los minutos
• Pulsar la tecla MODE para salir y salvar el ajuste
Nota: Para ajustar la función ALARMA, pulsar la tecla UP en modalidad reloj.
Nota: Cuando la alarma si activará, la melodía durará alrededor de 2 min y 30 seg.
partiendo con el clásico Bip hasta llegar a un tono continuo. Para desactivar la alarma solo es
necesario pulsar una vez la tecla SNOOZE/LIGHT.
AJUSTE DE LA UNIDAD DE TEMPERATURA ( F° C°)
En la modalidad de reloj, pulse una sola vez la tecla DOWN para de las unidades F° a las
de C° y viceversa.
ILUMINACION DE LA PANTALLA
Pulsar la tecla SNOOZE / LIGHT para iluminar la pantalla: la pantalla permanecerá
iluminada durante 10 seg.
TENDENCIA DE LA TEMPERATURA
La pantalla gráca muestra la tendencia de la temperatura de -3 ° C a + 3 ° C durante las
próximas 12 horas.
ANIMACION GRAFICA DE LA PREVISION METEOROLOGICA
El dibujo de la pantalla transmite un símbolo (sol, nuves, lluvias) la previsión indica como
será el tiempo en las siguinetes 12 horas.
compartimiento
pilas
Gama térmica de medición: -9°C + 50°C
Instalación de la estación: de sobremesa
Alimentación: 2 pilas AAA (no incluidas).
A5 Animación para mostrar la tendencia de la temperatura en las próximas 12 horas
A1
A2
A3
A4
A5
A6
B1
B2
B3
B4
B5
A6 Gráco de la tendencia del tiempo en las próximas 12 horas
B6
B6 Tecla “LIGHT/SNOOZE” para la iluminar la pantalla y desactivar la alarma.
5. INFORMACIÓN COMPLEMENTARIA
Este producto está garantizado durante dos años en piezas y mano de obra, desde la
fecha de su compra. Es necesario guardar los comprobantes de compra durante toda la duración
de la garantía. La garantía no cubre daños causados por la negligencia y accidentes de diversas
naturaleza. Ninguno de los componentes de este producto debe estar abierto o reparado o su
sustituido, a excepción de la inserción de las pilas, por personas ajenas a la empresa AVIDSEN.
con la basura ordinaria. Exija la recogida de estos aparatos por su distribuidor o bien
utilice los medios de recogida selectiva que están a su disposición en su localidad.
En caso de cualquier problema, contacte con nuestro teléfono de
buen estado durante el tiempo de garantía, sería necesario en el caso que tengamos que
reponerle el producto. Ninguna parte del aparato debe ser abierta o reparada por ninguna
persona ajena a la empresa Avidsen.
Loading...