Avermedia Game Capture HD II, C285 User Manual

Italiano

English

Français

Deutsch

Italiano

Español

Português

User Manual

Game Capture HD II

C285

i

European Community Compliance Statement

Class B

This product is herewith confirmed to comply with the requirements set out in the Council Directives on the
approximation of the laws of the Member States relating to Electromagnetic Compatibility Directive (EMC) 2004 /
108 / EC, Low Voltage Directive (LVD) 2006/95/EC and Energy-related Products Directive (ErP)
2009 / 125 / EC.

Responsible manufacturer:

AVerMedia Technologies, Inc.

No. 135, Jian 1st Rd.,Zhonghe Dist., New Taipei City 23585, Taiwan

TEL: [phone]

European Community contact:

AVerMedia Technologies Europe B.V.

Kwartsweg 50, 2665 NN, Bleiswijk, The Netherlands

Technical Support: http://www.avermedia.com/avertv/Support/

FCC Compliance Statement (United States)

FCC NOTICE

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not
cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.

Federal Communications Commission Statement

NOTE- This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the
FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not
occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be
determined by tuning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver.

Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/television technician for help.

CAUTION ON MODIFICATIONS

To comply with the limits for the Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules, this device must be installed in
computer equipment certified to comply with the Class B limits. All cables used to connect the computer and peripherals must
be shielded and grounded. Operation with non-certified computers or non-shielded cables may result in interference to radio or
television reception.

Changes and modifications not expressly approved by the manufacturer or registrant of the equipment can void your authority
to operate the equipment under Federal Communications Commission rules.

新增製造商及當地聯絡方式

ii

Responsible manufacturer:

AVerMedia Technologies, Inc.

No. 135, Jian 1st Rd.,Zhonghe Dist., New Taipei City 23585, Taiwan

TEL: [phone]

USA Office contact:

AVerMedia Technologies U.S.A.

47358 Fremont Blvd., Fremont, CA 94538

Technical Support: http://www.avermedia.com/avertv/Support/

WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE)

The mark of Crossed-out wheeled bin indicates that this product must not be disposed of with your other
household waste. Instead, you need to dispose of the waste equipment by handing it over to a designated
collection point for the recycling of waste electrical and electronic equipment. For more information about where
to drop off your waste equipment for recycling, please contact your household waste disposal service or the shop
where you purchased the product.

Battery Safety Information

 Use of carbon-zinc battery for remote control is strongly recommended.
 Use of other types of batteries, such as alkaline or rechargeable (nickel-cadmium), may cause battery current overload or

battery leakage and corrosion which can damage the remote control.

 Store the batteries in a cool dry place.
 Do not dispose of used batteries in domestic waste. Dispose of batteries at special collection points or return to point of

sale if applies.

 Remove the batteries during long periods of non-use. Always remove exhausted batteries from the remote control. Battery

leakage and corrosion can damage this remote control, dispose of batteries safely.

 Do not mix old and new batteries.
 Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
 Do not dispose of batteries in a fire. The batteries may explode or leak.
 Never short circuit the battery terminals.

ICES-003 (Canada)

CES-003 Issue 5 Class B: C285

GOST-R Certification (Russia)

№ РОСС TW. AГ98.B06472
Срок действия с

14.02.2013 г по 13.02.2015 г

AГ98

新增製造商及當地聯絡方式

新增製造商及當地聯絡方式

iii

Disclaimer & Copyright

© 2013 by AVerMedia Technologies, Inc. All rights reserved. No part of this document may be reproduced or transmitted in any
form, or by any means (Electronic, mechanical, photocopy, recording, or otherwise) without prior written permission of
AVerMedia Technologies, Inc. Information in this document is subject to change without notice. AVerMedia Technologies, Inc.
reserves the right to modify, change, improve or enhance its products and to make changes in the content without obligation to
notify any person or organization of such changes. Please visit avermedia.com to get the updates of the operation and use of
AVerMedia products.

"AVerMedia" is trademark and logo of AVerMedia Technologies, Inc. Apple, the Apple logo, iPod, iPhone, iPad and Apple TV are
trademarks and/or registered trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Other trademarks used herein
for description purpose only belong to each of their companies.

Picture shown may vary from actual product.

This product uses Arphic Font.
This software uses libraries from the Libav project under the LGPLv2.1.

International Headquarter Office

Address

No.135, Jian 1st Rd., Zhonghe Dist., New Taipei City 23585, Taiwan (R.O.C.)

Website

www.avermedia.com/

Tel

[phone]

Specifications

Product Name

Capture Box

Model No.

C285

Power

Input Rating

12V 1.5A

Power Consumption

< 7W (power consumption of hard drive not included)

Standby Power Consumption

< 0.5W (Without Pass Through)

Adapter Rating

Input: 100-240V~, 50-60Hz 0.5A Max. Output: 12V 1.5A

Dimension

Size

190 mm(W) x33.5 mm (H)x 152.5 mm (D)

Weight

421 g

Environmental Condition

Operating Temperature

0~40

℃

System Requirements

 TV/monitor with component video (YPrPb) input
 TV/monitor with 720p or 1080p resolution (recommended)
 Game console/video device with component video (YPrPb) output
 NTFS-formatted hard drive with capacity greater than 500 GB is recommended

(The supported maximum storage capacity of the hard drive is 2TB.)

 Hard drive is highly preferred over flash drive to minimize the risk of recording failure

English-1

Table of Content

Chapter 1 Package Contents ................................................................... 2

1.1 Other Items You Need ......................................................................... 4

Chapter 2 The Unit Parts .......................................................................... 5

2.1 Front Panel .......................................................................................... 5

2.2 Infrared Sensor .................................................................................... 5

2.3 LED Indicator ....................................................................................... 6

2.4 Connection Ports ................................................................................. 7

2.4.1 Front View ...................................................................................................... 7

2.4.2 Rear View ...................................................................................................... 8

Chapter 3 The Remote Control ................................................................ 9

Chapter 4 Installation & First Time Setup ............................................ 12

4.1 Supported Resolutions ...................................................................... 12

4.2 Hardware Installation ......................................................................... 14

4.3 Storage Device Installation ................................................................ 20

4.3.1 USB Storage Device Insertion .................................................................. 20

4.3.2 HDD Installation and Removal .................................................................. 20

4.4 Setup Wizard ..................................................................................... 25

4.5 Video Output Settings for Game Consoles ........................................ 28

4.5.1 Video Output Settings for PlayStation 3 .................................................. 28

4.5.2 Video Output Settings for Xbox 360 ......................................................... 29

Chapter 5 Basic Operation ..................................................................... 31

5.1 Record and Capture .......................................................................... 31

5.2 Adding Commentary .......................................................................... 33

Chapter 6 OSD Menu .............................................................................. 35

6.1 Media Studio ...................................................................................... 36

6.1.1 Post- Edit Capture Box Recorded Videos ............................................ 37

6.2 File Management ............................................................................... 43

6.3 Settings .............................................................................................. 47

Chapter 7 Pairing Capture Box and GameMate by AVerMedia ......... 61

Appendix A How to Set Your Gameplay Snapshot as PS3 Wallpaper63

Appendix B Troubleshooting ................................................................. 65

Appendix C Measuring Your HDD Height Before Installation ............ 70

English-2

Thank you for purchasing the Capture Box. Please read this user manual carefully to ensure proper use
of this product. We recommend you to keep it for future reference.

Introduction

The Capture Box, a stand-alone video capture box specially designed for TV gamers, allows you to
capture HD content up to 1080p from various video game consoles, such as PlayStation®3, Xbox 360
and Wii U.

The Capture Box records HD gameplays directly to your hard disk drive (HDD) for later viewing and
further editing, eschewing the hassle of setting up a PC nearby your TV set.

Most attractively, the one-press capture button allows you to instantly grab high score screen and
record your exciting gameplay footage with nearly no effort. The Capture Box can record from either
HDMI (without HDCP protection) or Component Video at up to 1080p.

Other than that, the Capture Box can pair up with the dedicated app GameMate, which turns your
smartphone into a second screen remote controller. You can view capture and uploading status on the
screen of your smartphone.

Chapter 1 Package Contents

Please confirm that the package contains the following items. If any of the package contents are missing
or damaged, please contact the distributor immediately.

Game Capture HD II

Power Adapter

Power Adapter Outlet Module

English

English-3

HDMI Cable

User Manual

Quick Guide

Remote Control (Batteries Included)

 The accessories that come with the package may slightly vary depending on different sales regions.

 The Capture B ox is made for rec ord and cap ture media mat erials that are legally owned or licensed by the

user only. Any violation of copyright s or other intellectual property rights i s not allowed.

 AVerMedia regularly releases the latest version of firmware for the Capture Box. Having the latest

firmware enhances the functionality of the Capture Box. To download the latest f irmware file, pleas e go to
/www.avermedia.com and then enter the model name in Product Search field. Firmware f ile is available on
the product inf ormatio n page (See Ch apter 6 for details).

 If problem s are encountered, refer to FAQ section at www.ave rme dia. com for fu rthe r troubleshooting.

English-4

1.1 Other Items You Need

In order to fully enjoy the recording, the capturing functions of the Capture Box and the dedicated
iPhone application, you will need to have the following items prepared:

Item

You need the item to…

Storage Device

Save recordings and
snapshots.

Play Station 3 AV
Component Cable

Connect with PS3 console.

Router (DHCP IP Network

Recommended)

Pair up with GameMate.

iPhone 4/ 5, 4s

Use GameMate.

Headset / Microphone

Record live commentary.

RJ45 Cable

To upload captured content

 Other than iPhone, 4, iPhone 4s, iPhone 5, GameMate also supports iPad and iPod t ouch.
 For further smartphone suppo rt, refer to www.avermedia.co m for latest up date.

English-5

Chapter 2 The Unit Parts

2.1 Front Panel

The button panel found on the front of the unit provides quick access to commonly used functions.

# Buttons

Descriptions

1

Record

Press to start / stop recording.

Hold down the button for 4 seconds to force shut down the Capture Box

2

Pow er

Press to turn the unit on

2.2 Infrared Sensor

When using the remote control, aim it at the infrared (IR) sensor located at the front panel of the unit.
The remote control must be held at an angle within 30 degrees perpendicular to the IR sensor to
function correctly. The distance between the remote control and the sensor should not exceed 6 meters
(20 feet).

English-6

2.3 LED Indicator

The LED indicators on the front of the unit show the device’s status.

1 HDMI source LED indicator

2 YPbPr source LED indicator

3 Record status LED indicator

4 Power status LED indicator

Condition

Source

Record

Power

Powered on

Glows solid
green

Ready to
record/snapshot

Solid green

Solid green

Recording

Solid green

Breathing

Solid green

Take a snapshot

Flashes red
once

Flashes red
once

Flashes red
once

Unable to
record/snapshot

Solid green

Flashes green
continuously

No source

Flashes green
continuously

Source is available

Glows solid
green

Power off in progress

Solid green

Flashes green
continuously

Pass through ON

When powering off

Solid orange

Pause recording

Solid red

Solid red

Solid red

Record finish in
progress

Solid green

Flashes red
continuously

Solid green

English-7

Condition

Source

Record

Power

Storage space is low

Solid green

Glows at a
slowly pace

Solid green

Device is not ready

Flashes green
continuously

Problems like no
storage/ no signal/
protected content

Flashes green
continuously

Accepting a remote
control command

Flashes green
once

Press [F1] to obtain LED light indicator status.

2.4 Connection Ports

1 USB slot

3 Headphone output

2 MIC input

2.4.1 Front View

 USB slot is for extern al HDD storage device conne ctio n as well as for firm ware upgrade via sto rage device.
 USB hub is not supported.
 There will be no function or reply when co nnecting the Ca pture Box t o the compu ter via USB.

English-8

1 Component video input

4 HDMI output

2 Audio L/R input

5 LAN port

3 HDMI input

6 DC-IN

2.4.2 Rear View

English-9

Chapter 3 The Remote Control

The descriptions below show the deployment of the keys on the remote control.

English-10

#

Buttons

Descriptions

1

Press to turn the unit on / into stand-by mode.

2

Press to access the main menu. Press again to exit.

3

Press the navigation keys to move among options.
Press OK to confirm a selection.
Press OK to mark/ unmark segment in post- editing.

4

Press to play the latest recorded file or view the last captured image.

5

Press to start / stop recording.

6

Press to start playing the selected file.
Press to play the file at normal (1x) speed when slow motion, rewind, or
fast-forward is active.

7

Press to stop the playback.
Press to stop the recording.

8

Press to rewind (2x, 4x, 8x, 16x, 32x).

9

Press to return to the previous page.

10

Press to display the video/snapshot quality adjustment screen. Press again to
exit.

11

Press to safely remove external hard disk in Menu
(Follow the on-screen instruction)

12

(Follow the on-screen instruction)

13

(Follow the on-screen instruction)

14

Press to switch between Component and HDMI sources.

15

Press to display the on-screen information, including mode, source and audio
sources.

16

Press to exit the current page and return to the previous page.

17

Press to take a snapshot during gameplay or video playback.

English-11

18

Press to pause the playback. Press OK or to resume playback.
Press to pause the recording.

19

Press to play the video in slow motion (1/2x). Press again to enter
frame- by- frame mode (See Chapter 5 for details).

20

Press to fast-forward (2x, 4x, 8x, 16x, 32x).

21

Press to go to the next page.

22

Press to delete the selected files.

23

Press to display the disk information. Press again to hide it.

English-12

Chapter 4 Installation & First Time Setup

4.1 Supported Resolutions

The Game Capture HD II supports Component (YPbPr) and HDMI input resolution as follows:

HDMI / Component (YPbPr)

480i/576i

480p/576p

720p (50 & 60Hz)

1080i (50 & 60Hz)

1080p (50 & 60Hz)

The Game Capture HD II records the exact display resolution under most circumstances. Exceptions
can only be found when the input resolution is set as 1080p:

Source Resolution

Display Resolution

Recorded Resolution

1080p (60fps)

1080i (60fps)

1080p (30fps)

1080p (50fps)

1080i (50fps)

1080p (25fps)

English-13

Estimated recording duration for different video qualit y settings :

HD 1080p

Opti mal

(20 Mbps)

Good

(18 Mbps)

Maximum Recordi ng

Leng th (15 Mbps )

1TB

100 hrs

110 hrs

125 hrs

2TB

200 hrs

220hrs

250hrs

HD 720P

Opti mal

(20 Mbps)

Good

(15 Mbps)

Maximum Recordi ng

Leng th (10 Mbps )

1TB

100 hrs

125hrs

200 hrs

2TB

200 hrs

250 hrs

400hrs

HD 1080i

Opti mal

(15 Mbps)

Good

(12 Mbps)

Maximum Recordi ng

Leng th (10 Mbps )

1TB

125 hrs

150 hrs

200 hrs

2TB

250 hrs

300 hrs

400 hrs

SD 480i(576i)/48 0P(576P)

Opti mal

(7.5 Mbps)

Good

(5 M bps)

Maximum Recordi ng

Leng th (3 Mbps)

1TB

250 hrs

400 hrs

650 hrs

2TB

500 hrs

800 hrs

1300 hrs

*Recording with higher video quality takes up more disk space.

Video Qu ality

Storage Capacit y

Video Qu ality

Storage Capacit y

Video Qu ality

Storage Capacit y

Storage Capacit y

Video Qu ality

English-14

4.2 Hardware Installation

Please follow the steps below to properly connect the Capture Box and your TV/ video game consoles.

Step 1
Check the Connection of Your Game Consoles and TV

Make sure all cables connecting the Capture Box to your game consoles and TV are well-connected.

Doing so will save you a lot of time from locating problems later. First, please check the connection of

your game consoles. Second, make sure that the connection to TV is good.

Step 2

Connect the Device to Your Wii U / Xbox 360 Using HDMI Cable

Connect one end of the HDMI cable to the HDMI IN port on the rear of the device and the other end to
the HDMI OUT port on your Xbox 360/ Wii U.

Connect the Device to Your PlayStation 3 / Wii Using Component AV Cable

Plug the green, blue, red connectors into the COMPONENT VIDEO IN port and white and red
connectors into the AUDIO IN port on the rear of the device. Then, plug the other end to your game
console.

 If you wou ld like to install internal hard drive, install it before turnin g on the Capture B ox.
 Make sure that the cables are firmly conne cted and that neither of the cab les is loose. If any of the cables are

loose or disconnected, there may be a loss o f signal or screen color problems.

English-15

Step 3
Connecting the Device to Your TV Using HDMI Cable

Connect one end of the HDMI cable to the HDMI OUT port on the rear of the device and the other end
to the HDMI IN port on your TV.

Step 4
Power on Your Game Console

Turn on your game console.

 “PlayStation 3 Co mponent AV Cable” and Wii Component Cabl e is NOT Included. Please purchase

separately if n eeded.

English-16

Step 5
Install and Connecting the Power Adapter

Slide the Power Adapter Outlet Module into the groove on the Power Adapter. Connect the Power

Adapter connector to the DC-IN port on the rear of the device. Then plug the power adapter to a wall

outlet.

English-17

Step 6

Connecting to the Network

To automatically obtain time and other information, you need to connect the Capture Box to an Ethernet
LAN. Make sure the LAN wire is well-connected before you continue to the next step. Meanwhile, a
router which supports DHCP IP network is recommended for you to pair up the Game Capture HD II
with your iPhone.

Step 7

Plug in USB Hard Drive/ HDD

Connect your portable USB hard drive or hard disk drive (HDD) to the USB port on the front of the

Capture Box. Please make sure you use an NTFS format USB hard drive or hard disk drive (HDD).

Under the condition that no hard drive is connected to the device, the power light will continue to flash.

Therefore, it is advised that you plug in USB hard drive or hard disk drive (HDD). Please see Chapter

4.3.2 for further details about installing an internal hard drive.

 It is recommended tha t yo u connect the Cap ture Box before ru nning first tim e setup .

English-18

Step 8

Power on the Capture Box

Press the power button on the front panel of the device.

Or

Use the power button on the remote control.

The POWER LED indicator lights up green, when that the device is power-on.

 It is impo rtan t that you power on/ o ff the Capture Box following s ugge sted proced ure . Fail to do so may lead

to damage of the Capture Box o r data loss

English-19

Step 9
Check Video on TV screen

Make sure that there is game console video content displayed on TV screen.

Connecting the Device to Your Microphone and Headset

Plug in the microphone connector into the MIC Input port on the front panel of the device. Same as
microphone, plug in the headset connectors into the headphone and microphone ports on the front
panel of the device. This procedure is only needed when you intend to add commentary to your
gameplay video. Please refer to Chapter 6 for details.

 When headphone is connected to t he Capture Box, the gameplay will be muted as sound will come out f rom

the headpho ne.

 Hereafter a headset refers to the devi ce yo u use to record while headphon e refers to th e headphone port on

the front p anel of the Captur e Box.

If your TV is not displ aying video pro perly, please che ck the foll owings:
 Supported re solu tions var y depe nding on the TV in use. For d etails, please refer to the document atio n that

comes with your TV.

 Power o ff Capture Box and then make s ure that the de vice is con nected properly and with th e proper cables.
 If the re is st ill no vide o signal o n TV, refer to FAQ section at www.a vermedia.com f or further trou bleshooting.

English-20

4.3 Storage Device Installation

The Capture Box supports 2.5 inch internal hard drive and external USB storage device. You can save
the recorded files and snapshots either to the internal HDD or external one.

Connect your portable USB hard drive to the USB port on the front of the Capture Box

4.3.1 USB Storage Device Insertion

4.3.2 HDD Installation and Removal

 It is highly recommen ded to use a new unformatted hard dri ve o r a h ard dri ve f ormatted as NTF S file

syst em. The maximum supported storage capacity of the hard drive is 2TB.

 Before installing or removing the internal HDD, please disconnect the power supply from the Capture Box to avoid

data loss.

 Removing i nternal HDD immediately after powering-off may cause personal injury due to heat. Please wait until

the HDD cools down completely (it takes approximately 10 minutes) before any attempt to remove it.

 It is highly recommended to use a NTFS format hard drive instead of a flash drive to minimize the risk of recording

failure.

 To avoid any possible data loss, go to main menu and press [F1] of your remote control to safely remove the

external storage disk before unplugging it from the Capture Box.

English-21

To install the internal HDD:

Step 1
Remove the HDD Lid

Open the HDD lid on the bottom of the Capture Box.

Step 2
Before Installing Internal HDD

Use the measuring card to measure the height of your HDD (7mm or 9.5mm).

 Please refer to the Appendix C for the measuring card.

English-22

Adjust the rotary knob attached to the inner side of the lid to fit the height of your HDD.

The default position of the rotary knob fits HDD with 9.5mm height. If you use HDD with 7mm/

9.5mm height, rotate the rotary knob to the other direction.

Using a 9.5mm HDD:

Using a 7mm HDD:

Step 3
Inserting the HDD

Place the HDD on the slot with the sticker-side facing up and the HDD connector end facing to the
left.

Align and insert the HDD connectors all the way into the SATA connector. Push in firmly to secure
them.

English-23

Step 4
Replace the HDD Lid

Place the HDD lid back and snap it into place.

To remove the internal HDD:

Step 1
Remove the HDD Lid

Use your fingertip to flip open the HDD lid, located on the bottom of the Capture Box.

Please wait until the HDD coo ls down com pletely (it takes approximate ly 1 0 minutes) before an y attempt to
remove it.

English-24

Lift off the lid and set it aside.

Step 2
Removing the HDD

Pull the HDD out in the direction of the arrow. Then lift the HDD out of the slot.

Step 3

Replacing the HDD Lid

Place the HDD lid back and snap it into place.

English-25

4.4 Setup Wizard

When the first time you power on the Capture Box unit, the setup wizard appears. The following steps
guide you through the initial configuration process.

Step 1
Setting up Language

When the welcome page appears, use ▲/▼ to
select your preferred language. Press OK to
confirm.

 Make sure to install a hard drive (internal o r e xternal ) and to connect to the internet beforehand .

 For the fi rst-time in itialization, a short duratio n of black scre en (approximately 20 seconds) is follo wed by

AVerMedia logo. The b link ing green status light indicates that the Game Cap ture HD II is starting up.
Please wait unt il the welcome screen appears.

 It is typical that after a hard drive is formatted, the actual disk space of the drive would be slightly less than its unformatted

capacity.

English-26

Step 2
A/V Pass Thru.

It is suggested that A/V Pass Through to be turned

ON.

Step 3 (1)
Reminder

Make sure a NTFS-formatted hard drive is
connected or installed to the device. (For details,
see Chapter 4.2)

Check the connection of network.

Press OK to start setup.

A router which supports DHCP IP network is
recommended. Also, refer to Ch. 6.2 for Manual
connection setup.

Step 3 (2)
Network Connection Failure

If you have not connected to a valid network, a short
result of failed network connection will be shown.

Press OK to continue.

Press to go back to the previous page.

English-27

Step 4 (1)
No Hard Drive Detected

If you have not yet installed any storage device,
install it before continuing the setup process.

Then press to go to the previous screen and
press OK to run disk checking process.

Step 4 (2)
Finishing Setup Wizard

Once a NTFS-formatted hard drive is connected, a
Settings Complete notice will be shown.

You can start to record and take snapshot right
away. Press OK to exit the wizard and start using
Capture Box. The game screen then appears.

 Unplug the Capture Box f rom the power s upply before insta lling an internal HDD.
 Sometimes the c onnection te st in Wizard will appear to be failed even thou gh you have connec ted the RJ45

cable to the Ca pture Box. Go to Menu> Network> Network Setting s> Manually Setup to set the network
manually.

English-28

4.5 Video Output Settings for Game Consoles

The Capture Box supports YPbPr / HDMI input resolution up to 1080p.

Step 1

Power on your PlayStation 3 console.

On your console, go to Settings > Display

Settings > Video Output Settings.

Step 2

Select Component/D-terminal and confirm the
selection. Then your TV screen goes blank
immediately.

Now use your TV remote to switch the TV input
source to Component (YPbPr). The screen then
comes back on again.

4.5.1 Video Output Settings for PlayStation 3

English-29

Step 3

Check ALL the resolutions.

Confirm the setting.

Step 4

Select Set Audio Output Settings.

Select Audio Input Connector/SCART/

AV MULTI as audio output.

Confirm the setting.

4.5.2 Video Output Settings for Xbox 360

 Bef ore resetting video out put for XBo x 360, make sur e to properly connect t he Capture Box wit h your Xbox 360 .

 Make sure to p ower off both the Capture Box and yo ur Xbox beforehand.

 Supported reso lutions var y depending on the TV in use. For details , please refer to the documentation t hat

comes with your TV.

English-30

Power on your Xbox console.

On your console, go to My Xbox on the
dashboard and scroll all the way to the right to
System Settings.

Then select Console Settings > Display >
HDTV Settings.

 Please set the audio out put of all game co nsoles as auto.
 Although the Capture Box do not supp ort DOL BY 5.1 and 24p resolution video/ a udi o format, you can still

pass through these format while the Capture Box is off.

English-31

Chapter 5 Basic Operation

This chapter guides you to record gameplay, capture images, add voice commentary to videos,
and instantly play files.

5.1 Record and Capture

The Capture Box lets you record, capture and adds voice commentary to the videos. Instructions
are given as follows.

OSD Menu

Descriptions

Instant Recording During Gameplay

Pause and resume recording

You can skip unwanted footages and resume
recording. Only the footages you recorded will
be saved and those skipped clips will be
deleted automatically.

to pause recording.

or to continue recording.

 All the recorded files or snapshots will be saved to the default hard drive destination auto matically. Please

see Chapter 6 f or details.

The Capture Box displays gameplay in rea l-t ime and standard mode. You can change the default real -ti me
mode to standard mode. Go to Menu> Settings> Display M ode. (Refer to Chapter 6.2 for details.)

English-32

Quick Snapshot During Gameplay

Long Press to activate continuous capture

mode. The Capture Box will take 5 snapshots

at one time.

Instant Playback

view the last captured image.

to skip backward 10 seconds.

Image Capture During Video Playback

Way 1:

Way 2:

Step 1:

(1/2x). Press again to view the video frame

by frame.

or

to go to previous frame; press to go to

next frame.

Step 2:

English-33

Disk Information

Press then press OK to display the disk

information. Press again to hide it.

5.2 Adding Commentary

This section shows you how voice commentary is added to your video recording.

Requirements for headset/microphone:

Headset

Connector: 3.5mm jack

Microphone

Frequency Response : 20-16kHz

Impedance: 2.0 KΩ

Working Voltage: 3V

Connector: 3.5mm jack

OSD Menu

Descriptions

Microphone On

An OSD will be shown if you connected
microphone/ to the Capture Box. Your
commentary will only be recorded when you
press .

to record your gameplay with

commentary.

English-34

 If hea dset or microph one is plug ged in during the W iza rd S etup, the sound can only be hea rd from your

headphone and instructions on voice commentary will not be displayed. Therefore, plug in hea dset or
microphone after you complete Wizard setup so as to fo llow the he adphone/ mi crop hone instru ctio ns .

 All commentary adde d wi ll be mixed with t he gameplay sound. Also, a s long a s the headphone is connected

to the device, all your commentar y an d background sound will be recorded . There fore, remem ber to stop
reco rding and remove the h eadphone wh en no comme ntary is ne eded.

 If the microphone is disc onnected/ c onnected to the Capture Box during recording, the sound will also be

reco rded. To ma ke sure the Please avoid p lugg ing off the mic rophone during recording p roce ss.

 The volume you hear i n the comme ntary test may be slightly different from the actual recordin g. It is

reco mmended that you run an mock test beforehand to be familiar with the recorded volume.

 It is norm al t o hear your own voice when re cord ing with HDMI inpu t so urce.

 No OSD wil l be shown when you connect only the headphone to the Capture Box.

English-35

Chapter 6 OSD Menu

Under the menu, you can check and manage both your recorded files and snapshots, and customize

your preferences.

1 Remaining Time for Recording

3 Network Connection

2 Connecting to GameMate

4 Current Time

OSD Menu

Descriptions

Basic Operation

screen.

OK to enter a submenu.

and OK to confirm. Press to return to the

previous page.

English-36

Press F1 to safely remove the storage device..

storage device and available remaining recording

6.1 Media Studio

You can check both recordings and snapshots captured by the Capture Box in “Media Studio”.

Capture Format:

Video

MP4 (Codec: H.264 format with AAC audio)

Image

JPEG

OSD Menu

Descriptions

Navigating

among items.

or file format.

thumbnail mode.

file.

 It is recommended that you view only videos and sn apshots tha t are recorded by the Capture Box. Attempt

to open files t aken by oth er e quipment (such as a ca mera) on the Capture Box is very likely to fa il.

English-37

Video Playback

video.

or OK to resume playback.

(1/2x).

32x speed.

when slow motion, rewind, or fast-forward is

active.

information, including storage disk, recording

resolution, duration, elapsed and remaining

time, and file name.

* Only video files captured by the Capture Box are
supported.

Snapshots Viewing

Press or to return.

* Only image files captured by the Capture Box are

supported.

6.1.1 Post- Edit Capture Box Recorded Videos

This section shows you how to cut, recombine and share videos on YouTube recorded by the Capture

Box.

English-38

OSD Menu

Descriptions

Select a Video

the navigation keys ◄/►/▲/▼.

Edit/ Share

Press F3 to edit or share the selected video.

Change File Name

Input your file name by using the navigation
keys ▲/▼ to select characters, numerals or
symbols. Use the navigations keys ◄/► to go
to the next/ last character.

Press F1 to switch between characters,
numerals and symbols.

you made.

English-39

How to Edit

An instruction on how to edit a video will be
displayed, press OK to start editing.

Edit Mode

You can cut and recombine your selected video
in Edit Mode.

more segments within the video.

search the scene.

You can also use navigation keys ▲/▼ to

search scene by specific hour, minute, and

second on the left hand side of the screen.

Step 2:

Repeat Step 1 so as to create a segment.

Press OK to keep or delete the segment.

Press F1 to switch between Search Scene and
Segment search.

Press F2 to clear all marks you made on the
video.

Press F3 to export the video.

English-40

Preview

segments you choose to keep during editing.

Export

disks. Refer export time to the actual use of

your storage disk.

OSD Menu

Descriptions

Exporting…

The bar in the middle shows the progress of
video exporting and estimated time.

information.

English-41

Exit

Press OK to exit from the editing mode.

Press F1 to continue editing.

OSD Menu

Descriptions

Share Videos on YouTube

Use ▲/▼ to select the task you would like to
undergo. Select ‘Share on YouTube’ to share
your videos.

Share On YouTube

Before you share your recorded videos on
YouTube, make sure you:

1. Built a YouTube account and also a
personal channel.

2. Have your PC/ NB next to you if you
activate two- step verification of your
YouTube account.

To ensure the stability of uploading, upload
videos that are within one hour.

Make sure the YouTube account is verified to
upload videos that are longer than 15 minutes.

English-42

Account Setup

undergo.

Press to go back to last level.

Press OK to edit your email or password.

Press F1 to save the change you made.

Press F2 to change account.

Uploading Complete

You have successfully upload the video.

You can edit your video title on YouTube.

Press OK to confirm.

English-43

6.2 File Management

“File Management” lets you manage videos and snapshots captured by the Capture Box. You can

copy files between internal hard drive and external USB storage device, and delete unwanted files.

Before entering this submenu, insert your storage device first (USB 2.0/ 3.0 storage device / 2.5” HDD

in NTFS format).

OSD Menu

Descriptions

Select Partition

partition.

 The recommended length of each video should be less than 1 hour.

 The Capture B ox is m ade for record and cap ture media mate rials that are legally own ed or licensed by the

user only. Up loading videos that are protected by copyright a nd othe r la ws is not a llowed. YouTube may
shut down the a ccount for copyright p rote ction reaso n.

 YouTube accoun t verif ication is requ ired when you u pload video that are longer than 15 minutes. Refer to

YouTube website for fu rthe r details.

 Occasional ly, it takes two to three days for your videos t o be sho wn on YouTube. Please wait fo r a few d ays

if you did not see the uploaded videos online.

English-44

File Management User Interface:

1 A list displaying files located on the internal hard disk

2 A set of editing tools

3 A list displaying files located on the USB disk

4 Information display area

Descriptions on Editing Tools:

# Buttons

Descriptions

1

Copy files to USB disk
2

Copy files to internal hard disk
3

Select all
4

Deselect all
5

Delete

OSD Menu

Descriptions

English-45

Copying Files from Internal HDD to USB
Disk

Step 1:

file that you want to copy to USB disk. Press

OK to select / unselect an item.

Step 2:

file(s) to USB disk.

progress.

Step 3:

Copying Files from USB Disk to Internal
HDD works in the opposite way as above
mentioned.

*If the file is comparably large, press F1 to hide
the copying or deleting status.

Deleting Files

Step 1:

delete. Press OK to select/unselect an item.

Step 2:

from the list.

English-46

or

Press on the remote and then press OK

to remove the file from the list.

progress.

Step 3:

USB Storage Device Removal

In order to avoid data loss, it is highly
recommended to safely remove your external
storage device. Please follow the steps below:

Step 1:

Press on the remote control.

Step 2:

Press F2 to remove it.

English-47

6.3 Settings

You can customize your preferences in “Settings”.

OSD Menu

Descriptions

Basic Operation

OK to make a selection.

Press to directly access the main menu.

OSD Menu

Descriptions

Language

Use ▲/▼ to select your preferred language.
Press OK to confirm.

OSD Menu

Descriptions

Display Mode

The default mode is set as real-time mode.

standard mode.

English-48

Real-Time Mode

Real-time mode lets you play games with zero
delay. And it is best for FTG, STG, RAC, and
other rhythm games. No recording or snapshot
status will be shown on screen. All capture work
will run in the background.

However, if any problem occurs during the
capturing process, OSD will automatically
jumps out.

status.

Standard Mode

In standard mode, on-going recordings will be
shown in the upper right corner of the screen.
As there will be slight delay in game, standard
mode is recommended for ACT, RPG, and SLG
games.

 Black scre en may occu r when calling for Menu in real-time mode. And t he pause varies by TV type.

English-49

OSD Menu

Descriptions

Network Settings

Use ▲/▼ to move among options. Press OK to
confirm. Before setup, please make sure the
Ethernet cable is well connected.

Auto Setup (Recommended) :

It is recommended to use Auto Setup to
automatically obtain IP and DNS addresses.

Manual Setup :

Use Manual Setup to manually configure IP and
DNS addresses.

STEP 1:

Use ▲/▼ to select an item for configuration.
Press OK to confirm.

STEP 2:

Use ◄/► to move among options and ▲/▼ to
select a number. Press OK to confirm.

Press OK to save the setting.

page.

STEP 3:

Press F1 to save the settings and test the
network connectivity.

English-50

PPPoE :

Use username and password provided by ISP
for connection.

STEP 1:

Use ▲/▼ to select an item for configuration.
Press OK to confirm.

STEP 2:

Use ◄/► to move among options and ▲/▼ to
select a character.

Press F1 to switch among capital letters, lower
cases, numbers, or signs.

Press OK to save the setting.

page.

Press to delete selected characters and
the character to the right.

STEP 3:

Press F1 to save the settings and test the
network connectivity.

Network Connectivity Test

Select to test your network connectivity.

Please check the result and fix the problem
indicated.

Press OK to confirm.

English-51

Network Connectivity Test

Once network setting is completed, a list of
connection details will be displayed.

Press OK to confirm.

Current Network Information

This page displays the current status of your
network connection.

OSD Menu

Descriptions

Date and Time

Use ▲/▼ to select an item for configuration.
Press OK to confirm.

 If net work is tempora rily in accessible, ma nually set up the time zone settings so that the vid eos and

snapshots i s named cor rect ly.

English-52

Date Format :

Use ▲/▼ to select a preferred date format.
Press OK to confirm.

Auto Update :

Use ▲/▼ to enable/disable automatic date and
time update. Press OK to confirm.

*To use this function, a network connection is required.

Time Zone :

STEP 1:

Use ▲/▼ to move among options and select
your area. Press OK to confirm.

STEP 2:

Use ▲/▼ to move among options and select
your time zone. Press OK to confirm.

Time Setup :

Use ◄/► to move among options and ▲/▼ to
adjust date and time. Press OK to confirm.

English-53

Daylight Saving Time :

Use ▲/▼ to enable/disable Daylight Saving
Time. Press OK to confirm.

*To use this function, a network connection is required.

OSD Menu

Descriptions

Disk Management

Storage Destination

Step 1:

Select and press OK to change your current
desired default storage device for both
recorded files and snapshots.

*

indicates normal write speed of selected partition;

indicates low write speed of selected partition. To

make sure recording functions properly, be sure to select

partition with normal write speed.

Step 2:

Use ▲/▼ to select the preferred default
storage device.

Step 3:

Use ▲/▼ to select a folder and press OK to
confirm.

Step 4:
Press F1 to save the setting.

OSD Menu

Descriptions

English-54

Use ▲/▼ to move among options. Press OK to
confirm.

Press

to switch from component and

HDMI input sources.

Video Input:

Use ▲/▼ to toggle between various video input
source options (Component / / HDMI).

Press OK to confirm.

Audio Input:

Use ▲/▼ to toggle between various audio input
source options (Stereo Audio/ HDMI).

Press OK to confirm.

English-55

OSD Menu

Descriptions

A/V Pass Through:

Use ▲/▼ to enable/disable A/V Pass Through.
Press OK to confirm.

*The default setting is set Off to yield to the power-saving

regulation. If this function is enabled, Capture Box still output

signal when the Capture Box is off. If this function is disabled,

Capture Box does not output signal when the Capture Box is

off.

Color Range Setup

Use ▲/▼ to toggle between off, limited, and
full. Press OK to confirm.

OSD Menu

Descriptions

Watermark

Add your selected watermark to your videos.
You can customize the display of the watermark
by setting up the type, position and also scale.

Press OK to enter the next level.

Press F1 to preview the display.

English-56

Watermark Type:

Use to ▲/▼ select from the listed watermark
types.

Press OK to save the change.

Position:

Use ▲/▼ to select from the listed watermark
positions.

Press OK to save the change.

Display Scale:

Use ▲/▼ to select the display scale.

Press OK to save the change.

English-57

OSD Menu

Descriptions

Auto Save

Use ▲/▼ to switch from enable or disable the
Auto Save function.

Recording/ Snapshot

Video Quality:

Use ▲/▼ to toggle among various video quality
options (Optimal/ Good/ Maximum recording
length). Press OK to confirm.

Snapshot Quality:

Use ▲/▼ to toggle among various snapshot
quality options (Best /Better / Good). Press OK to
confirm.

English-58

Live Commentary

A short demonstration will be played in this
section.

Press OK to continue.

Volume:

Use ▲/▼ to move among options and ◄/► to
adjust the volume.

Press OK to save the setting.

Press F1 to restore to the default setting.

Sound Mode:

Use ▲/▼ to select a preferred mode for mic
recording. Press OK to confirm.

Gameplayer Mode will automatically switch
game sound output to your headphone.

To ensure the optimal quality, please use both
microphone and headphone for voice
commentary recording.

Commentator Mode will record both game
sound and voice commentary or voice chat
from microphone during gameplay.

It is recommended to use an omni-directional or
high-sensitive microphone.

English-59

OSD Menu

Descriptions

Firmware Upgrade

Follow the steps below to upgrade the
firmware via USB storage device:

Step 1:

To download the latest firmware binary
package, please go to www.avermedia.com,
and then enter the model name in Product
Search field. Firmware file is available on the
product information page.

Step 2:

Extract the files by unzipping the package.
Copy the firmware files to the root directory of

your USB storage device, and then connect it
to the Capture Box.

Step 3:

Press F1 to start the firmware upgrade

process. Press to abort the operation and

return to the previous page.

Step 4:

The Capture Box automatically detects
whether a different version of firmware is
available for upgrade or rollback. Once the
firmware upgrade process has completed,
press OK to restart the Capture Box.

 The firmware upgrade process takes up approxim ately 10-14 minutes.

 Firmware u pgrade requ ires at least 256MB free spa ce of the s tora ge device ( USB/HDD ).

 If problem s encou ntered during firm ware upgrade, please clear all the data stored on your USB storage device

and repeat the process above.

 NEVER power off the device or unplug the power supply or remove the USB storage device du ring the

firmware up grade proce ss. If the firm ware up grad e is interrupted f or any reason, th e device ma y crash .

English-60

Restore to Factory Settings

Press F1 to restore to original factory

settings. Press to abort the operation and

return to the previous page.

Product Information

This page provides information about this
product, including product name, model no.,
and firmware version.

Press F1 to edit the display name.

OSD

Descriptions

Name your own Capture Box.

Press navigation keys

Up and Down to

select characters.

Press navigation keys

Left and Right to

shift to the former or later character.

Press to switch to the next input menu.

Press

to delete the character.

Press OK to save the name.

To change product name, go to Menu
>Product Name.

* The dis play name will not only show up when you enab le

wate rmark f unction but als o on the pa ir u p list with
GameMate by AVerMedia .

English-61

Chapter 7 Pairing Capture Box and GameMate by AVerMedia

GameMate by AVerMedia is the dedicated app for smart phones. It allows you to use your smart phone as

remote control. You are only a few steps from pairing up the Capture Box with GameMate.

OSD

Descriptions

It is recommended that the Capture Box and

GameMate share a wireless AP. After

downloading the GameMate; tap on GameMate

on your smartphone. You will see that

GameMate is searching available device.

A set of pairing number will be shown on TV
screen.

Please download GameMate by AVerMedia from app store first.

To pair u p successfully, make su re the Capture Bo x and Ga meMate s hare the same net work. To do so, you will also
need a wireless access point f or GameMate. Make sure the LA N is well -con nected and you are rea dy to pair up!

English-62

Tap to input the provided four-digit pairing

number correctly.

You will see GameMate as shown left hand
side when it successfully pairs up with Capture
Box.

You can also check the connection of
GameMate from the Menu. You will see

sign on the upper level of the Menu.

 If the con nect ion is lost , please res tart the wireless AP or t he C aptu re Box and try agai n.

English-63

Appendix A How to Set Your Gameplay Snapshot as PS3 Wallpaper

Start to give your PS3 menu screen a fresh and personalized look to show how cool you are! Please follow

the steps below to set the image captured by the Capture Box as your PS3 background wallpaper.

Step 1

Remove your USB storage device from the Capture Box, and then plug it into your PS3 console via USB port.
Power on your PS3 console.

Step 2

On your console, go to Photo > USB Device.

Press the triangle button on your PS3 controller
and select “Display All”.

Step 3

Select the image that you wish to use.

Press the Triangle button on your PS3 controller to
bring up control panel.

Then scroll to the right and select “Set as
Wallpaper”.

English-64

Step 4

Use the right joystick to zoom in/out and left
joystick to frame the image. When it is the proper
size, press○(Enter).
Confirm with○(Enter) if you are prompted to
overwrite your current wallpaper.

Step 5

Done! The snapshot that you have chosen is now
set as your PS3 wallpaper.

On your PS3 con sole, you can go to Setti ngs > Theme Settin gs > Background to tu rn wallpape r on or off.

English-65

To download the latest firmware for the Capture Box:

Go to www.avermedia.com.

Enter the model no. (C285) in Product Search field.

The latest firmware file is available on the “AP & Driver” section on the product information page.

Hard Drive Problem

Actions

Hard drive not detected

properly set up.

Go to Menu  Settings Disk Management
 Storage Destination to set storage

destination.

installed and restart the Capture Box.

power supply while recording or the
recording mail fail. Failure of recording
may stop the Capture Box from detecting
hard disk.

It is likely that the hard drive is not set to NTFS
format. You can check the hard drive and
reformat it by downloading HP USB Disk
Storage Format Tool.

Unknown files are found on my hard
disk after connecting to the Capture
Box

files that help boost the operation. Files that
have file name extension like

‘.avm_chk_tmp’,
‘.avm_speed_test’, ‘.hd_keepalive’aim

at preserving hard disk speed as well as other
crucial record. Please don’t remove them.

Video Display Problems

Actions

“No input signal”

message appears on screen

connected.

Appendix B Troubleshooting

English-66

sure that the device is connected with the
proper cables (See 3.1 Hardware
Installation in user manual for details).

Screen color appears abnormal using
component input

Green screen color with buzzing noise:

do not come loose.

Mono screen color:

do not come loose.

Unsuccessful recording of
HDMI-input-videos

except those in HDCP (protected video)
form.

Blacken screen using HDMI input

input, please try:

source device and also the Capture Box. Also,
connect to HDMI port 1 of your TV at all times.

The recording is fast-forwarded or
stopped when recording complicated
gameplay frames in HD resolution
(720p or above)?

(720p or above), fast-forward may be found
due to the complicated video content.
Follow the tips below to ensure good
recording quality:

you format hard disk into NTFS format using
HP USB Disk Storage Format Tool. Please
find the link:

http://download.cnet.com/HP-USB-Storage-

formatting. All data will be erased once the
formatting process begins.

can be found in C285 user manual. Please
refer to PS3/ Xbox 360 video output setting.

3. Lower C285 video quality at Menu>

Settings> Edit/ Share

4. Use another high- performance storage disk

(For example, another NTFS hard disk).

Playback Problems

Actions

English-67

Poor quality of captured video

console.

For PS3, set 1080p, 1080i and 720p as video
output resolutions. If you only select 1080i, the
screen resolution automatically goes to 480i
when you play a game that supports 720p.
(See 3.5 Video Output Settings for Game

Consoles in user manual for details).

Jittery/Jerky video playback on PC

media player before playback.

Some media players cannot process the
interlaced video (1080i / 576i /480i) well.
This problem does not persist after video
uploaded to YouTube.

Stuttering local video playback

NTFS-formatted hard drive.

to play the videos on PC. Alternatively, you
can record at a lower bit rate to solve this
problem.
This problem does not persist after video
uploaded to YouTube.

Microphone volume not loud enough

No A/V Pass Through when game
console and TV ON

File Management Problems

Actions

Difficulty in locating files

they are recorded. In the file management,
you can sort files out by its name, the time
recorded, and the file size. Make sure the
time zone is set correctly or manually setup
to obtain correct file name.

For example, a video which recorded at 9:30
a.m., 15 of April, 2013 will be named as:

English-68

called:

time will be named as :

named as :

Difficulty in locating the folder on your
PC/ laptop

folder that built in your hard drive; as a

result, it is likely that the destination is set

to a non-standard folder, for example, a

hidden folder.

the recordings and snapshots, please
check if:

and snapshots to a standard folder, making
sure that it is not hidden, locked, etc..

Windows system. A Linux system does not
read non-standard folder like a hidden folder.

English-69

Other Problems

Actions

Firmware upgrade turns out
unsuccessful

storage disk is installed. Remove internal
storage disk and power on the Capture Box.
Connect the USB to your Capture Box to
undergo FW upgrade. (*If you are using a
SATA storage disk or the temperature of the
hard disk appears high; please wait for 10
minutes for the hard disk to cool down.)

root of your USB.

minimum space of 256MB on your USB.

disrupted by other files on your USB. It is
recommended that you wipe the USB or
reformat it to NTFS format.

Storage Format Tool:

Box. Connect it to a computer.

the following link:

age-Format-Tool/3000-2094_4-10974082.ht
ml

Select your USB and format it to NTFS
format.

and reconnect it to the Capture Box to

upgrade firmware.

If the problem still persists, refer to FAQ at www.avermedia.com for further troubleshooting.

English-70

Appendix C Measuring Your HDD Height Before Installation

English-71

Open Source Code Notice

The following GPL executables and LGPL, MPL libraries used in this product are subject to the BSD/FreeBSD/

GPL/GPLv2/GPLv2+/GPLv3 with GCC/ RLE/jpeg/LGPLv2/LGPLv2.1/LGPLv2.1/ GPLv2/LGPLv2.1+/LGPLv2+/

libpng/MIT/NewBSD/OPENSSL/PD/zlib License Agreements:

BSD

cppstub/db/libpcre0/JSONKit

FreeBSD

thttpd

GPL

makedevs

GPLv2

busybox/dbus/dbus-x11/devmem2/dosfstools/fbset/i2c-tools/iproute2/libblkid1/libdbus-1-3/libfreetype6/libpam/

libuuid1/linux-kernel/module-init-tools/module-init-tools-depmod/mtd-utils/netbase/u-boot/update-modules/

usbutils/util-linux-ng

GPLv2+

iptables/sysvinit/tinylogin/udev/update-rc.d

GPLv3 with GCC RLE

libgcc1/libstdc++6

jpeg

libjpeg8/libjpeg-tools

LGPLv2

Libjson/libts-1.0-0/tslib

LGPLv2.1

libav/libmicrohttpd/libusb-1.0-0

LGPLv2.1/GPLv2

alsa

English-72

LGPLv2.1+

ldd/libc6/libthread-db1

LGPLv2+

libglib-2.0-0

libpng

libpng12-0

MIT

cocos2d-x/curl/e2fsprogs/fbset-modes/graphmagic/libcom-err2/libcurl4/libe2p2/libexpat1/libext2fs2/libformw/

libmenuw/libpanelw5/libss2/libtic5/libtinfo5/libxml2/ncurses/pointercal

New BSD

iperf

OPENSSL

openssl

PD

modutils-initscripts

zlib

libz1

AVerMedia Technologies Inc. offers to provide source code to you for a charge covering the cost of performing such

distribution, such as the cost of media, shipping and handling upon e-mail request to AVerMedia Technologies Inc. at

http://www.avermedia.com

For more information, please visit our website:

http://www.avermedia.com

Français -1

Assistant d’installation

Lorsque vous branchez votre Boîtier d’Acquisition pour la première fois, l’assistant d’installation
apparaît. Les étapes suivantes vous guident tout au long de la procédure de configuration initiale.

Etape 1
Réglage de la Langue

Lorsque la page apparaît, utilisez ▲/▼ pour choisir
la langue de votre choix. Appuyez ensuite sur OK
pour confirmer.

Etape 2
Passerelle Audio/Vidéo (Pass-Thru)

Sélectionnez ON pour la passerelle A/V.

 Assurez-vous que vous avez insta llé un di sque dur ( interne ou externe ) et connecté le boîtie r à Internet

avan t de dé marrer la procédure.

 Pour la pre miè re init ialisat ion, vo us a urez un écran noir pendant une cou rte période (env iron 20 seco ndes),

suivi par le lo go AVerMedia. La lumié re verte qui c lignote ind ique le Game Capture HD II est en t rain de
dé marrer. Attendez e nsuite l’apparition de l’écran de bienvenue .

Français

Français -2

Etape 3 (1) Rappel

Assurez-vous que le disque dur branché ou installé
sur le boîtier est bien formaté en NTFS. (Pour plus
de détails, reportez-vous au Chapitre 4.2)

Vérifiez la connexion au réseau. Appuyez ensuite
sur OK pour démarrer la configuration.

Nous vous recommandons d’utiliser un routeur qui
supporte les réseaux IP DHCP. Veuillez vous
référer au Chapitre Ch. 6.2 pour un ré glage manuel
de la connexion.

Etape 3 (2)
Echec de la Connexion Réseau

Si vous n’avez pas réussi à vous connecter à un

réseau valide, un message d’échec de connexion
réseau apparaîtra.

Appuyez sur OK pour continuer.

Appuyez sur pour revenir à la page
précédente.

Etape 4
Aucun Disque Dur Détecté

Si vous n’avez pas encore installé de support de
stockage, faîtes-le avant de continuer le processus
d’installation.

Appuyez ensuite sur pour vous rendre à
l’écran précédent et appuyez sur OK pour lancer le
processus de verification du disque.

Français -3

Etape 4 (2)
Fin du Processus d’Installation

Une fois qu’un disque dur formaté en NTS est
connecté au boîtier, un message de fin d’installation
s’affiche.

Vous pouvez commencer à enregistrer et You can
start to record and take snapshot right away. Press
OK to exit the wizard and start using Capture Box.
The game screen then appears.

Deutsch -1

Einrichtungsassistent

Wenn Sie die Capture Box das erste Mal einschalten, erscheint der Einrichtungsassistent. Folgende
Schritte führen Sie durch die Erstkonfiguration.

Schritt 1
Sprache einstellen

Wenn die Willkommensseite erscheint, verwenden
Sie zur Auswahl Ihrer bevorzugten Sprache ▲/▼.
Drücken Sie zum Bestätigen OK.

Schritt 2
A/V-Durchschleifen

Es wird empfohlen, A/V-Durchschleifen auf Ein
einzustellen.

 Denken Sie daran, zuvor eine Festplatte (in tern oder e xtern) zu installieren und eine Verbindung zum

Internet herzus tellen.

 Bei der erstma ligen I nitialisierung folgt nach kurzfristiger Anzeige eine s schwa rzen Bildschirm s (circa 20

Sekunden) das AVerMedia-Logo. Die bl inkende grü ne Status leuchte zeigt an, dass der Game Capture HD II
startet. Bitte warten Sie, bis der Willkomme nsbildschirm erscheint.

Deutsch

Deutsch -2

Schritt 3 (1)
Erinnerung

Achten Sie darauf, dass eine NTFS-formatierte
Festplatte angeschlossen oder im Gerät installiert
ist. (Einzelheiten finden Sie in Kapitel 4.2)

Prüfen Sie die Netzwerkverbindung.

Drücken Sie zum Starten der Einrichtung OK.

Wir empfehlen einen Router, der
DHCP-IP-Netzwerke unterstützt. Beachten Sie zur
manuellen Verbindungseinrichtung auch Kapitel

6.2.

Schritt 3 (2)
Netzwerkverbindungsfehler

Falls Sie keine Verbindung zu einem gültigen
Netzwerk hergestellt haben, wird eine kurze
Meldung über eine fehlgeschlagene
Netzwerkverbindung angezeigt.

Drücken Sie zum Fortfahren OK.

Rufen Sie mit die vorherige Seite auf.

Schritt 4
Keine Festplatte erkannt

Falls Sie noch kein Speichergerät installiert haben,
holen Sie dies nach, bevor Sie mit der Einrichtung
fortfahren.

Drücken Sie dann zum Aufrufen des vorherigen

Bildschirms , führen Sie mit OK eine
Festplattenprüfung durch.

Deutsch -3

Schritt 4 (2)
Einrichtungsassistenten abschließen

Sobald eine NTFS-formatierte Festplatte
verbunden ist, zeigt eine Benachrichtigung an, dass
die Einrichtung abgeschlossen ist.

Sie können nun direkt mit der Aufnahme und
Erstellung von Schnappschüssen beginnen.
Drücken Sie OK; dadurch verlassen Sie den
Assistenten und können mit der Nutzung der
Capture Box beginnen. Der Spielbildschirm
erscheint.

Italiano-1

Installazione guidata

La prima volta che si accende l'unità Capture Box, viene visualizzata l'installazione guidata. Le seguenti
procedure guidano l'utente attraverso la procedura di configurazione iniziale.

Fase 1
Impostazione della lingua

Quando appare la pagina di benvenuto, utilizzare
▲/▼ per selezionare la lingua preferita. Premere OK
per confermare.

Fase 2
Pass Through A/V.

Si consiglia di portare Pass Through A/V su ON.

 Assicurarsi di installare un disco rigido (interno o esterno) e di connettersi previamente a Internet.
 Per la prima inizializzazione, una breve schermata nera (circa 20 secondi) è seguita dal logo AVerMedia. La

spia di stato verde lampeggiante indica che Game Capture HD II è in fase di avvio. Attendere che appaia la
schermata di benvenuto.

Italiano

Italiano-2

Fase 3 (1)
Promemoria

Assicurarsi che un disco rigido con formattazione
NTFS sia collegato o installato sul dispositivo (per i
dettagli, consultare il Capitolo 4.2).

Controllare la connessione di rete.
Premere OK per avviare la configurazione.

Si consiglia di utilizzare un router che supporti la
rete IP DHCP. Inoltre, consultare il Capitolo 6.2 per
la configurazione della connessione manuale.

Fase 3 (2)
Errore di connessione di rete

Se non ci si è connessi ad una rete valida, viene
visualizzato un breve risultato dell'errore di
connessione di rete.

Premere OK per continuare.

Premere per tornare alla pagina precedente.

Fase 4
Nessun disco rigido rilevato

Se non si è ancora installato un dispositivo di
archiviazione, installarlo prima di procedere con
l'installazione.

Quindi, premere per andare alla schermata
precedente e premere OK per eseguire la
procedura di verifica del disco.

Italiano-3

Fase 4 (2)
Termine dell'installazione guidata

Una volta collegato un disco rigido con
formattazione NTFS, viene visualizzato un avviso di
impostazioni completate.

È possibile avviare la registrazione e scattare
immediatamente istantanee. Premere OK per
uscire dalla procedura guidata e iniziare ad usare
Capture Box. Viene quindi visualizzata la
schermata del gioco.

Español-1

Asistente de instalación

La primera vez que encienda la unidad Capture Box, se mostrará el asistente de instalación. Los
siguientes pasos le guiarán en el proceso de configuración inicial.

Paso 1
Configuración del idioma

Cuando aparezca la página de bienvenida, utilice

▲/▼ para seleccionar el idioma que desee.

Presione OK (Aceptar) para confirmar.

Paso 2
Conector A/V

Se recomienda que el conector A/V esté en
posición ON (Encendido).

 Asegúrese de instalar una unidad de disco duro (interna o externa) y conectarla a Internet previamente.

 La primera vez que inicie la unidad, aparecerá una pantalla con fondo negro (aproximadamente durante 20 segundos) y, a

continuación, se mostrará el logotipo de AVerMedia. La luz de estado verde parpadeante indica que Game Capture HD II se
está iniciando. Espere hasta que aparezca la pantalla de bienvenida.

Español

Español-2

Paso 3 (1)

Recordatorio

Asegúrese de que una unidad de disco duro con
formato NTFS está conectada o instalada en el
dispositivo. (Para obtener más información,
consulte el Capítulo 4.2)

Compruebe la conexión de la red.

Presione OK (Aceptar) para iniciar la instalación.

Se recomienda utilizar un enrutador que admita la
red IP de DHCP. Consulte el Capítulo 6.2 para
obtener información sobre la configuración de la
conexión manual.

Paso 3 (2)
Error de conexión de la red

Si no se ha conectado a una red válida, se mostrará
brevemente un mensaje de error de conexión de la
red.

Presione OK (Aceptar) para continuar.

Presione para volver a la página anterior.

Paso 4
No se ha detectado ninguna unidad

de disco duro

Si todavía no ha instalado ningún dispositivo de
almacenamiento, hágalo antes de continuar con el
proceso de instalación.

A continuación presione para ir a la pantalla
anterior y presione OK (Aceptar) para ejecutar el
proceso de comprobación de disco.

Español-3

Paso 4 (2)

Finalización del asistente de
instalación

Una vez conectada una unidad de disco duro con
formato NTFS, se mostrará un aviso de instalación
finalizada.

Puede empezar a grabar y tomar instantáneas
cuando desee. Presione OK (Aceptar) para salir
del asistente y empezar a utilizar Capture Box. Se
mostrará la pantalla de juegos.

Português do Brasil -1

Setup Wizard

Quando for a primeira vez que você ligar a unidade placa de captura, aparecerá o assistente de
configuração. Os passos a seguir irão guiá-lo através do processo de configuração inicial.

Passo 1
Configurando o Idioma

Quando a página de boas-vindas abrir, use ▲ / ▼
para selecionar o idioma preferido. Pressione OK
para confirmar.

Passo 2
A/V Pass Thru.

Sugere-se que o A / V Pass Thru esteja ligado.

 Certifique -se de inst alar um disco rígido (interno ou externo) e para se cone ctar à in tern et com

antecedência.

 Para a inicialização pela primeira vez, um curto per íodo de tela preta (ap roximad amente 20 segun dos) é

segu ido pelo logotipo da AVerMedia. A lu z de status verde piscando indica que a GAME CAPTU RE HD II
está iniciando. Por favor, aguarde até que a tela de boas vi nda s aparece.

Português do

Brasil

Português do Brasil -2

Passo 3 (1)
Lembre - se

Certifique-se de um disco rígido formatado com
NTFS está ligado ou instalado no aparelho. (Para
mais detalhes, consulte o Capítulo 4.2)

Verifique a conexão de rede.

Pressione OK para iniciar a instalação.

Um roteador que suporta a rede IP DHCP é
recomendado. Além disso, consulte Ch. 6.2 para a
configuração da conexão Manual.

Passo 3 (2)
Falha de conexão de rede

Se você nã o tiver conectado a uma rede válida, a
uma curta resultado da conexão de rede não serão
mostrados.

Pressione OK para continuar.

Pressione para voltar à pá gina anterior.

Passo 4
Nenhum disco rígido conectado

Se você ainda nã o tiver instalado qualquer
dispositivo de armazenamento, instale-o antes de
continuar o processo de configuração.

Em seguida, pressione para ir para a tela anterior e
pressione OK para executar o processo de
verificação de disco.

Passo 4 (2)
Finalizando a configuração

Uma vez que um disco rígido formatado com NTFS
estiver conectado, um aviso Configurações
completa será mostrada.

Você pode começar a gravar e tirar foto
imediatamente. Pressione OK para sair do
assistente e começar a usar a placa de captura. A
tela do jogo, então aparece.

Model No. C285

P/N 300AC285 - D25
Made in Taiwan