AVIDSEN 104109, EVER 85 User Manual

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Kit motorisation de portail pour maison individuelle

EVER 85

Réf. 104109

Pour portail à 2 battants en FER, BOIS, ALU ou PVC

1,50 m MAXI / 85 Kg MAXI

1,50 m MAXI / 85 Kg MAXI

1 m MINI

1 m MINI

OUVERTURE VERS L’INTÉRIEUR DE LA PROPRIÉTÉ

ANGLE D’OUVERTURE MAXI = 100°

Cet automatisme de portail, ainsi que sa notice ont été conçus afin de vous permettre d’automatiser votre portail en étant en conformité avec les normes Européennes en vigueur (EN12453).

Instructions de sécurité :

Pour l’installation :

-Lire intégralement cette notice avant de commencer votre installation.

-L’installation de l’alimentation électrique de l’automatisme doit être conforme aux normes en vigueur (NF C 15-100) et doit de préférence être faite par un personnel qualifié.

-Tous les raccordements électriques doivent être faits hors tension. -S’assurer de la bonne installation de votre portail :

*les gonds d’une porte doivent impérativement être dans le même axe , et cet axe doit être impérativement vertical.

*les piliers qui soutiennent votre portail doivent être suffisamment robustes et stables de façon à ne pas plier (ou se briser) sous le poids du portail.

*sans la motorisation, le portail doit être ouvert et fermé manuellement sans frottement, ni résistance. Il est conseillé de graisser les gonds.

-Votre portail motorisé ne doit pas être installé dans un milieu explosif (présence de gaz, de fumée inflammable).

-Il est strictement interdit de modifier l’un des éléments fournis dans ce kit, ou d’utiliser un élément additif non préconisé dans cette notice.

-Pendant l’installation, mais surtout pendant le réglage de l’automatisme, il est impératif de s’assurer qu’aucune personne, installateur compris, soit dans la zone de mouvement du portail au début et pendant toute la durée du réglage.

-Le feu clignotant est un élément de sécurité indispensable.

Un automatisme de portail est un produit qui peut provoquer des dommages aux personnes, aux animaux et aux biens.

Notre automatisme ainsi que sa notice ont été conçus de façon à supprimer toutes les situations dangereuses.

La société Avidsen ne pourra être tenue responsable en cas de dommage si l’installation n’a pas été faite comme indiquée dans cette notice.

Si votre installation ne correspond pas à l’un des cas indiqués dans cette notice, il est impératif de nous contacter afin que nous vous donnions tous les éléments nécessaires pour une bonne installation sans risque de dommage.

Pour l’utilisation :

Ce produit ne doit être utilisé que pour ce à quoi il a été prévu, c’est à dire motoriser un portail à deux vantaux pour un accès véhicule. Toute autre utilisation sera considérée comme dangereuse.

-La commande de manœuvre d’ouverture ou de fermeture doit impérativement être faite avec une parfaite visibilité sur la porte. Dans le cas ou la porte est hors du champ de vision de l’utilisateur , l’installation doit être impérativement protégée par un dispositif de sécurité, type photocellule, et le bon fonctionnement de celui-ci doit être contrôlé tous les six mois.

-Tous les utilisateurs potentiels devront être formés à l’utilisation de l’automatisme, et cela, en lisant cette notice. Il est impératif de s’assurer qu’aucune personne non formée (enfant) puisse mettre la porte en mouvement.

-Avant de mettre le portail en mouvement, assurez vous qu’il n’y a personne dans la zone de déplacement du portail.

-Une utilisation non conforme aux instructions de cette notice et entraînant un dommage, ne pourra mettre la société Avidsen en cause.

Pour la maintenance :

-Avant toute opération de maintenance, mettre l’automatisme hors tension.

-Toute modification technique, électronique ou mécanique sur l’automatisme devra être faite avec l’accord de notre service technique; dans le cas contraire, la garantie sera immédiatement annulée.

-En cas de panne, la pièce hors service devra être remplacée par une pièce d’origine et rien d’autre.

CONTENU DU KIT

1 : vérin

2 : boîtier de commande

3 : patte métallique droite

4 : télécommande

5 : vis papillon

6 : patte de fixation coudée

7 : gabarit de pose

8 : feu clignotant

9 : photocellules

3

	U V W X Y Z
	T
	S
	R
	Q
	P
	O
	N
	M
	L
	K
	J
	I
	H
	G
	F
	E
	D
	C
	B
	A
PILIER GAUCHE	DU GOND
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z	AXE

CO	ILS AVANT LA POSE
Cette	de portail est un système de motorisation autobloquante. Votre portail à 2 battants doit

impérativement être équipé d’une butée centrale et de butées latérales (non fournies).

Les butées (centrales ou latérales) doivent arrêter le portail sans le verrouiller. Autrement dit, il faut supprimer toute serrure mécanique (ou gache) et tout sabot basculant ou arrêtoir.

MATÉRIEL NÉCESSAIRE

Besoin d’une réponse?

Reportez-vous à la page 18 pour contactez nos techniciens.

4

INSTALLATION

VUE D’ENSEMBLE

Les vérins seront fixés sur une partie rigide du portail (par exemple l’encadrement). Pour des raisons esthétiques et techniques, il est conseillé de les fixer le plus bas possible.

A CORRECT

maxi 50 cm

Butée centrale extérieure

Butée latérale obligatoire

B IDÉAL

Butée centrale extérieure

Butée latérale obligatoire

Besoin d’une réponse?

Reportez-vous à la page 18 pour contactez nos techniciens.

POSE DES VÉRINS

FIXATION DE LA PATTE COUDÉE

A l’aide du gabarit de pose, détermi-

PILIER GAUCHE

ner exactement l’endroit du pilier où

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

devra être fixée la patte

coudée 6

PILIER GAUCHE	DU GOND
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z	AXE
niveau à bulle

R

S

T

Q

P

O

N

M

L

K

J

I

H

G

F

E

D

C

B

A

PliageGOND

DUAXE

7

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

I

5

180 mm MAXI.

IMPORTANT :

si le gond de votre portail ne tombe pas sur l’une des lettres du gabarit de pose (cas d’une distance supérieure à 180 mm), il est impératif d’entailler votre pilier de façon à faire correspondre le gond avec l’une des lettres du gabarit de pose. Attention à ne pas fragiliser les piliers en faisant l’entaille.

MAUVAIS

	S T U V W X Y Z
	R
	Q
	P
	O
	N
	M
	L
lettres	J
	H
	I
	G
	F
	E
	D
	C
	B
	A

le centre du gond ne se trouve pas sur l'une des lettres

du gabarit de pose

SOLUTION

	S T U V W X Y Z
	R
	Q
	P
	O
	N
	M
	L
	K
	J
	I
	H
	G
	F
lettres	C D
	B
	A

ZONE ENTAILLÉE

le centre du gond se trouve sur l'une des lettres

du gabarit de pose

Besoin d’une réponse?

Reportez-vous à la page 18 pour contactez nos techniciens.

6

STUVWXYZ

F GH I JKLMNOPQR

PILIER GAUCHE	GONDAXEDU
AB C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

L

Percer un trou de diamètre 20 mm de sorte que la patte de fixation coudée 6

sorte de 4,5 cm par rapport au pilier.

Si besoin, on peut découper la patte avec une scie à métaux. Après découpe, la longueur de la patte ne doit pas être inférieure à 10 cm.

6

1

2

Mettre du scellement chimique dans le trou (Fig. 1)

Le scellement chimique est un produit toxique. Vous référer à la notice du fabricant pour son utilisation. Enfoncer la patte de fixation coudée dans le trou. Respecter la longueur utile de 4,5 cm. Essuyer le surplus de scellement chimique. Attendre que le scellement chimique soit totalement sec pour passer à l’étape suivante.

Besoin d’une réponse?

Reportez-vous à la page 18 pour contactez nos techniciens.