
A.
B.
C. ИК-приемник дл я пульта ДУ
Молния со стрелкой внутри равностороннего
Не слушайте музыку на высокой громкости, особенно
D. Питание вкл/выкл
E.
F.
G.
11. Увеличить высокие частоты
12. Следующая композиция
13.
Инструкции по безопасности
ОСТОРОЖНО
РИСК УДАРА ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
треугольника говорит пользователю, что внутри
корпуса изделия имеется неизолированное "опасное
напряжение", которое может оказаться достаточно
сильным, чтобы привести к удару током.
Восклицательный знак внутри равностороннего
треугольника сообщает пользователю о наличии
важных инструкций по эксплуатации и обслуживанию
(ремонту) в руководстве к прибору.
Предупреждение: Чтобы снизить риск удара током,
не снимайте крышку. Внутри изделия не
пригодных для пользовательского ремонта.
Обслуживание должен производить
квалифицированный персонал.
Это оборудование не предназначено для
использования людьми (включая детей) с
ограниченными физическими, сенсорны ми или
умственными способностями
или знаний. Они могут пользоваться оборудование
под надзором и контролем лица, ответственного за
их безопасность.
Не устанавливайте оборудование возле
нагревательных приборов или под прямыми
солнечными лучами.
Перед подключением устройства: Убедитесь, что
номинальное напряжение на паспортной табличке
соответствует напряжению в сети (паспортная
табличка находится в задней части устройства).
Не погружайте оборудование в воду или другие
жидкости.
Это изделие не игрушка. Не оставляйте его
до него смогут добраться дети. При использовании
устройства неподалеку от детей требуется особое
внимание.
Ремонт электроприборов должен выполняться
только квалифицированным персоналом.
Неправильный ремонт может подвергнуть
пользователя и/или оборудование серьезному риску.
Это оборудование предназначено для бытового
использования и не должно использоваться в
промышленных или коммерческих целях.
Не пользуйтесь этим прибором, если его вилка или
шнур повреждены, после неполадки или после
падения или повреждения.
Если шнур питания поврежден, его необходимо
заменить. Этим занимается производитель,
сервисный центр или квалифицированный персонал
во избежание опасности.
Используйте это оборудование только по
назначению.
Не вставляйте предметы в отверстия,
может привести к повреждению оборудования и/или
удару током.
если рядом дети.
Не подвергайте батарейки пульта ДУ сильному
нагреву, например, под солнцем, в огне и т.п.
Зимой динамики должны на
избежание поврежд ений.
Индикатор Bluetooth
Индикатор питания/AUX
Обзор
Вход AUX
Вход/выход динамика
Разъем питания пер.
Руководство
пользователя
2 динамика
Кабель динамиков, 10
м
Кабель питания, 2 м
Пул ьт ДУ
Комплект для
Питание/ожидание
Режим AUX
Увеличить бас
Уменьшить высокие частоты
Уменьшить бас
Предыд ущая композиция
Уменьшить громкость
Отключить звук
Редим Bl uetooth
Возврат к заводским настройкам
Воспроизведение/пауза
Увеличить громкость
Отсек для батареек (тип

Примечание: Устройство необходимо подключить к
жных
местах. Обратите внимание на верхнюю и нижнюю части
кабеля, поскольку вода может повредить динамики.
заземленной розетке.
Примечание: Зимой д инамики должны находиться в
Установка
помещении во избежание повреждений.
Подключение динамиков:
Для правильной работы динамиков необходимо их
правильное подключение.
Чтобы обеспечить правильный порядок фаз, соедините
кабелем красную клемму активного динамика и красную
клемму пассивного динамика. Затем сделайте то же
самое для черных клемм. Кабель промаркирован для
удобства.
Размещение:
Из-за отличной частотной характеристики, измеренной
вне рабочей оси, и отличной дисперсии данных
динамиков они менее чувствительны к месту
расположения, чем большинство громкоговорителей.
Если вы устанавливаете динамики вне помещения,
выберите место возле вашей зоны прослушивания,
защищенное от дождя, снега и прямых солнечных лучей.
Сначала установите динамики прямо перед вашим
местом для прослушивания. Убе
одного метра с любой стороны корпуса нет твердых
вертикальных краев.
Характеристики данных динамиков оптимально
подходят для прослушивания на расстоянии 3перед динамиками.
Настенный монтаж:
1. Установите настенный кронштейн в ну
кронштейна. Центральный размер для отверстий под
винты составляет 158 мм.
2. Соедините динамики кабелем, подключите
кабель питания к активному динамику.
3. Прикрепите динамики к кронштейну винтами
(отрегулируйте угол перед затяжкой).
Примечание: Если вы устанавливаете динамики вне
помещения, установите их вертикально. Это позволит
избежать попадания воды внутрь через отверстия для
Установка
Эксплуатация
Примечание: Если динамики не используются в течение
30 минут, они автоматически переходят в режим
ожидания (индикатор горит красным).
Сопряжение по Bluetooth:
1. Включите функцию Bluetooth на вашем
мобильном устройстве.
2. Нажмите кнопку "Питание/Ожидание" для
включения динамиков.
3. Индикатор Bluetooth начнет мигать синим, что
означает режим сопряжения.
4. Найдите устройство "ORS 3.0" на мобильном
устройстве и подклю читесь.
5. По завершении сопряжения индикатор станет
гореть синим. Используйте элементы управления на
подключенном устройстве или пульте ДУ, чтобы начать
прослушивание.
Динамик автоматически подключится к ранее
сопряженному устройству при следующем включении.
Если вы хотите вернуться в режим Bluetooth после
перехода в другой режим, просто нажмите кнопку
Bluetooth на пульте ДУ.
Вход AUX:
Подключите кабель линейного входа 3,5 мм (не входит
в комплект) к разъему AUX. Подключите другой конец к
источнику зв ука.
Нажмите кнопку "Питание/Ожидание" для включения
динамиков. Нажмите кнопку AUX, индикатор AUX
загорится зеленым.
Используйте элементы управления на подключенном
устройстве, чтобы начать прослушивание.

Характеристики
60 Вт среднеквад. макс. 120 Вт
Не использовать в плохо проветриваемы х помещениях
и не ставить тя желые предметы св ерху.
Не использов ать во время грозы.
Не ставить св ерху предметы, кот орые могут закрыть
вентиляционн ое отверстие.
* Может выдерживать струю воды с расходом до 15,5
л/мин под давлением 30 кПа с расстояния 3 м в течение
3 мин.
Авторское право
Это руководство защищено авторским правом Cl
копирование, передача или изменение руководства
каким
Это руководство не дает никаких гарантий или
соот
руководстве, включая характеристики изделия,
изображения и литературу, представлена только для
справки, мы оставляем за собой право изменять
содержимое руководства без предупреждения.
Материалы упаковки
и повторному использованию. Это изделие и
принадлежности, упакованные вместе, представляют собой
продукт, соответствующий директиве WEEE, за
исключением батарей. Выполняйте утилизацию любых
материалов в соответствии с ваш
требованиями. При списании изделия соблюдайте местные
нормы и правила. Элементы питания запрещается
выбрасывать или сжигать, их утилизация должна
выполняться в соответствии с местными требованиями по
переработке отходов.
Знак СЕ означает, что данное изделие было изготовлено
согласно действующим регламентам по электромагнитным
полям, то есть, оно безопасно для использования в
соответствии с инструкциями по безопасности. Изделие
изготовлено согласно действующим регламентам Е
которые ограничивают использование опасных веществ в
электрическом и электронном оборудовании.
Надпись и логотипы Bluetooth® являются
зарегистрированными торговыми марками Bluetooth SIG
Inc, любое использование таких марок компанией
Andersson
Выключить или отключить от с ети, если изделие
слом ано.
Не проливать воду на изделие и не с тавить емкости с
водой на него.
Не трогать вилку мокрыми руками.
Не допускать повреждения кабеля или вилки.
Не открывать и не разб ирать изделие самостоят ельно.
Не устанавлив ать под прямыми с олнечными лучами
или в озле ист очник ов тепл а.
Не оставлять г ромкость на максим уме надолго.
Не устанавлив ать в темных или вл ажных помещениях.
БЕЗОПАСНОСТЬ
32
-A2DP, ACRCP
. окруж. среды -15 °C – +40 °C
Прочее
-4137. Запрещается частичное или полное
-либо способом без письменного разрешения.
ветствующих деклараций. Вся информация в
этого изделия подлежат переработке
№
100 В/130 В // 60 Гц
Венес уэла
Бразилия
Колум бия
210 В/240 В // 50 Гц
Внимание
регулируется лицензией.
ими местными
С,