Autonics TZ Operating Manual

NS1NSH MALDAM

cjhhmifedlfji ejilkjg

p DchZf[VXZ

=eea^XVh^dc ghVcYVfY

GVl cibWZf d[ XdccZXh^dc

?dbbic^XVh^dc bZh]dY

MmcX]fdcdig bZh]dY

?dbbic^XVh^dc Y^ghVcXZ

?dbbic^XVh^dc geZZY

MhVfh W^h

Mhde W^h

JVf^hm W^h

@VhV W^h

JfdhdXda

*?Vih^dc [df ig^c\

{x 9] R\ WX] YX\\RKUN ]X VXMROb YJ[JVN]N[s2J^M [J]Nv 1MM[N\\ N]Lxt

[NUJ]NM ]X LXVV^WRLJ]RXW XO BGyBG= \N[RN\ XW URWN `R]Q ^YYN[

\b\]NV\ \^LQ J\ ?3v ?;3 N]Lxs5[[X[ `RUU KN XLL^[[NMt

|x 6R[\]Ub VJTN LXVV^WRLJ]RXW YJ[JVN]N[ XO BGyBG= \N[RN\ JWM ^YYN[

\b\]NV J] XWNx

}x 9] R\ WX] JUUX`NM ]X \N] X_N[UJYYRWP LXVV^WRLJ]RXW JMM[N\\ J] ]QN

\JVN LXVV^WRLJ]RXW URWNxs5[[X[ `RUU KN XLL^[[NMt
~x ?UNJ\N ^\N ]`R\] YJR[ `R[N OX[ @A~-* LXVV^WRLJ]RXWx
*x 1O]N[ LXWWNL]RWP LXVV^WRLJ]RXW LJKUN KN]`NNW BGyBG= \N[RN\ JWM

^YYN[ \b\]NV\v ]QN _N[]RLJU [N\R\]JWLNs{zz ]X |zzg t V^\] KN

RW\]JUUNM J] KN]`NNW KX]Q LXVV^WRLJ]RXW URWN\x

p MmghZb dfYZf^c\

CYYN[

@Eswt

BEsut

s1ut s2wt

BGyBG=

{

dB`R\]NM ?JR[ LJKUN V^\] KN ^\NM OX[ LXVV^WRLJ]RXW LJKUNx

p ?dbbic^XVh^dc Xdchfda dfYZf^c\

{x BQN LXVV^WRLJ]RXW LXW][XU X[MN[RWP XO BGyBG= \N[RN\ R\ NaLU^\R_N Y[X]XLXU
|x 1O]N[ ~\NLx KNRWP \^YYURNM ]QN YX`N[ RW]X ^YYN[ \b\]NVv ]QNW JKUN ]X \]J[]

LXVV^WRLJ]RWPx

}x 9WR]RJU LXVV^WRLJ]RXW `RUU KN \]J[]NM Kb ^YYN[ \b\]NVx

DQNW 3XVVJWM \RPWJU LXVN\ X^] O[XV ^YYN[ \b\]NV ]QNW BGyBG= \N[RN\
`RUU [N\YXWMx

AD= LM697

54ic^hg.
Dh ^g VjV^aVWaZ hd gZh VYYfZgg 23n::0

Nkd k^fZ ]Va[ YieaZl

=gmcX]fdcdig gmghZb

Q^h]^c 304`b

4622. 6922. :822,=jV^aVWaZ hd gZh-

3W^h,B^lZY-

3W^h,B^lZY-

HdcZ

9W^h,B^lZY-

>??

BN[VRWJU [N\R\]JWLN

s1ut s2wt

BGyBG=

s=w{t

=

s2wt

BGyBG=

s1ut

A

1

3

B

5

2

<

E

B

3

4

B

E

3

CYYN[

BGy

BG=

A

1

3

B

5

B

2

4

<

E

B

E

@

1

3

4

B

E

3

1

A

1

B

5

3

3

B

4

E

B

<

:

E

@

B

E

4

2 3

B

4

E

@

2
3
3

A^YYUb \b\]NV YX`N[

d1 f >_N[ VRWx~\NLv 2 f DR]QRW VJax }zzV\v 3 f >_N[ VRWx|zV\

p ?dbbic^XVh^dc ?dbbVcY VcY >adX`

6X[VJ] XO 3XVVJWM JWM @N\YXW\N

ABE {z{{zz@yD

1MM[N\\

A]J[]

3XMN

3XMN

8NJMN[

3XMN

Ey4

BNa]

5BE 6A3

5=4

233

3XMN

3XMN

3JUL^UJ]RXW [JWPN XO 2UXLT 3QNLT 3QJ[JL]N[

hA]J[] LXMN / 9] RWMRLJ]N\ ]QN OR[\] XO 2;>3:

ABEfHz|8Iv RW LJ\N XO [N\YXW\Nv 13: `RUU KN JMMNMx

i1MM[N\\ LXMN / BQR\ LXMN R\ ^YYN[ \b\]NV LJW MR\LN[W BGyBG= \N[RN\ JWM

JKUN ]X \N] `R]QRW [JWPN XO z{ ]X ..xs234 1A3aat

j8NJMN[ LXMN / 9] RWMRLJ]N\ LXVVJWM J\ | JUYQJKN]\ J\ KNUX`x

@Es@NJM [NZ^N\]t f @H*|8Iv EH*-8I
@4s@NJM [N\YXW\Nt f @H*|8Iv 4H~~8I
DEsD[R]N [NZ^N\]t f DH*,8Iv EH*-8I

s@N\N[_J]RXW J] ^YYN[ _R\RXW XO BGyBG=t

D4sD[R]N [N\YXW\Nt f DH*,8Iv 4H~~8I

s@N\N[_J]RXW J] ^YYN[ _R\RXW XO BGyBG=t

kBNa] / 9] RWMRLJ]N\ ]QN MN]JRU LXW]NW]\ XO 3XVVJWMy@N\YXW\Nx

sANN LXVVJWMt

l5=4 LXMN / 9] RWMRLJ]N\ ]QN NWM XO 2;>3:x 5BEfHz}8I
m233 / 9] RWMRLJ]N\ E>@ XYN[J]RWP _JU^N O[XV ]QN OR[\] ]X 5BE XO ]QN Y[X]XLXU

J\ JKK[N_RJ]RXW XO BGyBG=x

p ?dbbic^XVh^dc ?dbbVcY

*

LZVYTLRU d[ bZVgifZbZch1gZhh^c\ jVaiZ ; =YYfZgg 23. ?dbbVcY LR

{x 3XVVJWMsCYYN[t

h3XVVJWM

ABE z{@E?z 5BE 6A3

A]J[] 1MM[N\\ 3XVVJWM QNJM

i1YYURLJ]RXW / 1MM[N\\sz{tv 8NJMN[ LXMNs@Etv 3^[[NW] _JU^Ns?t

ABE z{@E?z 5BE 6A3

z|8 233}z8 }{8*|8 *-8 *z8 }z8 z}8

*Qf^hZTQRU d[ JfdXZgg^c\ jVaiZ ; =YYfZgg 23. ?dbbVcY QR

{x 3XVVJWMsCYYN[t

h3XVVJWM

ABE

z

A]J[] 1MM[N\\

{

DE

3XVVJWM

QNJM

A z

A/AN]]RWP

_JU^N

i1YYURLJ]RXW / 1MM[N\\sz{tv 8NJM 3XMNsDEt \N]]RWP _JU^NsAt u{|}

ABE z{DEAz 5BE 6A3

z|8 z}8 233

}z8 }{8 *,8 *-8 *}8 }z8 |z8 }z8 }{8 }|8 }}8

? / ?[XLN\\RWP _JU^Nv
A / AN]]RWP _JU^N

AbVKXU

AYJLN

yw

AbVKXU

5WM 233

z

{

|

}

{z

{z

{z

|

}

{z

{z

{z

5BE

z

5WM 233

z{z{{z|{z}

6A3

{z

{

{z

{z

p LZgedcgZ

*LZVY d[ efdXZgg^c\1MZhh^c\ jVaiZ

{x 9W LJ\N XO [NLNR_RWP WX[VJU Y[XLN\\RWP _JU^N /

BQN MJ]J R\ ][JW\VR]]NM JMMRWP 13:Hz+8Ix

s9W LJ\N Y[XLN\\RWP _JU^N R\ u{|}x~t

z

ABE z{@4 ?

13:

ABE z{@4 ?

13:

z|8 }z8 }{8*|8 ~~8*z8

z+8

AbVKXU

z

z

}z8

{z}{z|{z{{z

AYJLN

{|}~

|z8 }{8 }|8 }}8 }~8 }{8 z}8 233

4NLRVJU

YXRW]

{

5BE 6A3

5BE 233

s9W LJ\N Y[XLN\\RWP _JU^N R\ w{zzt

ABE z{@4?

13:

z|8 }z8 }{8*|8 ~~8*z8

z+8

z{z z

w

z

|48 }z8 }{8 }z8 }z8 }z8 z}8 233

}z8

z

5BE 233

|x 9W LJ\N XO [NLNR_RWP WX[VJU \N]]RWP _JU^N /

BQN MJ]J R\ ][JW\VR]]NM JMMRWP 13:Hz+8Ix

s9W LJ\N \N]]RWP _JU^N R\ w{zzt

z{z{{z|{z}

ABE z{@4A

13:

ABE z{@4A

13:

z|8 }z8 }{8*|8 ~~8*}8

z+8

AbVKXU

z

z

}z8

z{z z

w

|48 }z8 }{8 }z8 }z8 z}8 233

4NLRVJU

{z

YXRW]

}z8

z

5BE 6A3

5BE 233

*Qf^hZ d[ gZhh^c\ jVaiZ

s9W LJ\N \N]]RWP _JU^N R\ w{zzt

z{z{{z|{z}

4NLRVJU

ABE z{ D4A

13:

ABE z{ D4Az 5BE 23313: z{z z

z|8 }z8 }{8 *,8 ~~8*}8 }z8z+8 |48 }z8 }{8 }z8 }z8 z}8 233

z

AbVKXU

w

{z

YXRW]

}z8

5BE 6A3

z

*Ih]Zfg ; Dc XVgZ d[ cd fZgedcgZ d[ =?E

hDQNW ]QN JMM[N\\ R\ WX] ]QN \JVN JO]N[ [NLNR_RWP ABEx
iDQNW [NLNR_RWP K^OON[ X_N[OUX` R\ XLL^[[NMx
jDQNW ]QN KJ^M [J]N X[ X]QN[\ LXVV^WRLJ]RXW \N]]RWP _JU^N J[N WX] ]QN \JVNx

*Q]Zc h]ZfZ VfZ cd =?E fZgedcgZ

h3QNLT ]QN \]J]^\ XO URWN\
i3QNLT ]QN LXVV^WRLJ]RXW LXWMR]RXWsAN]]RWP _JU^Nt
jDQNW J\\^VRWP ]QN Y[XKUNV R\ M^N ]X WXR\Nv ][b ]X XYN[J]N LXVV^WRLJw

]RXW } ]RVN\ VX[N ^W]RU [NLX_N[b

kDQNW XLL^[[NM LXVV^WRLJ]RXW OJRU^[N O[NZ^NW]Ubv YUNJ\N JMS^\] ]QN LXVw

V^WRLJ]RWP \YNNMx

p GV_df efdYiXhg

e ?[XaRVR]b \NW\X[\ e ?QX]XNUNL][RL \NW\X[\
e 1[NJ \NW\X[\ e 6RKN[ XY]RL \NW\X[\
e 4XX[y4XX[ \RMN \NW\X[\
e ?[N\\^[N \NW\X[\
e @X]J[b NWLXMN[\
e ANW\X[ LXW][XUUN[\
e A`R]LQRWP YX`N[ \^YYUb
e BNVYN[J]^[N LXW][XUUN[\
e BNVYN[J]^[Ny8^VRMR]b ][JW\M^LN[\
e ?X`N[ LXW][XUUN[\
e @NLX[MN[\
e BJLQXVN]N[y?^U\Ns@J]Nt VN]N[\
e ?JWNU VN]N[\
e 9WMRLJ]X[\
e ARPWJU LXW_N[]N[\
e 3X^W]N[\
e BRVN[\
e 4R\YUJb ^WR]\
e 7[JYQRLy;XPRL YJWNU

A]NYYRWP <X]X[\ r 4[R_N[\ r <X]RXW LXW][XUUN[\

e

]hhe;11kkk0Vihdc^Xg0Xdb

MVh^g[^VWaZ JVfhcZf Bdf BVXhdfm =ihdbVh^dc

eCA=@ KO=LNALM /

~{w*v FXWPMJWPwMXWPv FJWP\JWw\Rv 7bNXWPWJVv +|+w-~,v

:X[NJ

eIPALMA=M M=FAM /

2UMPx ~z| }[M 6Uxv 2^LQNXW BNLQWX ?J[Tv{.}vFJTMJNwMXWPv
DXWVRwP^v 2^LQNXWw\Rv 7bNXWPPRwMXv ~|zw,}~v :X[NJ
B5;/-|w}|w+{zw|,}z y 61E/-|w}|w}|.wz,|-

eA/bV^a / \JUN\0J^]XWRL\xLXV

N]Z efdedgVa d[ V efdYiXh ^befdjZbZch

VcY YZjZadebZch ; efdYiXh<Vihdc^Xg0Xdb

nrtsrtouprq

5?w:5wz~wzz*{1