
Original instructions
DYNAMIC SERIES
Part C: FJR transmitting unit
INDEX
1 Description ........................................................................................................... C - 2
2 Technical data ...................................................................................................... C - 3
3 Technical data sheet ........................................................................................... C - 3
4 Plates .................................................................................................................... C - 4
5 Light signals ........................................................................................................ C - 4
6 Malfunction signalled by the transmitting unit ................................................. C - 6
AUTEC Dynamic Series
LIFJRE00-01.fm Part C: FJR transmitting unit
ENG

C - 2
Description
1 Description
C
B
D
A
F
A connector for wire control (if present) B
C STOP pushbutton D display or LED (if present)
E LEDs F START pushbutton
G S-KEY (electronic starting key)
EBB
actuators
(joysticks, selectors, pushbuttons)
B
G
B
Dynamic Series
Part C: FJR transmitting unit

Technical data
2 Technical data
Power supply (battery MBM06MH)................................................................. NiMH 7.2 V
Antenna ................................................................................................................... internal
Housing material ........................................................................................... PA 6 (20% fg)
Protection degree ....................................................................................... IP65 (NEMA 4)
Dimensions ......................................................... 260 x 200 x 190 mm (10.2 x 7.9 x 7.5 In)
Weight .......................................................................................................... 2.0 kg (4.4 Lb)
Run time (at 20°C / 68°F) ............................................................................................ 11 h
Run time with Data Feedback (at 20°C / 68°F) .......................................................... 9.5 h
Run time with Low Power (at 20°C / 68°F) .................................................................. 14 h
Run time with Data Feedback and Low Power (at 20°C / 68°F) ............................... 12.5 h
3 Technical data sheet
The technical data sheet contains the transmitting unit configuration and shows
the matching between commands sent and machine functions/movements.
It also contains the wiring diagram showing the connection between the receiving
unit and the machine.
Each technical data sheet must be filled in, checked and signed by the installer,
who is responsible for a correct wiring.
A copy of the technical data sheet must always be kept together with this manual
(always keep a copy of this data sheet for administrative purposes).
C - 3
The wiring of the receiving unit outputs must always reflect the wiring indicated in the technical data sheet.
AUTEC Dynamic Series
LIFJRE00-01.fm Part C: FJR transmitting unit
ENG