01/09 Rev. 5.02-01
All devices
Using the Documentation
Copyright........................................................2
Documentation structure................................3
Datapool, documentation object................. 3
Documentation concept..............................3
Documentation format................................6
Printing the documentation............................7
Navigation aids .............................................. 8
Symbols and note signs.................................9
Safety notes ...............................................9
Symbols ...................................................10
CAUTION!
Read the user manual before operating the device for the first time.
The user manual is an essential part of the device it belongs to.
The user manual is to be stored at the machine operating location and
made accessible to the operator.
Text appearance.......................................10
Title page..................................................11
Abbreviations................................................13
Printer names............................................12
Parameters ...............................................13
Index.............................................................16
2
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Copyright
© 1997-2009 by Avery Dennison Deutschland GmbH. All rights reserved.
Reprinting and reproduction of these documents, including extracts, is only
allowed with the express permission of the manufacturer. More detailed
information is available from your supplier.
Copyright The documentation is subject to copyright. The copyright claims include all
forms and types of material and information which may be protected by
current copyright laws. No part of the documentation may be copied,
reproduced in any other manner, processed or translated into another
language, irrespective of the manner and fashion or with which means this
takes place.
Copy Electronically stored device information (CD ROM, Internet) supplied by the
manufacturer may be printed out by the user, provided that the print
medium serves the use or servicing of the described product.
Protected rights Names are generally given without any mention of existing patents,
registered designs or trademarks. The absence of a corresponding remark
does not give any implication that the name can be used at will. All
trademarks are recognised.
Alterations No liability is assumed for the accuracy of the contents of this
documentation. The manufacturer reserves the right to alter technical or
other specifications with no prior notice. Deviations in the documentation
from prevailing conditions do not represent an obligation to redeliver.
Guarantee The manufacturer does not guarantee the existence or non-existence of
properties with the description of subject contents. Nor does the
manufacturer give any express or tacit guarantee declarations whatsoever.
3
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Documentation structure
Datapool, documentation object
The overall documentation is a part of the datapool, which is provided for
the printer user and the service personnel on CD or other electronic media.
Datapool This datapool includes:
– this printer documentation,
– the printer drivers and
– the software Adobe Acrobat Reader for reading and printing the
documentation elements.
Printer doc Here the overall documentation (abbr.: documentation) is to be understood
as the printer documentation.
The printer documentation contains all the information which is required for
using the product. Using the product means preparing it for use, putting it
into operation, setting it up, the operation, servicing and maintenance, fault
searching and the service for optional extensions, settings and repairs.
Doc object The documentation object includes
– various printer families (printer series), consisting of different printer
models (devices),
– standard and optional additions for the printer (options)
and
– the printer language Easy Plug.
Documentation concept
The wide range of products which must be documented and the demand
for documentation distribution and use, both in electronic form (CD/Internet,
PC) as well as in paper form, have resulted in the following documentation
concept:
Structure The documentation consists of
topic sections (generally comparable to chapters),
•
manuals (handbooks, instructions),
•
link pages and the
•
start page (start page of the CD documentation).
•
Ë
4
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Subject section Thematically-related subject contents are described in each topic section. A
topic section is the smallest unit of information with its own
– page numbering,
– header bar,
– list of contents,
– index,
– device classification and
– its own revision status.
Subject sections form the basis of the manual. A topic section can be
simultaneously assigned to several manuals. Subject sections are in one, in
some cases two, languages.
Fig. 1 Example: First page of topic section "Specifications"
Manual A manual is composed of different topic sections. The following features
characterize a manual:
– Title page with a list of contents, device classification and revision status
(see Fig. 2).
– The list of contents contains the designations of the topic sections and
also serves as a link distributor to these topic sections.
– The contents of a manual refer to a certain device, a device family or an
option (documentation object).
– A manual is assigned to a certain language and only contains topic
sections in this language.
5
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
– A manual is assigned to a certain user group. There are Service
Manuals (mainly for the Service), User Manuals (mainly for the user) and
just Manuals (for Service and user).
Device
classification
Topic sections
Fig. 2 Each Manual title page provides a list of topic section in its right half.
To a certain extent manuals are only virtual, as the same topic section can
be simultaneously assigned to different manuals (the topic section
physically only exists once).
Subject sections which are only assigned to a single manual are colour-
coded on the title page of the manual (in the same colour as the title of the
manual, see "Symbols and note signs").
Link page A link page is only an organisational component of the datapool available
on electronic media. The following features characterize a link page:
– Assignment to a single language
– Function as a link distributor to the individual manuals (access to the
overall documentation of the corresponding language)
– Function as a link distributor to other components of the datapool
provided on the electronic medium (e. g. printer drivers and print and
design software in the corresponding language)
6
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Start page The start page is also only an organisational component and is displayed
when the CD starts, or on the Internet on the link to the printer datapool.
The following features characterize a start page:
– Assignment is irrespective of the language or multilingual
– Function for the language selection made by the user
– Function as a link distributor to the link page with the selected language.
This gives the following documentation hierarchy:
Hierarchy 1. Start page (selection of the language)
2. Link page (selection of the manual)
3. Manual title page (selection of the topic section)
4. Subject section contents page (selection of the subtheme)
In most cases, the subtheme selected in step 4 equates to the information
being searched for. For instance, the selection of the status number in the
list of contents of the topic section leads straight to the description of this
status number.
Documentation format
All elements of the printer overall documentation are in Adobe PDF
ortable Document Format). This has the following practical advantages:
(P
Printing
Memory
Internet
License
Platform
Links
P More detailed information about the Acrobat Reader is contained in the
The documents can be printed in the required quality irrespective of the
•
printer type and the fonts which are used.
Less memory is required for saving the document due to differentiated data
•
compression (faster loading, faster printing).
Internet compatibility due to the relatively small amount of data.
•
Simple distribution without the need to purchase licenses (Acrobat Reader
•
licenses are provided free of charge by Adobe worldwide and in many
languages).
Can run on different platforms (Win/Mac)
•
Links within and between Acrobat documents, as well as links to
•
documents in other formats and executable files.
Other Acrobat Reader functions such as page returns, bookmarks,
•
thumbnails, document-overlapping search function with an automated
index, etc.
Acrobat online help.
7
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Printing the documentation
In order to make the documentation readable without a PC, the documents
can be printed in A4 as well as in Letter format. For printing, the Acrobat
Reader uses the print capabilities of the platform it is run on. The layout of
the printed documents equals the appearance on the monitor screen.
Mind the following hints before you start to print:
When printing several manuals, it is not necessary to print out all topic
sections starting with the title page.
– Only print out the topic sections marked in black once. These topic
sections are referenced from different Manuals. Physically, they consist
of the same data.
– Always print out all subjects marked in purple. Reference is only made
once in the respective manual to each purple topic section.
When printing all of only one manual, it is necessary to print out all topic
sections in this manual starting from the title page.
Example
1. Print the title page.
2. Click the topic sections on the right half of the title page one after the other.
Text integration It is also possible to integrate documentation text (and images) in other
In order to print a user manual, proceed as follows:
•
Print each topic section completely.
In order to print the service manual additionally, switch to the title page of
•
the service manual and only click the topic sections written in purple. Print
those topic sections. The remaining black topic sections are already printed
with the user manual.
documents using the Windows clipboard. As a result, e. g. order
information (spare part designations and part numbers) can be used simply
and with no additional effort.
Pay attention to copyright restrictions. Information on this subject can be
¯
found under "Copyright".
8
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Navigation aids
Info search The following options are available for quickly searching for information in
the paper documentation:
– The title page of each manual with a list of contents of the topic section
– The detailed list of contents with page numbers on the first page of each
topic section
– The own page numbering of each topic section
– The index at the end of each topic section.
Links In the top left corner of each title page and on the first page of each topic
section, you find small graphics, which ease the change back to higher
levels of the documentation (see Tab. 1).
Symbol Meaning
Triangle: Link to the last opened page.
Triangle: Link to the last opened page.
House: Link to the menu page.
Flag: Link to the german page of
identical content. On the corresponding
german page, a british flag symbolizes
the cross-reference to the british page.
Arrow: Link to the next higher level.
Houses with flags: Links to the menu pages in different
languages. Is used in bilingual topic sections (e.g.
Tab. 1 Navigation aids can be found on the first pages of the PDF-documents.
spare parts lists).
9
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Symbols and note signs
Safety notes
Safety notes warn of a possibly dangerous situation. Personal injury,
material damage or data loss are possible, if care is not taken.
Depending on the dimension of possible damages, the warning notes look
different:
Safety note, which warns of a danger that can lead to injuries, if the
•
dangerous situation is not avoided. Appearance: Exclamation mark in a
triangle, signal word “WARNING”, blue frame, blue shaded text field (see
below).
WARNING!
Description of the danger source.
Description of possible personal injury.
« Measure to avoid personal injury.
« Further measure to avoid personal injury.
« …
Safety note, which warns of a danger that can lead to material damage or
•
data loss, if the dangerous situation is not avoided. Appearance:
Exclamation mark in a triangle, signal word “CAUTION”, blue frame (see
below)..
CAUTION!
Description of the danger source.
Description of possible material damage.
« Measure to avoid material damage.
« ...
10
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Symbols
Warning of the risk of injury due to moving or rapidly rotating parts!
Long hair, loose jewellery, long sleeves, etc.are not admissible when
operating the machine. Wear sufficient personal protection gear.
Tools required for the described service action.
Marks additional information, which has not necessarily to be read to
operate the machine, but which improves the understanding for the
described function.
Lefthand version (LH version): Symbol marking a text section which refers
to the LH version of a device.
(Only important for DPM and ALX 92x)
Righthand version (RH version): Symbol marking a text section which
refers to the RH version of a device.
(Only important for DPM and ALX 92x)
CE label:
Documents the CE conformity of the device.
Recycling:
Notes about disposal. Pay attention to environmental protection!
Arrow at the right bottom corner: paragraph is continued on the following
page.
Ë
Text appearance
1. (Numbered) Action instructions, introductory text:
2. follow the sequence!
£ Focus arrow: action instructions, sequence not stipulated.
¯ Note arrow: special note. Pay attention!
Exists. Completed. Yes. Applies.
Blue underlined text Link to other positions in the documentation (click). Exception: In lists of
Focus point: feature, extra paragraph.
•
P Focus circle: Reference to another text position or info source.
contents, the black text is also linked.
11
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Title page
Link
Black text in the blue frame:
link to topic sections which occur several times in different manuals (click).
Link
Purple text in the blue frame:
link to a topic section which only occurs once and belongs specifically to
the manual (click).
Link
Blue text in the blue frame:
A click on the text starts an executable program, e.g. the printer driver
unpacking program starting from the "Manual printer driver" title page.
12
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Abbreviations
Printer names
If there is not enough space to call all printers by their full names, the
abbreviated spellings listed in Tab. 2 are used.
Spelling Meaning Example, note
1050/XXL/105 TTX 1050, Tiger XXL, S 105
350/Ocelot TTX 350, Ocelot
450/Puma/45 TTX 450, Puma, S 45
64-04/05 64-04, 64-05
64bit series 64-xx, DPM, ALX 92x, Novexx PA-1x6
64-xx all Avery 64bit types 64-04, 64-05
650/Lion/65 TTX 650, Lion, S 65
950/Tiger/95 TTX 950, Tiger, S 95
ALX 92x ALX 924, ALX 925, ALX 926
Chess x all Novexx 64bit types Chess 4, Chess 5
Chess 4/5 Chess 4, Chess 5
Novexx PA-1x6
Ocelot/Puma/Lion/
Tiger/XXL
S 45/65/95/105 S 45, S 65, S 95, S 105
TDI all TDI types TDI/STDI/XXTREME
TDI/STDI/XXTREME TDI, STDI, XXTREME
TTX 350/450/650
/950/1050
TTX 67x TTX 674, TTX 675
TTX x50
Wildcats
Novexx PA-146, Novexx PA-156,
Novexx PA-166
Ocelot, Puma, Lion, Tiger, Tiger XXL
TTX 350, TTX 450, TTX 650, TTX 950,
TTX 1050
All Avery TTX x50 types without
TTX 350
All Novexx Wildcats types without
Ocelot
TTX 350/450/650/950/1050
S 45/65/95/105
Ocelot/Puma/Lion/Tiger/XXL
Ocelot, Puma, Lion, Tiger,
Tiger XXL
Wildcats plus Puma plus, Lion plus
Tab. 2 Abbreviated spelling of printers.
13
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Parameters
The notation of parameters is done as follows:
MENU > Parameter name
4digit display (TTX series, TDI, TTK):
•
IFAC > PORT (Menu „IFAC“, Parameter „PORT“)
16digit display (64bit series, 32bit series):
•
INTERF. PARAM. > Interface (Parameter “Interface” in the menu
“INTERF. PARAM.”)
General abbreviations
AC Alternating Current
Accu Accumulator
AI Applicator Interface
APSF Automatic Product Speed Follower:
ASIC Application Specific Integrated Circuit
CCITT Comité Consultatif International Télégrafique et Téléfonique (international standardisation committee in the
telecommunications field)
CD Compact Disk
CE CE conformity label (CE: Communauté Européenne)
CE Communautés Européennes: European Community
CF card Compactflash card
CN... Plug connector (on circuit boards)
cos phi Power factor (rated output in VA x cos phi = true power in W)
CPU Central processing unit
CRC Cyclic redundancy check
CRLF Carriage return line feed:
CUT CUT button
DB Data designator
db(A) Decibel (assessed noise level at 7 m)
DC Direct Current
DCE Data communication equipment
dd:mm:yyyy day-month-year
DEE Data terminal equipment DTE
DFÜ Remote data transmission
DIN Deutsches Institut für Normung e. V.: German Standards Institution
Doc Documentation
Dot/mm Dots per millimetre (printer definition)
DPM Dispensing Printing Module
DTE Data terminal equipment
DÜE Data communication equipment DCE
EEPROM Electrically Erasable Programmable Read-Only Memory:
EIA Electronic Industry Association: national standards institution in the USA
EMC Electromagnetic compatibility
EN European standard
ENTER ENTER button (acceptance, confirmation)
EPROM Electrically Programmable Read-Only Memory:
ERR Error: fault, malfunction
14
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
EU European Union
EVU Power supply company
EWG European Economic Community EEC
EXC Mode Extended alphanumeric com paction mode
FEED FEED button
FIFO First In First Out (batch memory principle)
H Hexadecimal (also hex)
h Hour
hh:mm:ss Hours-minutes-seconds
HxWxD Height x Width x Depth (dimensions)
Hz Hertz (frequency of alternating currency)
I/O Input/Output
IC Integrated Circuit
ID Identification number
IEC International Electrotechnical Commission
Info Information
IP... Internal Protection (protection rating: contact, foreign body and water protection in line with DIN VDE
40050)
IR Infrared
ISO International Standards Organization
LCD Liquid Crysta l Display
LED Light Emitting Diode
LS Photoelectric switch
LSB Least significant bit
LW Drive
LWA Noise level in line with CEE Standard 535/536 (L: sound output level, W: power, A: assessed factor
corresponding to the human hearing ability)
LxWxH Length x Width x Height (dimensions)
MB Megabyte (memory capacity, 1 MB = 1024 Bytes)
mm:ss Minutes-seconds
MS Microsoft Corporation
MSB Most significant bit
NC Normally closed (opener)
NMI Non-maskable interrupt
NO Normally open (closer)
OD sensor Outer diameter sensor: a sensor which checks the diameter of the material roll (ALX 924) and indicates
the near material end.
OEM Original equipment manufacturer
OLV Online verifier: a scanner which verifies the barcode immediately after printing.
ON/OFFLINE ON/OFF button (switching between on-line/off-line)
OSI Open Systems Interconnection (7 layer model)
PC Personal computer
Pot. Potentiometer
PROM Programmable Read-Only Memory
RAM Random-Access Memory
REV Real effective value
Rev. Revision (Ex.: Rev. 2.01-02 = CD/Internet Version 2.01, work status -02)
RFID Radio Frequency Identification Device
RMS Root mean square (actual value measurement)
ROM Read-Only Memory
15
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
RS232 Recommended Standard Number 232: serial interface in line with US Standard EIA RS-232
RS232C Recommended Standard Number 232, Revision C: serial interface in line with US Standard EIA RS-232-C
RS485 Recommended Standard Number 485: interface definition in line with US Standard EIA RS-485
RUN Program run
SCI Serial communication interface
SELV Safety extra-low voltage: (in line with EN 60730)
SP Spare part
SPI Serial periphery interface
SPS Programmable Logic C ontroller (PLC)
tt:mm:jjjj Day-month-year
TP Test point (e. g. measuring point on boards)
Transponder Tag with RFID antenna
U/min Revolutions per minute (rotation speed)
USI Universal Signal Interface
V.24 CCITT recommendation V.24 (definition of serial interface circuits)
V.28 CCITT recommendation V.28 (serial interface, electrical properties)
VA Volt-ampere (apparent power)
VBG Book of regulations issued by the German trade associations
VDE Verband Deutscher Elektrotechniker e. V. (Association of German Electrical Technicians)
WP Wearing parts
X X direction, X axis (pr inter: at right angles to feed direction)
Y Y direction, Y axis (printer: lengthwise to feed direction)
Assy. Assembly (assembled parts, module)
16
01/09 Rev. 5.02-01 USER + SERVICE MANUAL Using the Documentation
All devices
Index
A
Abbreviations ............................................12
Alterations, technical...................................2
C
Copy............................................................2
Copyright.....................................................2
D
Datapool......................................................3
Documentation
concept.....................................................3
format.......................................................6
object........................................................3
structure ...................................................3
H
Hierarchy.....................................................6
L
Link page.................................................... 5
P
Paper documentation.................................. 7
Patents........................................................ 2
Pinch Point................................................ 10
R
Redelivery, documentation......................... 2
Registered designs.....................................2
Reservation................................................. 2
S
Safety notes................................................ 9
Start page................................................... 6
Subject section ........................................... 4
T
Trademarks................................................. 2
Loading...