Audio-technica AT-LP60BK-BT User Manual [ru]

AT-LP60-BT Беспроводной проигрыватель грампластинок

ATロゴとレジストレーションマーク

使用基準

Установка и эксплуатация

Беспроводный проигрыватель грампластинок

Введение

Благодарим вас за приобретение беспроводного проигрывателя грампластинок AT-LP60-BT. Audio-Technica более 50 лет остается ведущим производителем инновационной стереофонографической продукции. Мы с удовольствием представляем этот проигрыватель, который обладает отличными характеристиками, отличается множеством особенностей, повышающих удобство использования, и доставит вам истинное удовольствие.

Особенности беспроводного проигрывателя грампластинок AT-LP60-BT:

• Полностью автоматический режим работы

• Две скорости: 33

об/мин и 45 об/мин

• Диск проигрывателя профессионального класса из алюминиевого сплава

• Головка звукоснимателя Integral Audio-Technica Dual Moving Magnet™ со сменной алмазной иглой

• Встроенный блок приемопередатчика Bluetooth. Позволяет использовать проигрыватель грампластинок с беспроводными акустическими системами, наушниками и другими устройствами с беспроводной технологией Bluetooth®.

• Встроенный переключаемый стереофонический/линейный предусилитель уровня. Допускает использование проигрывателя со стереосистемами, оснащенными входами либо для магнитных звукоснимателей либо «AUX» входами (линейными входами); также делает удобным использования проигрывателя с большинством активных акустических систем

• Задемпфированный механизм подъема/опускания иглы, управляемый с передней панели

• Съемная пылезащитная крышка

Чтобы гарантировать максимальное удовлетворение от использование этого изделия, пожалуйста, прочтите все сведения, представленные в данном руководстве, и следуйте приведенным в нем инструкциям. Пожалуйста, храните руководство в доступном месте, чтобы в будущем использовать его для справки.

Мы полагаем, что вы сохраните все упаковочные материалы для возможного в будущем хранения, перемещения или транспортировки.

ОСТОРОЖНО: Во избежание повреждения иглы следите за тем, чтобы входящий в комплект щиток для иглы был надет в процессе установки, перемещения или очистки проигрывателя.

Узел иглы

Игла («щуп»)

Щиток иглы

Важная информация

Предупреждение:

• Во избежание возгорания или удара электрическим током не допускайте попадания дождя или иной влаги на этот аппарат.

Предостережение:

• Не допускайте попадания капель или брызг на аппарат.

• Во избежание удара электрическим током не открывайте корпус.

• Обслуживание должно осуществляться только квалифицированными

специалистами.

• Не подвергайте данное устройство воздействию чрезмерного тепла, например, от солнечных лучей, огня и т. п.

• Не подвергайте устройство сильным ударам.

• Аппарат необходимо установить рядом с электрической розеткой

таким образом, чтобы можно было легко получить доступ к штепселю шнура питания.

• В случае аварийной ситуации быстро отсоедините штепсель шнура питания данного аппарата.

• Не ставьте на аппарат емкости, наполненные жидкостью (например, вазы).

• Во избежание возгорания не размещайте на аппарате источники открытого огня (например, горящие свечи).

• Не устанавливайте аппарат в замкнутом пространстве (например, в книжном шкафу или другом аналогичном месте).

• Выбирайте для установки аппарата только места с хорошей вентиляцией.

• Во избежание возгорания не закрывайте вентиляционные отверстия на аппарате газетами, скатертями, шторами и пр.

Дату производства данного изделия можно определить по цифрам 1&2 (год производства) и 3&4 (неделя производства) серийного номера, приведенного на этикетке с номинальным напряжением, прикрепленной к проигрывателю.

Рекомендации:

• При появлении каких-либо признаков неисправности вроде шума, дыма, запаха, тепловыделения или повреждения данного изделия отсоедините его от компьютера. В подобной ситуации обратитесь к местному дилеру Audio-Techniса.

• Не используйте проигрыватель на расстоянии менее 22 см от кардиостимулятора. На кардиостимуляторы могут влиять радиоволны проигрывателя грампластинок.

• Не используйте проигрыватель вблизи медицинского оборудования. Работа кардиостимуляторов и электронного медицинского оборудования может быть нарушена радиосигналами. Не используйте проигрыватель в

• Не используйте проигрыватель вблизи устройств, автоматического управления, например дверями или пожарной сигнализацией. Работа электронного оборудования может быть нарушена радиосигналами, что может стать причиной аварий вследствие сбоев.

Одновременное использование с другими устройствами

Неполадка, например, прерывание звука, может быть вызвана влиянием радиоволн от устройств, которые используют такую же частоту (2,4 ГГц), как и проигрыватель грампластинок, включая устройства с беспроводной технологией Bluetooth, устройства, использующие беспроводную локальную сеть, цифровую беспроводную телефонию и микроволны. И наоборот, поскольку радиосигналы проигрывателя могут нарушать работу подобных устройств, предпринимайте следующие меры предосторожности:

- Устанавливайте устройства, работающие в том же самом частотном

диапазоне (2,4 ГГц) подальше от проигрывателя.

Инструкции по эксплуатации

Любое подключаемое к этому проигрывателю устройство должно отвечать требованиям стандартов Bluetooth, установленных группой Bluetooth SIG, и быть сертифицированным. Даже если то или иное устройство отвечает требованиям стандартов Bluetooth, его характеристики и спецификации могут не обеспечивать соединения с проигрывателем, а также корректного управления и функционирования.

медицинских учреждениях.

Рисунок 1

12"

SIZE

PHONO

LINE

ANALOG

OUT

Вид спереди Вид сзади

Русский

Основные особенности

SPEED

AT-LP60-BT

WIRELESS TURNTABLE

START

STOP

PHONO

ANALOG

OUT

LINE

16 17

Служит для запуска двигателя/диска и включения автоматического

режима работы.

Служит для выключения двигателя/диска и возврата рычага

звукоснимателя на подставку.

КНОПКА ПОДЪЕМА ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ

Служит для подъема и опускания рычага звукоснимателя в ручном

режиме.

КНОПКА ВЫБОРА СКОРОСТИ ДИСКА

Служит для выбора частоты вращения диска: 33 об/мин

со светодиодным индикатором)

Используется для первоначального сопряжения с приемным

устройством Bluetooth (динамики, наушники, ресивер, музыкальный центр и т.д.) и для запуска/остановки передачи беспроводного сигнала.

СЕЛЕКТОР РАЗМЕРА

Служит для выбора размера пластинки: 12" или 7".

ДИСК ПРОИГРЫВАТЕЛЯ

Алюминиевый диск устанавливается непосредственно на

центральном шпинделе поверх вала электродвигателя.

* На рисунке показан диск с помещенным сверху на нем ковриком

проигрывателя грампластинок.

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ШПИНДЕЛЬ

Центральный шпиндель для размещения грампластинки.

УСК

СТАНОВКА

SIZE

12"

АДАПТЕР НА 45 ОБ/МИН (показан в гнезде)

Служит для установки на центральный шпиндель пластинок на 7"

с большим центральным отверстием.

ДЕРЖАТЕЛИ ПЕТЕЛЬ ПЫЛЕЗАЩИТНОЙ КРЫШКИ

Точки крепления съемной пылезащитной крышки.

ПЫЛЕЗАЩИТНАЯ КРЫШКА

РЫЧАГ И ГОЛОВКА ЗВУКОСНИМАТЕЛЯ

Несъемная головка звукоснимателя прикреплена к рычагу.

УЗЕЛ ИГЛЫ

ИГЛА («ЩУП»)

ЩИТОК ИГЛЫ

СЕЛЕКТОР ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ (ЗВУКОСНИМАТЕЛЬ/ЛИНЕЙНЫЙ ВЫХОД)

(Сзади проигрывателя) Переключите в положение «PHONO»

(звукосниматель) при использовании кабельного подключения к входу для звукоснимателя вашей стереосистемы. Переключите в положение «LINE» (линейный выход), если вы используете кабельное подключение к входам CD/TAPE/AUX (компакт-диск/магнитофон/линейный) вашей стереосистемы.

АНАЛОГОВЫЙ ВЫХОД

Воспользуйтесь этим выходом для подключения к стереосистеме

или активным акустическим системам с помощью прилагаемого кабеля со стереоштекером на 3,5 мм и двумя разъемами RCA.

+ 7 hidden pages