Avaya Serial Adapter Module Supplement User Manual
Part No. 303124-D Rev 00
December 2000
600 Technology Park Drive
Billerica, MA 01821-4130
Serial Adapter Module
Supplement
Copyright © 2000 Nortel Networks
All rights reserved. December 2000.
The information in this document is subject to change without notice. The statements, configurations, technical data,
and recommendations in this document are believed to be accurate and reliable, but are presented without express or
implied warranty. Users must t ak e full re spo nsibility fo r th eir a pplic a tio ns of any products specif i ed in th is d ocume nt .
The information in this document is proprietary to Nortel Networks NA Inc.
Trademarks
NORTEL NETWORKS is a trademark of Nortel Networks.
AN and Passport are registered trademarks and Advanced Remote Node, ANH, ARN, BayRS, and BCC are
trademarks of Nortel Networks.
Microsoft, MS, MS-DOS, Windows, and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation.
All other trademarks and registered trademarks are t he property of their respective owners.
Statement of Conditions
In the interest of improvi ng internal design, operational fun c tion , an d/o r re liability , No rte l Networks NA Inc . rese rv e s
the right to make changes to the products described in this document without notice.
Nortel Networks NA Inc. does not assume any liability that may occur due to the use or application of the product(s)
or circuit layout(s) described herein.
USA Requirements Only
Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notice: Radio Frequency Notice
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to
Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reaso nable protection against harmful interference
when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy. If it is not installed and used in accordance with the instruction manual, it may cause harmful
interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful
interference, in which case users will be required to take whatever measures may be necessary to correct the
interference at their own expense.
European Requirements Only
EN 55 022 Statement
This is to certify that the Nortel Networks Serial Adapter Module is shielded against the generation of radio
interference in accordance with the application of Council Directive 89/336/EEC, Article 4a. Conformity is declared
by the application of EN 55 022 Class A (CISPR 22).
Warning: This is a Class A product. In a domestic environment, thi s produ c t may cau se radio in terf ere n ce, in whic h
case, the user may be required to take appropriate measures.
Achtung: Dieses ist ein Gerät der Funkstörgrenzwertklasse A. In Wohnbereichen können be i B e trieb dieses Gerätes
Rundfunkstörungen auftreten, in welchen Fällen der Benutzer für entsprechende Gegenmaßnahmen verantwortlich
ist.
Attention: Ceci est un produit de Classe A. Dans un environnement domestique, ce produit risque de créer des
interférences radioélectriques, il appartiendra alors à l’utilisateur de prendre les mesures spécifiques appropriées.
EC Declaration of Conformity
This product conforms (or these produc ts conform) to the provisions of Council Directive 89/336/EEC and
73/23/EEC.
ii
303124-D Rev 00
Japan/Nippon Requirements Only
Voluntary Control Council for Interference (VCCI) Statement
Taiwan Requirements
Bureau of Standards, Metrology and Inspection (BSMI) Statement
Canada Requirements Only
Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations
This digital apparatus (Serial Adapter Module) does not exceed the Class A limits for radio-noise emissions from
digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.
Règlement sur le brouillage radioélectrique du ministère des Communications
Cet appareil numérique (Serial Adapter Module) respecte les limites de bruits radioélectriques visant les appareils
numériques de classe A prescrites dans le Règlement sur le brouillag e radioélectrique du m inistère des
Communications du Canada.
Canada CS-03 Rules and Regulations
Notice: The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets
telecommunications netw ork prote cti ve, opera tional and safety re quirements as pres cribed in the app ropriate Term inal
Equipment Technical Requirements document(s). The Department does not guarantee the equipment will operate to
the user’s satisfaction.
Before installing this equipment, u sers shou ld e nsure that it is permissible to be connected to the facilities of the local
telecommunications company. The equipment must also be installed using an a cceptable method of connection. The
customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent the degradation of service in
some situations.
303124-D Rev 00
iii
Canada Requirements Only
Repairs to certified equipment should be coo rdinated by a representative designated by the supplier. Any repairs or
alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications
company cause to request the user to disconnect the equipment.
Users should ensure for their own protection tha t the electrical gro und connecti ons of the po wer utility, tele phone lines
and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly
important in rural areas.
Caution: Users should not attempt to make such connections themselves, but should contact the appropriate electric
inspection authority, or electric ia n, as appro p ria te.
Notice: For equipment using loopstart lines, please note that the Ringer Equivalence Number (REN) assigned to each
terminal device provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone
interface. The termination on an interface may consist of any combination of devices subject only to the requirement
that the sum of the Ringer Equivalence Numbers of all the devices does not exceed 5. The REN is located on the “FCC
Rules Part 68” label located on the bracket of the module, or on the back of the unit.
Canada CS-03 -- Règles et règlements
Avis: L'étiquette d'Industrie Canada identifie le matériel homologué. Cette étiquette certifie que le matériel est
conforme aux normes de protection, d'exploitation et de sécurité des réseaux de télécommunications, comme le
prescrivent les documents concernant les exigences techniques relatives au matériel terminal. Le Ministère n'assure
toutefois pas que le matériel fonctionnera à la satisfaction de l'utilisateur.
Avant d'installer ce matériel, l'utilisateur doit s'assurer qu'il est permis de le raccorder aux installations de l'entreprise
locale de télécommunication. Le matériel doit également être installé en suivant une méthode acceptée de
raccordement. L'abonné ne doi t pas oublier qu'il est possible que l a conformité aux conditions énoncées ci-dessus
n'empêche pas la dégradation du service dans certaines situations.
Les réparations de matériel homologué doivent être coordonnées par un représentant désigné par le fournisseur.
L'entreprise de télécomm unication s pe ut d emande r à l' utilisat eur de débra ncher u n app areil à la su ite de rép arations o u
de modifications effectuées par l'utilisateur ou à cause de mauvais fonctionnement.
Pour sa propre protectio n, l 'utilisateur doit s'assurer que tous les f ils d e mise à la te rre de la sou rce d 'éner gie électriqu e,
des lignes téléphoniques et des canalisations d'eau métalliques, s'il y en a, sont raccordés ensemble. Cette précaution
est particulièrement importante dans les régions rurales.
Avertissement: L'utilisateur ne d oi t p as ten ter d e f a ire c es racco rde m ents lu i-m ême; i l do it avoir recour s à un se rvice
d'inspection des installati ons électriques, ou à un électricien , selon le cas.
Avis: Veuillez prendre note que pour tout appareillage supportant des lignes de type “loopstart,” l'indice d'équivalence
de la sonnerie (IES) assigné à chaque dispositif terminal indique le nombre maximal de terminaux qui peuvent être
raccordés à une interface. La terminaison d'une interface téléphonique peut consister en une combinaison de quelques
dispositifs, à la seule condition q ue la somme d'indi ces d'équi v alence de la sonnerie de to us les dispositifs n' excède p as
5. Le REN figure sur l’étiquette “FCC Rules Part 68” située sur le support du module ou à l’arrière de l’unité.
(continued)
iv
303124-D Rev 00
FCC Part 68 Compliance Statement
This equipment complies with Pa rt 68 of FCC Ru les. All dire ct c onnec tio ns to telep hone ne tw o r k line s mu st be mad e
using standard plugs and jacks compliant with FCC Part 68. Please note the following:
1. You are required to request service from the telephone company before you connect the unit to a network. When
you request service, you must pro vide the teleph on e compa ny with the following data:
• When you request T1 Service, you must provide the telephone company with
-- The Facility Interface Code
Provide the telephone company with all the codes below:
- 04DU9-BN (1.544 MB, D4 framing format)
- 04DU9-DN (1.544 MB, D4 framing format with B8ZF coding)
- 04DU9-1KN (1.544 MB, ESF framing format)
- 04DU9-1SN (1.544 MB, ESF framing format with B8ZF coding)
- 04DU9-1ZN (1.544 MB, ANSI ESF and ZBTSI without line power)
The telephone company will select the code it has available.
-- The Service Order Code(s) (SOC): 6.0F
-- The req uired Universal Service Order Code (USOC) jack: RJ48C
• When you request Primary Rate ISDN Service, you must provide the telephone company with
-- The Facility Interface Code: 04DU9-1SN (1.544 MB, ESF framing format with B8ZF coding)
-- The Service Order Code(s) (SOC): 6.0F
-- The req uired Universal Service Order Code (USOC) jack: RJ48C
2. Your telephone company may make changes to its facilities, equipment, operations, or procedures that could
affect the proper function in g of yo ur equip m ent. The teleph on e com pany will notify you in advan ce of suc h
changes to give you an opportunity to maintain uninterrupted telephone service.
3. If the unit causes harm to the telephone network, the telephone company may temporarily discontinue your
service. If possible, they will notify you in advance, but if advance notice is not practical, you will be notified
as soon as possible and will be informed of your right to file a complaint with the FCC.
4. If you experience trouble with the unit, pl ease contact the Nortel Networks Technical Solutions Center in
your area for service or rep a irs. Repairs should be per f or med only by service person nel authorized by
Nortel Networks.
United States 1-800-2LANWAN
Valbonne, France 33-4-92-96-69-68
Sydney, Australia 61-2-9927-8800
Tokyo, Japan 81-3-5740-1700
5. You are required to notify the telephone company when you disconnect the unit from the network.
303124-D Rev 00
v
Nortel Networks NA Inc. Software License Agreement
NOTICE: Please carefully read this license agre ement before copying or using the accompanying software or
installing the hardware unit with pre-enabled software (each of which is referred to as “Software” in this Agreement).
BY COPYING OR USING THE SOFTWARE, YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS AND CONDITIONS OF
THIS LICENSE AGREEMENT. THE TERMS EXPRESSED IN THIS AGREEMENT ARE THE ONLY TERMS
UNDER WHICH NORTEL NETWORKS WILL PERMIT YOU TO USE THE SOFTWARE. If you do not accept
these terms and conditions, return the product, unused and in the original shipping container, within 30 days of
purchase to obtain a credit for the full purchase price.
1. License grant. Nortel Networks NA Inc. (“Nortel Networks”) grants the end user of the Software (“Licensee”) a
personal, nonex clusive, nontransfera ble lic ense: a) to use the Softw are eit her on a sing le compu ter or, if applicab le, o n
a single authorized device identified by host ID, for which it was originally acqui red; b) to copy the Software solely
for backup purposes in support of authorized use of the Software; and c) to use and copy the associated user manual
solely in support of autho rized us e of the So ftw are by Licensee. Th is license a pplies to th e Softwa re only a nd does not
extend to Nortel Networks Agent software or other Nortel Networks software products. Nortel Networks Agent
software or other Nortel Networks software products are licensed for use under the terms of the applicable Nortel
Networks NA Inc. Software License Agreement that accompanies such software and upon payment by the end user of
the applicable license fees for such software.
2. Restrictions on use; reservation of rights. The Software and user manuals are protected under copyright laws.
Nortel Networks and/or its licensors retain all title and ownership in both the Software and user manuals, including
any revisions made by Nortel Networks or its licensors. The copyright notice must be reproduced and included with
any copy of any portion of the Software or user manuals. Licensee may not modify, translate, decompile, disassemble,
use for any competitive analysis, reverse engineer, distribute, or create derivative works from the Software or user
manuals or any copy, in whole or in part. Except as expressly provided in this Agreement, Licensee may not copy or
transfer the Software or user manuals, in whole or in part. The Software and user manuals embody Nortel Networks’
and its licensors’ confidential and propriet ary in te llec tu al pro p erty. Licensee shall not sublicense, assign, or otherwise
disclose to any third party the Software, or any information about the operation, design, performance, or
implementation of the Software and user manuals that is confidential to Nortel Networks and its licensors; however,
Licensee may grant permission to its consultants, subcontractors, a nd agents to use the Softw are at Licensee’s facility,
provided they have agreed to use the Software only in accordance with the terms of this license.
3. Limited warranty . Nortel Networks warrants each item of Software, as delivered by Nortel Networks and properly
installed and operated on Nortel Networks hardware or other equipment it is originally licensed for, to function
substantially as described in its accompanying user manual during its warranty period, which begins on the date
Software is first shipped to Licensee. If an y item of S oftware f ails to so function d uring its w arranty period, as the sole
remedy Nortel Networks will at its discretion provide a suitable fix, patch, or workaround for the problem that may be
included in a future Software release. Nortel Networks further warrants to Licensee that the media on which the
Software is provided will be free from defec ts in materials and wo rkman ship under no rmal use for a peri od of 90 da ys
from the date Software is first shipped to Licensee. Nortel Networks will replace defective media at no charge if it is
returned to Nortel Netw orks during the warranty period along with pro of of the date of shipment. This warranty does
not apply if the media has been damaged as a result of accident, misuse, or abuse. The Licensee assumes all
responsibility for selection of the Software to achieve Licensee’s intended results and for the installation, use, and
results obtained from the Software. Nortel Networks does not warrant a) that the functions contained in the software
will meet the Licensee’s requirements, b) that the Software will operate in the hardware or software combinations that
the Licensee may select, c) that the operation of the Software will be uninterrupted or error free, or d) that all defects
in the operation of the Softw are will be corrected . Nortel Network s is not obligated to remedy any Software de fect that
cannot be reproduced with the latest Software release. These warranties do not apply to the Software if it has been
(i) altered, except by Nortel Networks or in accordance with its instructions; (ii) used in conjunction with another
vendor’s product, resulting in the de fect; or (iii) damaged by improper environment, abuse, misu se, accident, or
negligence. THE FOREGOING WARRANTIES AND LIMITATIONS ARE EXCLUSIVE REMEDIES AND ARE
IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING WITHOUT LIMITAT ION ANY
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Licensee is responsible
vi
303124-D Rev 00
for the security of its own data and information and for maintaining adequate procedures apart from the Software to
reconstruct lost or altered files, data, or programs.
4. Limitation of liability. IN NO EVENT WILL NORTEL NETWORKS OR ITS LICENSORS BE LIABLE FOR
ANY COST OF SUBSTITUTE PROCUREMENT; SPECIAL, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL
DAMAGES; OR ANY DAMAGES RESULTING FROM INACCURATE OR LOST DATA OR LOSS OF USE OR
PROFITS ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE PERFORMANCE OF THE SOFTWARE, EVEN
IF NORTEL NETWORKS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT
SHALL THE LIABILITY OF NORTEL NETWORKS RELATING TO THE SOFTWARE OR THIS AGREEMENT
EXCEED THE PRICE PAID TO NORTEL NETWORKS FOR THE SOFTWARE LICENSE.
5. Government licensees. This provision applies to all Software and documenta tion acqu ired direc tly or indi rectly by
or on behalf of the United States Government. The Software and documentation are commercial products, licensed on
the open market at market prices, and were developed entirely at private expense and without th e use of any U.S.
Government funds. The license to the U.S. Government is granted only with restricted rights, and use, duplication, or
disclosure by the U.S. Government is subject to the restrictions set forth in subparagraph (c)(1) of the Commercial
Computer Software––Restricte d Rig hts cla u se o f FAR 52.227-19 and the limitations set out in thi s license for civilian
agencies, and subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause of DFARS
252.227-7013, for agencies of t he Department of Defense or their successors, whichever is applicable.
6. Use of software in the European Community. This provision applies to all Software acquired for use within the
European Community. If Licensee uses the Software within a country in the European Community, the Software
Directive enacted by the Council of European Commun ities Directive dated 14 May, 1991, will apply to the
examination of the Software to facilitate interoperability. Licensee agrees to notify Nortel Networks of any such
intended examination of the Software an d may procure support and assistance from Nortel Networks.
7. Term and termination. This license is effective until terminated; however, all of the restrictions with respect to
Nortel Networks’ copyright in the Software and user manuals will cease being effective at the date of expiration of the
Nortel Networks copyright; those restrictions relating to use and disclosure of Nortel Networks’ confidential
information shall continue in effect. Licensee may terminate this license at any time. The license will automatically
terminate if Licensee fails to comply with any of the terms and conditions of the license. Upon termination for any
reason, Licensee will immediat ely destroy or return to Nortel Networks the Software, user manuals, and all copies.
Nortel Networks is not liable to Licensee for damages in any form solely by reason of the termination of this license.
8. Export and re-export. Licensee agrees not to export, directly or in directly, the Software or related technical data or
information without f irst obtain ing a n y required e xport lice nses or oth er go v ernme ntal ap pro v als. W i thout limiting the
foregoing, Lice n see, on behalf of itse lf an d its subsidiaries and affiliate s, a gr ees t hat it will not, without first obtaining
all export licenses and approvals required by the U.S. Government: (i) export, re-export, transfer, or divert any such
Software or technical data, or any direct product thereof, to any country to which such exports or re-exp orts are
restricted or embargoed under United States export control laws and regulations, or to any national or resident of such
restricted or embargoed countries; or (ii) provide the Software or related technical data or information to any military
end user or for any military end use, including the design, development, or production of any chemical, nuclear, or
biological weapons.
9. General. If any provision of this Agreement is held to be invalid or unenforceable by a court of competent
jurisdiction, the remainder of the provisions of this Agreement shall remain in full force and effect. This Agreement
will be governed by the laws of the state of California.
Should you have any questions concerning this Agreement, contact Nortel Networks, 4401 Great America Parkway,
P.O. Box 58185, Santa Clara, California 95054-8185.
LICENSEE ACKNOWLEDGES THAT LICENSEE HAS READ THIS AGREEMENT, UNDERSTANDS IT, AND
AGREES TO BE BOUND BY ITS TERMS AND CONDITIONS. LICENSEE FURTHER AGREES THAT THIS
AGREEMENT IS THE ENTIRE AND EXCLUSIVE AGREEMENT BETWEEN NORTEL NETWORKS AND
LICENSEE, WHICH SUPERSEDES ALL PRIOR ORAL AND WRITTEN AGREEMENTS AND
COMMUNICATIONS BETWEEN THE PARTIES PERTAINING TO THE SUBJECT MATTER OF THIS
AGREEMENT. NO DIFFERENT OR ADDITIONAL TERMS WILL BE ENFORCEABLE AGAINST
NORTEL NETWORKS UNLESS NORTEL NETWORKS GIVES ITS EXPRESS WRITTEN CONSENT,
INCLUDING AN EXPRESS WAIVER OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
303124-D Rev 00
vii
Contents
Preface
Before You Begin ............................................................................................................. xv
How to Use This Supplement .......................................................................................... xv
Text Conventions .............................................................................................................xvi
Acronyms ........................... .......................... .......................... ......................... .................x vi
Hard-Copy Technical Manuals .................................................................. ...... ....... ...... ...xvii
How to Get Help .............................................................................................................xvii
Chapter 1
Using the Serial Adapter Module in an AN or an ANH Router
Verifying AN/ANH Router Requirements ..................................... ...... ....... ...... ....... ...... ...1-1
Attaching Cables ............................................................................................................1-2
Completing Software Configuration ................................................................................1-3
Interpreting LEDs ...........................................................................................................1-4
Chapter 2
Using the Serial Adapter Module in a Passport ARN Router
Verifying ARN Router Requirements ..............................................................................2-1
Attaching Cables ............................................................................................................2-2
Completing Software Configuration ................................................................................2-3
Interpreting LEDs ...........................................................................................................2-4
Chapter 3
Using the Serial Adapter Module in a Passport 5430 Multiservice Access Switch
WAN Adapter Module Placement Considerations ..........................................................3-1
Attaching Cables ............................................................................................................3-3
Completing Software Configuration ................................................................................3-4
Interpreting LEDs ...........................................................................................................3-5
303124-D Rev 00
ix
Chapter 4
Using the Serial Adapter Module in a Passport 2430 Multiservice Access Switch
Attaching Cables ............................................................................................................4-1
Completing Software Configuration ................................................................................4-3
Interpreting LEDs ...........................................................................................................4-4
x
303124-D Rev 00
Figures
Figure 1-1. Serial Adapter Module Connector on an AN or 12-Port ANH ..................1-2
Figure 1-2. Serial Adapter Module Connector on an 8-Port ANH ..............................1-2
Figure 1-3. Serial Adapter Module RLSD LED ...........................................................1-4
Figure 2-1. ARN Serial Adapter Module Connector (Slot 2) ......................................2-2
Figure 2-2. Serial Adapter Module RLSD LED ...........................................................2-4
Figure 3-1. Passport 5430 Serial Adapter Module Connector ...................................3-4
Figure 3-2. Serial Adapter Module RLSD LED ...........................................................3-5
Figure 4-1. Passport 2430 Serial Adapter Module Connector ...................................4-2
Figure 4-2. Serial Adapter Module RLSD LED ...........................................................4-4
303124-D Rev 00
xi
Loading...