AVIDSEN 100302 User Manual [fr]

F réf. 100302

1- Presser F et insérer 3 piles 1,5V AAA/UM4/RO3 dans le compartiment à piles de l’alarme principale : la led rouge

clignote.

2- Composer un code personnel à 4 chiffres (ex. 1-2-3-1) : 4 bips se font entendre.

3- Confirmation du code en pressant F + code (ex. F-1-2-3-1) : 4 bips. Si le code est incorrect, on entendra 2 bips

au lieu de 4. Au bout de 3 tentatives de confirmation de code incorrectes, la sirène se déclenche.

4- 3 sirènes au choix :

Pour écouter la 1ère presser 1-F-1
Pour écouter la 2ème presser 1-F-2
Pour écouter la 3ème presser 1-F-3

Le dernier choix entendu reste enregistré.

5- Choix de la durée de la sirène :

Pour sélectionner 10 secondes, presser 2-F-1 : 4 bips se font entendre
Pour sélectionner 20 secondes, presser 2-F-2 : 4 bips se font entendre
Pour sélectionner 30 secondes, presser 2-F-3 : 4 bips se font entendre

Le dernier choix sélectionné reste enregistré.

6- Refermer le capôt de l’alarme principale et fixer celle-ci sur la porte à proximité de l’encadrement. Fixer l’autre par-

tie de l’alarme sur l’encadrement en mettant les 2 flèches face à face (le plus près possible l’une de l’autre).

7- Temporisation :

On peut sélectionner un temps pour sortir de la maison (et entrer au retour) sans que l’alarme se déclenche. Cette sélec­tion se fait sur le côté de l’alarme principale :

0 = 0 seconde (l’alarme se déclenche dès que la porte s’ouvre).
8 = 8 secondes (l’alarme se déclenche 8 sec. après l’ouverture de la porte).
20 = 20 secondes (l’alarme se déclenche 20 sec. après l’ouverture de la porte).

8- Activation de l’alarme :

Presser F 2 fois de suite. La led clignote 5 fois de suite puis se stabilise en clignotant plus lentement.

Le système est sous pr

otection.

9- Dès que la porte s’ouvre, la sirène se déclenche au bout du temps sélectionné (0 sec., 8 sec. ou 20 secondes).

10- Désactivation de l’alarme :

Presser F+ le code personnel (ex. F-1-2-3-1) dans un délai maxi de 5 secondes. 2 bips se font entendre. L’alarme est
désactivée. Si le code n’est pas correct, la sirène se déclenche au bout de la 3ème tentative de désactivation.

11- Bouton Panic :

En cas de danger immédiat ou d’agression, presser F pendant quelques secondes : la sirène se déclenche.

12- Piles faibles :

Lorsque les piles sont faibles, 1 bip se fait entendre toutes les 20 secondes environ.

13- Lorsque les piles sont retirées, voir le paragraphe 1- .

14- Les piles usagées ne doivent pas être jetées. Elles doivent être remises à un service de récupération

des piles.

I

1- Premere F e inserire 3 pile 1,5 V AAA/UM4/RO3 nell’apposito alloggio: la spia rossa lampeggia.

2- Comporre un codice segreto da 4 cifre (ad esempio 1-2-3-4): si sentono 4 bip.

3- Confermare il codice segreto premendo il tasto F + il codice ( ad esempio F-1-2-3-4): si sentono 4 bip. Se il codi-

ce è errato si sentono 2 bip anziché 4. Dopo 3 tentativi d’inserimento scatta l’allarme.

4- Potete scegliere tra 3 sirene:

Per sentire la prima, premere 1-F-1
Per sentire la seconda, premere 1-F-2
Per sentire la terza, premere 1-F-3

L’ultima sirena ascoltata sarà quella selezionata.

5- Scelta della durata della sirena:

Per selezionare 10 secondi, premere 2-F-1: 4 bip si sentono
Per selezionare 20 secondi, premere 2-F-2: 4 bip si sentono
Per selezionare 30 secondi, premere 2-F-3: 4 bip si sentono

L’ultima durata ascoltata sarà quella selezionata.

6- Chiudere l’alloggio pile e fissare l’unità principale alla porta vicino al copri filo della porta. Fissare l’altra parte

dell’allarme sul copri filo della porta mettendo le due frecce di fronte una all’altra (il più vicino possibile).

7- Temporizzatore :

Si può selezionare il tempo per poter uscire / entrare nella casa senza che scatti l’allarme. La selezione si fa sul lato
dell’unità principale :

0= 0 secondi ( l’allarme scatta appena si apre la porta).
8 = 8 secondi (l’allarme scatta 8 secondi dopo l’apertura della porta).
20=20 secondi (l’allarme scatta 20 secondi dopo l’apertura della porta).

8- Attivazione dell’allarme :

Premere 2 volte il tasto F. La spia lampeggia 5 volte e si stabilizza lampeggiando lentamente. Il sistema è attivo

.

9- Una volta aperta la porta la sirena scatta dopo il tempo selezionato ( 0 secondi,l 8 secondi, 20 secondi).

10- Disattivare l’allarme :

Premere F + inserire il codice segreto (ad esempio f-1-2-3-4) entro 5 secondi. Si sentono 2 bip. Il sistema non è più atti­vo. Se il codice inserito non è corretto, la sirena scatta dopo il terzo tentativo.

11- Pulsante PANIC :

In caso di pericolo, premere il pulsante F per alcuni secondi: la sirena scatta.

12- Pile :

Quando le pile sono al loro livello minimo, si sente 1 bip ogni 20 secondi circa.

13- Una volta cambiate le pile, vedere al punto 1- .

14- Les piles usagées ne doivent pas être jetées. Elles doivent être remises à un service de récupération des piles.