![](/html/e9/e90d/e90d8c2c63775d6f677def782e9998d63e501123ba1b652fea851751469f474d/bg1.png)
АКТИВНАЯ АКУСТИЧЕСКАЯ СИСТЕМА С ТЕХНОЛОГИЕЙ BLUETOOTH
SAFETY INSTRUCTIONS
1. R ead, follow a n d keep t h e s e instr u c t ions.
2. D o not u s e this de v i c e near a n y sort o f l iquids.
3. D o not e x p o se this d e vice to d r ipping o r splashi n g and ens u r e that
no o b jects f i l l ed with l i quids a r e placed o n the dev i c e.
4. D o not b l o c k the v e n t holes.
5. I nstall a c c ording t o manufac t u r er’s instruc t i o ns.
6. D o not i n s t all nea r h eat sou r c e s such a s radiato r s , o r o ther
de v i c es that p r oduce h e a t .
7. P rotect t h e power c o r d from a l l wear a n d tear.
8. O nly use c a bles/po w e r suppli e s / accesso r i e s speci f i e d by th e
ma n u f acturer .
9. U nplug t h i s device d u ring li g h t ning st o r m s or wh e n unused f o r
lo n g periods o f time.
10. Refer a l l servi c i n g to qu a l i fied se r vice pe r s o nnel.
рукоВодстВо пользоВателя
В комплект Входит
» Колонки MT50 BT
» Блок питания
» Кабель питания
» Акустические кабели
» Кабель AUX
» Инструкция
технические данные
Выходная мощность: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Вт
Частотный диапазон: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Гц – 20 кГц
Динамики: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3” кевларовые, двойной магнит
Твиттеры: 3/4”с куполом из шелка
Цифровой сигнальный процессор: . . . . . . . 32-бит
Общее гармоническое искажение: . . . . . . . . <0.15%
Чувствительность: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . > 85 дБ
Тип усилителя: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Класс D
Перекрестные помехи: . . . . . . . . . . . . . . . . . . <50 дБ
Сопротивление: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20000 Ом
Размеры (одна колонка): . . . . . . . . . . . . . . . . В*Ш*Г = 16*11*14 см
Вес (две колонки): . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 кг
стандарт RoHS
Знак RoHS обозначает, что данное устройство отвечает всем требованиям
Европейской Директивы 2002/95/EC RoHS, ограничивающей содержание
вредных веществ.
![](/html/e9/e90d/e90d8c2c63775d6f677def782e9998d63e501123ba1b652fea851751469f474d/bg2.png)
инструкция по безопасности
1. LE D
2. Powe r b utto n
3. Se tup bu tton
4. Re set
5. AUX in
6. Sp eak er
7. DC in
8. Se rvi ce p ort
CO LOR
No co lor. ... .... ... .... ... ...
So lid gre en. .... ... .... ... ...
Sl ow flas hin g gr een .... ... .
Fa st fla shi ng g ree n... ... ...
So lid amb er. .... ... .... ... ...
Sl ow Flas hin g am ber .... ...
Fa st fla shi ng a mbe r... ... ...
Fl ash ing gre en/a mbe r... ...
ME ANI NG
Of f
Co nne cted
Co nne ctin g
Bo oti ng u p
Ne two rk p rob lem
Fi rmw are upd ate
Fi rmw are erro r
Se tup mod e
1. Прочитайте, следуйте и сохраните данную инструкцию.
2. Не используйте данное оборудование вблизи любого
вида жидкости.
3. Не подвергайте оборудование воздействию влаги и не
размещайте сверху оборудования емкости с жидкостями.
4. Не закрывайте вентиляционные отверстия.
5. Используйте оборудование согласно данной инструкции.
6. Не устанавливайте оборудование вблизи источников
тепла.
7. Не подвергайте кабель питания износу и разрывам.
8. Используйте устройства, только входящие в комплект к
оборудованию.
9. Отсоединяйте кабель питания во время грозы, или
если оборудование не используется в течение долгого
времени.
10. В случае поломки обращайтесь к квалифицированным
специалистам.
подключение оборудоВания
Ознакомьтесь с оборудование, прежде чем подключать
его. Для подключения вставьте кабель питания в разъем на
задней стенке правой колонки, с помощью акустического
кабеля соедините две колонки вместе.
Включение/Выключение
предупреждение: Во избежание возникновения пожара
или удара электрическим током не подвергайте данное
оборудование воздействию дождя или влаги.
предупреждение: Максимальная рабочая температура
окружения 40°С.
предупреждение: Не размещайте предметы с открытым
огнем (свечи) сверху оборудования.
предупреждение: Данное оборудование рассчитано
на работу только от бытовой сети переменного тока с
напряжением 100 - 240 В, частотой 50/60 Гц.
настройка BluetootH
1. Включите колонки.
2. Включите Bluetooth на подключаемом к колонкам
устройстве и задайте поиск оборудования с именем
“A-M50-BT”.
3. Подсоединитесь к этому имени. LED индикатор поменяет
свой цвет на желтый.
Включите оборудование с помощью кнопки “Power” на
задней стенке правой колонки.
Если оборудование не было настроено заранее, то во время
загрузки LED-индикатор будет часто мигать зеленым цветов
в течение 30 секунд. Затем скорость мигание уменьшится,
это означает, что оборудование готово к настройке.
Если оборудование было настроено заранее, то во время
загрузки LED-индикатор будет часто мигать зеленым цветов
в течение 30 секунд. Затем LED-индикатор будет мигать
реже в течение 5 секунд. Колонки будут приведены в
рабочие состояние, когда LED-индикатор перестанет мигать
и будет гореть постоянно, и раздастся короткий сигнал.
Для выключения оборудования нажмите на кнопку “Power”.
сигналы leD-индикатора
цВет значение
1. Led-индикатор
2. Кнопка “Power”
3. Кнопка “Setup”
4. Кнопка сброса
5. Вход AUX
LED-индикатор не горит . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Оборудование выключено
LED-индикатор постоянно горит зеленым цветом . . . . . .Оборудование подключено
LED-индикатор медленно мигает зеленым цветом . . . . . .Оборудование подключается
LED-индикатор медленно мигает зеленым цветом . . . . . .Оборудование загружается
LED-индикатор постоянно горит желтым цветом . . . . . . . Проблемы с подключением по Bluetooth
LED-индикатор медленно мигает желтым цветом . . . . . .Обновления ПО
LED-индикатор медленно мигает желтым цветом . . . . . .Ошибка ПО
Попеременно мигание зеленого и желтого цвета . . . . . . .Режим настройки
6. Разъем для подключения
второй колонки
7. Вход для кабеля питания
8. Сервисный порт